 | ||
| Olten | ||
| Kanton | Solothurn | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 17.133 (2012) | |
| výška | 396 m | |
| Turistické informace | 41 (0)62 212 30 88 oltentourismus.ch | |
žádné turistické informace na Wikidata:  | ||
| umístění | ||
| ||
Olten je město v kantonu Solothurn v Švýcarsko a jeden z nejdůležitějších železničních uzlů ve švýcarské železniční síti. Staré průmyslové město, které se historicky rozrostlo díky průmyslovým společnostem, jako je továrna na nákladní automobily Berna nebo Švýcarské federální železnice SBB s jejich dílnami, se díky své centrální poloze mění na místo služeb a vzdělávání na švýcarské plošině. Mnoho velkých švýcarských společností, jako jsou Swisscom, Alpiq a SBB, využívá centrální polohu města k vyhledání pracovních míst. Olten leží na řece Aare a je zasazen do prvních kopců Jury a je ohraničen na jih od Born a Engelberg na východ v nadmořské výšce asi 400 metrů nad mořem.
Pozadí
- Město má výhodnou polohu na Aare a v bezprostřední blízkosti průsmyku Hauenstein. Městská práva byla udělena v roce 1201 hrabětem z Froburgu.
- Město se vyvinulo zejména výstavbou železničních tratí Švýcarské centrální železnice, která byla znárodněna v roce 1902 a sloučena do Švýcarské federální železnice SBB. Olten byl již na začátku industrializace důležitým železničním uzlem.
- Olten byl alternativní ubytování během UEFA EURO 2008; Do všech švýcarských podniků existuje přímé železniční spojení. Basilej, Bern a Curych jsou za půl hodiny Ženeva dosažitelný za něco málo přes 2 hodiny. Taky Innsbruck lze dosáhnout do 5 hodin (změna v Curychu), rychleji než z mnoha rakouských měst.
dostávat se tam
Letadlem
- Z Letiště Basel-Mulhouse existuje kyvadlový autobus na vlakové nádraží Basel SBB. Odtud jezdí přímé vlaky do Oltenu za 25 minut.
- Z letiště Curych existují přímé vlaky do Oltenu. Cesta trvá přibližně 50 minut. S určitými spoji musíte přestupovat, když přijedete do Curychu HB.
- Letiště Olten s travnatou přistávací dráhou je otevřené pouze pro kluzáky.
Vlakem
- 1 Olten
je centrální železniční uzel v síti Švýcarských spolkových drah SBB. Stanicí jezdí každý den 1100 vlaků. Cesta ze všech částí země je tedy snadná a pohodlná. Existují přímá meziměstská spojení z Basileje, Curychu, Luzernu, Bernu nebo z Lausanne a Ženevy. Mezi švýcarskými centry a Oltenem existují půlhodinové intervaly. - Z Německa existují přímé mezinárodní spoje Berlín a Frankfurt.
- Z Itálie existují přímé vlaky z Milána přes Simplon-Lötschberg-Bern do Oltenu.
- Existuje také přímé spojení s Oltenem z francouzského hlavního města Paříže.
- Z Rakouska musíte přestoupit na vlak v Curychu HB. Z Curychu do Oltenu každou půl hodinu.
- Přes regionální vlakové nádraží na železniční trati Biel-Solothurn-Olten 2 Olten Hammer jeden dosáhne kladivové čtvrti města. Samoobsluha s automatem na lístky na vlakovém nádraží, který zpracovává eura i CHF. Předplacené SIM karty je také možné dobíjet nepřetržitě.
Autobusem
- Autobusová společnost Olten Gösgen Gäu BOGG bezpečně pokrývá autobusovou dopravu do všech okolních komunit ve městě Olten a dalších komunit se sítí 164 kilometrů na 12 linkách. Centrálním přestupním bodem je autobusové nádraží Olten.
- Postbus zajišťuje provoz z Oltenu do Wolfwilu.
V ulici
- Na rozdíl od centrální železnice vedoucí přes Olten, dálnice A1 a A2 vedou blízko Oltenu, ale kolem něj. Dálniční křižovatka A1 / A2 Härkingen je jen pár kilometrů západně od Oltenu.
- Nejbližší sjezd vede z dálnice A1 u Rothristu po hlavní silnici č. 1 za pár minut obchvatovým tunelem Aarburg do Oltenu.
