Vyborg - Vyborg

Vyborg (Выыборг, Viipuri v Finština, Viborg v švédský, Wyborg v Němec) je městem Severozápadní Rusko, vLeningradská oblast, v blízkosti hranic s Finsko. Bylo to druhé největší město Finska až do druhé světové války, kdy bylo předáno Sovětům jako válečná reparace.

Vědět

Město se nachází v ústí kanálu Saimaa v zálivu Finského zálivu. Až do druhé světové války to bylo důležité obchodní město. Zejména v 19. století to mělo velmi mezinárodní atmosféru. Ačkoli jazyk Finština vzrostl z 50% na 90% populace, multikulturalismus byl důležitý pro identitu města a zůstaly menšiny Švédů, Němců, Rusů, Romů, Tatarů a Židů.

Na konci druhé světové války bylo bývalé obyvatelstvo evakuováno a město bylo následně osídleno občany Sovětského svazu.

Zeměpisné poznámky

Vyborg se nachází na území města Ruská Karelia zLeningradská oblast, 30 km od hranice s Finsko a 138 km od hlavního města St.Pietroburgo. Město na vnitřním konci stejnojmenné zátoky má výtok na moře ve Finském zálivu, který mu umožňuje udržovat aktivní námořní obchod, a to navzdory skutečnosti, že vody v zálivu jsou od prosince do dubna zmrzlé.

Pozadí

Vyborg začínal jako trh pro Karelians, patřící do království Novgorod. Až do sedmnáctého století Vuoksen, který vyčerpal většinu z Finská jezerní oblast, zde měl západní ústí, zatímco východní ústí bylo (a zůstává) v Ladožské jezero. Vuoksen tedy spojil Vyborga s Saimaa na jedné straně a Ladoga na druhé, zatímco Vyborg byla sama u moře.

Vyborg byl podmaněn Švédsko v „křížových výpravách“ a v roce 1293 byla postavena kamenná pevnost, namísto předchozí dřevěné. Město získalo svou chartu v roce 1403 a stalo se jedním z nejdůležitějších měst ve východní části Švédska (které by se stalo Finsko).

Prodán Rusko v roce 1720 nabyl na důležitosti jako obchodní cesta pro Karelian, nyní směrem k novému ruskému hlavnímu městu St.Pietroburgo. Tato pozice zůstala, když se v roce 1812 stala součástí ruského finského velkovévodství.

Vyborg byl opět součástí Finska a byl jedním z nejdůležitějších měst velkovévodství. Kanál Saimaa, otevřený v roce 1856, opět poskytoval přístup k finské jezerní oblasti. Vyborg zůstal jedním z nejdůležitějších měst v nezávislém Finsku až do druhé světové války, kdy byl postoupen Sovětskému svazu, znovu ho dobyly obě strany a nakonec se stal trvale ruským. Ve Finsku je hodně nostalgie po městě, které je vidět v muzeích s mnoha finskými návštěvníky.

Navzdory těžkým škodám utrpěným během zimní války (1939-1940), kdy byla okupována ruskými jednotkami, a druhé světové války, během níž byla několikrát napadena armádami Německo a ve Finsku se Vyborg dokázal vzchopit a dnes je jedním z nejdůležitějších měst Karelské šíje. Vedle přístavní činnosti vyniká její význam jako železničního uzlu s Finskem a přítomnost mnoha průmyslových odvětví v oblasti strojírenství, elektrotechniky, potravinářství a stavby lodí; stejně jako důležité centrum výroby papíru. K dispozici je také elektrárna, která umožňuje výměnu energie mezi ruskou a finskou elektrickou sítí.

Kromě toho se město může pochlubit řadou historických památek, včetně hradu, Dormition Cathedral, pomníku ruského Petra I., jednoho z Leninových sídel (kde pravděpodobně došlo k bolševické revoluci) a starobylé městské hradby, které vyvrcholily věží "Tlustá Kateřina".

V blízkosti městské oblasti se nachází největší anglická zahrada v severovýchodní Evropě Mon Repos, kterou si nechal baron Ludwig Heinrich von Nikolay postavit za pomoci italského architekta Giuseppe Antonia Martinelliho mezi 18. a 19. stoletím, a obecní knihovna postavená podle návrhu finského architekta Alvara Aalta.

