Miyako (Okinawa) - Miyako (Okinawa)

Miyako (宮 古 島 Miyakojima) je největší z Miyako ostrovy. Většina z 50 000 obyvatel Miyako žije v Hirara, hlavní obchodní a zábavní čtvrti na ostrově. Zbytek ostrova je do značné míry nerozvinutý, s výjimkou několika pobřežních turistických míst, zejména Shigiry na jihu. Cukrová třtina a v menší míře tabák jsou tržními plodinami ostrova. Není toho moc k vidění, moc do centra, žádné zázraky vytvořené člověkem, žádné řeky k prozkoumání a žádné hory k lezení. Nezoufejte! Nedostatek řek a hor znamená, že nedochází k žádnému bahnitému odtoku, který by zakalil vodu. Miyako a dva spojené ostrovy, Kurima na západě a Ikema na severu, mají míle bezejmenných pláží s bílým pískem a čistě modrou vodu. Za měsíční noci můžete hluboko vybrodnout hruď, abyste sledovali „yakouchu“ a stále viděli, jak se vám prsty vrtí. Během dne je šnorchlování, potápění a další plážové aktivity stejně dobré jako na Okinawě.

Nastoupit

Letadlem

  • 1 Letiště Miyako (MMY IATA). Nabízí přímé připojení k Tokio (Haneda), Naha a Ishigaki o JTA a Air Nippon. Je pravděpodobné, že budete přenášet v Naha, takže zvažte strávit nějaký čas na hlavní Ostrov Okinawa také. Miyako Airport (Q116725) na Wikidata Miyako Airport na Wikipedii 

Trajektem

Od roku 2018 neexistují žádné pravidelné trajektové služby mimo ostrovy Miyako.

Obejít

Autobusem

Veřejná doprava na Miyaku je omezena na autobusy, které jezdí každých pár hodin. I když jsou poměrně levné (maximálně 500 ¥ jedním směrem), jsou nepohodlné a zdá se, že běží na ostrovním čase. Požádejte o informace ve své chatě nebo hotelu, ale nebuďte překvapeni, pokud nemají více informací, než jsou vytištěny v místních turistických časopisech.

Taxíkem

Taxíky jsou životaschopnou volbou, zejména pokud dva nebo více lidí míří na jedno místo na celý den. Očekávejte, že zaplatíte asi 2 000 ¥ z centra města Hirara na pláž Maehama a zajistíte návrat.

Autem

Daiko

Nejezděte opilí na Miyaku! Mají velmi příjemnou službu zvanou „Daiko“. Místní, střízliví lidé vás, vaše kamarády a vaše auto odvezou domů za velmi rozumný poplatek, pravděpodobně ne více než 2 000 ¥, bez připojených strun. Je to naprosto bezpečné a legitimní. Zeptejte se u svého zavlažovacího otvoru nebo na většině parkovišť.

Půjčovna aut je poměrně drahá a půjčovna skútrů a jízdních kol není o moc levnější. To je řečeno, mít vlastní dopravu je klíčem k tomu, abyste si užívali toho, co Miyako nabízí. Na letišti je několik národních agentur, které účtují 5 000 ¥ nebo více denně. Abyste mohli řídit v Japonsku, musíte mít mezinárodní řidičské oprávnění a platný řidičský průkaz.

  • Kagisuma Rent-a-Car (výzva k dodání), ☏ 81 980-76-3722. Jedná se o místní operaci, kterou provozuje velmi milý pár. Automobily jsou dobře udržované a plně pojištěné. Před vrácením vozu odstraňte veškerý odpad a prázdný obsah a naplňte nádrž. Je možné domluvit odložení auta na letišti, zamknout klíče v autě a telefon a sdělit jim parkovací místo. 4 000 ¥ za den se slevami na dlouhodobý pronájem. 
  • Tomikusa Motors, 288 Nishizato, ☏ 81 980-72-3031. Denně 09: 00-18: 00. Koloběžka o objemu 50 ccm ¥ 2 000 denně, horské kolo 1 500 ¥ denně 

Vidět

Pláže ve směru hodinových ručiček od přístavu Hirara:

  • Sunayama je pěkné místo k fotografování, ale ne zvlášť dobré místo k plavání. Jeďte 30 minut na sever po Rt. 83 až Rt. 230 a přes most do Ikemy. Napijte se turistické pasti, vylezte nahoru a podívejte se na výhled. Pokračujte ve směru hodinových ručiček kolem ostrova, abyste řekli, že jste to udělali, a necelý kilometr od turistické pasti najdete dvě vynikající pláže pojmenované podle jejich prominentních rysů, jedna s názvem Lano a jeden zavolal Blok. Nejsou žádné značky, ale možná auto nebo dvě zaparkovaná vedle silnice. Blok má pěkný korál, jen pozor na proudy.
  • Další cesta zpět na jih a na východ na Rt. 83 ve směru na Gusukube. Na cestě najdete Aragusuku, velká mělká pláž se spoustou dalších ryb a korálů. Dvě skupiny si v letních měsících pronajímají věci a prodávají občerstvení. Jděte na levou stranu a klidně si sedněte ke stolům. Majitelkou je chamisen hrající, občas pijící alkohol, milující pláž Yasuyo-san. Vede také nedaleký penzion. Yoshino je další slušné místo pár kilometrů po silnici. Za parkování si účtují 500 ¥.
  • Ačkoli to ve skutečnosti není pláž, postupujte podle značek na Higashihenazaki je malebný bod s majákem. Jelikož je to nejvýchodnější bod na ostrově, je oblíbeným místem pro pozorování východu slunce.
  • Vraťte se do Rt. 83 byl ve směru Bora a velmi komerční Bora Beach Park. Zastavte se nebo pokračujte na západ po Rt. 235 až Shigira kdysi divoké místo, které převzali žoldáci z Tokia. Skalnatá pláž je nyní upravená, ale stále přístupná veřejnosti, takže si můžete na své náklady přivést chladič a chlad. Zátoka je poměrně dobře chráněna, takže je dobrou volbou pro děti nebo za špatného počasí. Vyplujte do středu a těsně před skalním útvarem jsou nějaké anonome ryby.
  • Pokračujte na západ po Rt. 235, přes most do Kurimy. Zaparkujte na pozemku nalevo těsně poté, co přejdete, a po kamenné cestě jděte 10 minut Tako. V bazénu přílivu a odlivu jsou ryby a mnoho dalšího je vidět na druhé straně skal, ale buďte opatrní. Příští zastávka Nagamahama. Postupujte podle značek na 長 間 浜, podívejte se na pár krav přivázaných ke stromu. Zaparkujte na pozemku a jděte k oceánu.
  • Vraťte se zpět přes most, zahněte doleva a pokračujte k Maebama, Nejoblíbenější pláž Miyako. Místní obyvatelé mají tendenci se potloukat poblíž startu lodi na straně mostu, ačkoli také často navštěvují Windy, plážový dům, kde se podává Miyako-soba (500 ¥) a další velmi rozumné ceny jídla. Maebama pokračuje téměř 10 km někde a mění se na odlehlé místo kiteboardu Nishi-hama a pak trochu zvláštní Sanitsu-hama. Během odlivu můžete procházet po pláži z Maebamy do Sanitsu-hama (stačí se proplést falešnou soukromou oblastí hotelu Tokyu Hotel), ale na souši jsou také dlážděné běžecké stezky.
  • Po opuštění Sanitsu-hama jeďte po Rt. 390 ze Shimoji zpět k Hirara a Pláž Painagama těsně před přístavem Hirara. Paiangama není zvlášť dobrá pláž ve dne, ale pohodlná po noci na moči. Jen buďte v bezpečí!

Dělat

Potápění je pravděpodobně hlavní atrakcí Miyako. Každý na Miyaku zná někoho, kdo „má loď“. Obvykle vám mohou poskytnout malou slevu nebo alespoň určitou prioritu. Pokud se vám nelíbí, co říká jedna osoba, zeptejte se druhé.