- Z Basilej Odtud můžete sjet z dálnice na výjezdu Egerkingen za Belchentunnel a po hlavní silnici 5 do Oltenu. Alternativně opustíte dálnici A2 u Sissachu a odtud pojedete po hlavní silnici číslo 2 přes Hauensteinpass přímo do Oltenu. Druhá varianta má přibližně stejnou rychlost, ale je scéničtější.
Lodí
- Olten se nachází na velké řece Aare, ale vzhledem k jezovým systémům v Murgenthal (AG) a Winznau (SO) není přístup pro větší lodě možný.
- Aare je také vhodnou oblastí pro brouzdaliště pro vícedenní vodní túry.
mobilita
Dynamické karty- S výjimkou Schöngrundquartier je město a jeho další čtvrti přístupné autobusovými linkami uvnitř města. Vzhledem k tomu, že autobusy odjíždějí na různých zastávkách, zejména když nastupujete na nádraží, stojí za to požádat řidiče autobusu o správné místo odjezdu. Lístky jsou k dispozici na větších zastávkách u stroje nebo u řidiče. Jízdní řády autobusů lze vyvolat na všech zastávkách pomocí QR kódu.
- Jádro města je relativně malé, takže jeho návštěva vlakem je snadná pěšky. Staré město a nově navrženou pěší zónu lze snadno prozkoumat pěšky. Z vlakového nádraží přes most vlakového nádraží nebo starý dřevěný most a odtud přes staré město.
- Jízdní kola si lze pronajmout na vlakovém nádraží. Tel. 4101 229 52 35
Taxíky
- Bur. Tel.: 41 (0)62 205 22 22.
- Aare Taxi Siegrist. Tel.: 41 (0)62 296 26 26.
Dvě velké taxislužby nabízejí služby 24/7 a jsou také známé jako spolehliví poskytovatelé taxi ve městě. Oficiální stanoviště taxi je na stanici na Bahnhofplatz.
Turistické atrakce
Církve
- 1 Městský kostel, Kirchgasse 15. Tel.: 41 (0)62 212 23 49. důležitá posvátná stavba klasicismu s neporušeným vnitřním vybavením. Postaveno 1806-1813 Blasiusem Baltenschweilerem na základě plánů Nokolause Purtscherta. Od roku 1874 ve vlastnictví křesťanské katolické farnosti. Na rozdíl od vnějšího pohledu nejsou věže kamenné, ale z konstrukčních důvodů dřevěná konstrukce, která je zvenčí orámována plechem.
- 2 Martinskirche, Solothurnerstrasse 26. Tel.: 41 (0)62 212 62 41. Římskokatolický farní kostel Stankt Martin, postavený v letech 1908-1910 Augustem Hardeggerem poté, co městský kostel provozovala křesťansko-katolická farnost. Novorománská bazilika se dvěma monumentálními, špičatými předními věžemi a sborem tří apsid, záměrně postavená výše než staroměstský kostel.
- 3 Pauluskirche, Grundstrasse 18. Tel.: 41 (0)62 212 16 26. reformované farnosti Olten, postavené v letech 1967-1969 firmou Baldemann & Müller v okrese Schöngrund.
- 4 Marienkirche, Engelbergstrasse 25. Tel.: 41 (0)62 287 23 11. Část římskokatolické farnosti Panny Marie. Postavený v roce 1951 Hermannem Baurem. Na sakristii Ignáce obrázek z roku 1627.
- 5 Friedenskirche, Jurastrasse 20. Tel.: 41 (0)62 212 16 26. Friedenskirche byl postaven v letech 1928/29 a nachází se na pravé straně Aare na Reiserstrasse 86 a je součástí evangelické reformované církevní komunity v Oltenu.
- 6 Klášter kapucínů, Klosterplatz 8. s kostelem, typickým kapucínským komplexem, darovaný a postavený v roce 1648 Jakobem Grafem ze Solothurnu. 1829 změny na lodi. 1931 zvýšení. 1975-1977 redesign vstupu a fasády kostela. Jednoduchý interiér kostela, oba sbory s křížovými klenbami. Na hlavním oltáři Umučení z roku 1640 od Johanna Miela.
Hrady a zámky
V okolí města jsou různé zříceniny hradu ve výškách Jura, které lze také navštívit.
- Starý a nový Wartburg na kopci na jihovýchodě Oltenu: dva hrady, oddělené zářezem a kantonovou hranicí. Původní zřízení pánů z Ifenthalu. V počátcích stejný osud (vlastněný lordy z Ifenthal do roku 1379, pak rytíři z Hallwilu; zničen Bernese v roce 1415.)
