Kelabit Highlands - Kelabit Highlands

The Kelabit Highlands je náhorní plošina ve vnitrozemí Sarawak v Malajsie. Izolovaná oblast hraničí Kalimantan, Indonésie, je nyní velmi populární pro trekking v džungli a pro ty, kteří doufají, že se tomu všemu dostanou pryč.

Rozumět

Kelabitská vysočina zahrnuje rozsáhlou náhorní plošinu ve vnitrozemí Sarawak, blízko hranice Kalimantan, Indonésie. Tato oblast je horním tokem mocných řek Baram, Limbang a Lawas. Administrativně spadá pod divize Miri a Limbang.

Dějiny

Krajina

Kelabitská vysočina je náhorní plošina s výškou přes 1 000 metrů. Leží mezi pohořím Tama Abu a pohořím Apo Duat Sarawak-Kalimantan okraj. Mnoho údolí v regionu je posetých osadami chatových domů a často je obklopeno rýžovými poli. Tato oblast se také může pochlubit mnoha vysokými vrcholy, včetně nejvyšší hory Sarawaku, 2423 m Gunung Murud.

Flóra a fauna

Podnebí

Vzhledem k tomu, že většina vysočiny má více než 1 000 metrů, mohou být noci trochu chladné. Denní doba je obvykle teplá a vlhká, zvláště když se při procházkách potýkáte v hustých lesích. Období dešťů je od října do února.

Lidé

Tato oblast je pojmenována po jedné z Sarawakových etnických skupin, Kelabits. Jsou to většinou hornozemští zemědělci a spolehlivě křesťanští, kteří patří do církve Sidang Injil Borneo (Borneo Evangelical Assembly). Je také známo, že kladou velký důraz na vzdělávání a mnoho zastává profesionální zaměstnání, včetně pozice generálního ředitele společnosti Malaysia Airlines.

Ačkoli jsou vysočiny pojmenovány po Kelabitech, ve skutečnosti je domovem mnoha dalších skupin, jako jsou Penan a Lun Bawang. Lun Bawang, kteří jsou stejnou skupinou jako Lun Dayeh v Sabahu, jsou převládajícími lidmi kolem Ba Kelalan v severní části vysočiny. Všichni jsou souhrnně známí jako „Orang Ulu“ nebo „Lidé na Vysočině“.

Vesnice

• Bario - „Hlavní město“ vysočiny a hlavní vstupní bod na vysočinu
• Ba Kelalan - Vesnice Lun Bawang je výchozím / konečným bodem oblíbeného dvoudenního treku do / z Bario
• Pa 'Umor - 50 minut chůze od letiště v centru Bario. malý, ale dobrý výchozí bod pro pěší turistiku nebo návštěvu kulturních památek. Daleko vzdálenější pocit než Bario bez elektrického vedení (které je stejně neaktivní). Kostel, obydlí a několik soukromých obydlí, je zde několik penzionů a Gem's Lodge je na okraji.
• Pa'Lungan - Drobná, odlehlá vesnice se 100 obyvateli a spíše nedotčená moderní společností (využití místních produktů, žádný internet). Dostupné pouze pěšky (3-4 hodinové treky džunglí a rýžovými poli), které lze provést bez průvodce. Cesta z přistávací dráhy Bario je vyznačena jen částečně, takže se zeptejte někoho na pokyny (jsou tam dvě nebo tři vidlice). Ideální umístění vyšlapané cesty k odpočinku a zahájení trekingu v džungli.

Nastoupit

Letadlem

Nejpopulárnějším a nejjednodušším způsobem, jak se dostat na Kelabitskou vysočinu, je letadlo. Vysočiny jsou poseté malými přistávacími plochami, často jen travnatými přistávacími dráhami kromě hlavního letiště v Bariu, což je moderní přistávací dráha tar-mac, které jsou propojeny 16místnými letadly Twin Otter provozovanými MASWings. Jedná se o 18místné lety a místním obyvatelům se dává přednost, protože se jedná o hlavní dopravu na vysočinu a z ní, ale můžete si je rezervovat online na Web společnosti MASWings. Někdy existují problémy s rezervací kreditní karty, která není malajská, na tomto webu; v případě problémů se obraťte na vydavatele karty. Stále dochází k rušení letů kvůli špatnému počasí, ale je mylné, že je to pravidelné.

