Borjomi (ბორჯომი bohr-joh-mee) je město ve středu Gruzie stejně jako název přírodní rezervace a slavné sopečné slané pramenité vody. Zdroj této pramenité vody leží v rokli Borjomi.
Rozumět
Borjomi je známé letovisko oblíbené pro svou charakteristickou minerální vodu. Voda ze studny je zde několikrát silnější než voda Borjomi, kterou si můžete koupit v obchodech. Borjomi má mnoho hotelů a byl velmi populární v sovětských dobách, z nichž ve městě stále najdete mnoho budov. Nad centrem města leží náhorní plošina s ruským kolem a další hotely, které poskytují skvělý výhled na region a hory. Nedaleký národní park Borjomi Kharagauli je navíc největším v Gruzii a oblíbeným turistickým cílem.
- 1 Turistické informace (hned vedle bílého mostu směrem k Borjomi Central Park), ✉[email protected]. Turistické informace poskytuje Artur, který je velmi ochotný, mluví plynně anglicky a poskytne vám mapu města a přehled míst, kam jít.
V turistické kanceláři si můžete také domluvit celodenní výlety k pevnosti Rabati v Akhaltsikhe a Vardzia.
Nastoupit
Autobusem
Z konkrétních cílů:
- Bakuriani - 10:00, 11:00, 12:00, 15:00 a 17:00. 3 lari. (většina autobusů půjde dále do Tbilisi)
- Batumi - 10:00. 17 lari. 4,5 hod.
- Kutaisi - Každou hodinu. 2 hod. 6-8 lari.
Dále je uveden časový rozvrh opuštění Borjomi (ověřeno 10. 2019). U obráceného výletu lze očekávat podobné časy.
- Tbilisi: každou hodinu od 7:00 do 14:00 a ve 14:30, 15:30, 16:00, 16:45, 17:15, 18:00 (8 lari)
- Batumi v 09:00 (17 lari)
- Chobiskevi v 08:20, 11:00, 14:00, 17:00 (1 lari)
- Dviri v 10:15, 11:45, 13:15, 14:30, 16:30 (1 lari)
- Gori v 10:45 (5 lari)
- Khashuri každou hodinu mezi 09:30 a 18:30 (2 lari)
- Mzetamze v 16:00 (1 lari)
- Poti v 06:45 (15 lari)
- Rustavi v 16:00 (9 lari)
- Sachkhere (pro Chiaturu) v 11:00 (7 lari)
- Tadzrisi ve 12:00, 16:00 (1,50 lari) a 15:00, 18:00 (2 lari)
- Tsagveri v 11:15, 14:30 a 17:00 (1 lari)
- Tsemi v 11:00, 14:30, 17:00 (1 lari)
- Tsikhisjvari ve 14:00 a 17:00 (3,50 lari)
- Zugdidi v 16:30 (15 lari)
Neověřeno:
- Achaltsikhe v 08:45 a 14:45 (4 lari)
- Andeziti v 16:00 (3,50 lari)
- Bakuriani v 09:00, 10:30, 12:15, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 (3 lari)
- Chitakhevi každou hodinu od 8:30 do 18:30 (0,8 lari)
- Kvabiskhevi ve 12:00 a 14:00 (1 lari)
- Timotesubani v 10:30, 13:30, 17:00 (1,5 lari)
Vlakem
Vlaky odjíždějí ze dvou různých vlakových stanic:
- Z 2 Borjomi Parki, hlavní nádraží v centru města, vlaky odjíždějí do Tbilisi v 7:05 a 16:45 (2 lari). Z Tbilisi odjíždějí vlaky do Bordžomi v 6:40 a 16:15. Cesta trvá 4 až 5 hodin.
- Z 3 Náklad Borjomi, 2. stanice 2,5 km východně od centra, odjíždí pomalý vlak do Bakuriani v 7:15 a 10:55. Vlak zpět opouští Bakuriani v 10:00 a 14:15. Vlak trvá 3 hodiny, takže pokud podniknete jednodenní výlet, je rychlejší jet autobusem zpět do Borjomi. Vlak byl zrekonstruován a všechna sedadla jsou nyní 2 lari, které zaplatíte během jízdy vlakem. Na tuto stanici se dostanete taxíkem (3 lari) nebo městským autobusem (0,20 lari) nebo jakýmkoli autobusem (ne marshrutka), který jede na východ do kterékoli z následujících vesnic. Je možné jít pěšky: překročit řeku na stanici Borjomi Parki, zahnout doprava a pak pěšky asi 1,8 km (do ulice Tori). Znovu překročte řeku a stanice je po vaší levici. Na stanici nejsou žádná zařízení, ale v těsné blízkosti je malý supermarket.
