 | ||
| Úbeda | ||
| kraj | Jaène | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 34.329 (2020) | |
| výška | 748 m | |
| Turistický informační web | http://www.ubeda.com | |
žádné turistické informace na Wikidata:  | ||
| umístění | ||
| ||
Úbeda je andaluské město v provincii Jaén.
Pozadí
Úbeda a sousední město Baeza se nacházejí mezi řekami Guadalquivir na jihu a Guadalimar na severu v horách regionu „La Loma“. Město bylo osídleno již Římany a v 16. století vydláždilo cestu renesanci ve Španělsku a šíření humanistických myšlenek, kdy dvě šlechtické rodiny města začaly působit u soudu. Státní tajemník Francisco de los Cobos a jeho synovec Juan Vazquez de Molina podporovali stavbu kostelů a paláců ve stylu platereskní renesance. Jaén a edabeda byli výchozím bodem pro dobytí Granady. 2. ledna 1492 se poslední vládce Nasridů Muhammad XII. (Také nazývaný Boabdil) vzdal a předal Granadu kastilské královně Isabele I. a aragónskému králi Ferdinandovi II., Takzvaným „katolickým králi“ (Reyes Católicos). Tím byla dokončena Reconquista, „znovudobytí“ Pyrenejského poloostrova pro křesťanství. V roce 2003 byla dvě sousední města Baeza a Úbeda zapsána na seznam světového dědictví UNESCO.
dostávat se tam
Letadlem
Mezinárodně jsou obsluhována letiště v Malaze nebo Seville. Na národní úrovni je nejbližším možným přístupem letiště v Granadě.
Vlakem
Malý 1 Železniční stanice Jodar-Úbeda
je asi 8 km severně od Jodaru a 11 km jižně od Úbedy v neobydlené oblasti na trase Madrid-Linares / Baeza-Almeria. Jediným dálkovým spojením je Talgo Madrid-Almeria, které zde zastavuje. Jinak se vlaky MD (na střední vzdálenost) dostanou k RENFE kromě hlavního spojení prostřednictvím změny v Linares-Baeza existují také Cordoba, Sevilla a Granada. Spojení z vlakového nádraží se nejlépe provádí taxi.
Autobusem
Nadregionální spojení v zásadě vytváří JAKO zaručeně místní Muṅoz Amezcua a Autobus Úbeda hlavní aktéři. I zde se věci mohou rychle změnit, protože autobusová doprava ve Španělsku není příliš veřejně organizována.
V ulici
Úbeda je východně od Jaénu. Z jihu sjeďte z dálnice A44 Granada-Madrid v Jaénu a jeďte po dálnici 
cca 50 km přes Baezu do Úbedy. Ze severu sjeďte z dálnice A44 Madrid-Granada v Bailénu a jeďte po A32 a poté po N322 do Úbedy.
Lodí
Úbeda není dosažitelná lodí.
mobilita
Úbeda obchází na sever a na západ téměř dokončený dálniční okruh, na který se scházejí všechny přístupy ze všech směrů. Většina návštěvníků přijde přes Avdu. Cristo Rei se může dostat do města po dálnici, když 1 Kruhový objezd na křižovatce do města Baeza. Na 2 Antigua Hospital de Santiago Avda se zde větví. de la Cobstitucion vpravo (na jih). K tomu Parkovací autobuď jedete rovně (Značení parkoviště Centro Ciudad) na podzemní parkoviště u 3 Plaza de Andalucia nebo následujete Avdu. Ústava (Značení parkovacích Monumentos), jezdí po jižním okraji Ronda Antonio Munoz a zaparkuje auto na 4 Parkoviště Redonda des Miradores. Odtud je to pět minut chůze přes Porta de Santa Lucia k hlavním památkám.
Můžete jít pěšky k památkám města, protože město není velké. Pokud chcete, můžete se také nechat projet městem malým turistickým vláčkem. Odjezd naproti Capilla el Salvador.
Turistické atrakce
Okolo Plaza Vazquez de Molina jsou elegantní paláce a kostely, které tvoří jádro renesančního dědictví světového kulturního města.
- Velmi stojí za to vidět 3 Capilla del Salvador del Mundo, C / Baja del Salvador. Tel.: 34 609 279 905, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: základní časy 11: 30-14: 00 a 17: 00-18: 00, jinak podle sezóny viz webové stránky.Cena: Vstupné 5 € (2016) Včetně pouze středně dobrého německého zvukového průvodce.
