Golanské výšiny - Golan Heights

Nesmí být zaměňována s syrskou částí Golanských výšin.

The Golanské výšiny je skalnatá plošina na jižním konci Anti-Libanonských hor a rozkládá se na hranicích Sýrie a Izrael. Izrael drží zhruba dvě třetiny území, které dobyl v šestidenní válce v roce 1967 a anektoval v roce 1981, zatímco zbývající třetinu Sýrie.

Golan je mezi Izraelci většinou známý svou krásnou krajinou a turistickými stezkami a lyžařským areálem Hermon.

Města

• 32.99135.6961 Katzrin - Největší židovské město v Golanu (pop. 7000), známé v Izraeli jako „hlavní město Golanu“.
• 33.266335.76662 Majdal Shams - Největší drúzská vesnice v Golanu (populace 10 643). Nedaleko je Shouting Hill, kde vesničané komunikují se svými příbuznými v Sýrii.
• 33.20235.7763 Buq'ata - Druze město v daleké severovýchodní části izraelských Golanských výšin s populací kolem 6300.

Další destinace

• 32.79983535.6828914 Giv'at Yo'av - Izraelská osada a moshav shitufi, založená v roce 1970.
• 32.9835.8087925 Keshet - Izraelská osada a moshav shitufi, založená v roce 1974.
• 33.133135.7764856 Merom Golan - Nejstarší izraelská osada a kibuc Golanských výšin, založená v roce 1967. Nachází se poblíž kráteru Mount Avital.
• 33.261935.74067 Neve Ativ - Izraelská osada a moshav shitufi, založená v roce 1972. Nachází se na samém severu a je nejdůležitější lyžařskou destinací v Izraeli.
• 33.19470135.7483898 Odem - izraelská osada a moshav shitufi, založená v roce 1975 a umístěná na hoře Mt. Odem, 1090 metrů nad mořem.

Rozumět

Historie a politika

Dvě třetiny Golanských výšin jsou pod izraelskou kontrolou od roku 1967, kdy se Izrael během šestidenní války zmocnil oblasti. Zbytek je pod syrskou kontrolou. Po válce Yom Kippur v roce 1973 Izrael vrátil dalších 5% země do Sýrie. Izrael začal budovat osady v této oblasti a udělil obyvatelům syrských Druze trvalý pobyt. V roce 1981 Izrael anektoval Golanské výšiny.

Na rozdíl od západní banka, část Golanských výšin ovládaná Izraelem je většinou Izraelců a izraelskou vládou považována za součást země. Zabezpečení je na stejné úrovni jako Izrael a nenajdete překážky.

V Izraeli se obecně rozumí, že Golanské výšiny nebudou do Sýrie vráceny. Izraelský názor je, že by to nebylo možné z ekonomických a politických důvodů az bezpečnostních důvodů, které podle jejich názoru od zahájení syrské občanské války zesílily. Mezi Izraelem a Sýrií nedochází k žádným jednáním, což se pravděpodobně brzy nezmění.

The de facto Hranice Izraele a Sýrie protéká Golanskými výšinami podél oblasti známé jako Fialová linie. Na této linii hlídkují mírové síly OSN. Nikdo nesmí překročit hranici bez zvláštního povolení a hraniční přechod je pod kontrolou Izraele a Sýrie.

Zeměpis

Golanské výšiny se většinou skládají z ploché plošiny vyrobené ze sopečného čediče. V blízkosti izraelsko-syrské linie kontroly (na izraelské straně) je řetězec vyhaslých sopek, které vyčnívají nad náhorní plošinu. Řada potoků prořízla náhorní plošinu, vytvářela hluboká údolí a občasné vodopády a nakonec skončila v řece Jordán nebo Galilejské moře. S nesčetnými eukalyptovými stromy, které zde rostou, a vzhledem k širokým pláním to připomíná jeden Nový Jížní Wales, Austrálie.

Vzhledem k rovinnosti náhorní plošiny (na rozdíl od izraelské převážně kopcovité nebo pobřežní krajiny), tmavého čediče a úrodné vulkanické půdy a celoročních potoků vypadají Golanské výšiny odlišně od zbytku Izraele, takže je populární cíl pro izraelské turisty.

