Castelrotto - Castelrotto

Castelrotto (Kastelruth) je město Trentino Alto Adige.

Vědět

Jeho populace je většinou rodilými mluvčími němčiny (80,94%), s významným procentem Ladinů (15,37%), tradičně soustředěných v ladinských osadách Bulla, Roncadizza, Oltretorrente; obyvatelé, kteří mluví hlavně italsky, jsou 3,69%.

Zeměpisné poznámky

Část jejího územního celku se nachází v rámci EU přírodní park Sciliar, na úpatíAlpe di Siusi, jehož blízkost umožnila rozvoj vzkvétající turistiky, letní i zimní. Je to 36 km od Bolzano, 28 z Bressanon, 15 od Zavřeno.

Pozadí

Jméno Castelruptum objevuje se poprvé v dokumentu z let 982–987, ve kterém biskup Albuino di Bressanon vyměnil si příjmy místního kostela s biskupem Etichem z Augusty. Před tímto datem již na místě byla osada, jejíž název se k nám však nedostal. Stopy Castelvecchio lze vysledovat až do středověku, dnes zbyla jen mohutná čtvercová věž, stejně jako některé stopy po zdech, zděných chatách a tedy i přítomnosti opevněné vesnice.

Ve 13. století přešla oblast na hraběte Mainarda II. Z Tirolo-Gorizie a poté na pány z Castelrotta. V roce 1348 vlastnil hrad vévoda Konrad Teck, který byl také kapitánem oddělení Adige. Na počátku 15. století se hrad a město staly majetkem rodiny Hauensteinů a právě v této době byly v této oblasti založeny první velkoplošné stáje. Krátce nato majetek přešel na Michaela Krause, Maďarský šlechtic sem přijel sňatkem a již v létech některých zemí poblíž Balatonu. Proslavil se zejména bohatstvím nahromaděným jeho fiefdomy a charitativními pracemi, které před svou smrtí rozšířil na chudé v Castelrotto, a prokázal, že tento zvyk pokračoval v průběhu staletí v měsíci říjnu distribucí bochníku chleba a pytle soli každému chudému v komunitě. Následně byl pohřben v kapli věže, kde dodnes stojí jeho hrobka. Jeho synovec Jakob Kraus byl povýšen do šlechtického stavu císařem Rudolfem II. Habsburským dne 2. června 1607 a byl to on, kdo do značné míry přistoupil k demolici starobylého hradu a kromě kostela vytvořil pro vesnici kapli zasvěcenou sv. stavba jeho syna Georga Krause z přírodního parku (1675) doplněná sedmi malými kaplemi a třemi velkými krucifixy (Kristus a dva zloději), které pokračují v některých etapách Via Crucis. V roce 1847 rodina vymřela.

Kromě toho měl Castelrotto až do roku 1924 vlastní okresní soud, který byl později převeden do ZavřenoOvocným zdrojem příjmů pro obyvatele této země byl chov hospodářských zvířat, podporovaný silnou přítomností rozsáhlých okolních alpských pastvin, převyšujících prodej dobytka, který se konal čtyřikrát v roce 1600. Bolzano.

Jak se orientovat

Sousedství

Jeho městské území zahrnuje také vesnice a lokality Alpe di Siusi (Seiser Alm), Bulla (Pufels, Bula), Oltretorrente (Überwasser, Sureghes), Roncadizza (Runggaditsch, Roncadic), San Michele (St. Michael), Sant'Osvaldo (St. Oswald), San Valentino (St. Valentin), San Vigilio (St. Vigil), Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern), Tagusa (Tagusens) a Tisana (Tisens).

Jak se dostat

Letadlem

• 46.46027811.3263891 Letiště Bolzano-Dolomity (IATA: BZO) (6 km od centra Bolzana), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. přístupné veřejnosti: 05: 30–23: 00; otevření pokladny: 06: 00-19: 00; check-in pro lety z Bolzana je možný pouze od 1 hodiny do maximálně 20 minut před odletem. Malé regionální letiště s pravidelnými lety do az az Lugano je Řím s Etihad Regional (od společnosti Darwin Air). V určitých obdobích roku společnost Lauda Air spojuje město s Vídeň jednou týdně. Na druhou stranu je charterových letů více. 
• 45.39666710.8877782 Letiště Verona (Catullus), Krabice z Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Letiště Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Spojení s letištěm v Brescii zaručuje veřejná doprava přes autobus. Zastávka a Brescia město se nachází u autobusového nádraží (číslo 23), zatímco letiště je v přední části terminálu. Existuje také spojení s městem Verona autobusovou / kyvadlovou linkou 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Pouze charter 

Autem

• Sjezd Chiusa / Val Gardena z dálnice Brennero A22; pokračujte po hlavní silnici směrem na jih, směrem na Bolzano až do Ponte Gardena, kde se vydáte po silnici do Castelrotto / Altipiano dello Sciliar.
• Výjezd z Bolzano Nord na dálnici A22 Brennero;

Ve vlaku

• Stanice Zavřeno (24 km). Odtud regionální autobusy do Castelrotto (linka 171)
• Stanice Bolzano (33 km). Odtud regionální autobusy každou půl hodinu do Castelrotto (linka 170)

Autobusem

• Služby veřejné autobusové dopravy v Jižním Tyrolsku spravuje SAD [1]

Jak se dostat kolem

Co vidět

• Zřícenina Castelvecchio. To, co zbylo z hradu, dnes jen ruiny, se nachází na úpatí Punta Santner na velkém bloku Dolomit ve výšce 1273 m n.m. (nedaleko hradu Salego) na území osady Siusi allo Sciliar.

