Gori - Gori

Pohled na Gori z Goris Tsikhe (pevnost Gori)

Gori (Georgian::) je město v Shida Kartli region Gruzie.

Rozumět

Mapa Gori

Gori je nejvíce neslavný tím, že je rodištěm Iosifa Vissarionoviča Jughashviliho, známého spíše jako brutální sovětský diktátor Joseph Stalin, který byl zodpovědný za nespočet milionů vražd. Dnes to překvapivě nevypadá příliš odlišně od doby, kdy Stalin vládl v SSSR. Gori je kousek odtud Uplistsikhe, starobylé jeskynní město Silk Road a bývalé regionální centrum pohanského uctívání.

Název Gori může vypadat a znít jako množné číslo ruského slova pro horu (горы, Krvavý), ale název Gori, který mimochodem znamená v gruzínštině kopec (singulární), je mnohem starší než první ruský kontakt s gruzínskými královstvími v 15. století.

  • Turistické informace (nachází se za Stalinovým muzeem). léto 10: 00-20: 00, zima 11: 00-18: 00. Rozdává leták se všemi dvanácti památkami Gori a mapu.

Nastoupit

Autor: marshrutka

Z konkrétních cílů:

  • Tbilisi - Mnoho maršrutek běží denně mezi nimi Tbilisi Trh Didube a centrální náměstí Gori. 5 lari.
  • Achaltsikhe - 08:15 a 13:00. 2½ hodiny. 7 lari.
  • Borjomi - 08:30 a 12:40. 5 lari.

Taxíkem

Dražší, ale stále rozumnou možností, je najmout si taxi (v některých oblastech najdete levnější meziměstské taxi).

Obejít

Pěšky

Vše, co by turista chtěl vidět v Gori, je snadno dostupné pěšky; centrum města je kompaktní.

Taxíkem

Chcete-li se dostat do nedalekého komplexu Uplistsikhe, je nejlepší si najmout taxi. Taxíky snadno najdete na hlavním náměstí a řidiči na vás budou ochotni počkat, až prozkoumáte komplex Uplistsikhe, aby vás po dokončení mohli odvézt zpět do Gori. Celá jízda taxíkem, včetně čekání, by neměla stát více než 25 lari a řidiči půjdou až na 15 lari, pokud jste tvrdý vyjednávač.

Autor: marshrutka

Veřejná doprava do moderní vesnice Uplistsikhe je mnohem levnější za 1 lari v každém směru. Autobusy jezdí z ulice Stalin. Vlak odjíždí do vesnice Uplistsikhe z Gori kolem 10:00 a vrací se kolem 17:00. Cestu zajišťuje také autobus, který odjíždí z autobusového nádraží Gori jednou kolem 09:00 a znovu v poledne a vrací se kolem 15:00. Tam jsou také obvyklé maršrutky běžící z hlavního maršrutkového výjezdu u stadionu. Jakmile se dostanete do vesnice Uplistsikhe, je to 700 metrů chůze přes most přes řeku do komplexu Uplistsikhe.

Autem

Pokud jedete, vydejte se na jih do Gori na Stalin Ave přes řeku Mtkvari a zahněte doleva na druhé hlavní křižovatce (ne ta, která vede přímo podél řeky). Tato cesta vás povede přes vesnici Khidistavi, kde byste se měli pokusit udržovat přímý směr, který je na rozcestí směrem doleva, a kolem vesnice byste se měli přiblížit k Uplistsikhe. Pokud se cítíte ztraceni, požádejte kohokoliv o pokyny (zkuste „sahd-ah-rees uu-plis-tsi-khe?“) a nasměrují vás správně.

Vidět

  • 1 Pevnost Gori. Má nádherný výhled na město i mimo něj. Můžete dokonce vidět na dálnici. Je v rekonstrukci, takže očekávejte vstupní poplatek (~ 5 lari) již v roce 2020. Volný, uvolnit. Pevnost Gori (Q339097) na Wikidata Pevnost Gori na Wikipedii
  • 2 Katedrála Panny Marie (Kostel Nanebevzetí Matky Boží).

