| |||
Pomořansko (vojvodství) | |||
Hlavní město | Danzig | ||
---|---|---|---|
Obyvatelé | 2.290.070 (2013) | ||
povrch | 18 293 km² | ||
žádné turistické informace na Wikidata: ![]() | |||
umístění | |||
![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Pommern (Woiwodschaft)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Vojvodství Pomořansko(polština: Województwo pomorskie) je region na severu Polsko. Sousedí s vojvodstvím na východě Varmijsko-mazurské vojvodství, na jihu k Kuyavian Pomeranian a na západě Západopomořanské vojvodství. Jeho ekonomickým, kulturním a populačním centrem je tzv Trojjedinost: Danzig, Sopoty a Gdyně.
V této oblasti najdete nekonečné písečné pláže na Baltské pobřeží s pouštním pískovým mořem dun v Národní park Slowinski; Danzig jako manýrská brána Polska; četné germánské hrady s Marienburg na Nogat jako největší hrad na světě; jezerní oblast v Kašubské Švýcarsko. Fantastické vodní sporty (surfování, potápění s vraky, plachtění) jsou k dispozici v hotelu Gdaňská zátoka, zejména na internetu Poloostrov Hel.
Regiony
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Lubiatowo_brzeg.jpg/220px-Lubiatowo_brzeg.jpg)
Region mu dává své jméno Pomořansko nebo. Pomeranian, ve kterém má vojvodství velký podíl. Další historické oblasti, ve kterých má vojvodství podíl, jsou Pomesania východně od Visla„ Vistula Delta stejně jako Kashubia s Kašubské Švýcarsko„ Krajna„ Tuchel Heath a Lands Lauenburg a Bütow západně od řeky.
- Východní část Polské pobřeží Baltského moře je na severu vojvodství. Je rozdělena od západu na východ na:
- The Pomalé pobřeží s Národní park Slowinzer. Jsou zde hlavně menší přímořská letoviska a oblast je poměrně řídce osídlená.
- Lázně na poloostrově Poloostrov Hel jsou považovány za elegantní a nejsou příliš levné.
- The Kašubské pobřeží na Roztomilá zátoka a Gdaňská zátoka je nejlidnatější oblastí vojvodství. To je mimo jiné místo, kde TrojjedinostDanzig, Gdyně a Sopoty.
- The Čerstvá plivat severně od Čerstvá laguna je opět řídce osídlena.
- Pomesanianebo Pozemek pod lesem - jak se název překládá do němčiny, leží východně od Visly na Eylauer Seenplatte. Částečně již patří východnímu Prusku Oberland.
- The Vistula Delta se nacházejí na východě vojvodství. Tato úrodná oblast se vyznačuje hlavně četnými kanály a hrázděnou architekturou, kterou do země přivedli holandští osadníci v raném novověku.
- Pomeranian leží západně od Visly na Stargardská jezerní oblast.
- The Kashubia tvoří centrální část vojvodství. To je místo, kde Východní pomeranská jezerní oblast s Kašubská jezerní oblast a Stargardská jezerní oblast. Řídce osídlená oblast je známá svými přírodními krásami.
- Na jihu má vojvodství podíl v Krajna a Tuchel Heath (chráněno v Národní park Tucholer Heide) již na Jižní Pomeranian Lake District (Lake District Krojanker) lhát.
- Historický Lands Lauenburg a Bütow leží na západě vojvodství a již na Západopomořanská jezerní oblast.
- Na dalekém severozápadě má také vojvodství podíl Západopomořanské vojvodství (Západní Pomořany).