Jak se orientovat

Vyborg se nachází na obou stranách Vyborgského zálivu. Vyborgský hrad se nachází na malém Zamkovy ostrov v ústí zátoky z jihu přímo sousedí s nejmenovaným poloostrovem, na kterém Staré Město. Je oddělen od sousedství s po sobě jdoucími budovami řetězcem tří náměstí, instalovaných na místě starobylých městských hradeb: Rynochnaya, Pionerskaya a Sobornaya. V post-sovětské éře bylo náměstí Pionerskaya přejmenováno na náměstí Teatralnaya, ačkoli už dlouho neexistují žádní „průkopníci“ nebo „divadla“.

Vyborova toponymie je bizarní a někdy zábavná směsice starých ruských, finských a sovětských jmen. Například v centru města sousedí ulice Strážné věže, Water Zastava, Krasnoarmeyskaya a Krasnoflotskaya a podél pobřeží zátoky Salakka-Lahti je nábřeží pojmenované po 40. výročí Komsomolu. Existuje veřejná poptávka po nahrazení sovětských jmen historickými (alespoň finskými) jmény, ale zatím nenašla podporu místních úřadů.

Jihovýchodně od tržnice, Lenin Avenue vychází ze stejnojmenné parkové promenády - hlavní tepny ve vývoji koncem 19. století - první poloviny 20. století. V jeho středu je hlavní náměstí města, Rudé náměstí: je tu neobvykle působivá památka věnovaná Leninovi. Jihovýchodní konec Leninovy ​​třídy hraničí s Baterie Mountain, nejvyšší bod města, kde se mezi zříceninami pevnosti z 19. století nachází klidný park.

Na sever od ostrova Zamkovy je velký ostrov Tverdyš. Není zde mnoho historických budov, hlavními jsou Annensky opevnění. Do Tverdyše však nestojí za opevnění, ale za park Mon Repos, jeden z nejlepších krajinných parků v Rusko s nádhernou karelskou přírodou a výhledem na Vyborgský záliv.

Jak se dostat

Vidět Vyborg je možné jako jednodenní výlet z St.Pietroburgo nebo Lappeenranta, nebo jako mezipřistání na železniční trati Helsinki-St. Pietroburgo. Z Finsko je vyžadováno vízum, s výjimkou některých organizovaných plaveb.

Letadlem

St.Pietroburgo má dobré letecké spojení.

Autem

Vyborg se nachází na dálnici mezi St.Pietroburgo a hranice Finština a můžete navštívit město, pokud jste autem.

Na lodi

V létě jsou plavby každý den od Lappeenranta v Finsko podél kanálu Saimaa do Vyborgu provozovaného Cestování Saimaa. Kdo přijíždí a opouští Rusko lodí ze stejného přístavu a zastaví méně než 72 hodin nepotřebuje víza.

S jedním můžete udělat stejný výlet malá loď. Vzhledem k tomu, že se město nachází ve Vyborském zálivu ve Finském zálivu, je snadno dostupné malými jachtami i z moře. U těchto lodí je vyžadováno vízum a některé doklady; předem zkontrolujte požadavky a důsledně dodržujte postupy. Pocházející z Finska (nebo zSchengenský prostor obecně) je nutné projít celními orgány i na výstupu před vstupem do Ruska. Clo na vnitřní plavební dráze je v Santiu poblíž hranic, nejbližší celní správa na moři je na ostrově Haapasaari u pobřeží Kotka.

Ve vlaku

Vlaky z St.Pietroburgo používat stanici Finnishskiy; pak je tu také noční vlak Moskva-Helsinki Tolstého z Moskvy e Tver ' procházející přes Petrohrad Ladozhsky. Na webových stránkách Ruské železnice RZD najdete aktualizované jízdní řády.

• THE hlavní mezinárodní vlaky mezi Rusko a Helsinky se zastaví 60.71545628.7513111 Železniční stanice Vyborg, i když jsou relativně drahé.