Hora Hermon se liší od zbytku Golanu i od jakéhokoli jiného místa v Izraeli. Nejvyšší bod v izraelské části Hermonu je 2236 m nad mořem, téměř dvakrát tak vysoký jako další nejvyšší místo v Izraeli (hora Meron v Horní Galilee). Výsledkem je, že Hermon dostane mnohem více sněžení než kdekoli jinde v Izraeli a je to místo jediného izraelského lyžařského střediska (v zimních měsících).

Nejoblíbenějším obdobím k návštěvě Golanu je jaro. Na krátkou dobu na jaře je celá golanská krajina pokryta květinovým záhonem. Také v této době jsou potoky a vodopády díky zimním dešťům nejsilnější. Podzim a zima jsou také dobrým obdobím pro návštěvu Golanu. Léto je nejhorší doba k návštěvě - Izrael v létě neprší, takže golanská krajina bez stromů úplně zhnědne a počasí je horké a vlhké. Léto může být dobrým časem pro pěší túru, která zahrnuje procházky ve vodě (existuje několik populárních), nebo pro prohlídku historických památek. Ale turistika kdekoli jinde je nejlepší ponechat na jinou sezónu.

Jazyk

hebrejština se mluví mezi židovskými obyvateli ve městech a kibucích. arabština V tomto regionu také mluví hlavně Arabové a Druze, kteří tam žijí, ačkoli mnoho z nich umí také hebrejsky nebo anglicky.

Nastoupit

Mezi oblastmi Galilee a Golanskými výšinami není žádná viditelná hranice. Neuvědomíte si, že vstupujete do Golanských výšin, kromě terénu.

Je v zásadě nemožné přejít mezi izraelskými a syrskými částmi Golanských výšin, takže se neobtěžujte.

Autobusem

Existuje několik denních autobusů z Tiberias, Hatzor a Kiryat Shmona na Golanské výšiny, které provozuje Golanbus. Služby jsou zřídka kvůli nízké populaci. Existuje také několik přímých autobusů do Tel Aviv, Jeruzalém, a Haifa.

Autem

Soukromá doprava: ze severojižní trasy 90 vedou čtyři silniční „výstupy“ na Golanské výšiny.

Stopování

Stopování je zde přijímáno stejně jako v celém Izraeli, ale do mnoha destinací můžete ještě dlouho čekat. Stopování je nejjednodušší na jižních Golanských výšinách, protože tam žije více lidí. Ve středu a na severu je doprava většinou turisty, u nichž je méně pravděpodobné, že stopaře vyzvednou.

Letadlem

Před výstavbou některých silnic v regionu během 90. let a počátkem roku 2000 bylo létání do oblasti z jiných částí Izraele mírně běžné. Stále to můžete udělat, pokud máte více peněz než rozumu a můžete si tím ušetřit trochu času, ale ve skutečnosti, pokud nejste leteckou hláškou, je nepravděpodobné, že přinese skutečný přínos pro pozemní vstup.

• 32.98104735.5719081 Letiště Rosh Pina (RPN ^IATA).  

Obejít

Tato oblast má kvůli nízké populaci jednu z nejhorších služeb veřejné dopravy v celé zemi, přičemž některé autobusové zastávky dostávají jen dva nebo tři autobusy denně.

Můžete zkusit stopování, které používají Izraelci všech věkových skupin a pohlaví. Můžete si také pronajmout auto, ale pouze z několika půjčoven.

Vidět

Přírodní památky

Golanské výšiny jsou nejmokřejší oblastí v regionu. Existuje mnoho vodopádů, včetně vodopádů Gamla, Sa`ar a Banias. Zvláště se doporučuje navštívit Golanské výšiny na jaře, kdy je země pokryta divokými květinami. Vodopády jsou také nejsilnější.

• 32.90277835.7405561 Přírodní rezervace Gamla (Hebrejština: גמלא) (odbočit z Galilejského moře na křižovatce Gamla a poté po silnici 869 do křižovatky Daliyot odbočit na sever asi po 2 km; značená polní cesta vede k rezervě), ☏ 972 4-6822282, ✉[email protected]. zima 08: 00-16: 00, léto 08: 00-17: 00, zavírání o hodinu dříve v pátek a předvečer svátků. Malebná přírodní rezervace a archeologické naleziště židovské pevnosti z roku 87 př. Gamla znamená „velbloud“ v hebrejštině, což je název místa na vrcholu kopce, který jasně vychází z podobnosti s hrbem velblouda.
  
