Oviedo (Španělsko) - Oviedo (Spain)

Oviedo nebo Uviéu (v asturštině) je katedrální město, hlavní město Asturské knížectvív severu Španělsko. Má zajímavé staré město s různými památkami uvedenými na Seznam světového dědictví UNESCO.

Nastoupit

Letadlem

Letiště Asturias (OVD ^IATA) je 40 km severně od Ovieda, blízko Avilés. Má lety z Madridu, Barcelony, Sevilly a Palmy de Mallorca, ale chybí mezinárodní lety.

Přímý autobus ALSA jezdí mezi autobusovým nádražím Oviedo a letištěm, každou hodinu od 6:00 do půlnoci a trvá 45 minut; jízdné je 8 €. Taxi stojí 50 EUR a trvá 20 minut.

Další možností letu je využít Santander, který má levné lety (např. Ryanair z Londýna Stansted), 3 hodiny jízdy autobusem, nebo letět do Madridu a dostat se do Ovieda autobusem nebo vlakem.

Vlakem

43.366-5.8551 Oviedo nádraží má vlaky Renfe (iberský rozchod) a Feve (metrický rozchod). Hlavní vlaky Renfe jezdí do Ovieda z Alicante a Madridu přes Segovii, Valladolid a Leon a několik pokračuje na sever do Gijónu. Služby Renfe cercanias (metro) jezdí do Gijónu a dalších okolních vesnic. Úzkorozchodná železnice Feve, kterou nyní vlastní Renfe, vede do Gijónu jinou cestou a také po pomalé malebné pobřežní trase na západ do Avilés, Ribadeo a Ferrol a na východ do Llanes, Santander, San Sebastian a Irun / Hendaye na Francouzské hranice. Tyto dva systémy nejsou integrovány: pokladny a automaty u hlavního (jihovýchodního) vchodu jsou pouze pro Renfe, ty v zadní části lávky jsou pouze pro Feve. A méně než užitečné, oba systémy mají platformy očíslované 1-4 / 5. Stanice je na severozápadním konci Calle Uría vedoucí do centra města. Hlavní průchozí ulice Calle Pepe Cosmen prochází zde podchodem s rampami na stanici. K dispozici je také zvýšený uliční přístup k dalšímu odkládacímu prostoru, ale stanoviště taxi je u hlavního vchodu. Žádný obchod se zavazadly, použijte autobusové nádraží 300 m severovýchodně. Spousta kaváren v okolí. Ze stanice lze také vystoupit na stranu Feve úzkým schodištěm a chodbou ven do Calle Monte Gamonal.

Autobusem

Oviedo autobusové nádraží je dlouhá nízká budova na Calle de Pepe Cosmen na severním okraji centra, 300 m severovýchodně od vlakového nádraží. ALSA je hlavním provozovatelem s autobusy do vnitrozemí do Madridu, Barcelony a Sevilly, na západ na letiště Avilés a Asturias a na východ do Llanes, Santander, Bilbao a Irun. Mezinárodní autobusy sem dnes jezdí zřídka, přestupují v Madridu. K dispozici jsou kavárny, pokladny a skříňky na zavazadla (personálně MF 9: 00-19: 30) plus Turistická informační kancelář (☏ 34 985117050).

Autem

K dispozici je pohodlný obchvat s různými východy do Ovieda. Existují místa k nabíjení, ale nejsou blízko, před příjezdem do A6 zkontrolujte pokyny. Lugones bude vaše snadná možnost návratu. Do Ovieda bude dálnice trvat autem za méně než 20 minut Gijón nebo Avilés.

Vzdálenosti do / z Ovieda: Madrid 450 km, Bilbao 305 km, A Coruna 325 km, Gijon 30 km.

Obejít

Nejlepší způsob, jak se dostat kolem, je chůze.

Většinu centra města lze navštívit pouze tímto způsobem, protože je povolen malý motorový provoz. Tam, kde je možný provoz, buďte připraveni na zácpy a úzké průchody, protože někdy je na obou stranách silnice povoleno parkování.

Místní autobusy (Autobusy Urbanos de Oviedo, ☏ 34 985222422) jsou poměrně spolehlivé a na každé autobusové zastávce je obrazovka s časem příjezdu dalšího autobusu. Téměř všechny místní autobusy sjíždějí po Calle Uria. Jednotné jízdné je 1,20 EUR (děti do 4 let zdarma).