- Säli-Schlösschen, nazývaný také Vordere- nebo Neu-Wartburg, byl přestavěn v novogotickém stylu v roce 1870 Paulem Reberem. Dnes s výraznou přílohou, kterou vlastní Oltenská komunita. Domy a restaurace, který je uzavřen.
- Zřícenina hradu Hintere Wartburg. Vynikající příklad středověkého hradu na kopci. Sídlo Froburgových služebníků z Ifenthalu. 1966-1967 vykopané a konzervované. Na hranici kantonu do Solothurn s velkým počtem hraničních kamenů zdobených erbem z roku 1764.
Budovy
- 7 Krytý dřevěný most. spolu s městskou věží dominanta Oltenu. Poprvé zmíněno v roce 1295. Několikrát shořel. Současný most pochází z let 1803-04, postavený mistrem tesařem Blasiusem Baltenschwilerem jako krytý dřevěný jho most s kamenným předním mostem na pravém břehu.
- Věž Martinskirche, zbořená v roce 1844, nyní nazývaná městská věž, je dominantou starého města a věží bývalého městského kostela, postaveného v roce 1521 mistrem Conradem Gibelinem, doplněným barokní přilbou v 17. století. V roce 1844 byl kostel zbořen a v letech 1845 a 1846 byla věž zrekonstruována Konradem Munzingerem. Ve stěně kaplanova domu na východě je okno bývalého vrcholu sboru. Ornáty kolem roku 1460 s Madonnou a sv. Alžbětou z Durynska, vystavené v roce 1971, východní strana s biedermeierovou fontánou, kolem roku 1850.
- The 8 Čarodějnická věž. Jméno po událostech z obléhání Oltenu Solothurn a Bernese (1383). Na jihozápadním rohu uličky, s fragmentem cimbuří, částečně zničen.
- The bývalý obecní dům nyní sídlí městská knihovna. Postaven v roce 1705 guvernérem Ursem Kisslingem. V roce 1925 rozsáhlá rekonstrukce budovy knihovny, severní strana s monumentálním portálem. 1990 celková rekonstrukce. Kromě knih si můžete zapůjčit CD a DVD také v městské knihovně.
Památky
Muzea
- 9 Muzeum umění, Kirchgasse 8. Muzeum umění v Oltenu bylo otevřeno v roce 1902 a je založeno na sbírce děl slavného Oltenova malíře Martina Disteliho. Do roku 1964 se tomu říkalo „Disteliho muzeum“; dnes zahrnuje sbírku obrazů a grafických listů z 19. století a část moderního umění. Kondrad Munzinger navržen jako školní dům od roku 1839 do roku 1840. Hrdá klasicistická kostka, obdélníkové pruhy a klenutá okna v suterénu s kamenným výhledem.Otevřeno: Po-Pá 14:00 - 17:00, Čtvrtek 14:00 - 19:00 a sobota a neděle 10:00 - 17:00.
- V centru města je 10 Historické muzeum Olten (Historické muzeum Olten). , která byla založena v roce 1902 a původně sídlila ve školní budově ve Frohheimu. Od roku 1932 vystavuje v nově postavené víceúčelové budově na Konradstrasse. Muzeum spravuje rozsáhlé sbírky kulturních statků z historie města Olten a dalších komunit v kantonu Solothurn a provádí vzdělávací projekty o historii města a jeho kultuře. V jeho sbírce jsou mimo jiné velké obrazové archivy několika Oltenových fotografů, například Franze Gloora a známého průmyslového fotografa Rolanda Schneidera.
- 11 Muzeum přírody, Kirchgasse 10, Olten.
.jpg/350px-Naturmuseum_und_Kunstmuseum_Olten_(2017).jpg)
Ulice a náměstí
Parky
- městský park. Městský park, který se nachází od městské křižovatky ve směru na Trimbach, je nyní rekreační oblastí s velkými stromy, lavičkami, čtyřmi fontánami, petangueovou dráhou, hřišti a dětským hřištěm s dětským hřištěm. V letech 1861 až 1918 sloužilo místo jako městský hřbitov. Volně přístupné.