Nejoblíbenější vstupní body jsou Bario (BBN) a Ba Kelalan (BKM). K dispozici jsou také letecké služby Long Akah (LKH), Long Banga (LBP), Long Lellang (LGL) a Long Seridan (ODN) ačkoli tato další místa nemají žádnou účelovou infrastrukturu pro cestující.

Hlavní pobřežní město, které funguje jako brána do vysočiny, je Miri odkud pochází většina letů. Existují však také lety z Lawas a Marudi v Dolním Baramu, ke kterému je připojen Miri několika lety denně a také kombinací lodí (mezi Marudi a Kuala Baram) a autobusem (mezi Kuala Baram a Miri).

• Do / z Bario: 2 denní lety do az Miri, s výjimkou pondělí, kdy 1 let přepravuje pouze náklad. Lety jsou často označeny jako plné, i když ve skutečnosti nechávají poloprázdné - zbytek hmotnosti zabírá předem rezervovaný náklad. Měli byste si rezervovat dopředu; obvykle jsou plné asi pět dní předem. Lety zpět z Bario nemají žádný náklad, takže byste si neměli rezervovat příliš dopředu; můžete to udělat, až dorazíte. Pokud máte předem rezervovaný let, měli byste jej po příletu znovu potvrdit; za to je poplatek RM10. Vstupenky stojí RM91 před zdaněním a přirážkami. Doba jízdy je asi 50 minut. Šest z těchto týdenních letů (žádné lety ve čtvrtek) neprobíhá Marudi.
• Do / z Ba Kelalan: Lety mezi Lawas a Ba Kelalan jezdí v pondělí a sobotu. RM46 jednosměrně před zdaněním a přirážkami. Lety trvají asi 35 minut.
• Do / z jiných vesnic: Lety fungují mezi Miri a Marudi a různé „dlouhé domy“ na vysočině jednou nebo dvakrát týdně.

Po zemi

Dostat se na Vysočinu po souši je těžká práce, zvláště ve srovnání s létáním.

• Na / od pobřeží Sarawaku

Nejjednodušší a nejrychlejší způsob je pohon všech kol nebo nákladní automobily mezi nimi Lawas a Ba Kelalan. Cesta, která trvá asi čtyři nebo pět hodin, vede po starých dřevařských silnicích a máte prakticky zaručenou hrbolatou jízdu a také možnost být v období dešťů zablácen v blátě.

Labyrint stezek rozdmýchávajících se z Bario a okolní vesnice vás možná dovedou do nížin. Kromě chůze možná budete muset vzít čluny, abyste mohli cestovat po řece. Cesta bude trvat několik dní tvrdé chůze. Průvodci budou nutní a náklady na lodě mohou být vysoké. Není divu, že většina, včetně místních obyvatel, se obrátila k letadlům.

• Z / do Kalimantan, Indonésie

Je možné vstoupit / opustit Indonésii přes Kelabit Highlands. Trek mezi Bario a Ba Kelalan ve skutečnosti prochází indonéským územím a vesnicí Long Bawan je na dosah. V Bariu a Long Bawanu jsou imigrační úředníci. Z Long Bawanu existují lety do jiných Východní Kalimantan města.

Long Bawan není vstupním bodem bez víz nebo víz po příjezdu (viz Indonéské Nastoupit část) a před překročením hranice je třeba získat indonéské vízum. Pokud však právě cestujete mezi Bariem a Bakelalanem, vízová povinnost je zrušena. Musíte však mít u sebe cestovní pas.

Odtud nyní vede lesní cesta Miri do oblasti Bario, která je vhodná hlavně pro dodávky a vozidla, která mají být přivezena do Bario, ale toto je možnost cestování, i když budete potřebovat znát místní obyvatele, protože to je používáno pouze soukromě.