Budova byla postavena ve 12. století pány z Hauensteinu a prošla postupnými přístavbami v 15. a 16. století. Třetinu vlastnil tyrolský básník ze 14. století Oswald von Wolkenstein, který tam několik let zřídil své bydliště a složil tam část svého Liedera.

Baron Christoph von Wolkenstein koupil hrad od pobočky jeho bratranců 1. ledna 1551, ale postupem času o něj jeho dědicové ztratili zájem a chátral již v 17. století.

U příležitosti šestého stého výročí smrti von Wolkensteina byly v letech 1977–1978 pozůstatky restaurovány a uvnitř kaple byly obnoveny některé fresky.

V současné době je hrad ve vlastnictví diecéze Bolzano-Bressanon. K zříceninám je možné se dostat a volně je navštívit po stezce č. 8 ze Siusi, za půl hodiny. 

• Kostel svatých Petra a Pavla (Farní kostel svatého Petra a Pavla). Kostel svatých Petra a Pavla (v němčině) v Castelrotto je městský farní kostel.

Současná budova, také nazývaná Dom auf dem Berge, byla postavena v klasicistním stylu v polovině devatenáctého století a její zvonice je třetí nejvyšší zJižní Tyrolsko. 

Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern)

Část města Castelrotto ve výšce 1004 metrů nad mořem a tisíci obyvateli dává Siusi své jménoAlpe di Siusi, nádherná, velmi široká a velmi oblíbená náhorní plošina pro letní dovolenou a zimní sporty, která je největší alpou v Evropě.

Ve městě jsou tři významné kostely: jeden - nejstarší - je kostel sv kostel Santa Maria Ausiliatrice, jehož historie sahá až do 17. století; druhá, největší, je kostel Santa Croce, který se nachází na náměstí Oswalda von Wolkenstein. Země také hostí kostel San Valentino, příklad tyrolské gotiky.

Na jeho území se nacházejí zříceniny Castelvecchio, Castel Salego a Castel Rovereto, stejně jako prehistorické naleziště Rungger Egg, místo významných nálezů z doby železné.

Ekonomika města je založena na cestovním ruchu spojeném s turistickými aktivitami a zimními sporty. Val Gardena, Bolzano je Bressanon. Od roku 2002 dále funguje kabinková lanovka vedoucí do Alpe di Siusi, do které se dříve dostanete pouze autobusem nebo vlastními prostředky, že v nedaleké vesničce San Vigilio je 18jamkové golfové hřiště.

Akce a večírky

• Tradiční rolnická svatba (Bauernhochzeit). V Castelrottu se každou zimu koná tradiční „rolnická svatba“ (Bauernhochzeit), událost, která oživuje starodávné zvyky. Od počátku dvacátého století do padesátých let se svatby konaly v zimě, nebo když rolníci nebyli zapojeni do svých zemědělských prací. Dnes se tato tradiční událost stala součástí turistického okruhu; veškeré místní obyvatelstvo má na sobě oblečení té doby, zejména nevěsta bude nosit klobouk připomínající barvy trávy a ženich přinese karafiát větší, než jaký nosili ostatní muži pozvaní na oslavu pro odbor. Ženy se naopak dělí na ty, které nosí silnou vlněnou čelenku, Turmkappe a nesezdaní, kteří nosí třpytivý klobouk zdobený pozlacenými listy. Kromě toho je tu obřadní úředník, který nosí velký klobouk zdobený černými a bílými pštrosími pery.

Událost obvykle předpokládá, že se několik párů zúčastní svatebního průvodu tvořeného saními taženými koňmi, jehož součástí jsou také příbuzní a přátelé párů, vše „zdobené“ pro událost s Trachter. Po průvodu, který začíná od kostela San Valentino, následuje náboženský obřad a poté tradiční banket s typickými tyrolskými tanci. 

• Svatební hostiny v Castelrotto. Spolu s rolnickými svatebními oslavami se téměř ve stejném období konají „svatební hostiny v Castelrottu“. Při této příležitosti hlavní restaurace potěší turisty typickými pokrmy, které se kdysi podávaly během rolnické svatby. 

Co dělat

Nakupování

• Farmářský trh, náměstí v centru města. 8:00-12:00. Přímý prodej zemědělských produktů. Farmářský trh v Castelrottu je nejstarší v regionu. Koná se každý pátek od června do října. 
• Farma Pflegerhof. Rodina farmy pěstuje koření a léčivé byliny, ze kterých získává čaj, sirupy, krémy atd. 
• Fallhof farma. Rodina farmy vyrábí a prodává různé druhy sýrů podle řemeslných tradic: čerstvý sýr, krájené sýry, zralé sýry atd. 