- postavil slavný mistr renesance Andrés de Vandelvira. Plateresque Hlavní fasáda byl stále plánován jeho vzorem Diego de Siloé, ale pak Puerta de Perdón katedrála v Granadě, což vysvětluje úžasnou podobnost. Samotný portál zdobí vyobrazení proměnění Krista, další sochařské reliéfy zobrazují křesťanské obrazy i řecká božstva, v té době novinka. Dvě věže symbolizují plameny jako reprezentaci věčného života.
- V budově byla osobní kaple státního tajemníka Francisco de los Cobos, jejíž hrob je v kryptě. Jednolodní kostel byl vyrabován během občanské války, ale stále má nádherný pozlacený oltář v rotundě navržené Vandelvirou. Za povšimnutí stojí kupole a intarzovaný design podlahy v geometrických vzorech.
- Také vybavení sakristie je vlastním architektonickým mistrovským dílem Vandelviry. Sochy a medailony symbolizují emocionální stavy, jako je strach a láska. I zde se pohanské motivy mísí s křesťanskou společností.
- Vstup na straně Baja el Salvador, který vede do Porta Santa Lucia (a parkovací Monumentos).
- 4 Palacio del Condestable Dávalos(také Déan Ortega)
- Dnešní Parador (Řetěz španělských státních luxusních hotelů v historickém prostředí) dříve sídlil Fernando Ortega Salido, děkan v Malaze a kaplan Salvadorské Capilla.
- The 5 Palacio de las Cadenas(také Palacio de Vásquez de Molina), pondělí až pátek 8:00 - 14:30, úterý také 17:00 - 19:00, so 9:00 - 14:00, vstup zdarma.
- nyní sídlí Ayuntamiento (radnice). Striktně symetrická fasáda, kterou také postavila Vandelvira v 16. století, je pozoruhodná. Má velmi pěkné atrium, do kterého se nejlépe vstupuje ze zadní části budovy.
- Kostel 6 Santa Maria des los Alcázares
- se nachází na jižním konci prostorného náměstí. Byl postaven ve 13. století na stěnách původní maurské mešity a byl několikrát přestavován a přestavován, což vysvětluje různé styly uvnitř. Fasáda byla stále tvarována Vandelvirou, ale nápadné zvonice pocházejí z 19. století. Pozoruhodný je gotický klášter, který nahradil oranžové nádvoří bývalé mešity, a pozdně gotické boční kaple. Po generální rekonstrukci je ve výborném stavu, vstupné 4 € včetně dobrého zvukového průvodce v německém jazyce (od 05/2016).
Na západním konci Plaza Molina je hlavní nákupní ulice Úbedas, Calle Real(původně Calle Juan Mortilla) na sever do 5 Parkoviště Plaza Andalucia. Vede kolem dalších renesančních paláců, 7 Palacio Vela de los Cobos a 8 Palacio Conde de Guidiana (17. století) s pozoruhodnou věží. Několik metrů západně od Plaza de Andalucia je poslední projekt Vandelvira, 9 Antigua Hospital de Santiago(Bezplatná návštěva Po-Pá 8:00 - 14:30, 16:00 - 21:00 So / Ne 10:00 - 14:30 a 16:00 - 22:00 ). Střízlivou budovu pozdní renesance (1575) zdobí pouze vyobrazení sv. Jaobusa zabijícího Maurové v reliéfu nad portálem, dvě malé věže a keramické ozdoby na okapu. Za pozornost stojí vnitřní nádvoří bývalé nemocnice, které je obklopeno dvoupodlažními arkádami a které mu vyneslo přezdívku „Escorial of Andalusia“. Nemocnice Úbedas je dnes kulturním centrem s významnými událostmi.