Poplatky a povolení

Povolení byla kdysi nutná, ale nyní nejsou nutná. Nezapomeňte si však přinést cestovní pas, pokud máte v úmyslu projít indonéským územím, například na treku z Bario do Ba Kelalan.

Obejít

Pěšky

Obvyklý způsob, jak se dostat z jedné vesnice nebo obydlí do druhé, je pěšky. Některé obvyklé turistické stezky spojující různé osady se nyní zdvojnásobují jako turistické stezky návštěvníků. Viz „Dělat"níže níže najdete podrobnosti o populárnějších turistických stezkách.

Několik vozidel, většinou nákladních automobilů a motocyklů, se objevilo na vysočině a můžete zkusit vytahovat výtah od přátelských místních obyvatel. Obvykle se používají kolem „městského centra“ Bario.

Vzduchem

Pokud pro vás propadání strmými svahy mezi Bario a Bakelalan nezní atraktivně, MASWings letí mezi oběma osadami ve čtvrtek (odlet z Bario v 9:55, návrat z Bakelalan v 10:30). Cesta trvá přibližně 20 minut a cena je 23 RM před zdaněním a přirážkami.

Ačkoli několik dalších osad na vysočině má funkční přistávací plochy, neexistují mezi nimi žádné lety ani s Bario nebo Ba Kelalan. Lety jsou do Miri a Marudi.

Vidět

Dělat

Turistika

To je pravděpodobně hlavní důvod, proč se cestující vydávají na vysočinu. Výlety se pohybují od líných procházek, které trvají několik hodin, až po náročné treky, které vyžadují několik dní.

Denní treky

Následující seznam ukazuje populárnější procházky, které můžete absolvovat během jednoho dne a které obvykle nevyžadují průvodce, pouze hrubá mapa, když vyrazíte.

• Bario-Pa Umor: (Obtížnost 1/10) Asi 50 minut rychlým tempem, ale mnoho lidí se vydá touto scénickou procházkou na Homestay Gem's Lodge a pomalu kráčí s kamerou v ruce pro výhledy, orchideje a různé flóry a fauny podél cesty, v takovém případě to může buďte relaxační 1-3 hodinovou procházkou.
• Pa 'Umor - Pa' Umor solný pramen: (Obtížnost 4/10) Asi 50 minut
• Pa 'Umor - Pa' Umor Monolith:
• Bario-Pa Lungan: (Obtížnost 1/10) 2-3 hodiny
• Bario - Ulong Pallang: (Obtížnost 1/10) Prostřednictvím polí Padi, kolem monolitů a 2 škol, kostelů, policejní stanice. Velmi pěkná a snadná procházka.

Vícedenní treky

Existuje mnoho stezek, které protínají vysočinu, a dokonce i ty nejlépe vyšlapané cesty (například populární smyčka Bario Loop, známá také jako Kelapang Loop), vyžadují průvodce.

Dobrý průvodce s vámi promluví o tom, kam byste chtěli jet. Uvědomte si, že až na pár denních výjimek z túry nemůžete tyto stezky sledovat sami. Stezky, které sledujete, mají tendenci spojovat různé místní vesnice a existuje mnoho větví a tras, které nejsou označeny. Existuje mnoho příběhů, včetně švédské dívky, která po stezce kráčela 12krát s průvodcem, třináctýkrát to vyzkoušela sama a omylem se vydala po stezce do Indonésie a na čtyři dny se ztratila. A belgický muž, který na jedné z poboček vzal špatnou vidličku (větší cestu) a byl nalezen o tři dny později trpí dehydratací. Musel být přepraven do nemocnice v Miri. Získejte průvodce!

V Bario je systém licencí průvodců - průvodci jsou licencováni vládou Sarawak jako průvodci divočinou. Licencované, s nimiž jsme měli jednání, vypadaly skvěle a velmi dobře znaly okolí. Mají také pojištění pro případ, že by se stalo něco neobvyklého.