Existuje spousta taxíků, i když nejsou levné. Minimální poplatek ve špičce je 4 €. I když je najdete v taxislužbách a na ulicích, můžete přímo kontaktovat jednu ze dvou společností: Radio Taxi Ciudad de Oviedo (☏ 34 985250000) nebo Radio Taxi Principado (☏ 34 985252500); pokud potřebujete jet z Ovieda na letiště. a z letiště do Ovieda a dáváte přednost taxikářům, kteří mluví anglicky; můžete si jej rezervovat e-mailem: [email protected] nebo ☏ 34 615980000. Konečné ceny, včetně daní zahrnutých v roce 2016, jsou 40 EUR. Pokud dáváte přednost jiným společnostem, ceny jsou od 53 EUR.

Vidět

• Stará část Ovieda se nazývá „Casco Antiguo“. Projděte se dlážděnými ulicemi a obdivujte jeho krásně zrekonstruované budovy a náměstí. Mezi nejvýznamnější patří Palác Velarde (která hostí část muzea umění), Radnice„ náměstí del Fontán„ Palác Toreno a Palác Camposagrado.
• 43.363-5.8431 Katedrála San Salvador, Plaza Alfonso II El Casto. Vejdete do standardního gotického interiéru a přemýšlíte, proč jste zaplatili 7 EUR, ale otevírá se do působivé řady prostor. Byl postaven od roku 1388 a věž byla přidána v roce 1528. Je zde pěkný klášter, kapitulní dům a Cámara Santa kde jsou uloženy náboženské památky. €7. (aktualizováno července 2019)
• Muzeum výtvarného umění, Calle Santa Ana (západní křídlo katedrály), ☏ 34 9852130619. Út-F 10: 30-14: 00 & 16: 30-20: 30, So 11: 30-14: 00 & 17: 00-20: 00, Ne 11: 20-14: 30. Většinou středověké náboženské práce, ale s některými pracemi z 19. a 20. století. Volný, uvolnit. (aktualizováno července 2019)
• Muzeum kostela, ☏ 34 985203117. Corrada del Obispo (otevřeno po-so, ve čtvrtek odpoledne zdarma. 
• 43.384-5.8672 Monte Naranco je kopec 3 km severně od Ovieda, jeďte autobusem na (nebo zaparkujte zdarma) na úpatí Av. de los Monumentos. Podél cesty do kopce jsou dva kuriózní malé předrománské kostely, San Miguel de Lillo a Santa Maria del Naranco. Pokračujte na hřeben hřebene a podívejte se zpět na město a na Monumento al Sagrado Corazón de Jesús v boském údolí dál - škoda ošklivého lomu na vzdáleném svahu.
• Turistická informační kancelář je hned vedle náměstí de Constitución, druhá strana podloubí pod radnicí vpravo (calle Cimadevilla, 4, otevřeno M-So 10: 00-19: 00, ☏ 34 985213385, e-mail [email protected]).

Dělat

• Sledovat fotbal (soccer) ve společnosti Real Oviedo, who play in Segunda División, druhá vrstva španělského fotbalu. Vstupenky jsou 15 €. Jejich domácí půdou je Estadio Carlos Tartiere s kapacitou 30 500 míst, 1 km západně od centra města.

Festivaly

Je jich spousta místní slavnosti, ve kterém je hlavním lákadlem místní jídlo, folkové skupiny a místní kroje:

• Veletrh La Ascensión (proměnné datum v květnu). Je to veletrh věnovaný přírodě s trhem umění a řemesel, místními produkty a folklórními skupinami hrajícími v ulicích.
• La Balesquida nebo venkovské úterý (první úterý Svatodušní svátky). Hlavní událostí je průvod, který se koná na náměstí před katedrálou, po kterém následuje rozdávání bollu preñau (vyslovuje se boyo preniau) nebo buchta naplněná chorizo.
• La Hoguera de San Juan. V noci 23. června (St. John) se po celém městě a na náměstí katedrály rozsvěcují ohně. K dispozici je také soutěž o zdobení fontány.
• Fiestas de San Mateo jsou většinou kulturní záležitostí s hrami a koncerty naplánovanými na týden před dnem sv. Matouše. Den Ameriky v Asturii se koná 19. září na počest asturských emigrantů. Průvod probíhá hlavními ulicemi. Na Den svatého Matouše (21. září) se rozdává bollu preñau a víno a na konci dne ohňostroj v Parque de Invierno.