místa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Puck_port.jpg/220px-Puck_port.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Pl_sopot_molo.jpg/220px-Pl_sopot_molo.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Panorama_of_Malbork_Castle,_part_4.jpg/220px-Panorama_of_Malbork_Castle,_part_4.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kwidzyn_zamek.jpg/220px-Kwidzyn_zamek.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Starogard_kosciol_marcina_z_boku.jpg/220px-Starogard_kosciol_marcina_z_boku.jpg)
- Pomalé pobřeží
- Poloostrov Hel
- Kašubské pobřeží
- Čerstvá plivat
- 17 Stegno
- 18 Sztutowo
- 19 Kąty Rybackie
- 20 Krynica Morska
- 21 Nowa Karczma
- Pomesania
- Vistula Delta
- 26 Malbork
- 27 Nowy Dwór Gdański
- 28 Nowy Staw
- 29 Tczew
- Pomeranian
- 30 Gniew
- 31 Pelplin
- 32 Pruszcz Gdański
- 33 Skarszewy
- 34 Starogard Gdański
- Kashubia
- 35 Kartuzy
- 36 Kościerzyna
- 37 Rumia
- 38 Wejherowo
- 39 Żukowo
- Tuchel Heath
- 40 Brusy
- 41 Czarna Woda
- 42 Czersk
- 43 Skórcz
- Krajna
- Lands Lauenburg a Bütow
- Západní Pomořany
Další cíle
Stezky pro kajak a hausbót
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Nogat_river_and_Malbork_Castle_in_the_afternoon.jpg/220px-Nogat_river_and_Malbork_Castle_in_the_afternoon.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ujście_rzeki_Piaśnicy_na_plaży_w_Dębkach_1.jpg/220px-Ujście_rzeki_Piaśnicy_na_plaży_w_Dębkach_1.jpg)
- Brda
- Chaust
- Czernau
- Gardenga
- Leba
- milovat
- Lupov
- Motlawa
- Nogat
- Piasnitz
- Radaune
- Rheda
- Schottow
- Klopýtnutí
- Stüdnitz
- Koryto
- Wda
- Visla
- Rocker
- pata
Jezera
- 1 Sorgensee
- 2 Müskendorfer See
- 3 Weitsee
- 4 Jezero Radaune
- 5 Zarnowitz Lake
- 6 Sarbské jezero
- 7 Lebasee
- 8 Gardské jezero
Další cíle
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Słowiński_Park_Narodowy_1.jpg/220px-Słowiński_Park_Narodowy_1.jpg)
Pozadí
Historicko-geografický název Pomorze, z něhož je odvozen název vojvodství, má v polštině mnohem širší definici než region, který se v němčině běžně označuje jako „Pomořany“. Oblast dnešního vojvodství byla tedy tradičně nazývána německy Pomeranian nebo Vistula Pomeranian (protože je kolem ústí Visly), ale do Pomerania se nepočítá v užším smyslu. Polské orgány se rozhodly přeložit název vojvodství vytvořeného v roce 1999 v německých oficiálních publikacích jako „Pomeranian“, i když se jen částečně shoduje s konvenčním německým chápáním Pomeranian.
Historické Pomořanské vévodství tvořené slovanskými kmeny, včetně Pomoranů (polština: Pomorze, ze staroslovanštiny po více, „U moře“) si Polsko podrobilo kolem roku 990. To zahrnovalo velkou část dnešního polského pobřeží Baltského moře, mnohem víc než dnešní stejnojmenné vojvodství. V roce 997 přišel Svatý Vojtěch do Pomořanska, aby pokřesťanštil pohanské Slovany, kteří byli doposud pohanští. V průběhu územní fragmentace se západní část Pomořanska kolem Štětína dostala pod vliv po roce 1181 Dánsko a Svatá říše římská, zatímco východní část kolem Danzigu (což zhruba odpovídá dnešnímu vojvodství a v němčině se jmenovalo Pomeranian) zůstala pod polskou vládou. Tato část se stala knížectví v polském seniorátu v roce 1138. Na konci 12. století se zde však usadili také němečtí zemědělci a obchodníci. V roce 1224 získal Gdaňsk městská práva, která se rychle vyvinula v důležité námořní obchodní centrum a v roce 1361 se stala řádným členem hanzovní ligy. Pomeranští vládci, jimž hrozil útok na Brandenburg, vyzvali rytíře řádu německých rytířů; Poté, co byli Brandenburčané odrazeni, dobyli v roce 1309 samotné Pomořany a v Danzigu způsobili krveprolití. Pak do země přišli další němečtí osadníci. V roce 1454 se Pomořansko vrátilo do Polska-Litvy po třináctileté válce, která byla potvrzena Thornským mírem v roce 1466. Po prvním rozdělení Polska v roce 1772 se stalo pruským a od té doby se označuje jako „západní Prusko“.
Po první světové válce přišel Pomoranský region, s výjimkou Danzigu, do Polska a znovu vytvořil „polský koridor“ k Baltskému moři, který oddělil tehdejší východní Prusko od zbytku Německé říše. Části vojvodství také zůstaly s Německou říší (části západního Pruska a západního Pomořanska). Danzig a Sopot vytvořily Svobodné město Danzig pod ochranou Společnosti národů. Během druhé světové války byla okupována Německou říší; v Stutthof byl zřízen vyhlazovací tábor. Po druhé světové válce byla celá oblast přidělena Polsku. Dnešní vojvodství existuje od roku 1999.