• Vysokorychlostní vlak Veselý cestuje mezi Petrohradem a Helsinkami několikrát denně a zastaví se ve Vyborgu. Cesta z Petrohradu trvá 55 min.
• Noční vlak Lev Tolstoj z Tveru přes Moskvu a Petrohrad cestuje Ladožskij jednou za noc (kromě soboty) v každém směru.
• THE rychlíky (s polstrovanými sedadly a jídelním vozem) jezdí 5 až 10krát denně a trvají asi 1 hodinu a čtvrt. Vstupenky stojí 182 RUB v každém směru a lze je zakoupit předem nebo na přepážkách 27-30 na stanici (nikoli v hlavní hale) v den odjezdu. Dejte si pozor na dlouhé řady, pokud se pokoušíte zakoupit jízdenky těsně před odjezdem vlaku.
• Elektrichkas (s dřevěnými lavicemi a několika službami) mají víceméně stejný počet cest jako expresní vlaky, ale trvají 2 hodiny a čtvrt. Vstupenky jsou na delší jízdu o něco levnější a lze je zakoupit pouze v hlavní hale finského nádraží v den cesty.

Autobusem

• Autobusové výlety - Odcházejí z Gostinyy Dvor z St.Pietroburgo o víkendu ráno a stojí kolem 700 RUB a večer se vrací zpět do Petrohradu, celkem tedy asi 10–11 hodin.
• Mezinárodní autobusové linky - Spojují Vyborga s Helsinki, Turku, Lappeenranta je Jyväskylä v Finsko. Zjistěte více od Matkahuolto, Savonlinja, Ecolines, Busvbg je Northpalmira.

Jak se dostat kolem

Vyborg je kompaktní a schůdné město. Mapy města Vyborg lze zakoupit v knihkupectvích v Petrohradě, v novinových stáncích na vlakovém nádraží ve Vyborgu a někdy se prodávají na trhu ve Vyborgu („rynok“).

MHD

Jsou dostupné místní autobusy. Ti, kteří spěchají, mohou jet místním autobusem č. 12 z vlakového nádraží na hrad. Cena jízdného je 33 rublů (2020).

Taxíkem

Ve Vyborgu existuje mnoho taxislužeb - „Gepard“, „Sedm“, „Návštěva“, „Blues“, „Noční hvězda“ a další. Teoreticky může být taxi zastaveno podél silnice nebo nalezeno taxíkem na předem určených místech, ale pro spolehlivost je lepší rezervovat si taxi telefonicky pomocí čísel, která se často nacházejí na billboardech v centrální části města. Cena jízdy taxíkem do města (s výjimkou bývalých vesnic) je standardní a činí 120 rublů (2018). Od roku 2019 jsou Yandex.Taxi a Uber k dispozici také ve Vyborgu.

Co vidět

Pěší prohlídka hlavních turistických atrakcí města může být za přibližně tři až čtyři hodiny 60.71555628.7286112 Vyborgský hrad což je vrchol turné.

Z vlakového nádraží jeďte po Leningradskij prospektu a zahněte doprava podél nábřeží vchodu Salakka-Lakhti. Viz 60.7133128.738033 Tržiště nalevo na konci mola, kde je vidět krytý trh (Rynok) a 60.7129528.737344 Kulatá věž šestnáctého století. Projděte kolem kulaté věže k 60.7120828.738435 Lutheran Cathedral of Peter and Paul v parku. Přes ulici vidět 60.7101528.739296 Katedrála Proměnění Páně namalované modře, pak jděte po Vyborgské Ulici kolem 60.7103428.734797 Věž koncilní budovy podél zbytků starých městských hradeb pokračujte směrem do ulice (to je ta nejmalebnější část procházky ulicí Kamenné město) vidět Hodinová věž ukrytý mezi byty. Před hradním mostem obdivujte socha Torgila Knutssona, rytíř švédský kdo město založil ve třináctém století. Podívejte se přes záliv do socha Petra Velikého v parku naproti.

Přes most do Vyborgský hrad, postavený v roce 1293 Švédy, dobytý Petrem Velikým v 18. století, sloužil jako vězení Finština v 19. století a během druhé světové války několikrát přešel do rukou Sovětů a Finů. Hrad má několik exponátů, z nichž každý má vlastní vstupní poplatek, a vy můžete vylézt na vrchol věže pro pěkný výhled na město (za cenu 80 RUB, splatné v pokladně muzea).

Znovu přes most a jděte po městě Krepostnaya Ulitsa, zahněte doleva na Suvorovskiy Prospect, podívejte se na Knihovna Alvar Aalto a Socha losa v parku, pak pokračujte směrem 60.7103528.749598 Rudé náměstí a 60.7107128.750179 Leninova socha než se vydáte nahoru na Vokzalnaya Ulitsa a vrátíte se na vlakové nádraží.

