- Další místa se stejným názvem viz Bradford (disambiguation).
Bradford je město a metropolitní čtvrť v West Yorkshire na severu Anglie. S populací 537 173 na východě jeho zastavěná oblast naráží na oblast Leeds, zatímco na západě jsou údolí Pennine,Bronte CountryJe pozoruhodný mnoha viktoriánskými mlýny a dalšími budovami z jeho průmyslového rozkvětu a vysokou asijskou populací: přibližně 27% obyvatel se označuje za „asijské“, jejich rodiny většinou pocházejí z Pákistánu.
Bradford byl po staletí městem na zpracování vlny, ale do 19. století zůstal malý. Poté se rozrostla, jak se textilní průmysl vyvinul z tkaní v chalupě k masové výrobě, vedle toho se vyvinuly související obchody, jako je barvení a módní maloobchod, a přišel průmysl kovbojství. Bradford nasával dovednosti a pracovní sílu: německo-židovští obchodníci s vlnou a výrobci barviv, irští pracovníci lnu a lnu z hrabství Mayo a yorkshirští lidé vzdalující se od zemědělského způsobu života. Populace vzrostla desetinásobně, vyrostly velké mlýnské komplexy a novogotické veřejné budovy a ve svých hemžících se ulicích děsivá bída a znečištění. Několik osvícených průmyslníků se pokusilo zlepšit podmínky své pracovní síly, například Titus Salt, ale i on si nakonec z Bradfordu zoufal a vytvořil poblíž nedaleké nové modelové město Saltaire, nyní kulturní památka UNESCO.
Ve 20. století došlo během válečných let k další imigraci z východní Evropy, ale největší skupina vstupujících byla přijata z Pákistánu: tradiční tkalci z Mirpuru měli dovednosti, které Bradford hledal. Přišli v padesátých / šedesátých letech právě včas, aby sledovali dlouhodobý pokles textilního obchodu, protože nebyli schopni konkurovat levnému dovozu. Město se stalo špinavé, nepoužívané továrny se rozpadaly na brownfieldy a zkažené centrum. Od roku 1983 se to začalo zatáčet, což se nyní nazývá Národní muzeum vědy a médií a vytváří turistickou destinaci; rozšířila se filmová turistika a došlo k další regeneraci měst. Stále je toho hodně co dělat.
Nastoupit
Letadlem
1 Letiště Leeds BradfordLBA IATA je deset mil severovýchodně od centra města podél A658. Existuje dobrý výběr letů ze západní Evropy, např. Paříž, Brusel, Amsterdam, Düsseldorf a Dublin a ve Velké Británii ze Southamptonu, Exeteru, Belfastu a Glasgow. Vidět Leeds # Vstupte pro více informací.
LBA nemá dálniční ani železniční spojení, takže cesta provozem může být pomalá a úzkostlivá. Autobusy 737 a 747 mezi nimi jezdí každých 30 minut z přestupní stanice Bradford do LBA, přičemž trvá 50 minut; 737 běží přes Shipley, 747 běží přes Greengates a pokračuje do Harrogate. Další autobusy jezdí z letiště do Leedsu, Otley, Ilkley a Keighley. Taxíky jsou bohaté.
2 Letiště ManchesterMUŽ IATA je lepší volbou pro lety na dlouhé vzdálenosti. Odtud jeďte jakýmkoli vlakem směrem na Leeds a přestupte v Huddersfieldu na Bradford Interchange, doba jízdy 1 hodina 40 minut.
Vlakem
3 Bradford Interchange je hlavní železniční a autobusové nádraží. Má vlaky do Manchesteru Victoria a Chesteru, Prestonu a Blackpoolu severu, Leedsu (20 minut) a Yorku a Huddersfieldu. Existují tři přímé vlaky denně London King's Cross, ale v Leedsu se obvykle mění rychleji. Změňte tam také Birmingham a jihozápad a Newcastle a Skotsko.
4 Bradford Forster Square je půl míle severně od Interchange a má vlaky do Leedsu (25 minut přes Shipley), Ilkley a (přes Saltaire) do Skiptonu.