  • Aqua Story (ア ク ア ス ト ー リ ー), 里 平 良 字 下 里 482-1 (zavolejte nebo nechte někoho vyzvat k vyzvednutí), ☏ 81 980-73-5432. Zaměstnanci možná neumí anglicky, ale jedná se o renomovaný obchod s potápění 
  • Kiteboarding M-Air, 233 Yonaha, Shimoji, ☏ 81 980-７6-2479. Pokud nevíte, je obrovský drak na obloze a deska (obvykle) ve vodě s bláznivým bláznem uprostřed. 
  • Větrná Maehama (Pláž Maehama poblíž hotelu Tokyu Resort v Shimoji.). Zeptejte se majitele na grilování na střeše. Přibližně 2 000 ¥ na osobu. 
  • Shi-Sa Monogatari, 246 Shimozato, Hirara (Naproti pláži Painagama.), ☏ 81 980-75-0660. Denně 10: 00-20: 00. Vytvořte si vlastní ši-sa. Ideální pro deštivý den. Pokud se vám líbí to, co vytvoříte, můžete to nechat vyhodit a odeslat kamkoli do Japonska. ¥2,500. 

Koupit

Miyako-jima ve skutečnosti nemá žádný zvláštní nárok na slávu v oblasti suvenýrů. Většina věcí dostupných v Miyaku pochází z hlavního ostrova Okinawa nebo z kontinentálního Japonska. Existuje místně pěstované ovoce, mango (červen až srpen), dračí ovoce (květen až říjen) a ostrovní banány (celoročně), ale nejsou pro Miyako jedinečné a podléhají dovozním předpisům. Sůl Miyako-jima drží Guinnessův světový rekord v soli s nejsložitějším minerálním make-upem. Sůl je k dispozici v obchodech se suvenýry, supermarketech a solném obchodě na ulici Nishizato.

Awamori (泡 盛) je k dispozici všude, a ačkoli to není vyrobeno na Miyako, Taragawa (多奈川) je populární značka. Kuusu (古 酒) je ve věku awamori a trochu dražší.

  • Potan (ポ タ ン). Místní řemeslníci. 
  • Kaikoubou (海 工房). Místní řemeslníci. 
  • Sabo, Naproti A&W na Shimozato O-dori.. Obchod s tričkami. Slušné vzory, které na nich obvykle říkají Miyako. 
  • Uminchu Miyako (海 人 宮 古), 2 minuty pěšky, kolem obchodů A&W a Sabo. Obchod s tričkami. Chyťte 22 zde: skutečnost, že kupujete předražené tričko, znamená, že nejste 海 人, ale věci uvnitř jsou v pohodě stejně. 
  • Miyakojima Kankou Bussan Center - Hanashiro, Hirara (Rt. 78 poblíž Max-Value, ale na druhé straně ulice; podívejte se na velký, křiklavý oblouk.). Král suvenýrů z kýče. Za poplatek odešlete kamkoli v Japonsku. 
  • Miyako Mokkou Gei (宮 古 木工 芸). A sanshin prodejna. 