Stalinův kult

Slavná „profilová“ skála, která vypadá jako tvář na Uplistsikhe
Kostel postavený nad zničeným pohanským chrámem boha Slunce Uplistsikhe

Na rozdíl od většiny Gruzie je Gori plný lidí, kteří si stále váží svého domovského chlapce, který se tak nesmazatelně zapsal do dějin lidstva. Hlavními atrakcemi (a hlavními příjmy) ve městě jsou Stalinovy ​​památky a všechny jsou na nebo poblíž hlavního náměstí podél Stalin Ave. Navštívit Gori a nevidět rodiště Velkého muže je jako jít do Agra a nenavštívit Tádž Mahal.

  • 3 [dříve mrtvý odkaz]Stalinovo muzeum, 32 Stalin Ave., 995 270 27 52 15, . 10:00–18:00. Stalinovo muzeum je vrcholem návštěvy města Gori. Za faux-benátskou fasádou je impozantní muzeum plné vybavení a médií dokumentujících život a kariéru I.V. Jughashvili. Zobrazení Stalina v muzeu je jednostranně nostalgické, což může být pro návštěvníky nepříjemné, ale exponáty jsou ve skutečnosti docela dobře provedené a v celém muzeu je spousta gruzínských babušek, kteří budou více než rádi zpracovávat exponáty a odpovídat na otázky. Bohužel jsou exponáty v drtivé většině v ruštině a gruzínštině, což je nevýhodné pro většinu západních návštěvníků. Ale hlavní show nevyžaduje žádný jazyk - Stalinova maska ​​smrti. Stalinova bronzová maska ​​smrti není tak vzrušující, ale osvětlení a bizarní, osobně kultovní, červený sametový displej určitě vyvolá husí kůži. V pokladně se zeptejte na anglicky nebo německy mluvícího průvodce. Prohlídky s průvodcem začínají pravidelně. Někdy jsou k dispozici a často vám ukáží vnitřek Stalinova domu a vlaku. 15 lari pro zahraniční turisty (1 lari děti, 10 lari student), chata a železniční vůz v ceně. Muzeum Josefa Stalina (Q2563760) na Wikidata Muzeum Josefa Stalina, Gori na Wikipedii
  • 4 Stalinův rodný dům. Pokud máme desce věřit, Stalinův rodný dům nyní sídlí v kleci neoklasických dórských sloupů. Pro návštěvníka tu není nic jiného než strašidelná fotografická příležitost. Místo narození Stalina (Q42666663) na Wikidata
Pamětní deska, která zní v ruštině i gruzínštině:
Tady I.V. Stalin se narodil 21
Prosince 1879, a tady on
dětství strávil až do roku 1883.
  • 5 Stalinova socha. Několik z mnoha Stalinových soch v celém bývalém SSSR přežilo a Gori je určitě jedna z nejkrásnějších a nejzachovalejších. Tato velká socha dlouho stála před Goriho radnicí, na ulici Stalin Ave. od konce hlavního náměstí, naproti Stalinově muzeu, až do chvíle, kdy uprostřed noci odstranila překvapení Bushova liga současná prozápadní vláda ( nad předpokládanými námitkami obyvatel Gori a úředníků). Socha byla znovu postavena v parku před Stalinovým muzeem. V Gori jsou dvě další Stalinovy ​​sochy: replika hlavní sochy je ve Stalinově parku a druhá - Stalinova jako mladého muže - se nachází vedle Gori State University.

Uplistsikhe

mapa Uplistsikhe
  • 6 Uplistsikhe (უფლისციხე). Uplistsikhe má značný historický význam a je náležitě užíván s průvodcem. Je velká šance, že vás váš průvodce najde, než se zeptáte (v této oblasti není mnoho alternativního zaměstnání) a existuje velká šance, že na místě najdete anglicky mluvícího průvodce. Nezapomeňte však vyjednat ceny s průvodcem a nepřijměte první nabídku. Recepční se vám pokusí prodat letáky a knihy, ale nespadejte do toho, protože se vás snaží vytrhnout. Průvodci prodávají stejné knihy levněji. 7 lari (1 lari pro děti nebo studenty). Uplistsikhe (Q1351318) na Wikidata Uplistsikhe na Wikipedii

The Fortress of the Lord) je snadno jedním z nejstarších stávajících měst v Gruzii, ačkoli to je nyní neobydlený s výjimkou turistů. Založeno v šestnáctém století před naším letopočtem a vytesané ze skály, to bylo rušné město před více než 3000 lety a bylo před zavedením křesťanství ve 4. století významným regionálním centrem kavkazského pohanského uctívání. Poté, co svatý Nino přeměnil Iberského krále Miriana II., Byly pohanské chrámy Uplistsikhe vyhozeny a město se dostalo do dlouhodobého úpadku. Jeho pokles byl urychlen devastací z rukou Mongolů ve 12. století, přestože zůstal obydlený a sloužil jako zastávka podél Hedvábná stezka až do 15. století.