Autobusem
Dálnice M62 protíná Pennines a na křižovatce 26 je M606 podnětem do města Bradford. Bradford autobusové nádraží je uvnitř Interchange, viz výše.
První autobus X6 běží na Leeds každých 10 minut M-So, každých 30 minut v neděli, přičemž trvá 35 minut. Autobus 72 vede podobnou cestou, ale má více zastávek a trvá 50 minut. Autobus X11 také jezdí do Leedsu každých 30 minut a autobus X63 jezdí do Huddersfieldu každých 10 minut. Metro má všechny podrobnosti o těchto autobusech.
National Express má 9 přímých autobusů denně z London Victoria, což trvá šest hodin. Také jezdí do Bradfordu z Manchesteru a letiště, Liverpoolu, Birminghamu, Oxfordu, Cardiffu, Hullu a Newcastle upon Tyne.
Megabus má jeden přímý autobus z Londýna Victoria a dva s přestupem na East Midlands Parkway.
Obejít
Autobusem: vidět West Yorkshire Metro pro jízdní řády a mapy tras. Nejpravděpodobnější cesta autobusem je do Leedsu, viz výše.
Taxíkem: v centru města je mnoho řad taxi, ale často je levnější volat a rezervovat. Taxi metra jsou považovány za spolehlivé, volejte 44 1274 733733 nebo 44 1274 728 999. Žádný poplatek za volání.
Řízení v Bradfordu je zdlouhavé podnikání kvůli mnoha terasám, které se otevírají na úzké dopravní tepny. Vždycky uvíznete za dodávkou, která čeká na odbočení vpravo proti protijedoucímu provozu: jakmile to uspěje, z místa zleva vyletí taxík, aby zaujal své místo, potom semafory vpřed zčervená.
Vidět
- 1 Malé Německo. Působivá sbírka 85 budov postavených v letech 1855 až 1890, během rozkvětu bradfordského vlněného textilního průmyslu, nyní rezidenční a obchodní čtvrti. 55 z nich je zařazeno kvůli jejich architektonickému a historickému významu.
- 2 Národní muzeum vědy a médií, Little Horton Lane BD1 1NQ, ☏ 44 1274 203354, 44 844 856 3797. Denně 10: 00-18: 00. Bohatství informací a interaktivních exponátů z historie fotografie, filmu a televize, stejně jako z kina IMAX. Můžete si prohlédnout archivní epizody Dr Who, The Clangers, Coronation Street a tak dále. Zdarma, ale za kino.
- 3 Bradfordské průmyslové muzeum, Moorside Mills, 235 Moorside Road, Eccleshill BD2 3HP (3 míle SV od centra u Harrogate Rd; Autobus 660), ☏ 44 1274 435900. Út-F 10: 00-16: 00, So Ne 11: 00-16: 00. Muzeum raného průmyslu s fungujícími textilními stroji. Muzeum automobilů a dům vedoucího mlýna na stejném místě. Volný, uvolnit.
- 4 Muzeum míru, 10 dílná Hall Yard BD1 1PJ, ☏ 44 1274 780241. WF 10: 00-16: 00. Líčí příběhy těch, kteří se pokusili ukončit extremismus, konflikty, násilí, války a nerovnost; vytvořit sociální spravedlnost, mír a soudržnost. Darováním.
- 5 Muzeum Bolling Hall, Bowling Hall Road (jednu míli jižně od centra). W-F 11: 00-16: 00, So 10: 00-17: 00, Ne 12: 00-17: 00. Jedna z nejstarších budov v Bradfordu s částmi datovanými do 14. století, nyní muzeum s různými místnostmi v různých dobových dekorech. Volný, uvolnit.
- Brontë Země: Thornton je vesnice vzdálená 4 míle západně od Bradfordu, nyní předměstí města. Patrick Brontë zde byl od roku 1815 kurátorem „Bell Chapel“ a tři sestry a bratr Branwell se narodili na 74 Market Street. Pozůstatky kaple stojí na hřbitově moderního kostela, který byl postaven vedle. Pět mil severozápadně od Thorntonu je Haworth kde sestry vyrostly a zahájily svou literární kariéru. Dalšími blízkými místy jsou Guiseley v Leedsu, kde se jejich rodiče vzali, a Oakwell Hall poblíž Birstall, inspirace pro „Fieldhead“ v románu Charlotte Shirley.