Akce a večírky

• Filmový festival Okno do Evropy. První polovina srpna. Zcela věnováno ruským filmům. Právě tomuto festivalu dluží Vyborg svůj vlastní Avenue of the Stars, který se nachází na ulici Krepostnaya v oblasti náměstí Teatralnaya. 

Co dělat

• 60.698728.76891 Dům-muzeum V. I. Lenina, Rubezhnaya Street, 15 (V jižní části města, od autobusového nádraží 1, 6, 12, 13, 14 po „Ul. Rubezhnaya "), ☎ 7 81378 201-10. 60 rublů bez exkurze, 100 rublů s exkurzí. Út-Ne 10: 30-18: 00. V tomto malém dřevěném domku, který patřil finské dělnické rodině Haikonen-Latukka, se od konce září do začátku října 1917 V.I. Lenin se připravoval na poslední revoluční tlak. Z Vyborgu šel vedoucí světového proletariátu do Petrohradu, přišel do Smolného a pak se všechno začalo otáčet. Samotný dům, který přežil díky svému slavnému hostovi, je památkou finské dřevěné architektury z konce 19. století.  
• 60.7101528.741072 Válečné muzeum Karelské šíje, Krepostnaya Street, 26. 300 rub. Út-So 11: 00-18: 00. Soukromé muzeum, které vzniklo ze sbírky zrezivělého kovu shromážděného v okolních lesích nadšencem vyhledávače Bairem Irincheevem. Po oficiálním uznání a přestěhování do budovy bývalých kasáren v centru Vyborgu získalo muzeum historickou složku, ale zároveň neztratilo svého neformálního ducha: zde můžete stále držet nálezy nebo vyzkoušet stará vojenská uniforma. Zajímavé je také samotné vojenské město s předrevolučními budovami s propagandistickými plakáty visícími na stěnách.  
• 60.7084928.737883 Hermitage-Vyborg, St. Ladanov, 1. Výstaviště: 150 rublů, archeologie Vyborg: 50 rublů. 10:00-18:00. Ve třicátých letech zde sídlilo jedno z největších muzeí výtvarného umění v Finsko. Po sovětsko-finské válce bylo muzeum rozpuštěno a pobočka Státní poustevny zde nyní nemá vlastní sbírku a je přerušena výstavami, z nichž některé by však mohly být zajímavé. Venku uvidíte stejně zajímavou kompozici hodnou samostatného moderního uměleckého díla: z iniciativy Ermitáže byly před budovu instalovány klasické sochy - kopie děl Antonia Chibeiho s pohledem na průmyslovou oblast a přístav z Vyborgu, což je samo o sobě surrealistické, ale v kombinaci s architekturou finského vkusného funkcionalismu.  
• Lodní stanice (rgine poblíž Tržního náměstí). 200/300 RUB / h. 10:00-22:00. V létě je příjemné jít lodí hledat neobvyklé výhledy na staré město a hrad Vyborg. Lze si pronajmout veslice a šlapadla. Další trajektová stanice je údajně otevřena v létě v parku Mon Repos, ale zjevně méně pravidelně. 

Nakupování

Navštivte krytý trh („Rynok“) a tržiště venku, kde najdete Karelské pletené a vlněné oděvy, ubrusy a krajky včetně ovoce, zeleniny, obuvi a dalších různých předmětů. Na trhu je k dispozici veřejné WC, ale je to opravdu velmi jednoduché.

• 60.7138928.737691 Rynok (Центральный рынок). 

Jak se bavit

Pořady

• Kino Vyborg-Palace, Krepostnaya Street, 25, ☎ 7 81378 205-60. Toto je jediné plnohodnotné kino ve městě. Nachází se v budově Nové radnice, která byla několikrát přestavována. Kapacita místnosti je přes 300 míst. K dispozici je také restaurace. 

Noční kluby

• "Střecha" (Крыша), Krasnoflotskaya Street, 5. Průměrné výdaje 300/500 RUB. Po-Čt 12: 00-1: 00, Pá-Ne 12: 00-3: 00. Bary, hospody a vodní dýmky. Návštěvníci milují hamburgery, kebab a ovocné nápoje. 

Kde jíst

Jídelní místa ve Vyborgu zanechávají smíšený dojem: drahá restaurace může mít špatný výběr a vyniknout pro pomalé číšníky, zatímco levnější kavárna bude příjemná a pozitivní.