- Ptačí zahrada. Malý park na pravé straně řeky Aare v rezidenční čtvrti nad Friedenskirche a zahrnuje dětské hřiště a trávník i jeden Voliéra.
rozličný
Olten je také známý jako „zahradní město“. Důvodem je historicky rozšířená struktura dělnických osad na levém i pravém břehu řeky Aare. Zaměstnanci pracující v dílnách Centralbahn potřebovali prostor, a tak byly vytvořeny celé řady malých domků, které charakterizují panoráma města dodnes. Předzahrádky jsou nyní chráněny a během rekonstrukce může být do ulice otevřena maximálně jedna třetina plochy nemovitosti. Výsledkem bylo, že předzahrádky byly z velké části zachovány a nebyly nahrazeny parkovacími místy. Mnoho předzahrádek je dodnes zachováno.
činnosti
- Každý rok v květnu Olten Cabaret Days namísto. Toto je nejstarší a nyní nejdůležitější satirový festival ve Švýcarsku. Festival zahájí udělení ceny švýcarského kabaretu Cornichon. Poté se během 10 dnů uskuteční více než 30 událostí. Místa konání jsou: 1 Městské divadlo, Schützi, divadelní studio, Vario-Bar, Caveau, divadlo Schwager, Galicie, Stadtturm, Kirchgasse. Tento festival pořádá společnost Oltner Kabarett-Tage.
- The Lido Olten, obyvatelstvo jednoduše nazývané „Badi“, je městský veřejný venkovní bazén. Tobogán, 50metrový bazén, velké trávníky a přístup k Aare. Jeden vstup CHF 8. -, Schützenmattweg 3, který se nachází přímo na Aare a sousedí se starým městem. Otevírací doba květen - říjen.
prodejna
- Nákupní centrum Olten na pravé straně řeky Aare 1 Salipark je otevřena od pondělí do pátku od 8:30 do 18:30 Ve čtvrtek do 20:00 probíhá večerní prodej. V sobotu je nákupní centrum s více obchody otevřeno do 17:00.
- S Hammer Center. Na straně města na levé straně Aare je také nákupní centrum skládající se z různých obchodů.
- Trh se zeleninou na Kirchgasse sousedící se starým městem je otevřen každý čtvrtek. Každou sobotu je na Bifangstrasse na pravé straně Aare do 11:00 trh s potravinami.
kuchyně
Levný
- Restaurace Migros, Sälipark Olten, Louis Giroud-Strasse 26. , restaurace v jídelně v nákupním centru.
střední
- Oběžné kolo, Tannwaldstrasse 36.
Restaurace umístěná přímo za vlakovým nádražím s jednoduchým interiérem s nostalgickými prvky ve stylu železnice. Masivní kuchyně, rezervace doporučená večer. - Pavilon restaurace. Asijská jídla wok a japonské sushi. Restaurace umístěná ve skleněné krychli je otevřena během dne, v pondělí sushi dle uvážení za pevnou cenu a poté i déle. Místní patří do skupiny Pallas a je hned vedle kongresového hotelu Arte.
- The Starý mlýn. Tel.: 41 62 212 32 96. podává domácí kuchyni přímo na řece Dünnern vedle starého města Mühlegasse 20. Interiér je trochu starý, ale jídla jsou velmi dobrá a čerstvě připravená. Je také možné bezlepkovou kuchyni.
Upscale
- 1 Salmen. je restaurace v bistru na Ringstrasse 39 v Oltenu.
- Caveau du Sommelier, Kirchgasse 17. Lounge bar restaurace. Nejkrásnější klenutý sklep města, kde sýrový someliér Armando Pipitone slaví kombinace vína a sýrů.
noční život
Levný
- The Kulturní místo Coq d'Or, Tannwaldstrasse 48.
hned za vlakovým nádražím spojuje „kulturu a kocovinu“. Většinou mladé, alternativní publikum a vybavené starými pohovkami a křesly vedle stolů. Nabídka zahrnuje klasické a inovativní nápoje, různá piva a nealkoholické nápoje. Menší koncerty (folk / jazz), čtení a diskuse se konají na pódiu v přízemí, rockové / popové / elektro koncerty a večírky v suterénu (vstupné: 10-20 CHF). Měsíčně se měnící výstavy mladých umělců.Otevřeno: úterý až sobota večer (o víkendech do 4:00).
střední
- The Klub Terminus. je vhodný pro lidi ve věku 21 a více let. Na Froburgstrasse 7 probíhá od roku 1995 pestrý, většinou komerčně zaměřený program. Pravidelně hrají také mezinárodní a regionální house / techno akce.