- 1 Bradfordské policejní muzeum, City Hall Bradford BD1 1HY, ☏ 44 7798 518035, ✉[email protected]. Pátek (11:00 - 15:00) a sobota (poledne - 16:00). Bradfordské policejní muzeum poskytuje jedinečný pohled na historii policie, trestního soudnictví, občanského prosazování a vývoje kriminality a trestů v Bradfordu od počátku 19. století. Dospělý 5 £; Dítě (5, do 5 let zdarma) 4 £; Rodina (2 dospělí a až 2 děti) 15 £; Senior (65 let a více) 4 £; Zakázáno (doprovod je zdarma) 4 £.
Dělat
- Divadla jsou Alhambra na Morley Street, Bradford University Divadlo ve mlýně na Shearbridge Road a Bradfordské divadlo na Chapel Street.
- Kina jsou Cineworld na Vicar Lane, Odeon v Gallagher Leisure Park, The Light on Broadway a IMAX v Národním muzeu vědy a médií.
- Hudba: koncerty se konají v St George's Hall. Několik hospod má večerní živou hudbu.
- Sledovat fotbal (tj. fotbal) v Bradford City. Byli zařazeni v roce 2019 a nyní hrají League Two, čtvrtou vrstvu anglického fotbalu. Jejich domácí půda je v Valley Parade BD8 7DY míli severně od centra.
- Sledujte ragbyovou ligu (13 po straně) v Bradford Bulls RLFC, kteří hrají mistrovství, druhou úroveň ragbyové ligy v Anglii. V roce 2019 opustili svůj tradiční domácí stadion v Odsalu a (alespoň pro 2019/20) nyní hrají na Tetley Stadium v Dewsbury a sdílejí ho s Dewsbury Rams RLFC.
Události
- Bradford Festival se koná v polovině července a zahrnuje dříve samostatně stojící Mela. Další akce je 10. – 12. Července 2020, pravděpodobně v městském parku.
- Rodinný filmový festival se naposledy konal v srpnu 2019 v hotelu Holiday Inn Express, Vicar Lane. Není známo, zda se to bude opakovat v roce 2020.
- Get Smart je filmový víkend pro smartphony, 19. – 21. Září 2019 v Národním muzeu vědy a médií.
- Víkend s širokoúhlým filmem se koná 10. – 13. Října 2019 v Národním muzeu vědy a médií.
Učit se
- Bradford University je na Richmond Road a nabízí širokou škálu kurzů.
Koupit
Bradford je ředitelství řetězce supermarketů Morrisons, založeného na předměstí Thornbury v roce 1899. Kolem okruhu jsou čtyři obchody.
Jíst
- Karáčí restaurace, 15 Neal Street BD5 0BX, ☏ 44 1274 732015. Denně 12: 00-22: 00. Tato levná a veselá pákistánská restaurace je bradfordská instituce. BYOB, pouze v hotovosti.
- Kašmír, 27 Morley Street BD7 1AG, ☏ 44 1274 726513. Ne-Čt 11: 00-02: 00, Pá So 11: 00-04: 00. „Restaurace“ nahoře, kavárna v přízemí. Dlouho zavedený, neúprosně tatty dekor, dobré jídlo po většinu nocí a velmi levné - startovací a hlavní jídlo by mělo být nižší než 7 liber.
- Mumtaz, 386-410 Great Horton Road BD7 3HS, ☏ 44 1274 571861, ✉[email protected]. Denně 11: 00-23: 30. Dobrá pákistánská kašmírská restaurace. Žádný alkohol.
- Omarův Balti House, 46 Great Horton Rd BD7 1AL, ☏ 44 1274 414188. M-Čt 11: 00-01: 00, Pá So 17: 00-03: 00, Ne 17: 00-01: 00. Má skvělé recenze na jídlo a služby, rodinný naan je obrovský. Přineste si vlastní alkohol.
- Máma Mia je spolehlivý italský řetězec na Upper Piccadilly vedle Forster Square Station. Je otevřeno Út-So 12: 00-14: 00 & 17: 00-21: 00, Ne 16: 30-21: 00.