Mírné ceny

• 60.7202128.715551 Čajová lžička (Чайная Ложка), Hospitalnaya st., 1 (Supermarket Karusel, severně od centra, za linií hradeb), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. Řetězová restaurace v Petrohradě, různé palačinky a další nenáročné jídlo. 
• 60.7132828.750392 Hesburger, St. Dimitrova, 14 (Roh ulic Dimitrova a Rostovskaja, poblíž nádraží). Ne-Čt 10: 00-22: 00, Pá-So 10: 00-23: 00. Pobočka finské sítě. Obecně podobný McDonald's, ale s menším výběrem a vyššími cenami. Hala je prostorná. Jedna věc je špatná: umyvadla v koupelnách jsou nepohodlná. 
• 60.7135228.737183 Maxův Burger, St. North Val, 21 (V blízkosti trhu, v centru města). 10:00-23:00. Další typ McDonald's. O této instituci existují pozitivní recenze, ale je jich málo. Docela často mají recenze následující charakter: „bylo by lepší zavřít toto strašidelné zařízení“, „prostě zavřít!“, „Strašné, hrozné, nechutné jídlo!“, „Tichá hrůza“, „žádná kontrola nad personálem“ . Mnozí také říkají, že všechno jídlo je nasyceno vůní česneku, jak můžete ověřit. 
• 60.7085828.750544 Lívanec (Блинная), Lenin Ave., 5 (Esplanade Park), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. Jednoduchá a levná palačinka ve stylu večeře. 
• 60.710728.75145 Cafe úsměv (Кафе Улыбка), Leningradskoe shosse, 1. 9:00-20:00. Jídlo je jako v jídelně, spousta pečiva. Smíšené recenze. 

Průměrné ceny

• 60.71357428.7295346 Slavjanskaja trapeza (Славянская Трапеза), Ulitsa Yuzhnyy Val, 4/2 (Hned přes most z hradu Vyborg, v suterénu budovy), ☎ 7 813 789-32-99. Kuře ~ 200 RUB. 10:00-21:00. Podává ruské jídlo za mírné ceny, včetně vynikajícího kuřecího Kyjeva. 
• 60.7140528.7314947 U Borkharda (У Борхарда), Ulitsa Podgornaya, 10, ☎ 7 931 336-63-63. Docela rozsáhlé menu, včetně vynikajícího solyanka. V této rustikální restauraci s kýčovitým dekorem, mírné až vysoké ceny. 
• NiKa restaurace, Ul. Podgornaya 9 (V hotelu Atlantik). Ceny jsou mírné až vysoké. 
• Kruglaya Bashnya. Ruská restaurace uvnitř kulaté věže. Není to tak drahé, jak byste očekávali pro jeho nejlepší umístění, ale služba je pomalá. 

Vysoké ceny

• 60.7136728.731568 Medvědí restaurace (Ресторан Медведь), Krepostnaya st. 6. Rozsah od 500 RUB. 11:00-24:00. Restaurace v loveckém stylu, jedno z těch míst, kde najdete v nabídce jelení, losí a medvědí maso. Smíšené recenze. 
• 60.7110128.74299 Restaurace Espilia (Ресторан Эспиля), Lenin Avenue 3-a (Uprostřed parku Esplanade), ☎ 7 911 703-52-80. Ne-Čt 12: 00-24: 00, Pá-So 12: 00-3: 00. Ikonické místo finského Vyborgu - restaurace v útulném dřevěném pavilonu, je známé od poloviny 19. století. V roce 1934 byla budova přestavěna v duchu funkcionalismu, ale v této podobě netrvala dlouho a byla zničena během druhé světové války. V roce 2016 byl pavilon přestavěn (říká se s ohledem na předchozí verze), čímž se otevřela drahá restaurace s bezvadnými interiéry a kontroverzní kuchyní.  

Kde zůstat

Hotely v Vyborgu, zejména levné, často využívají cestovatelé cestující autem Finsko. V létě, v hlavní sezóně, je lepší si takové hotely rezervovat. Současně zkontrolujte ceny samotného hotelu s cenami na rezervačních stránkách - může to být levnější prostřednictvím hotelu a některé z níže uvedených hotelů nejsou vůbec zastoupeny v mezinárodních systémech, jako je booking.com.