Jak se bavit

Kde jíst

Průměrné ceny

• Sportovní centrum Pizzeria Bar, Lanzin 7, ☎ 39 0471 705090, @[email protected]. ve sportovním centru 
• Restaurace Zur Alten Schmiede, Přes Panider 7, ☎ 39 0471 707390, @[email protected]. 
• Restaurace Liftstüberl, Via Marinzen 35, ☎ 39 0471 706804, @[email protected]. 
• Restaurace a pizzerie Cristallo, Via Telfen - Lanzin 37, ☎ 39 0471 706290, fax: 39 0471 704626, @[email protected]. pizza i v poledne. 
• Restaurace Pizzeria Lieg, Přes Tagusa 14/1, ☎ 39 0471 705376, @[email protected]. 
• Restaurace Schlernhex, Přes Tiosler 12, ☎ 39 0471 706401, @[email protected]. 
• Sporthütte Restaurant Pizzeria, Přes Tiosler 3, @[email protected]. 
• Restaurace S. Michele, přes San Michele 21, ☎ 39 0471 700100, @[email protected]. 
• Restaurace Saalstuben, Via O. v. Wolkenstein 12, ☎ 39 0471 707394, fax: 39 0471 707 395, @[email protected]. 

Rolnické hostince

• Alpe di Marinzen, Via Marinzen 47, ☎ 39 0471 707158, @[email protected]. 
• Lafoglerova farma, San Osvaldo 15, ☎ 39 0471 706624, fax: 39 0471 706624, @[email protected]. Otevřeno od Velikonoc do listopadu. 
• Lafreiderova farma, Via Tisana 31, ☎ 39 0471 706570, @[email protected]. 
• ^{[odkaz nefunguje]}Schafstallské útočiště, Přes Tiosler 31, ☎ 39 335 6141761, @[email protected]. Květen-říjen. 

Kde zůstat

Mírné ceny

• Gasthof Tschötscherhof, přes San Osvaldo 19 (Siusi allo Sciliar), ☎ 39 0471 706013, @[email protected]. 2 hvězdičky 

Průměrné ceny

• Aparthotel Viktoria, Ulice Plojer 15, ☎ 39 0471 706437, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• Hotel Solaia, Ulice Oswalda von Wolkenstein 61, ☎ 39 0471 706444, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• Hptel Crystal, Via Telfen-Lanzin 37, ☎ 39 0471 706290, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• Hotel Zum Turm, Přes Kofel 8, ☎ 39 0471 706349, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• ^{[odkaz nefunguje]}Mayr - hotely, ☎ 39 0471 706309, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• Scherlin hotely, Via Pineies 42, ☎ 39 0471 700043, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• Hotel Zum Wolf, Oswald von Wolkenstein ulice 5, ☎ 39 0471 706332, @[email protected]. 3 hvězdičky 
• Ortler - hotely, přes San Valentino 24, ☎ 39 0471 706422, @[email protected]. 3 hvězdičky 

Vysoké ceny

• Chalet Tianes Hotel, přes San Michele 3/2, ☎ 39 0471 708082, @[email protected]. 4 hvězdičky superior 
• Albion - hotely, přes Pinei 38, ☎ 39 0471 700042, @[email protected]. 4 hvězdičky superior 
• 46.5682611.5578611 Hotel Villa Kastelruth, Via Platten, 9 (V centru poblíž lyžařských vleků), ☎ 39 0471 706308, @[email protected]. 28 4hvězdičkových pokojů postavených na místě slavného alpského pečovatelského domu. Se zahradou, vyhřívaným venkovním bazénem a vířivkou a panoramatickými saunami. Hotel nabízí celoroční výlety do okolí. 

Bezpečnost

Lékárna

• 46.56731511.5600944 Schlern, Via Oswald Von Wolkenstein, 6 / b, ☎ 39 0471 706323. 

Jak zůstat v kontaktu

Pošta

• 46.56624511.5593735 Italská pošta, 21 Oswald Von Wolkenstein Street, ☎ 39 0471 706317. 

Kolem

Itineráře

• Hrady Jižního Tyrolska - Cesta za poznáním jihotyrolských panství, která se zrodila pro vojenské účely a později se z velké části stala rafinovanými honosnými domy, kulturními centry, příklady jemné architektury, svědectvím o velikosti rodin, které je stavěly.

Užitečné informace

• 46.56771211.55956 Turistická kancelář Castelrotto, Krausovo náměstí 1, ☎ 39 0471 706333, fax: 39 0471 705188, @[email protected]. 

Další projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkající se Castelrotto
• Commons obsahuje obrázky nebo jiné soubory na Castelrotto
• Wikiquote obsahuje citace z nebo o Castelrotto

Návrh : článek respektuje standardní šablonu, která obsahuje užitečné informace pro turistu a poskytuje stručné informace o turistické destinaci. Záhlaví a zápatí jsou správně vyplněny.