Další památky se otevírají, když se vydáte do východního starého města mezi Capilla Real a Parador. O renesanční budově 10 Casa de los Servajes (pojmenovaný podle divokých mužů oblečených v kožešinách na erbu) jeden dorazí 11 Náměstí Plaza Mayo I, kde hořely inkviziční požáry. Je na okraji bývalého tržiště a oblasti býčích zápasů Antiguo Ayuntamiento(stará radnice, 17. století) a Kostel San Pablo(Možnost navštívit Út-So 11: 00-13: 00 a 17: 00-19: 00) se dvěma gotickými portály a uvnitř propracované mřížky Capilla de las Mercedes, která nápaditě zachycuje vznik Evy z Adamova žebra. Dále na sever je v 12 Casa Mujédar Museo archeologico, (14. století)
- the Museo Arqueológico de Úbeda, C / Cervantes, č. 6. Tel.: 34 953 108 623, Fax: 953 10 87 21, E-mailem: [email protected]. archeologické muzeum.Otevřeno: Út-So 9: 00-15: 30, v zimě do 20:00, Ne FT 10: 00-17: 00, Po, 1. ledna, 1. května a 25. prosince. ZavřenoCena: zdarma pro občany EU, jinak 1,50 €.
- Za rohem, zřídka zmiňovaným, ale neméně zajímavým, jsou vykopávky a pozůstatky židovské synagogy Sinagoga del Agua, C / Baja de El Salvador, 2. Tel.: 953 758 150, Fax: 953 792 608, E-mailem: [email protected]. Cena: Vstupné 4 €.
V uličkách na západ od Calle Real najdete malebnou krajinu 13 Plaza de Santo Domingojehož kostel je nyní využíván jako výstavní a koncertní sál 14 Casa de las Torres(Bezplatná návštěva terasy během školních hodin po-pá 8:00 - 14:30)jehož fasáda je ohraničena dvěma impozantními věžemi s krásnými reliéfy a 15 Iglesia San Lorenzojehož fasáda byla integrována do cimbuří bývalé městské hradby.
činnosti
Místní slavnosti
Jako všude v Andalusii jsou karneval a Settimana Santa(Svatý týden) Hlavní body veřejného života. V červenci 2013 budou desáté výročí Seznamu světového dědictví UNESCO doprovázeny dalšími událostmi v partnerských městech.
Další místní slavnosti po celý rok:
- Hogueras de San Antón (16. ledna). V den svatého Antonína v Úbeda také místní bratrstva zapalují velké ohně z olivových ratolestí po celém městě. Tuto tradici lze nalézt i na dalších místech provincie, kde se na okraji nabízejí místní speciality.
- Cruces de Mayo. O víkendu kolem 3. května jsou ve městě zřízeny květinové kříže, které také ruku v ruce s vhodným kulinářským rámováním.
- Festival de Música y Danza. Tradičně v květnu se v historickém prostředí nabízejí různé hudební a taneční akce, převážně klasické povahy, po nichž v červnu následuje Feria de la Música. Tyto nabídky mezitím dosáhly mezinárodního proslulosti. Nesmí být zaměňována s tím Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, ve kterém je s podporou UNESCO v obou partnerských městech zvýrazněna renesanční hudba a doprovázena výstavami.
- Feria y Fiestas de San Miguel. Od 28. září do 4. října křesťanské znovudobytí města Ferdinandem III. Oslaveno v roce 1233 skutečnou férií, včetně přehlídek, ohňostrojů, divadelního festivalu a flamenca.
prodejna
Úbeda se vyznačuje hlavně smaragdově zelenou glazurou místní keramická tradice slavný. Zvláštní tradice ubediestkaní barevných vzorů z travnatých rohoží do keramiky pochází z islámských časů.
Takové věci najdete v obchodech s turistickou tématikou na Hlavní nákupní ulice Calle Real nebo jeho pokračování z 6 Parkoviště Plaza Andalucia do 16 Hospital de Santiago na Calle Obispo mezi všemi ostatními položkami. Výlet do maurské čtvrti se vyplatí17 Barrio San Millán San Millán na severovýchodě města na Calle Valencia, kde je keramika prezentována jako perly na provázku. Zachovaly se zde poslední tři ze šesti dosud stojících pecí z islámských dob.
Město je také známé pro kování, ale to se více odráží ve zvoncích a píšťalách v touristerias.
kuchyně
Úbeda nabízí restaurace pro každý vkus a rozpočet, na rozdíl od mnohem menšího partnerského města Baeza také tapas bary, které si zaslouží jméno. První dům na náměstí je stále státní restaurací Parador(viz ubytování)kde jsou místní speciality připravovány moderním způsobem. V turistických průvodcích a recenzích jsou zvýrazněny např.