Cena průvodce (od září 2010) je 80 RM za průvodce za den pro jednodenní treky, noční kempování bude stát 100 RM za noc. Tip RM10 za den je vhodný, pokud máte pocit, že průvodce odvedl dobrou práci. Pokud chcete, aby vám zajistili jídlo a vaření, je to RM25 na osobu a den. To je velmi doporučeno, protože přináší ustanovení, že budou sbírat jídlo z džungle, abyste mohli jíst večer (houby, srdce ze ságové palmy atd.). Jedná se o pevné ceny stanovené asociací průvodců. Pokusy o vyjednávání nebudou oceněny! Expedice do Gunung Murud a Butu Lawi vyžadují z bezpečnostních důvodů dva průvodce.

Doporučeným průvodcem je Irwan. Je velmi dobře informovaný o džungli, má dobrou znalost angličtiny a je velmi zábavný. Kontaktujte ho na adrese [email protected] ohledně rezervací.

Pak byste se měli vyhnout dvěma typům průvodců:

• Nelicencovaní průvodci z Baria, kteří pravděpodobně oblast dobře neznají. Zdá se, že stojí stejně jako licencovaný průvodce
• Průvodci poskytovaní cestovními kancelářemi v Miri. Tito bývají městští průvodci, kteří stezky vůbec neznají. Když jsme tam byli, setkali se někteří lovci s městským průvodcem s turistou, který byl dva dny ztracen a došly mu potraviny! Ukázali jim správným směrem a dali jim nějaké jídlo. Licencovaní průvodci by vás mohli nakrmit z džungle a znát cestu domů! Doporučuje se nezarezervovat si cestovní kancelář v Miri - bude to mnohem dražší a nebudete moci zajistit, aby váš průvodce získal licenci.

Populární vícedenní trek je:

• Bario-Ba Kelalan: (Obtížnost 3/10) 4denní turistika 3-8 hodin denně. Výlet z Bario projde přes Pa Lungan (4 hodiny), poté zamíříte do vesnice Kalimantan, jako je Long Medang nebo Tanjung Karya (~ 8–9 hodin), a dále pokračujte do Long Bawanu (4–5 hodin) hranice k Ba'Kelalan (~ 6 hodin chůze nebo 1,5 hodiny motorka (RM80)). Trek prochází dlouhým úsekem primárního lesa, ale zahrnuje také polní cesty. Lidé jsou velmi přátelští (potřásáte si spoustou rukou), ale stěží mluví anglicky v kalimantanském, malajském ringgitu. Ubytování bude s největší pravděpodobností ubytování v rodině (RM50). Musíte se ohlásit imigrační kanceláři v Long Bawanu (váš průvodce to za vás zařídí).

horolezectví

• Gunung Murud: Nejvyšší vrchol Sarawaku ve výšce 2423 metrů.
• Batu Lawi: Velkolepá hora 2 043 metrů se slavným vrcholem Pinnacles. Model, který lze vidět mimo příletovou plochu letiště Bario.

Festivaly

The Bario Food Festival je jedinečná třídenní událost, která oslavuje kulturní a kulinářské dědictví a tradice Kelabitů. Koná se každoročně poslední červencový víkend od roku 2005 a je každoročním vrcholem slavnostního kalendáře vysočiny. Na festivalu mohou návštěvníci zažít Kelabitské jídlo a kulturní výstavy. Obrovskou část Kelabitovy stravy tvoří zelenina a hra vytržená z džungle. Pro ochutnávku jsou k dispozici také housenky a říční kraby, hadi a divoká prasata. Pro ty, kteří mají menší chuť na maso, nejsou zelené nabídky o nic méně exotické - návštěvníci mohou najít zeleninu, která není k dispozici ve vašem běžném supermarketu nebo na jiném trhu. Kromě kulinářských lahůdek je návštěvníkům k dispozici také široká škála kulturních představení, včetně tradičních tanců, ukázky řemesel a tradičních her. Doporučujeme hostům účastnit se všech akcí. Tato událost je pořádána komunitou a každá vesnice se zapojuje do přípravy a sestavení dobré show.

Koupit

Jíst

Na Kelabitské vysočině není mnoho restaurací, protože jídlo je obvykle zahrnuto v ceně ubytování. Jídlo se velmi liší od toho, co dostanete v jiných částech Malajsie. Je obvykle vyroben ze surovin z džungle a několika místních surovin.