Mezi nejdůležitější patří: helénistický amfiteátr s výhledem na řeku Mtkvari, kde si obyvatelé Uplistsikhe kdysi užívali představení v řeckém stylu, funkční kostel z 9. století postavený na troskách starověkého pohanského chrámu kavkazského boha slunce, kdysi sloupové sídlo králů a zábavný jeskynní tunel vedoucí z města na břeh řeky. K dispozici jsou kulaté úložné prostory, které byly použity pro pšenici, a police podobné prostory pro léčivé byliny - skutečná lékárna z doby bronzové!

Uplistsikhe trpěl dlouhá léta zanedbávání a vandalismu a prochází významnou rekonstrukcí jako Seznam světového dědictví UNESCO. Podle toho mohou být určité oblasti během vaší návštěvy uzavřeny před přímým kontaktem, i když všechny stránky budou stále viditelné.

Příjezd / pryč: Za jednosměrné taxi z Gori do komplexu Uplistsikhe by mělo stát 10 lari. Autobusy také jezdí z Gori do vesnice Uplistsikhe na druhé straně řeky, 700 m od komplexu Uplistsikhe. Ty běží poměrně často a stojí 1 lari. Autobus z Gori odjíždí z autobusového nádraží. Zeptejte se někoho, který minibus vzít (není tam žádný anglický znak); můžete se zeptat v pokladně. Cesta autobusem zpět do Gori je velmi jednoduchá (jen jděte po hlavní ulici ve vesnici, dokud neuvidíte skupinu lidí čekajících u silnice, poblíž místa, kde se setkává s jinou silnicí), ale možná budete muset počkat hodinu nebo delší.

Goris Tsikhe (hrad Gori)

Goris Tsikhe stojí v samém srdci města na vrcholu velkého kopce a je jedinou stavbou ve městě, která by mohla zakrnět Stalinovu sochu. Podle místních obyvatel došlo k nejvýznamnějšímu momentu Gorise Tsikhe ve světových dějinách v prvním století před naším letopočtem, kdy jej dobyl římský generál Pompeje. Současné ruiny jsou novější, ale byly postaveny po mongolské invazi. Ve zdech zničeného hradu není moc k vidění, ale je z nich pěkný výhled na město a okolní tmavě zelené pláně Shida Kartli. Přístup ke zřícenině byl upraven a okolí vyčištěno, ale lokalita zůstává volná a jedinou cenou vstupného je krátká, strmá cesta po stezce.

Gori Jvari (Gori kříž)

Pohled na Gori Jvari z nedalekého horského hřebene

Kostel v Gori Jvari stojí na výběžku skal a lze ho vidět prakticky odkudkoli v Gori. Původně postaven ve 12. století, byl vypálen Turky, přestavěn a znovu zničen zemětřesením v roce 1920. Současný kostel byl postaven v 80. letech. Ve dnech připomínajících sv. Jiří (23. listopadu a 23. dubna) se obyvatelé Gori hrnuli do kostela s obětovanými ovcemi. Ovce se procházejí kolem kostela třikrát a v souladu s pravoslavnou tradicí jsou odváděny hned vedle areálu kostela na porážku. Za jasného dne je z kostela nádherný výhled na Kavkaz.

Mírná túra je přibližně 3 hodiny tam a zpět. Chcete-li dosáhnout hlavy stezky, jděte na jih po Stalinově třídě, dokud nepřekročíte řeku. Silnice se zabočí doprava a poté přejede železniční trať. Na druhé straně kolejí zahněte doprava, poté zahněte první doleva a poté větrnou cestou do kopce, který je hned po vaší pravici. To se točí do kopce. Pokud nalevo najdete hřbitov, jdete správným směrem. Po horském hřebeni nad Gori Jvari existuje více turistických možností a v okolí je roztroušena řada zničených kostelů.