Koupit

The staré Město je plné malých tradičních obchodů. Ve většině dnů je na hlavním náměstí trh pod širým nebem, který stojí za pozornost. Tradiční krytý trh se nachází v blízkosti náměstí Plaza de la Constitución. V blízkosti krytého trhu jsou různé obchody, které prodávají tradiční potraviny a jablečné víno. Existují také různé velké nákupní centra v Oviedu. Nákupní centra nabízejí nepřetržitou nákupní dobu od 10:00 do 21:00. Ostatní obchody a podniky ve Španělsku mají tendenci zavírat od 14:00 do 17:00:

• Intu Asturias (lidé to znají jako Parque Principado), který se nachází nedaleko Ovieda. Autobus D1 a H1 jezdí z El Cristo a Serrano St a trvá tam asi 30 minut se zastávkami po cestě. Jakmile tam budete, máte asi 110 obchodů s vlajkovým hypermarketem Familia lemujícím jeden konec a eklektickou škálu restaurací, kino s 11 obrazovkami, bowling, kasino, dětské zábavy na druhém konci. Parque Principado se nachází v rozlehlém průmyslovém areálu, který se může pochlubit také obchody jako MediaMarkt, AKI (samoobsluha pro kutily), Conforama pro nábytek a IKEA.
• Los Prados do nákupního centra se dostanete autobusem č. 2,4,7 a 11. Tyto autobusy lze chytit z centra Ovieda. V tomto obchodním centru je jediné divadlo IMAX v Asturii nabízející filmy ve 3D a tradiční kino se 14 obrazovkami. Rozsah obchodů však není tak působivý jako v obchodě El Parque Principado.
• Hlavní nákupní centra v centru Ovieda jsou Salesas a Modoo. Salesas hostí hlavní španělský obchodní dům El Corte Inglés, obrovský supermarket Hipercor, různé módní obchody a Burger King. Modoo (people know it as Calatrava) features many stores like El Corte Inglés, Game, La Casa del Libro, Real Oviedo store. (Real Oviedo viz níže.)
• V ulici Uría je Corte Inglés. Toto je největší a nejlepší z Ovieda.

Jíst

Ve starém městě je mnoho míst k jídlu, a to jak uvnitř, tak na malých odlehlých náměstích, jako je El Fontán nebo Gascona, abychom jmenovali jen dvě. Dolů na ulici Gascona budete moci získat obrovskou nabídku za přibližně 10 EUR. Nastavené menu (menú del día) nemusí být v nabídce, kterou jste dostali, takže možná budete muset požádat.

Typická jídla z Ovieda jsou jídla společná pro všechny Asturie. The Fabada Asturiana je fazolový guláš s reputací po celém Španělsku, který stojí za vyzkoušení (možná ne večer!). Opravdu dobře známé asturské jídlo je Cachopo, tohle je maso se šunkou a sýrem celé pečené. The Cachopo zaslouží si to vyzkoušet. Ryby a korýši jsou velmi kvalitní. Místní sýr, cabrales, má také vynikající pověst, zvláště pokud máte rádi silné chutě. Méně známé jsou gamoneu a afuega'l pitu sýry. Asturie má také tradici rýžového pudingu (arroz con leche).

Existuje mnoho oblíbených míst k jídlu, známější jsou: Tierra Astur (v Gasconě jsou dvě po ulici, kde je gril s místními produkty a na ulici je restaurace se všemi výše uvedenými produkty. Také ve Fontánu jsou dva: Casa Ramón s rybami z břehů a Casa Amparo. V blízkosti katedrály je mnoho míst k pití a jídlu tapas, jako je Plaza del Riego s šunkovými restauracemi a El Reloj de Porlier s jeho skvělým asturským a mezinárodním jídlem.