Bario rýže se liší od ostatních druhů rýže kratšími semeny. Mimo Bario je to docela drahé. Slavné jsou také ananasy, které sem dostanete. Najdete je v kari nebo dezertech.

Mezi přísady z džungle patří divočák, jelen nebo pro vegetariány divoký zázvorový květ, jedlá kapradina a mnoho dalších.

Napít se

Spát

• Jungle Blues Dream Homestay & Art Gallery, ☏ 60 198849892, ✉[email protected]. Umělecká chata v rodině se skvělým širokým výhledem z jídelny, protože budova je na vrcholu malého kopce vedle hlavního kostela. Ve stejné budově s dělenými místnostmi, které jsou ověšeny obrazy a mají pohodlné postele doplněné bavlněnými prostěradly a útulnými přikrývkami, se nachází čítárna umělecké galerie. Stravování, včetně obědů, je zdravé a útulné a je k dispozici příslušenství pro přípravu čaje a kávy. Majitelé mohou zařídit, aby vás vyzvedli nebo vysadili na letišti, nebo můžete projít 45 minut přes Bario. Plná penze RM75 / noc. (aktualizováno července 2016)
• Gem's Lodge, ✉[email protected]. Přátelský pobyt v domácnosti, který provozují manželé Jaman a Sumi Riboh. Jaman Riboh je považován za nejznámějšího z průvodců na Kelabitské vysočině, ale od vedení se přestal bavit. Chata je prostorná, čistá a na klidném místě, které slouží jako základna pro trekking, plavbu lodí, rybaření atd. Prakticky veškerá flóra a fauna Kelabitské vysočiny se nachází v bezprostřední blízkosti chaty. Plná penze, polopenze a pouze pokoj jsou k dispozici, ale Sumiho vaření je rozmanité a vysoce kvalitní, takže se doporučuje plná penze. K dispozici jsou také obědové balíčky. Můžete také zajistit průvodce, letištní transfery a další místní aktivity. Obvyklé sazby pro danou oblast. Lze zajistit také osvětlení a 240 V elektřinu poskytovanou večer a studené pivo / koks / vodu. (aktualizováno července 2016)
• Bariew Backpacker Lodge & Tour (Ve městě Bario, kousek pěšky od obchodů kolem staré přistávací dráhy), ☏ 60 85 791 038, ✉[email protected]. Vynikající rodinný penzion navštěvovaný společenskými místními obyvateli i návštěvníky. Majitel, načervenalý, zná každého ve městě a má úzké vazby s chatami na trecích kolem vysočiny. Kromě základních místností pro fanoušky, chutných jídel a večerního grilování vám chata může zajistit průvodce a aktivity. Ubytování za noc včetně stravy je 45 - 55 RM. (aktualizováno července 2016)
• JK View Lodge (500 m západně od Bario poblíž obchodů), ✉[email protected]. Úhledná malá kabina se čtyřmi pokoji, společný obývací pokoj, vynikající sprchy, toalety. K dispozici jsou jídla, výlety a výlety. (aktualizováno července 2016)
• Bario Asal Longhouse, ☏ 60 85 791 065, ✉[email protected]. Kousek pěšky od centra Baria je tento dům přívětivým místem s obrázky obyvatel domu (minulých i současných) visících na zdi. Už zde nežije příliš mnoho rodin, takže je relativně ticho. (aktualizováno července 2016)
• Tarawe (100 m severně od starého letiště), ✉[email protected]. Uvolněná ubytovna provozovaná místním Johnem Tarawem. Má čtyři pokoje se třemi postelemi v každé a rohože pro příležitosti, kdy přicházejí velké skupiny. K dispozici jsou také levné a vydatné pokrmy, včetně občas divočáků, kapradin v česneku, rýži a dalších sezónních pokrmů (kolem 10 RM za jídlo). Snídaně se obvykle skládá z nudlí a vajec (kolem 5 RM). (aktualizováno července 2016)