Dělat

  • Historické etnografické muzeum, 12 Kirion II St. (v boční ulici 2 minuty chůze přímo na východ od Stalinova muzea; tam je značka v angličtině, která vás směřuje k ní, a jděte první uličkou doprava), 995 8 370 27 28 67, . Etnografické muzeum obsahuje kulturní a historické exponáty, včetně starověkých archeologických artefaktů, zbraní, národních krojů a textilu, tradičních šperků a nábytku. Dobré místo k pocitu gruzínského způsobu života v minulých dobách. Komentované komentáře k dispozici v ruštině a angličtině. 3 lari (květen 2013).
  • Muzeum Velké vlastenecké války, 19 Stalin Ave., 995 270 27-27-12. Léto: Út-Ne 10:00 - 18:00 (zavřeno M). Muzeum má jedinečnou nástěnnou malbu venku. Uvnitř je sbírka fotografií a memorabilií, jako jsou medaile, nějaké vybavení, osobní věci a zajímavá výstava ukazující Gori a účastníky regionu. Byla přidána část o invazi v roce 2008. Volný, uvolnit.
  • Gori akademické divadlo, Chavchavadze St., 995 270 273740. Nabízí hry v gruzínštině a ruštině,
  • Stadion Gori, na okraji Stalinova parku na ulici Chavchavadze St.. Nabízí příležitostné fotbalové hry. 1 lari.
  • Stalinův park, podél řeky jižně od Chavchavadze St.. V parku je socha velkého muže, avary, klece s hnědými medvědy, několik stárnoucích jízd, ruské kolo a řada barevných koulí. V letních večerních hodinách je to často přeplněné lidmi a dobrým místem pro sledování lidí.
  • 7 Gorijvari. Kostelní komplex a letovisko minerálních vod. (Q12863769) na Wikidata

Koupit

V Gori je mnoho obchodů, kde turisté najdou gruzínské řemesla a dárky levněji než v Tbilisi. Stalinovo muzeum nabízí v hlavní hale několik kýčovitých suvenýrů. Malé obchody se také objevují v centru města. Dobrou sázkou je podzemní pěší tunel pod Stalinovým náměstím. Obchod č. 14 v podzemí nabízí řadu ručně vyráběných gruzínských řemesel od místních dětí z ulice v nevládní organizaci se sídlem v Gori.

Ikony a další náboženské pomůcky lze zakoupit v obchodě vedle katedrály Narození Panny Marie. To může být zajímavým dárkem. Obchody podél ulice Chavchavadze (probíhající kolmo k Stalinově třídě) také prodávají gruzínské šperky a ikony.

Podél Stalin Ave. několik obchodů pozdě v noci prodává základní zboží a potraviny.

  • Centrální bazar, Chavchavadze St.. Místo, kam jít koupit zboží, i když se spoustou místní chuti. Potraviny, čerstvé produkty, papírnictví, elektronika, adaptéry, oblečení, obuv atd.
  • Obchod s potravinami Sameba. Zrekonstruovaný obchod s potravinami vhodný pro vodu, sódu, pečivo a chačapuri

Jíst

  • Atrium, 6 Stalin St (Jděte na jih po Stalinově ulici, asi 5 minut od Stalinova náměstí, nalevo.). Místní oblíbený Atrium nabízí tradiční gruzínské jídlo a příjemnou atmosféru. Služba patří k nejlepším ve městě. 10-15 lari.
  • Cake House, 22 Stalin Ave.. Kromě velkého výběru lahodných dortů nabízí kavárna khachapuri, pirozhki a pizzu. 5 lari.
  • Kavárna, Stalin Ave. Přes jméno nabízí kavárna pouze dva druhy kávy. K dispozici je slušný výběr dalších potravin, včetně bliny, salátů a pizzy. 5–10 lari.
  • Kavárna Intourist, 26 Stalin Ave.. Hlavní jídelna je uvnitř hotelu Intourist, ale kvůli soukromým večírkům nemusí být k dispozici. Vedle hotelu je druhý vchod (směrem k Stalinově muzeu) s odlehlou venkovní terasou. Výběr není tak široký jako u Orbi, ale kvalita je srovnatelná. 10–15 lari.
  • 1 Melange Café. Zaměstnanci si stěžují a vy byste si určitě měli zkontrolovat účet. Neexistuje však žádný poplatek za služby ve výši 10% a je to skvělá příležitost k večeři pozdě v noci bez obvyklého „toho, co už nemáme“, ale skvělého khatchapuri angrali.
  • Orbi's Restaurant, 78 Queen Tamara St. Místní oblíbenec nabízí široký výběr gruzínských jídel a levné místní pivo. K dispozici je velká venkovní terasa; uvnitř je nejlepší požádat o soukromou jídelnu - hudba může být nesnesitelně hlasitá. 10–15 lari.
  • Restaurace Dzmobis Dukani, Queen Tamar St.. Typická gruzínská kuchyně s velkými soukromými jídelnami. Restaurace je místně známá svým hovězím stroganovem. 5-10 lari.
  • Restaurace Imereti (Nachází se hned vedle divadla.).
  • Přečtěte si kavárnu, Stalinova ulice 10, 995 555 53 65 33, . 10:00-00:00. Nekuřácká restaurace a kavárna na hlavní třídě Gori. Saláty, pizzy, gruzínská jídla, dezerty. Nápoje zahrnují výběr čajů Althaus, kávu, alkoholické a nealkoholické nápoje. 5-15 lari.
  • 2 Hospoda, 3 Chitadze sv (Ve čtvrti Old Gori poblíž středověkého hradu), 995 370 27 34 05. 09:00-02:00. Má zajímavý interiér, velmi přátelské prostředí, vynikající služby a chutné jídlo a pití, včetně zajímavých koktejlů. 5-15 lari.