Napít se

Jablečný mošt (sidra) je něco, co by nemělo chybět. Cider, který najdete v Asturii, je přírodní cider a má pověst po celém Španělsku. Pití cideru v Asturii je rituál sám o sobě: nalévá se z výšky, aby se do jablečného moštu vpustil vzduch při jeho pádu z láhve na sklenici. Když si dáte sklenici moštu, bude to přirozeně šumivé. Měli byste vypít jedním douškem, co vám číšník nabízí, a nechat trochu ve sklenici. Poté vylijete to, co zbylo ze sklenice, a necháte sklenici na stole, dokud vám číšník nenabídne více. Nalévání jablečného moštu je špinavá práce a podlaha bude velmi, velmi mokrá a lepkavá (proto jsou podlahy sidrerías pokryté pilinami).

V mnoha dalších barech a restauracích je k dispozici jablečný mošt. Dávejte pozor na nápisy „Sidrería“ nebo „Chigre“. Nejlepším místem k nalezení řady Sidrerías je La Calle Gascona (100 m od katedrály). V blízkosti ulice Gascona na ulici Calle Jovellanos je také spousta vináren. Nenechte si ujít El Patio de los Naranjos s přátelským personálem, dobrým vínem a tapas.

Bary z neděle na čtvrtek se zavírají o 03:00, diskotéky se zavírají o 05:00. V pátek a sobotu se bary zavírají v 05:30, diskotéky v 07:00.

Existují hlavně 3 oblasti:

• El Cristo. V této oblasti najdete většinou bary a hospody a některé i po hodině. Většinou lidé středního věku ve věku 30 až 40 let.
• El Rosal. Je to místo, kam v pátek, v sobotu a v neděli odpoledne a večer (19:00 - 03:00) chodí velké množství mládeže. Jakmile dospívající odejdou, zaujmou místo mladíci ve svých raných 20. letech.
• La calle Mon. Drtivá většina lidí končí svou noc v této úzké a hlučné ulici. Lidé zde mají obvykle 20 a 30 let. Studenti programu Erasmus se pravidelně účastní kvízu Erasmus v „El Escondite“ a v úterý v programu „Asturiano“.

Spát

• 43.354-5.8691 Ramón Menéndez Pidal Hostel, Av Julián Clavería 14 (Univerzitní čtvrť 1 km západně od centra), ☏ 34 986 96 65 70. Studentské ubytování, ale často s volnými místy pro návštěvníky. (aktualizováno července 2019)
• Hotel Carreño je čistý efektivní obchodní hotel na Calle Monte Gamonal za vlakovým nádražím.
• 43.374-5.852 Ibis, Calle Ernesto Winter Blanco 6 (křižovatka s Calle Quevedo 1 km severovýchodně od nádraží), ☏ 34 985 11 43 75. Spolehlivý rozpočtový řetězec. €50. (aktualizováno července 2019)
• 43.363-5.8543 Eurostars Hotel de la Reconquista, Calle Gil de Jaz 16, ☏ 34 985 241 100, fax: 34 985 23 78 09. Tady zůstávají celebrity za impozantní barokní fasádou. Přesto jsou standardní pokoje pouze střední cenové rozpětí. Nocleh se snídaní od 100 EUR. (aktualizováno července 2019)
• 43.358-5.8614 Ayre Hotel Oviedo, Calle Policarpo Herrero (1 km západně od centra, zadní konec nákupního centra Modoo (aka Calatrava)), ☏ 34 985 96 47 77, fax: 34 985 22 15 54. Hotel střední kategorie s moderními pokoji, kongresovou místností a dalším vybavením. Nocleh se snídaní od 100 EUR. (aktualizováno července 2019)
• 43.362-5.8475 NH Principado, Calle San Francisco 6, ☏ 34 98 5217792. Hotel obchodního typu, velmi centrální pro památky města. Nocleh se snídaní od 100 EUR. (aktualizováno července 2019)
• Pokud cestujete autem, můžete preferovat ubytování v agroturistickém ubytování nebo Casas de Aldea v některých odlehlých vesnicích.

Jděte další

Asturie je plná pobřežních a horských vesnic, které stojí za to navštívit a strávit nějaký čas v (Luanco, Cudillero, Villaviciosa, ...). Dalšími významnými městy v této oblasti jsou Gijón, živé pobřežní město s pláží, kterou stojí za návštěvu, a Avilés The Picos de Europa Národní park je naproti tomu skvělým místem pro pěší turistiku a horolezectví.