  Gamla byla hlavním městem Golanských výšin v 1. století. V roce 66 n.l. zahájila spolu s dalšími židovskými městy v regionu povstání proti římský pravidlo. Po obléhání bylo město dobyto a jeho obyvatelé byli buď zabiti, nebo se vrhli z útesu na okraji města. V dnešní době bylo město částečně vyhloubeno a je zde vidět opevnění i synagoga.
  
  Na místě je několik stezek, z nichž některé budou náročné pro lidi, kteří nejsou v kondici nebo se jen zřídka vydávají na výlet. The Vodopád Gamla stezka je přístupná do 14: 00/15: 00 (zima / léto). The Starobylé město Gamla stezka je přístupná do 13: 00/14: 00 (zima / léto). Také strmé a vysoké útesy v Gamle tvoří ideální prostředí griffin supi. ₪ 28/24/14 dospělý / student / dítě.  
• 32.8950935.7704612 Wadi Daliyot Reserve. Toto malebné údolí a stezka vede do přírodní rezervace Gamla a vyžaduje zaplacení stejného poplatku. Při chůzi z dálnice na místo Gamla však neexistují žádná místa pro vybírání poplatků a předpokládá se, že budete platit v Gamle, kterou můžete obejít pouhým návratem před dosažením Gamla. To může být dobrá alternativa k Gamle, pokud chcete ušetřit strmé vstupné. Část poplatku Gamla. 
• 33.23944435.7031293 Sa'ar Fall & Viewpoint (přímo u silnice).  
• 33.10734235.8031944 Golanský vulkanický park. 10:00-16:00. Neexistuje žádná vulkanická činnost, ale pěkný park vysvětlující různá vulkanická fakta. Místo zahrnuje umění ve vulkanickém štěrku. 

Historické a jiné památky

• 33.25277835.7147225 Národní park Pevnost Nimrod (Hrad Nimrod, Kalaat Namrud), ☏ 972 4-6949277. zima 08: 00-16: 00, léto 08: 00-17: 00, zavírání o hodinu dříve v pátek a předvečer svátků. Starobylá pevnost na severu Golanských výšin, postavená ve 13. století muslimskými panovníky na obranu proti možnému křižáckému útoku. Nachází se na strmém horském hřebeni s hlubokými zalesněnými roklemi na obou stranách a má úžasný výhled na své okolí. Ze západního okraje pevnosti vede stezka několik kilometrů dolů k stezce Banias, další významné historické a přírodní místo v této oblasti. Túra: ~ 2 hodiny ₪ 22/9 dospělý / dítě, ₪ 41/20 dospělý / dítě v kombinaci s Banias.  
• 33.12916735.7827786 Mount Bental. Hora na východních Golanských výšinách s izraelskou pevností (dříve syrskou pevností) nahoře a výhledy na Sýrii na východ a na Golanské výšiny na západ. V některých dnech můžete v dálce slyšet nebo dokonce vidět bombu, která je součástí syrské občanské války. Z této vzdálenosti to zní jako hrom. Můžete zde prozkoumat bunkry syrské armády z doby před rokem 1967.  
• 33.224435.69227 (Golani Observation Point) Tel Faher (Tel Pakhar). Syrský vojenský post v letech 1948-1967. V tomto období syrská armáda ostřelovala izraelské zemědělské osady v dolním údolí v rámci hraničních sporů. Tento sloup dobyl Izrael v krvavé bitvě v roce 1967. Nyní je místem památníku a můžete prozkoumat syrské bunkry, které mají nádherný výhled až na pole kibuců.  
• 33.108535.8007268 Pozorování na Quneitra. Quneitra je město duchů, které Syřané opustili během války v roce 1967 a od té doby zůstalo v zemi nikoho. Důkladně ztroskotal nejen v roce 1967, ale i v následném konfliktu v roce 1973, z izraelské strany lze oblast prohlížet pouze z určených úhlů pohledu podél hraniční silnice, protože je přes faktickou hranici kontroly. 
• 32.90870535.8007059 Rujm el-Hiri (Gilgal Refaim) (4 km chůze východně na Golanská stezka od křižovatky Daliyot (křižovatka nejblíže k Gamle)). Velký megalitický pomník z doby kolem 3000 př. N. L. Skládá se ze soustředných kamenných kruhů a někdy se mu říká „Stonehenge z Levantu“, bez velkých vzpřímených skal, ale s malou jeskyní uvnitř. Předpokládá se, že jde o astronomické a / nebo rituální místo. Ze vzduchu vypadá velmi působivě, ale je těžké ho ocenit ze země.  
  • Nedaleko, an 32.9156335.8086910 opuštěný bunkr lze najít a prozkoumat. Vezměte si baterku a nejezděte sami.
• 32.826335.650211 Kursi. Archeologické naleziště na východní straně Galilejského moře a severně od Ein Gev. 
• 32.864116235.71243212 Deir Aziz synagoga. Byzantská éra, částečně zrekonstruovaná synagóga s působivými sloupy. 
• 32.849964135.737754813 Umm el Kanatir. Byzantské éry židovského města včetně synagogy. Synagoga se vykopává a rekonstruuje (do května 2018) a je uzavřena pro běžné návštěvníky, ačkoli vás někteří průvodci mohou dostat dovnitř a nechat vás účastnit se vykopávek. 