- The 1 Vario bar, Solothurnerstrasse 22. Tel.: 41 62 212 09 90. je bar v Hammerquartier navštěvovaný staršími, ale v srdci mladými Olteny, v létě s grilováním před domem a posezením na ulici, koncerty v suterénu, kulečníkové stoly v sousední restauraci, často zdobené obrázky místních umělců.Otevřeno: středa až neděle.
- v časopis. V Oltenu, starém hasičském domě města Olten na Konradstrasse 7, podává mladá posádka mladým hostům nápoje a pivo. V létě je před domem také posezení. V baru jsou palačinky a sendviče, bohužel trochu špinavé toalety v suterénu baru, kde se na velké obrazovce často zobrazují fotbalové hry.
Upscale
- Na střeše hotelu Astoria je Sisième bar, Hübelistrasse 15. Bar a malé občerstvení. V létě venkovní areál s výhledem na centrum města.
ubytování
Levný
- 1 BnB Olten, Felsenstrasse 50 (jen dobrých pět minut od vlakového nádraží). Tel.: 41 62 297 10 77.
- 2 Postel se snídaní 17, Vorderer Steinacker 17. Tel.: 41 62 212 47 24.
střední
- 3 Hotel Oltnerhof (Bývalá kancelářská budova, znovuotevření v roce 2014, 30 pokojů. Lze si také rezervovat měsíční pokoje. Restaurace v bezprostřední blízkosti domu. V blízkosti vlakového nádraží.). Tel.: 41 62 296 55 66.
Upscale
- 4 Hotel Arte (Kongresový a konferenční hotel), Riggenbachstrasse 10. Tel.: 41 62 286 68 00. Čistá restaurace v přízemí.
- 5 Hotel Astoria, Hübelistrasse 15 (Centrum města). Tel.: 41 62 212 12 12. , Pokoje v oblasti s omezeným provozem, restaurace v přízemí, bar Sisième na střešní terase s krásným výhledem na centrum města.
- Hospoda ke kříži, Hauptgasse 18 (ve starém městě Olten). Tel.: 41 62 212 78 18. , útulné pokoje, žádná recepce, ale přidružená restaurace v přízemí.
- Hotel Olten, Bahnhofstrasse 5 (přímo na vlakovém nádraží). Tel.: 41 62 287 32 32. s vlastní parkovací garáží, funkční budova z osmdesátých let s vnitřním nádvořím.
Učit se
- S kampus univerzity aplikovaných věd na severozápadním Švýcarsku byla postavena nová školní budova na Von Roll-Strasse 10 v Oltenu. Zahrnuje školu sociálních věcí a aplikované psychologie.
- Na "Kanti" Olten, Hardfeldstrasse 57, asi 5-7 minut od vlakového nádraží, se nachází místo Kantonální škola v Oltenu který je základem pro Maturu a tedy pro přijetí na univerzitu. Tel 41 62 311 84 84
- 1 Bifang Schoolhouse, Aarauerstrasse 68. Tel.: 41 62 296 20 82. Masivní asymetrická budova v neobarokním a vlastnickém stylu. Vytvořil 1908-1910 Rudolf Michel-Mosimann.
Práce
- SBB je jedním z velkých Zaměstnavatelé v regionu. V Oltenu pracuje 2 000 zaměstnanců, s přesunem SBB Cargo v roce 2015 přibude dalších asi 500 zaměstnanců. SBB provozuje průmyslový závod v Oltenu na opravy vozů pro celou flotilu SBB. Společnost SBB Cargo také přemístila své sídlo z Basileje do Oltenu a od ledna 2015 se přesunula do „SBB Aarepark“. Centrální operační středisko se staví na Gösgerstrasse. Olten je také sídlem dopravní policie SBB.
bezpečnostní
Jádro města Olten lze označit za bezpečné. Procházka centrem města Olten a starým městem v noci není vůbec žádný problém. V naléhavých případech a naléhavých případech je kantonální policie přítomná u policejního stanoviště v Oltenu k dispozici nepřetržitě na tel. 117. Městská policie, která je přítomna pouze v úředních hodinách, se většinou stará o administrativní úkony, vytváří parkovací autobusy a provádí radarové kontroly v sousedstvích. Pro jednoduché dotazy nebo informace o úředních hodinách nás můžete kontaktovat na Dornacherstrasse 1. Kantonální policie je však pro většinu případů lepším kontaktním místem, zejména pokud jde o ztracené pasy nebo hlášení násilných trestných činů, protože k nim lze dosáhnout v okolí hodiny. Návštěvníci Oltenu se mohou bezpečně pohybovat, pouze několik zón mohlo být návštěvníky vnímáno jako kritické:
- Haslistrasse, kdysi známá jako největší ulice ve Švýcarsku, byla nyní soustředěna v malé oblasti na Haslistrasse. Přes den je sjízdný bez problémů, večer od 20:00 je ohraničen dopravními značkami s omezením. Je třeba se mu v noci vyhnout.