Obejít
Centrum Borjomi je dost malé na to, aby se dalo dojít pěšky.
Jinak po hlavní silnici přes Borjomi jede městský autobus za 0,20 lari, aby dosáhl delší vzdálenosti, např. na železniční stanici Borjomi Freight (viz níže).
Městský autobus č. 1 vede z centrálního náměstí Borjomi až do Likani a zpět. Neodchází z místa, odkud odjíždějí autobusy jiných měst, ale z autobusové zastávky na druhé straně silnice asi 100 m na sever.
Městský autobus č. 3 jede z městského autobusového nádraží Borjomi na malém venkovním trhu až na sever do Kvibisi a nachází tam konečnou zastávku ve svém malém centru.
Městský autobus č. 4 jede z městského autobusového nádraží Borjomi na malém venkovním trhu směrem na jih do Atskuri (alespoň to je to, co jsem mohl číst z jeho cílového panelu LED, je třeba potvrzení).
Vidět
- Borjomi Museum of Local Lore se nachází na Tsminda Nino 5. Vstupné 3 lari, prohlídka v angličtině nebo hebrejštině 15 lari. Otevírací doba 10: 00-19: 00 červen-září, do 17:00 října-května.
- 1 Romanovský palác (Vila Likani). Oficiální rezidence prezidenta Gruzie s krásnou zahradou.
- 2 Modrý palác „Firuza“ (Dům Mirza-Riza-Khan). Unikátní kulturní památka postavená v roce 1892 íránským konzulem. Dům kombinuje perský, gruzínský a evropský styl.
- 3 Klášter Timotesubani.
Dělat
- 1 Centrální park Borjomi (1,5 km jihovýchodně od centra). Park, který se táhne podél řeky Borjomula, obsahuje 4 zdroj minerální vody Borjomi. První část parku obsahuje zábavní parky a kavárny. Druhá část parku je skvělá na procházku a odhaluje vysoký vodopád včetně plastiky, který je skvělý pro obrázky. 2 lari.
- 2 Přírodní horké bazény (Tsar Sulphur Pools) (asi 2,8 km od vchodu do centrálního parku; pokud máte auto, můžete vstoupit cestou na náhorní plošinu na východ; ze silnice vede stezka dolů k bazénům). Sada tří přírodních horkých bazénů, která je oblíbená místními obyvateli na piknik. Tohle byl dříve jeden bazén, který byl docela horký. V dnešní době byl převeden na tři bazény, které jsou poloteplé a bohužel nejsou dostatečně horké, aby vás dostatečně zahřály. Někteří místní podnikatelé se snaží vydělat peníze na svém vzdáleném místě a provozují drahou „taxislužbu“, která vás přivede zpět ke vchodu do parku. Nedávejte jim důvod. 5 lari, ale v noci tam nemusí být nikdo.
- 3 Lanovka Borjomi. U vchodu do centrálního parku je možnost využít lanovku k výstupu na náhorní plošinu, kde je ruské kolo.
- 4 Křížová hora Procházka. Pro vynikající výhled na město a náhorní plošinu. Nastupte na 1 (830 m n. M.) Východního prodloužení ulice Pirosmani. Odtud jděte po malé silnici a pokračujte podle značky. Měli byste se dostat na vrchol v nadmořské výšce 1140 m po 30-60 minutách se skvělým výhledem, pokud máte štěstí a není déšť ani mlha. Poté po cestě dále a znovu dolů, po 30-45 minutách dojdete ke zřícenině 5 Pevnost Gogia. Odtud pokračujte po malé trati (severně) na východ a sjeďte 2 poblíž západního konce ulice Pirosmani, což je mnohem těžší najít, tak raději projděte navrhovanou cestou z východu na západ.
- Dále Procházky po městě - Existují pěkné, výborně označené vycházky z centra, které stojí za to. Jeden jde do přírodních bazénů a vrací se přes náhorní plošinu. Druhá část je bez davu a prodejců přítomných v parku (~ 3 hodiny). Druhá okružní cesta stoupá až ke zřícenině věže a dále na vrchol Cross Mountain naproti městskému parku. Je to docela stoupání, ale v příjemném lese a se skvělým výhledem (~ 2 hodiny).