Dělat

Turistika

Pěší turistika je na Golanských výšinách volbou. Mnoho památek je přístupných pouze pěšky a je to skvělý způsob, jak tuto oblast vidět a prozkoumat. Většina stop je však krátká.

• Golanská stezka. Turistická stezka pro cokoli mezi dnem a týdnem.  
• 33.0773335.646431 Ein Tina (עין תינה). Krátká, příjemná túra tekoucím potokem k prameni, který ji napájí. Skvělé pro horké letní dny. 
• 32.93910435.6897022 Přírodní rezervace Yehudiya Forest, Yehudiya-Hushniya Road (87) (7 km východně od křižovatky Yehudiya, přibližně 5,5 km jižně od Katsrin), ☏ 972 4 6962817, ✉[email protected]. zima 08: 00-16: 00, léto 07: 00-17: 00, zavírání o hodinu dříve v pátek a předvečer svátků. Úžasné túry přírodními bazény. Musí to udělat pro každého, kdo má silný smysl pro dobrodružství a základní sportovní schopnosti. Různé túry s různými úrovněmi obtížnosti. ₪ 22/11/9 dospělý / senior / dítě (vč. Přírodní rezervace Meshushim), ₪ 16 kempování (rezervace předem).  
• 32.947135.68683 Nachal Zavitan. Velmi oblíbená vodní túra s řadou vodopádů. 
• 32.93861135.6655564 Hexagon / Meshushim Pools (Přírodní rezervace Meshushim Stream) (Túra 3,6 km od dálnice 888 nebo asi 7 km od dálnice 87), ☏ 972 4-6820238. zima 08: 00-16: 00, léto 08: 00-17: 00, zavírání o hodinu dříve v pátek a předvečer svátků. Sada slavných bazénů v řece Meshushim s přírodními šestihrannými sopečnými obklady. Uvnitř přírodní rezervace Yehuda Brechat HaMeshushim Site. cena viz Přírodní rezervace Yehudiya Forest (jeden lístek).  
• 32.8824135.660415 Majrase (ústí Daliyot) (Přírodní rezervace Betiha (Bet Tsayda Valley)), ☏ 972 4-6793410. zima 08: 00-16: 00, léto 08: 00-17: 00, zavírání o hodinu dříve v pátek a předvečer svátků. Velmi pěkná vodní túra v mokřadech podél severního pobřeží Galilejského moře. Jdete asi 1,5 km po řece, včetně koupání (musíte umět plavat). Vezměte si boty do vody. K dispozici je také suchá cesta, pokud nechcete zvlhnout. Nachází se poblíž místa Nového zákona v Bethsaidě. ₪ 28/24/14 dospělý / student / dítě.  
• 32.8251835.75176 Nachal El Al. 5 km túra mezi komunitami Eli Ad a Avnei Eitan. Sestoupíte do krásného kaňonu s tekoucí vodou a projdete kolem „Bílého vodopádu“ a „Černého vodopádu“ - tzv. Protože různé vrstvy hornin mají různé barvy. 