Jíst

  • Vlastní stravování. Max-Value má docela slušný výběr věcí, které vás udrží. Jídlo připravované na trhu, od smaženého kuřete a sushi po bento „obědové krabičky“, je všechno docela dobré. Retortové balíčky kari, těstovinových omáček a „hashového hovězího masa“ ve spojení s mikrovlnoucí rýžovými balíčky jsou levné a pohodlné, pokud nic víc. V Hirara jsou dvě místa, jedno na Rt. 78 a jeden na 390. Oba jsou v mini-obchodech s vedlejší lékárnou. Italská restaurace vedle hotelu Max on Rt. 390 podává relativně dobré pizzy a má obědový bufet ¥ 1 000. Bass Line, poblíž Max na Rt. 78 podává levné, velké porce slušného jídla a má obrázkové menu. Sane-, na Mateita-dori, je vaše nejlepší sázka na levné maso a zeleninu. 
  • Miyako soba (宮 古 そ ば). K dispozici všude a je to levné plnicí jídlo. Miyako soba je spíše jako těstoviny nebo udon než tradiční japonské pohankové nudle. Obvykle má v sobě kousek „rafute“ a nějaké „kamaboko“ pro protien. Rafute je mastný kousek vepřového masa, který se vařil ve vývaru. Japonci vám řeknou, že želatinový tuk je pro vás dobrý. Kamaboko vypadá jako plast, ale je to dušená rybí pasta a docela zdravá. Můžete také získat sobu s souki (rezervní žebro) nebo tebichi (vepřové nohy). Pomalu přidávejte koření, protože je docela pikantní. 
  • Maruko-chan, Downtown Hirara (Nishizato-dori naproti Mos-Burgers, 2. patro). Otevřeno 24/7. Velmi retro taco shop s hazardem a zajímavými štamgasty. Doporučení: snídaňový set, tacos, taco-rýže, steak. Stoly jsou hrací stolky z 80. let a výherní automaty se vyplácejí. Jak to funguje, je záhadou, kterou je třeba vyřešit deštivý den. 
  • Painagama Shokudo, Hirara (hned vedle Rt. 390 naproti pláži Painagama). Večeře. Vynikající máma a pop shop, kde se podávají typické japonské / Miyako jízdenky za rozumné ceny. Přemýšlejte o tom jako o návštěvě domu japonské babičky na večeři. 
  • Pani-Pani, Ostrov Kurima (přejdete most Kurima a je to na té pravé straně na vrcholu kopce). Oběd. Uvolněné místo vedené pěkným ossanem (strýcem). Doporučení: Pizza pes, ovocné džusy. Zastavte se zde na cestě na pláž Tako nebo Nagamahama. Levný. 
  • Chuzan (中山), 1-10 Nishizato, Hirara (viz webová stránka), ☏ 81 980-73-1959. Večeře. Dobrá "izakaya" s pěkným výběrem jídla Miyako. Mírný. 
  • Jídlo, 215-3 Shimozato, Hirara (Rt. 390 naproti pláži Painagama.), ☏ 81 980-72-7114. Út-Ne 18:00 - 22:00. Přiměřené italské jízdné, pizza na dřevo, uvolněná atmosféra a dobrý bar nahoře. Mírný. 
  • Hakuai Saikan (博愛 菜館), Hirara (poblíž velkého supermarketu Sane hned za Mateida-dori). Denně od 17:00. Malé čínské místo, kde se podávají obrovské porce za směšně levné ceny. Nejlepší je jít se skupinou. Levný. 

Napít se

Místní pivo je Orion, vařené v Nago na hlavním ostrově Okinawa. Chutná jinak než Orion prodávaný ve zbytku Japonska, který vyrábí Asahi. Druhý místní nápoj je awamori (泡 盛), což je v Miyaku obvykle 30% alkoholu. O jeho účinnosti se toho už hodně napsalo a místní vám řeknou, že je to pro vás dobré a nedává vám „špatného opilce“ (waru-ty) nebo kocovina (futsukayoi). Nesmysl! Může se pít mnoha různými způsoby, ale pro začátečníky zkuste ortodoxní: na skalách 2 nebo 3 díly vody na 1 díl awamori a vypijte to jako jakýkoli jiný 10% alkoholický nápoj.

Miyako má svůj spravedlivý podíl na zalévání otvorů, takže se zeptejte. Je také naprosto legální vyrazit na pláž s chladičem a ohňostrojem. Postupujte podle zlatého pravidla a nechte místo čistší, než jste našli.

  • Copacabana, 175-5 Nishi-zato, ☏ 81 980-75-5889. Od 20:00. Standardní bar s rozumným personálem a klientelou, zůstane otevřený, dokud tam někdo stojí. Rozumné. 
  • New York, New York, Gaisen-dori (mezi Nishizato-dori a Shimozato-dori), ☏ 81 980-72-4136. Od 19:00. Další standardní sportovní bar s velkou obrazovkou, kulečník a slušné barové jídlo. Rozumné. 