Národní park Borjomi Kharagauli
Tento park je největší v Gruzii a pokrývá přibližně 8% území země. Jeho rozmanitost fyzických, geografických a zejména klimatických podmínek připravila půdu pro širokou škálu flóry a fauny. Kromě převážně nedotčené přírody Borjomi-Kharagauli existuje řada kulturních památek. Zejména existují dva snadno přístupné kostely postavené v 9. století. V národním parku je 8 turistických stezek. Liší se délkou, trváním a složitostí. Otevřeno od dubna do října.
Naplánujte si výlet do správy kanceláře, která je kousek na západ od Borjomi (23 Meskheti st.), A získejte povolení k bezplatnému přístupu a mapu oblasti se všemi trasami a přístřešky. Existují dobře značené túry v délce 1, 2 nebo 3 dnů, lesy a loukami.
Pokud se chcete vydat na výlet do národního parku, vezměte si s sebou dostatek zásob, vody a základního vybavení na spaní, protože kabiny jsou velmi základní. Můžete si pronajmout spací pytle za 5 lari denně, ale žádné matrace, a přístřešky jsou dřevěná prkna. Za pobyt v útulku (10 lari) nebo v kempu (5 lari) zaplatíte malý poplatek. Povolení do parku je zdarma, ale nezapomeňte ho mít u sebe, protože by o něj mohli požádat strážci.
Je také možné podniknout jednodenní túru z Borjomi do Qvabiskhevi (nebo naopak) a poté stopovat, jet místním autobusem nebo taxíkem zpět do Borjomi. Nebo se vydejte na několikadenní túry. Tímto způsobem se můžete dokonce dostat do vyšších částí (až 2 600 m).
Koupit
Blízko vstupu do městského parku prodávají místní obyvatelé domácí džem z šišek. Tvrdí se, že džem je užitečný při léčbě infekcí horních cest dýchacích a je dobrý pro zlepšení imunity.
Jíst
- 1 1 2 bar (1 2 káva), 2 9 Aprili St. (U vchodu do parku s minerální vodou). S pěknými víny a pomalým obsluhou.
- 2 Kavárna Inka, ☏ 995 595302077. Některé pokrmy a pečivo v západním stylu.
- 3 Metropoli, Kostava St.. Můžete očekávat, že toto místo, přímo uvnitř krásné budovy vlakového nádraží a vedle turistického epi-centra, bude obzvláště drahé. Ale ve skutečnosti je tato restaurace slušně levná - Adjaruli Khachapuri 7 lari. Má velkou kuchyň, která připravuje vše uvedené v nabídce. A nabídka je dokonce nabízena jako obrázková kniha. Co jiného můžete požadovat? Pivo 2-3 lari.
- Můj dům, Kostava st. N31 (poblíž katerdrálu), ☏ 995 591 21 21 47, ✉[email protected]. 09:00-01:00. Podává se snídaně, oběd, večeře, nápoje a káva. Dobré pro skupiny, večírky a děti. Vstupy vítány. Ulice a parkoviště.
- 4 Starý Borjomi, 19 Kostava St., ☏ 995 367 22 33 20. Vynikající kvalita jídla, pěkný interiér, WiFi. Přestože kebab, khatchapuri a pizza nejsou tak strašně chutné. Dělají snad to nejlepší khachapuri v Gruzii a jsou známé svými chkmeruli (kuře v česnekové omáčce). ~ 10 lari na jídlo.
- 5 Pesvebi, Erekle ulice N3, ☏ 995 367 22 17 02, 995 571900467, ✉[email protected]. 11:00-24:00. Starý gruzínský styl, národní gruzínská jídla, degustace gruzínského domácího vína, sál pro 60 zákazníků, voda zdarma, parkování, WC a WiFi. Houba se sugulni, pečený pstruh na bílém víně, pečené jablko s ořechem, na 24 lari.
Napít se
Spát
Turistické informace pro vás mohou zajistit i penzion a zajistí, aby vás hostitel vyzvedl v turistické kanceláři. Jinak jen jděte ulicí Pirosmani, severozápadně od hlavní silnice ve středu, a najdete spoustu možností mezi 15 a 25 lari.