Lyžování

• 33.2907935.759337 Mount Hermon Ski Region, ☏ 1 599-550-560. 08:00-15:00. Mount Hermon je nejvyšší hora Izraele (2 284 m), která je domovem jediného lyžařského střediska v zemi. Sníh je jen část roku (od poloviny ledna do března), proto se podívejte dopředu. Jindy můžete stále navštívit a užít si výhledy, divoké květiny atd. Za mnohem levnější cenu. Na horu vede lanovka. Přístup je soukromým autem - do 10 km od lyžařského areálu není veřejná doprava. Lyžařská společnost nabízí autobusové výlety z Tel Aviv na lyžařský web (volejte pro podrobnosti). Ceny lyží jsou asi 200 for za pronájem vybavení a 200 ski za skipas. Placená kyvadlová doprava a lanovka (skipas ~ ₪ 250 denně, lyžařské vybavení ~ ₪ 280 denně).  

Další aktivity

• 32.95779735.74028 Vesnice umělců Aniam. Kuriózní vesnice umělců, kde můžete vidět mnoho umělců, kteří kromě prohlížení a nákupu svých děl pracují. V údolí jižně od Aniamu je malebná řeka a vodní bazén. Dále do údolí (těsně před hlavní silnicí, trasa 808) je vodopád Ayit, který je v zimě působivý, ale v létě úplně suchý. Všechny tyto weby jsou v pěší vzdálenosti od sebe.  
• Robotická mléčná farma (Avnei Eitan), ☏ 972 50 4060311. Tato farma má návštěvnické centrum pro lidi, kteří mají zájem o robotické dojení krav. K dispozici je vysvětlující video, pak uvidíte krávy a děti dostanou příležitost krmit telata mlékem z obří láhve. Vyrobíte máslo a vypijete šálek horké čokolády z právě vyrobeného mléka. 
• Kol Shofar (Givat Yoav). Továrna na šofar s návštěvnickým centrem, kde se můžete dozvědět a sledovat praxi výroby šofarů. 
• ^{[mrtvý odkaz]}Prak Izrael. Interaktivní dobrodružství odehrávající se ve starém vojenském bunkru na syrských hranicích, sponzorované IDF. Nejlepší v noci. K dispozici je řada jedinečných programů zaměřených na IDF. 

Jíst

• Sbírání ovoce - Řada míst v Golanu nabízí sběr čerstvého ovoce v letních a podzimních měsících. Zaplatíte předem a budete se najíst, jakmile si vyberete, a přinesete si domů košík. Je to považováno za zábavnou aktivitu pro páry a rodiny. Viz seznam tady.
• 32.99385935.7103561 Maso Shos (מיטשוס), Qatzrin, ☏ 972 4-696-3334. otevírá 13:00. Steak house oblíbený místními obyvateli v Qatzrinu. 
• 33.13088435.7796682 Cowboy Restaurant (Restaurace Habokrim), Merom Golan, ☏ 972 4-696-0206, 972 53-9443658. otevírá 12:00. Maso a víno. Hodnoceno skvělých 8,4 z 10. 
• 33.0970435.798973 Továrna na čokoládu De Karina, Kibuc Ein Zivan. 

Napít se

Viz také Katzrin.

• Vinařství Bahat (Kibuc Ein Zivan). Podává také jídlo, jako je pizza a saláty. (aktualizováno března 2018)
• Vinařství s výškou Golan, Průmyslová zóna Katzrin, ☏ 972 4-6968435, fax: 972 4-6964004, ✉[email protected]. (aktualizováno v listopadu 2018)

Spát

• 33.26471735.7628561 ^{[mrtvý odkaz]}Narkis Boutique Hotel (Kousek od centra města Majdal Shams), ☏ 972 4-698-2961. Populární a moderní hotel. (aktualizováno říjen 2017)
• 33.26280635.7438582 Prázdninová vesnice Rimonim Hermon, Moshav Neve Ativ, Severní Golan, ☏ 972-4-6985888. Nabízí ubytování v dřevěných chatkách v přírodním prostředí s přírodními zákoutími, stromy, trávníky a úchvatnou scenérií. ₪550. 