- 1 Akbars, 1272 Leeds Rd BD3 8LF (2 míle od centra, jen na východ od obchvatu). Moderní kari dům se současným pocitem, drahý, ale cenově výhodný. Jejich koření je horký! Často zabalené a hlučné, obtížné vést konverzaci, rezervace doporučena o víkendech. MF 17: 00-00: 00, So 16: 00-00: 00, Ne 14: 00-23: 30.
- Zouk Tea Bar & Grill, 1310 Leeds Road BD3 8LF (vedle Akbara), ☏ 44 1274 258025. Denně 11: 00–00: 00. Restaurace se směsí indické, pákistánské a středovýchodní kuchyně.
Napít se
- Bojový kohout, 21-23 Preston Street BD7 1JE (poblíž jcn s Thornton Rd). Denně 12: 00-23: 00. Dům zdarma, hospoda ve starém stylu. Vynikající nabídka skutečných piv, lahvových piv a dobrého grubu. 10 minut chůze od centra města, ale stojí za to!
- Slunce, 124 Sunbridge Road BD1 2ND. M-Čt 12: 00-01: 00, F So 12: 00-03: 00, Ne 15: 00-01: 00. Dlouho zavedená gay hospoda. Přetahujte noci, karaoke, kvíz a kabaret, nemusí to být nutně současně.
- Kukuřičná panenka, 10 Bolton Rd BD1 4DE, ☏ 44 1274 720219. M-So 11: 30-23: 00, Ne 12: 00-22: 30. Skvělá hospoda poblíž stanice Forster Sq. Dům zdarma s dobrým množstvím výběru hostů. Skvělé jídlo také. Získal několik ocenění od společnosti CAMRA.
- Rameno skopového, 28 Kirkgate BD1 1QL. M-So 11: 00-23: 00, Ne 12: 00-22: 30. Hospoda Samuela Smitha, všechny běžné Smithsovy vaření na čepu, nízké ceny. Pivní zahrádka je pěkná sluneční clona, umožňuje kouření. Všimněte si, že na Thornton Rd je také Shoulder of Mutton a další v Keighley.
Spát
- Rozpočet Ibis je míli severně od centra na Canal Rd BD1 4SJ.
- 1 Holiday Inn Express Bradford City Centre, Leisure Exchange, Vicar Lane BD1 5LD, ☏ 44 871 902 1542. Slušná nabídka funkčního řetězce, žádná klimatizace, takže horká léta mohou být nepohodlná. parkování 4 £ za noc. Nocleh se snídaní od 60 GBP.
- Premier Inn je na Vicar Lane.
- Jurys Inn je na 2 Thornton Rd.
- Midland Hotel je na náměstí Forster.
- Travelodge je na 2 Valley Rd.
- Grand Victoria Hotel na Bridge Street naproti přestupní stanici ukazuje svůj věk.
Zůstat v bezpečí
Míra kriminality ve městě je nižší než v podobných velkých městech, jako je Leeds nebo Manchester. Používejte rozum a vyhýbejte se putování mimo vyšlapané cesty. Centrum města je dobře hlídané a málokdy vidí problémy, ale po setmění se vyhněte Lidget Green, Manningham a Low Moor.
Jděte další
- Leeds20 minut odtud, má galerie, muzea a spoustu dobrých míst k jídlu a pití.
- Saltaire, 10 minut odtud, je zachovalý průmyslový komplex z 19. století na Seznam světového dědictví UNESCO. V solném mlýně je velká výstava Davida Hockneyho, dvě restaurace a četné obchody.
- Bingley je místo, kde kanál Leeds-Liverpool začíná strmě stoupat, u zámku Five-Rise Lock.
- Skipton je branou do Pennines a Yorkshire Dales.
- Harrogate je lázeňské město s rozsáhlými parky a zahradami; poblíž menší Knaresborough teeters nad říční roklí.
- Hebdenský most a Heptonstall jsou atraktivní vesnice zasazené do strmého údolí Pennine.
| Trasy přes Bradford |
| Manchester ← Huddersfield ← | SW  NE | → South Leeds → Trup |