- Hotel Borjomis Kheoba. 28 pohodlných pokojů, lázně s minerální vodou, venkovní bazén, bar a restaurace. Ceny od 65 do 250 lari včetně všech jídel.
- Borjomi Hostel - Kolej nemá elektřinu. Pokud vám nevadí strávit noc v černé místnosti bez vytápění nebo elektřiny, sazba je 15 lari za noc.
- Hotel Meidani - Velmi pěkné čisté pokoje s dobrým vytápěním, pěkné vlastní apartmá s teplou sprchou, pohodlné oddělené / manželské postele, TV a wifi. Výborná poloha uprostřed Borjomi. 40 lari za noc (březen 2016).
- Marina's Guesthouse: Útulný penzion v blízkosti centra města a oblíbená stanice pro expaty, batůžkáře a turisty. Syn a dcera Marina mluví plynně anglicky.
- Hotel Borjomi. Elegantní dřevěný dům z doby carské, který se nachází v centru města Borjomi, vedle muzea místního původu. Možnost ubytování se snídaní. Ceny začínají od 70 lari. Mluví anglicky a rusky.
- Leo's Homestay, 18 Pirosmani (za Borjomiho muzeem místní tradice zahněte doprava na ulici - dům je na levé straně ulice.), ☏ 995 574861516, 995 593981595, 995 551414422, ✉[email protected]. Leo a jeho matka mají 2 pokoje, ve kterých se může ubytovat 7-8 lidí. Cena za noc je 20 lari za osobu a za 5 lari bude Leova matka připravovat snídani, která často obsahuje značné množství palačinek. Lev je také skvělým zdrojem informací o Borjomi a okolí a pro své hosty pravidelně pořádá výlety, jako jsou výlety do Vardzie a jízda na koni v národním parku Borjomi-Kharagauli. Mluví také výborně anglicky.
- Hillside Guesthouse, Gogias Tsikhe St 4 (za muzeem Borjomi odbočte doprava na ulici, než rovně; můžete vidět televizní stanici Borjomi a pak můžete vidět znamení penzionu), ☏ 995568737361, ✉[email protected]. Centrální poloha, ale velmi klidná, kvůli tomu, že je na konci slepé ulice. Sedět před penzionem může být velmi uvolňující, zvláště když jsou kolem Nickovy dvě kočky. Nick a jeho matka jsou velmi přátelští, vstřícní a společenští. Nick mluví docela dobře anglicky. Místní snídaně připravená Nickovou matkou byla vždy velmi báječná a plná. Také zde bylo snadné navázat kontakt s ostatními cestujícími, což přispělo k přátelské atmosféře pro cestovatele. WiFi fungovalo velmi dobře a lze zajistit praní. Od 20 lari.
- RiverSide Hostel (10-15 minut chůze od centra města). Pěkný, čistý hostel s dobrým vybavením. Je to na hlavní silnici, takže může být v noci trochu hlučný, ale není tam příliš velký provoz, takže to není velký problém. Majitelé přátelští a ochotní. 18 lari.
Jděte další
- Vardzia - Kromě toho nejslavnější jeskynní klášter v Gruzii Klášterní komplex David Gareja, blízko hranice s krocan a Arménie.
- Turistické informace nabízejí 70denní výlet, včetně zastávky v Zeleném klášteře, Achaltsikhe pevnost s velmi pěkným muzeem (6 lari) a pevnost Khertvisi (5 lari). Požádejte o zahrnutí přírodního sirného pramene a lázně (45 ° C)!
- Achaltsikhe - Populární pro svou krásnou a nově zrekonstruovanou pevnost, ale není jednou z hlavních atrakcí v Gruzii.
- Bakuriani - Známé lyžařské středisko, kam se snadno dostanete z Bordžomi levným vyhlídkovým vláčkem (1–2 lari, 38 km), který odjíždí z nádraží Borjomi Freight (č. 2) a trvá 2 hodiny. Vlak odjíždí z Borjomi každý den v 7:15 a 10:55 a 10:00 a 14:15 z Bakuriani.
- Existuje několik přímých autobusových spojů do dalších míst v Gruzii, například Tbilisi, Kutaisi, a dokonce Batumi. Časový rozvrh na obrázku poskytuje přehled. Ceny se mohou lišit, zatímco časy odletů jsou poměrně stabilní i po celá léta (podle řidičů Marshrutky).