- Cantina la Estacion, Cuesta de la Rodadera, 1. Tel.: 34 687777230, E-mailem: [email protected]. s kreativní a moderní reinterpretací andaluské kuchyně.Otevřeno: středa zavřenoCena: např. Menú degustación: 30 €.
- Meson Gabino (Sklepní restaurace integrovaná do městské zdi), Calle de la Fuente Seca. Tel.: 34 953 75 75 53. Oblíbené ze všech tištěných turistických průvodců, které Tripadivisor hodnotil velmi kontroverzně.
- Taberna (mezi Capilla Salvador a Parkoviště Monumentos), Calle Baja del Salvador. Tel.: 34 953 792 470. Spíše malé a rodinné firmy než tapas bar.
ubytování
V Úbeda je dostatek hotelů všech cenových skupin, ale pouze několik apartmánů nebo prázdninových domů, také v blízkém okolí. (Neúplný) výběr obecně kladně hodnocených ubytovacích zařízení (doporučuje se vlastní aktuální internetový průzkum):
kempování
- Complejo La Noria (Asi 3 km severozápadně od Úbedy od dálničního okruhu sjeďte po JA-5105 směrem na El Mármol). Tel.: 34 639.83.64.35, Fax: 34 953.75.42.77. Kočka. FECC 3.
Levný
- Hotel Ordonez Sandoval, Calle antonio medina 1. Tel.: 34 953 795 187. Rodinný B & B v srdci starého města.
střední
- Palacio de la Rambla, Plaza del Marques 1. Tel.: 34 953 750 196, Fax: 34 953 750 267, E-mailem: [email protected]. zvenčí vypadá moderně, ale uvnitř 8 pokojů má podobné historické prostředí jako Parador s nádhernou terasou.Otevřeno: červenec / srpen Zavřeno
- Santa Maria de Ubeda, Calle Prior Monteagudo, 1. Tel.: 34 609 952 152. Rodinný penzion poblíž náměstí Plaza Vasquez de Molina.
Upscale
- Parador de Ubeda (v Palacio de Dean Ortega v srdci starého města), Plaza de Vazquez Molina. ****, exkluzivní adresa města v historickém prostředí.
- Hotel Palacio de Úbeda, Calle de Juan Pasquau 4. Tel.: 34 (0)953 810973, E-mailem: [email protected]. ***** GL, hotel luxusní třídy, také v historickém paláci.
Praktické rady
- V Úbeda jsou dva Rádio taxi- Společnosti, které pracují 24 hodin denně, Radio Taxi Úbeda (Tel. 953 79 20 00) a Radio Taxi Ventura (Tel. 953 75 14 90).
výlety
Kdo navštíví Úbedu, měl by také Baeza Navštivte hlavní město provincie Jaén je takzvané světové hlavní město olivového oleje, protože v provincii se každý rok vyprodukuje 200 000 tun oleje. Projíždíte pouze olivovými háji, kam až oko dohlédne. Nad městem stojí mohutný hrad z maurských dob. Odtamtud máte krásný výhled na město, jeho velkou renesanční katedrálu a okolní olivové háje.
Přírodní rezervace navíc vábí Sierra de Cazorla nebo Sierra Magina s vynikajícími turistickými příležitostmi nebo přírodním parkem Laguna Grande s Museo de la Cultura del Olivo a alternativy, pokud jde o kuchyni a ubytování, které stojí za zvážení.
Další oblíbené dílo Vandelvira je 32 km severovýchodně (možná jako součást objížďky do Sierry) navenek průmyslovější 18 Villacarrillo navštívit. Farní kostel Nuestra Señora de la Asunción Postavil ho od roku 1540 a na zbytcích bývalé pevnosti, což dává kostelu pozoruhodně vzdorovitý dojem.
literatura
Od konce roku 2015 nabízí Úbeda zdarma Aplikace (iOS a Android) pod názvem Úbeda Turismo na. Existuje především několik navrhovaných prohlídek města na různá témata, která jsou doprovázena několika obrázky a zvukovým komentářem. V 05/2016 fungovala pouze španělská verze, převod na angličtinu byl stále ve fázi již brzy.
webové odkazy
- Turistický portál město (angl. / rozpětí)
- Cestovní zpráva spoluautora