Napít se

V Gori není mnoho nočního života a bary a restaurace jsou v zásadě stejné. Téměř všechny výše uvedené restaurace nabízejí ruská a gruzínská piva i gruzínská vína různé kvality. Jedním z nich je restaurace Orbi's, která nabízí místní vaření za 70 tetri za půllitr. V létě se po městě objevují pivní stany a nabízejí obvyklý výběr. Ale abyste si opravdu užili letní večer v Gori, je nejlepší koupit si láhev piva nebo vína v obchodě a připojit se k davu mladých lidí na birzhas Stalinovým muzeem a Stalinovým parkem. Některé z hezčích obchodů ve městě začínají nabízet dovážená piva, ale nezapomeňte zkontrolovat datum vypršení platnosti na láhvi.

Spát

Gori je jen asi hodinu cesty z Tbilisi marshrutkou, takže je možné navštívit Gori a Uplistsikhe jako jednodenní výlet. Komerčních příležitostí k přenocování není mnoho, možnosti se však zlepšují. Pobyt v Gori představuje levnější alternativu k Tbilisi a může být příjemnou změnou tempa z hlavního města.

  • Hotel Intourist, 26-32 Stalin Ave. Typický sovětský hotel s typickými tvrdými sovětskými službami a pokoji, které vypadají nezrenovované od doby Chruščova. Voda a elektřina nejsou vždy k dispozici. Ve druhém patře byly zrekonstruovány pokoje č. 1 a č. 2 (50 lari - více, pokud nejste místní / ruští); pokoje ve třetím patře, i když jsou levnější, jsou méně než žádoucí. Hotel Gruzie v severním křídle stejného bloku. 50 lari a méně.
  • Hotel Victoria, 76 Queen Tamara St, 995 (32) 95-12-72. Nejlepší hotel v Gori. Postaven v roce 2000, má moderní pokoje s klimatizací a televizí. K dispozici jsou konferenční prostory. Orbi's Restaurant je hned vedle. Přijímá hlavní kreditní karty. 60 lari a více.
  • Dům pro hosty Luko, 19 Aghmashenebeli St, Tsmindatskali, 995 370 27 87 58, 995 598 55 20 53. Apartmán ve 2. patře s čistými místnostmi, teplou vodou a připojením k internetu. Splachování toalety vodou. Hostitelé mluví rusky a dostatečně anglicky. Pokud platíte na více než jednu noc, nezapomeňte si vyžádat potvrzení, jinak můžete být požádáni, abyste zaplatili znovu. Žádná značka dveří, vstup jsou dveře pod balkonem. 25 lari / osoba.
  • Penzion Tamazi, Rustavi St. 11, 995 598307326, 995 370275707 (Tamazi Kharibegashvili). 10 minut chůze od Stalinova muzea. Pokoje jsou velmi uklizené a pohodlné. Rodina je velmi přátelská a pohostinná, mluví gruzínsky a rusky a může hostit až 3 osoby. 25 lari / osoba vč. snídaně.