Rozpočet

• 33.19421635.7482243 Golan Heights Hostel, Moshav Odem, ☏ 972 54-260-0334, ✉[email protected]. Vysoce hodnocené. Člen ILH. ₪ 100/270 kolej / double. 
• 32.93669735.6389664 Svoboda Penzion, Ha-Perakh be-Gani 234, Had Nes, ☏ 972 50-3059679, ✉[email protected]. Ohodnoceno 4,8 z 5. Člen ILH. Kolej od ₪ 95, dvojitá od ₪ 270. 
• 32.79508535.678445 Čingischán, Giv'at Yo'av (s dobrou mapou můžete vyrazit ze silnice podél jezera), ☏ 972 52-371-5687. Pobyt ve venkovní jurtě. Nevrlý majitel a prostěradla jsou navíc. Ale zdá se, že je to dobrá (rodinná) zkušenost. Člen ILH. Kolej bed 100 plus prostěradla. 

Střední kategorie

Několik tsimmerů (nocleh se snídaní) je k dispozici na Zimmer.co.il.

• 32.98129935.8093996 Keshet Debbie (Debbie Rainbow Tzimmer), Keshet, ☏ 972 52-282-6205, ✉[email protected]. 
• 32.97863135.8074777 Keshet Yonatan hostování a kempování (אירוח וקמפינג קשת יהונתן), Keshet, ☏ 972 4-685-1100. Ohodnoceno 2,6 z 5. 
• HaNof HaTzfoni (הנוף הצפוני), Ortal, ☏ 972 52 9120148. (aktualizováno v listopadu 2018)

Marnotratnost

• 32.84686535.6687168 Merom Golan, Kibuc Merom Golan, ☏ 972-4-6960267. Kibbutz Merom Golan sedí na severu Golanských výšin, na úpatí vyhaslé sopky Ben Tal asi 1000 metrů nad mořem. ₪400 . 
• 32.85185835.6643559 ^{[mrtvý odkaz]}Golanské pokoje, Moshav Ramot, ☏ 972-4-6731814. Nabízí 10 chat pro hosty obklopených velkou zahradou na svahu s výhledem na Galilejské moře. ₪530 . 

Zůstat v bezpečí

Golan je většinou venkovská oblast a jako taková je do značné míry bez kriminality. Golan je však také jednou z největších vojenských překážek na světě, a přestože nabízí mnoho možností pro pěší turistiku, vždy je třeba dodržovat několik základních bezpečnostních pravidel:

• Velká část oblasti Golanských výšin je buď těžce těžený, nebo existuje podezření, že se těží - je to proto, že staré doly se mohou unášet během silných dešťů, které jsou v zimě časté. Měl by jsi nikdy chůze nebo jízda na otevřených polích, mimo hlavní silnice nebo polní cesty (pokud neexistují velmi jasné značky, které naznačují, že tato oblast je bezpečná, například značky pro stezky). Zatímco většina důlních polí je označena výstražnými značkami (jako je to na obrázku), nevstupujte do terénních ostnatých polí, i když nejsou označena značkami (ve zkratce nikdy nepřekračujte žádný plot pokud v plotu nejsou jasné značky a / nebo vhodné brány). Nikdy se nedotýkejte neidentifikovaných kovových nebo plastových nečistot na otevřeném prostranství, i když to vypadá neškodně.
• Některé oblasti Golanu využívá izraelská armáda jako cvičiště. Ve vchodu jsou obvykle rozpoznány značky „palebná zóna“. Zatímco značené stezky jsou docela bezpečné, při jízdě v terénu byste měli zkontrolovat místní mapy, abyste se ujistili, že nejdete do ohně. V případě pochybností se obraťte na místní policii nebo vojenské orgány. Většina cvičišť je přístupná o víkendech (pátky - soboty) a státních svátcích a je přístupná také po koordinaci s vojenskými úřady.
• Kvůli občanské válce v Sýrii můžete slyšet silné bombardovací zvuky. Několik bomb vystřelených po obou stranách vrhlo do izraelské části Golanu, kde dopadly na otevřenou půdu poblíž hranic. Možná budete chtít preventivně dodržovat bezpečnou vzdálenost několik mil od hranice.

Jděte další

• The Oblast Galilejského moře a svaté město Tiberias.
• The Galilejská pánev a venkovská oblast Kirjat Šmona.
• The Dolní Galilee a Horní Galilee a jeho vzrušující a zajímavá města Nazareth a Zajištěno.