- Ländiweg, stejně jako v každém městě, existuje také malá alkoholová a drogová scéna v Oltenu, kde se konzumují lehké drogy. Od západního východu ze stanice, přímo na Aare, ke starému dřevěnému mostu, existují skupiny lidí, zvláště když je hezké počasí. Kolemjdoucí jsou stěží osloveni.
- London Pub, na zahradě v centru města, by se turisté měli vyhnout. Známé místo prodeje léků po celá léta.
zdraví
Zdravotní systém v Oltenu je vynikající. Lékárny prodávající léky na různých místech v centru města. V naléhavých případech nebo při mimořádných událostech je kantonická nemocnice nacházející se na hranici města Trimbach nepřetržitě k dispozici s pohotovostní stanicí. Baslerstrasse 150, telefon 062 311 41 11.
Praktické rady
- Turistika v Oltenu. Turistická kancelář nedaleko vlakového nádraží v Oltenu je přístupná na tel. 41 062 212 30 88.
- Na různých místech ve městě jsou černé orientační tabule, které by měly ukazovat cestu k nejdůležitějším památkám. Bohužel jsou tyto desky tak komplikované, že se používají jen zřídka. Je lepší se zeptat obyvatele, protože díky velikosti města je počet důležitých budov a ulic zvládnutelný.
- Nákup potravin není v neděli pro návštěvníky Oltenu žádný problém. Na všech důležitých přístupových cestách jsou obchody s čerpacími stanicemi, například na čerpací stanici Socar na Solothurnerstrasse, Migrolino směrem na Aarburg nebo na čerpací stanici Rudi-Rüssel ve směru na Trimbach v kantonální nemocnici. V neděli je otevřený také obchod Migrolino na vlakovém nádraží Olten.
- Pošty v Oltenu se nacházejí na hlavní poště (mezi vlakovým nádražím a starým dřevěným mostem) nebo v Hammerově centru na levé straně města. Před hlavní poštou i v podchodu nádraží Martin-Disteli jsou poštovní schránky pro velmi pozdní odeslání.
- Pro nákup SIM karet provozuje Orange obchod na stanici Olten, platformě 4/7 nebo na Kirchgasse, předplatné Sunrise lze uzavřít v Mobilzone v Säliparku a poloveřejný Swisscom má také obchod v Säliparku na prvním suterén nákupního centra.
výlety
- The Naturfreundehaus Rumpelweide je horská chata ve výšce 775 metrů nad mořem a v neděli se podává jednoduchá jídla, asi hodinu chůze od Oltenu. Opustíte vlakové nádraží na levé straně města a pokračujete po Grundstrasse k Waldrad. Odtud pokračujte podle značek na Rumpel. Oproti Gasthaus Rumpel, který je umístěn v depresi, se Naturfreundehaus nachází ve vlaku Jura, asi 15 minut chůze od výše, a nabízí nádherný výhled na Olten na Born a Sälischlössli.
- The 12 Přírodní rezervace Mühletäli se nachází na pravé straně Aare na okraji lesa na hranici obce s Starrkirch-Wil, asi 20 minut chůze od vlakového nádraží Olten. V malém přírodním parku Mühletäli žijí kozy, jeleni, mývalové a mufloni. Podél toku potoka se po pěších a turistických stezkách dostanete na poněkud vyšší nádvoří pod Sälischlössli.}}
- Froburgská zřícenina
- Belchenflue (místně Bang nazývaný), vrchol hory s hlediskem v Jura
literatura
- The Archiv města Olten obsahuje rozsáhlé informace o historii města Olten
webové odkazy
- http://www.olten.ch - Oficiální web Olten
- Domovská stránka Turistika v Oltenu, městská turistická informační stránka
- Městské divadlo Olten s programovými informacemi o událostech příštích měsíců.
- Webové stránky Městská policie Olten
- Obytná oblast Olten, ústřední realitní portál Agentury pro hospodářský rozvoj Olten