Připojit

  • Internetová kavárna @ ENTER, Chavchavadze St.. 09:00-21:00. Nejlepší ze dvou internetových kaváren v Gori, ale očekávejte, že budete obklopeni dospívajícími chlapci hrajícími počítačové hry. Připojení je poměrně rychlé a personál je nápomocný. 1 lari / 40 min.
  • Internetová kavárna / počítačový obchod, Stalin Ave. 10:00-19:00. Zakouřený, temný a obecně nepříjemný. Jděte sem, pouze pokud jste svázáni. Přední počítačový obchod nabízí omezený výběr počítačového spotřebního materiálu.

Respekt

To je zvláštní bod, ale ten, který si zaslouží pozornost: relativně málo lidí na světě si „váží“ vzpomínky na jednoho z největších masových vrahů 20. století Josepha Stalina, ale většina z nich žije v Gori. Snažte se vyhnout se znevažování jejich hrdiny z rodného města. Gori je malé, chudé město a jeho obyvatelé opravdu nechtějí poslouchat cizince, kteří „útočí“ na jejich „dědictví“.

Návštěvníci místních kostelů by měli respektovat pravoslavné zvyky. Ženy by měly nosit delší sukně a zakrývat si hlavu (buď kloboukem nebo šátkem). Některé církve vám to poskytnou. Cizinci jsou obecně vítáni, ale pamatujte na ty, kdo uctívají.

Zůstat v bezpečí

Před muzeem se taxikáři potýkají s prohlídkami Uplistsikhe - vyhýbejte se jim!

Jděte další

Taxíky jsou nejsnadněji vyžádány telefonicky (# je napsáno na taxislužbě, 0,6 lari / km). Také je vítá, když se blíží znuděně vypadající muži sedící v autech po městě; pokud máte nějaké potíže, zeptejte se kohokoliv, „Sahd ah-rees tahk, vidíš?“ a odvezou vás (výběr taxíku na ulici stojí navíc 1 lari). Marshrutky zpět do Tbilisi vzlétnout přibližně každou půlhodinu z autobusového nádraží Gori, které se nachází vedle centrálního bazaru (3,50 lari za autobus, 4 lari za marshrutku; 1½ hodiny). Pokud jste zmeškali marshrutky vázané na Tbilisi, požádejte o dodávku taxi poblíž divadla (Tsabadze st.) Nebo poblíž banky VTB. Očekávejte, že počkáte, až 3-5 cestujících naplní dodávku, cena - 5 lari (1 hod. Jízdy). K dosažení dálnice musíte použít taxi. Jízda taxíkem z centra na dálnici stojí obvykle 2 lari; střídavě můžete zastavit městské maršrutky č. 6 nebo 24 podél ulice Chavchavadze a jet na dálnici za 40 tetri.

Pokud cestujete na západ, denně jezdí přímé autobusy a maršrutky do Kutaisi, Borjomi, a Batumi. Jízdní řády jsou zveřejněny na autobusovém nádraží. Všechna vozidla na západ procházejí přepravním uzlem v Khashuri, takže můžete vzít maršrutku do Khashuri s odletem každou půl hodinu (2 lari, 1 hodinu) a odtud přestoupit na další. Noční vlak Tbilisi-Batumi (15-25 lari do Batumi, 7 hodin) prochází Gori ve 23:30. Lístky lze zakoupit pouze jednu hodinu předem, takže se na nádraží předčasně dostavte.

Po celý den jezdí také další vlaky, i když ne moc. Místní obyvatelé obecně o existenci těchto vlaků nevědí a je obtížné získat informace. Od 14. září (v pátek) odjel z Gori v 16:30 stop vlak do Kutaisi za 1 lari a dorazil kolem 21:00 do Kutaisi (zhruba 40 zastávek mezi nimi, velmi pomalá a tvrdá plastová sedadla. Dobrá scenérie) . V tento konkrétní pátek jezdily také vlaky do Bordžomi (17:51), Poti (18:46) a Tbilisi (19:17). K dispozici je více vlaků, i když řídce a znovu jsou velmi pomalé.

Navíc během dne jezdí každou hodinu autobusy na sever z hlavního autobusového nádraží do vesnic severně od Gori na cestě do Cchinvali, hlavní město Jižní Osetie. Od konfliktu v Jižní Osetii v srpnu 2008 je však překročení hranice nemožné, s výjimkou několika místních obyvatel v příhraniční oblasti, a v oblasti kolem hranice mohou existovat bezpečnostní obavy.

Tento městský cestovní průvodce Gori je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat a o restauracích a hotelech. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale neváhejte ho vylepšit úpravou stránky.