Tradiční oblast osídlení Kašubové, slovanský národ, jehož jazyk a kultura souvisí s polštinou, ale také se od ní liší. Tato oblast se také nazývá Kashubia určený. Při sčítání lidu v roce 2011 identifikovalo 233 000 občanů svou etnickou příslušnost jako (také) kašubskou (bylo možné více odpovědí: většina uvedla, že jsou Poláci i Kašubové). Ve všech obcích ve středu a na západě vojvodství je zvýšena kašubská populace, v některých obcích dokonce tvoří přes 90% populace. Typickým znakem kašubské kultury je speciální slavnostní kostým.
Nositel Nobelovy ceny za literaturu Günter Grass, který se narodil a vyrostl v Gdaňsku, má v románské trilogii z Gdaňska z románů soužití Němců, Kašubů a Poláků v tomto regionu a jejich vzájemný kulturní vliv. Plechový buben (1959), kočka a myš (1961) a Psí roky (1963) položil pomník.
Jazyk
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Dzewus_w_kaszebsczich_ruchnach.jpg/170px-Dzewus_w_kaszebsczich_ruchnach.jpg)
Polština je oficiální a obecná lingua franca. Kašubština, západoslovanský jazyk, který souvisí s polštinou, ale obsahuje i slova z němčiny a staroprusštiny (tj. Baltštiny), mluví denně přes 100 000 lidí. Na mnoha místech jsou dvojjazyčné cedule s místními jmény.
Většina Poláků mluví dobře nebo velmi dobře anglicky. Někteří také mají druhý cizí jazyk, jako je němčina, ruština, španělština, francouzština nebo Itslienisch, kterými se mluví a rozumí jim hlavně ve velkých a turistických městech.
dostávat se tam
Letiště
The 1 Mezinárodní letiště(IATA: GDN)se nachází v Danzig, s přímým spojením z Německa, Rakouska a Švýcarska. Další blízká mezinárodní letiště jsou na Szczytno (Letiště Olsztyn) a Bydgoszcz (Letiště Bydhošť).
Pozemní cesta
Doporučujeme přijet autem, autobusem nebo vlakem. Silniční podmínky a železniční síť jsou dobré. Cesta se doporučuje od Štětín nebo Pózy.
Lodní doprava
S lodí můžete přes Baltské moře nebo přes Visla přijet.
Turistické atrakce
Za zmínku stojí zejména četné křižácké hrady Řádu německých rytířů, město Gdaňsk, Kašubsko a lázně v Baltském moři.
činnosti
Pláž Baltského moře a náhorní plošiny jsou ideální pro opalování a vodní sporty.
kuchyně
Regionální kuchyně se vyznačuje slanými a sladkovodními rybami. Regionální značkou piva je Hevellius. Nyní se však vaří mimo vojvodství. Danzig Goldwasser se také v Danzigu již nevyrábí. Informace o polské kuchyni najdete v příslušné části článku Polsko.
noční život
V Gdaňsku je velké množství kuriózních hospod a restaurací. Na to se zaměřuje noční život Trojjedinost.
bezpečnostní
Ve skutečnosti je to docela bezpečné, ale neměli byste zanedbávat nezbytnou péči u velkých davů lidí, například na velkých trzích nebo nádražích - jako všude na světě.
klima
Klima je přechodné klima od mírného po kontinentální. Léta jsou obvykle teplá až horká s průměrnými teplotami mezi 16 ° C a 21 ° C a zimy jsou chladné, s průměrnými teplotami kolem -5 ° C. Srážky klesají hlavně na jaře a na podzim, i když množství srážek je nižší než v jižním Polsku.
výlety
Pomoranské vojvodství hraničí s Varmijsko-mazurské vojvodství, na jihu k Kujavsko-pomořské vojvodství a na západě k Západopomořanské vojvodství. Jak „divoký východ“ Mazurska, tak kulturní památky na dolní Visle, jako např Běžet a Grudziądz nejsou daleko.
literatura
Viz také článek Polsko.
webové odkazy
- http://www.woj-pomorskie.pl - Oficiální web Pomořanského vojvodství