• De Plateau Lodge (2 km východně od Bario; zůstaňte vlevo, když se silnice rozdvojuje), ✉[email protected]. Pohodlné pokoje a pěkné společné prostory. Majitel zde může zajistit výlety, pozorování ptáků a další aktivity. Je to v domě z bílého dřeva obklopen krásnou zahradou. (aktualizováno července 2016)
• Batu Ritung. Jeden z pěti privátů dostupných v Pa'Lungan. Jídlo je vynikající kvality a majitelé mluví velmi dobře anglicky a jsou dobrým zdrojem informací. (aktualizováno července 2016)
• Mado Homestay. Další dobrá homestay v Pa'Lungan, která je přes fotbalové hřiště, když vstoupíte do vesnice z Bario. Mado nabízí pokoj, ve kterém se vyspí tři a on a jeho manželka jsou velmi vstřícní. Jídlo je vynikající a spousta, k dispozici je filtrovaná voda. Jako licencovaný průvodce nabízí Mado trekking v džungli (např. Do Ba'Kelalan) a mluví velmi dobře anglicky. Můžete zkusit zavolat dopředu: 019-854 970 0. Možná budete muset chvíli počkat na verandě, protože mohou být venku v polích během dne. RM50 za noc vč. jídlo. (aktualizováno července 2016)
• Labang Longhouse Lodge, Padang Pasir, Bario (Nachází se na hlavní trase k horským dobrodružným aktivitám, 10 minut chůze od letiště, kliniky a obchodního centra), ☏ 6019-815 5453, ✉[email protected]. Krásný penzion ve stylu longhouse, který se těší nádhernému panoramatickému výhledu na náhorní plošinu Kelabit ze své nově postavené (od roku 2016) široké verandy. Na verandě se podávají jídla. Můžete také pít čaj, sledovat západ slunce a relaxovat. Pokoje jsou čisté s teplými přikrývkami, se dvěma oddělenými postelemi, které lze snadno sestavit tak, aby fungovaly jako manželská postel, a je zde také dostatek místa pro další matraci. Přístupné místo, ale přesto klidné a tiché. Majitelé jsou zkušení pedagogové a ochránci přírody v důchodu, plynně hovořící anglicky, malajsky a kelabitsky s odbornými tradičními znalostmi o kultuře, historii, jazyce a divoké zvěři. Na požádání lze zajistit výlety do nejrůznějších destinací a speciální kulturní programy. Homestay je provozován na solární energii a má vlastní konferenční zařízení, kde se konaly některé mezinárodní konference. RM90 za osobu za noc. Student je RM75 za osobu za noc. Plná penze. (aktualizováno července 2016)
• ^{[mrtvý odkaz]}Nancy & Harriss Homestay, Vedle starého letiště Airstrip, Bario 98050 (Telefonuj dopředu a Nancy se s tvým letem setká), ☏ 60 13-8505850. Nancy je velmi nápomocná a díky ní se budete cítit jako doma. Pomohou vám zařídit licencovaného průvodce a velká mapa oblasti na zdi vám pomůže při vypracování toho, kam chcete jít. Harrissovo vaření může být vynikající. 80 RMR (k srpnu 2011) na osobu, která zahrnuje 3 dobrá jídla denně, bezplatný čaj a kávu a bezplatný letištní transfer. 

Kempování

Můžete si domluvit kempování v džungli jako součást vícedenního treku s průvodcem.

Kontaktujte Gems Lodge na adrese [email protected] a požádejte o místní noční kempování.

Zapadákov

V rámci vícedenního treku můžete zůstat buď v drsných chatách, kam si budete muset přinést vlastní jídlo, nebo v chatkách, kde vám poskytnou ubytování, večeři a snídani za 40-60 RMR za noc (od března 2012) . Pokud se chystáte na vícedenní trek, stojí za to vzít si vlastní spací pytel, lehkou houpací síť, ponožky z pijavice, pochodeň a svíčky, protože není vždy možné zůstat v chatě každou noc treku.

Zůstat v bezpečí

Poraďte se se zdravotnickým oddělením Sarawak ohledně výskytu ohniska malárie. Na Vysočině se nikdy nevyskytla žádná osoba, která by onemocněla malárií.

Jděte další