Spát

  • Penzion Miyakojima (ゲ ス ト ハ ウ ス 宮 古 島), 233 Yonaha, Shimoji (volejte zdarma vyzvednutí kdekoli na ostrově), ☏ 81 980-76-2330, ✉. Překontrolovat: 10:00. Nachází se poblíž Maebamy, hlavní pláže Miyako, a ještě blíže k Nishihamě a Sanitsuhamě, dvěma hlavním kiteboardingovým místům. Majitel, Shu-san, mluví dobře anglicky a provozuje také školu / obchod M-Air Kiteboarding. Společná kuchyň a sprchový kout. Bezplatné používání internetu, námořních sportovních potřeb, pračky, BBQ, jízdních kol a skútrů o objemu 50 ccm. Musíte mít platný mezinárodní řidičský průkaz. Soukromé pokoje 3 000 ¥ / noc, noclehárny 2 500 ¥ / noc, slevy pro delší pobyty. 
  • [mrtvý odkaz]Deigo, Město Hirara (zavolat na cestu / vyzvednout), ☏ 81 980-72-6086, ✉. Ve městě Hirara, v blízkosti obchodů, restaurací a barů. Společná kuchyň a obývací pokoj. Vždy vysoce doporučený penzion. Soukromý pokoj 3 000 ¥ za noc, noclehárna 2 000 ¥ za noc se slevami pro delší pobyty.. 
  • [mrtvý odkaz]Řecký penzion Ilios, 285-1 Azamaesato (jen přes most Ikema), ☏ 81 980-75-2383, ✉. Funky místo se skvělou řeckou restaurací. Od 13 000 ¥. 
  • Potápěčské letovisko Marea (マ リ ン ロ ッ ジ ・ マ レ ア), 847-3 Yonaha, Shimoji (1500 m off Rt. 390 v Shimoji, jen SZ od Maehama Beach a Tokyu Resort Hotel), ☏ 81 980-76-3850. Opravdu pěkné místo pro potápěče všech úrovní. 6hodinový ponor za 14 000 jenů, 4denní kurz potápění na otevřené vodě 61 000 jenů. Pokoje od 5 000 ¥. 
  • Miyako-jima Minaai Mansion (宮 古 島 皆 愛 マ ン シ ヨ ン) (čtyřpodlažní bytový komplex těsně před mostem Kurima), ☏ 81 980-74-2112. Skvělá, romantická volba pro pár na týdenní nebo delší dovolenou. Jen pro objasnění, sídlo v japonštině ve skutečnosti znamená byt. Tato plně zařízená místa byla postavena v roce 2006 a jsou vhodná pro ostrov Kurima, pláž Maehama a s výhledem na Country Club Emerald Coast. Ceny získáte v japonštině. 
  • Miyakojima Paradise, ☏ 81 9047163209. Příjezd: 12:00, Překontrolovat: 10:00. Plně zařízené studio k pronájmu před pláží Painagama. Anglický / francouzský / japonský personál je vždy k dispozici pro podporu a žádost. Plně soukromý byt. Možnost zapůjčení kola / auta (je vyžadován platný mezinárodní řidičský průkaz). Zdarma přístup na internet ve studiu. ¥9,000. 
  • [mrtvý odkaz]Soukromý dům Miyagawa, 1276 Aza Higashinakasonezoe, Hirara (východně od AP) (telefon zařídit), ☏ 81 780-73-7176. Tento dům se dvěma ložnicemi je ideální pro 4člennou rodinu a mohl by pojmout mnohem víc, pokud by děti chtěly spát ve stanu na zahradě. Bylo by to také hezké pro dva páry, i když to není dostatečně diskrétní pro hlasité píchání. Poloha je pohodlná, i když ne velkolepá. Protože cena zahrnuje auto, není to problém. Vyžaduje se mezinárodní řidičské oprávnění ¥15,000. 
  • [mrtvý odkaz]Villabu Resort, Ostrov Irabu (Trajekt do Irabu), ☏ 81 980-78-6777, ✉. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 11:00. Nesourodý s okolím, naprosto nádherné bungalovy s restaurací, soukromou pláží, bazénem. Ooh ale cena! 35 000 ¥ na osobu a noc. 
  • Moritaya (も り た や), Hirara Nishizato 335-1, ☏ 81 80 6490 3580. Apartmánové ubytování, pokoj v japonském stylu, plně vybavená kuchyň / jídelna a vlastní koupelna s pračkou. Jedna osoba 4200 JPY, dvě 6200 JPY, tři 7800 JPY. Zdarma klimatizace, ale žádný internet. Lze rezervovat online v angličtině z booking.com, ale pouze pro 2-3 osoby. Pro jednu osobu lze rezervovat v japonštině od společnosti Rakuten Travel nebo podobně. 

Jděte další

RAC nabízí lety s ostrovními násypkami do Tarama. Můžete také odvézt trajektem do Irabu a Shimoji Ostrovy.

Tento městský cestovní průvodce Miyako je obrys a potřebuje více obsahu. Má šablonu, ale není k dispozici dostatek informací. Ponořte se prosím dopředu a pomozte mu růst!