Mírné ceny

• 60.7050928.765751 Hotel Northern Crown (Гостиница Северная корона), Sbornaya Street, 2 (Východní strana hory Battery 20 minut chůze od centra města), ☎ 7 81378 2-26-50. Dvoulůžkový od 1700 RUB. Příjemný levný hotel, určený především pro tranzitní cestovatele. Teplé podlahy v pokojích, chladič vody na chodbě, Wi-Fi. Hotel má levnou kavárnu „Domino“. 
• 60.71392828.732012 Atlantik Hotel (Гостиница Атлантик), ul. Podgornaya 9 (V blízkosti hradu na hlavní silnici), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Jednolůžkový bez pohodlí / s pohodlím: 1600/2400 RUB. Tichý a čistý hotel střední kategorie s přátelským, mladým mluvícím personálem Angličtina. Včetně snídaně. 
• 60.7124328.730043 Vyborghostel, Vyborgskaya st. 4 (Ve středu), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. Lůžko: 500/600 RUB / osoba, dvoulůžkový pokoj: 1 500 RUB, apartmány: od 2 000 RUB. Nachází se v budově zastavárny, postavené v roce 1931 Uno Ulbergem s tradičním funkcionalistickým pruhovaným prosklením fasády. Dvoulůžkové pokoje připomínají spíše nemocniční pokoj, ale apartmány mají moderní a atraktivní atmosféru. 
• 60.698728.75514 Shelf Hotel (Гостиница Шельф), Primorskoe Shosse, 2B (Ve východní části Vyborgu, 3 km od centra), ☎ 7 81378 2-70-27. Dvoulůžkový pokoj s komfortem: 1 400/1 600 RUB. Hotel v loděnici se staromódními pokoji jako noční stolek. Trochu levnější než v centru. 

Průměrné ceny

• 60.71241428.7440165 Bat Hotel, ul. Nikolaeva 3 (Mezi parkem Lenina a vchodem Salakka-Lakhti), ☎ 7 81378 3-45-37. Známý jako "Letuchaya Mysh" v ruština je to hotel střední kategorie ve stejné třídě jako Atlantik. 
• 60.71585128.745836 Hotel Družba (Гостиница Дружба), ul. Zheleznodorozhnaya 5, ☎ 7 81378 2-57-44. Double: 2500 RUB. Ukládání pyramidové konstrukce na vchod. Šestipodlažní hotel ve tvaru výletní lodi na břehu zálivu Salakka-Lahti byl postaven v roce 1982 finskou společností "Perusyukhtyuma"pro zahraniční turisty. Tři sebevědomé hvězdy opravené kvůli nedostatku oprav a hlučných výtahů." 
• 60.7115128.744657 Apart-hotel Ulberg (Апарт-отель Ульберг), Leningradsky Prospect, 10 (Roh Leninovy ​​třídy), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2 000/3 000 RUB. Nově zrekonstruované apartmány v obytné budově z počátku 20. století. Dobrá zpětná vazba. Restaurace Physalis se nachází v přízemí budovy. 
• 60.71138928.7458338 Hotely Vyborg (Гостиница Выборг), Leningradskoe shosse, 19 (Ve středu), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. Single / double: 1900/2 500 RUB. Sedmipodlažní hotelová budova byla postavena v roce 1929 podle projektu architekta Uno Ulberga (1879-1944), později se hotel jmenoval „Knut Posse“. Později byl přeměněn na obyčejný sovětský hotel, kde Vyborg zůstal: za posledních 30 let byly kosmetické opravy prováděny v nejlepším případě, ale vše funguje a cena je zcela v souladu s kvalitou. Existuje spousta finských turistů.  
• 60.71504528.7534969 Viking Hotel (Отель Викинг), Zheleznodorozhnaya Street, 10 (Vedle stanice), ☎ 7 952 237-99-09. Dvoulůžkový pokoj: 2.300 / 2.800 RUB. Pokoje byly nedávno zrekonstruovány. 

Vysoké ceny

• 60.7157528.744710 Victoria Hotel (Гостиница Виктория), Neb. 40. výročí Komsomolu, 1 (Blízko trhu), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. Double: 4.500 / 5.000 RUB. „4hvězdičková“ úroveň za cenu, ale zjevně ne za obsah. Standardní pokoje jsou poměrně malé, existují drobné stížnosti na infrastrukturu. 

Bezpečnost

Vyborg je klidné a klidné město, i když opilí Finové mohou večer způsobit nepříjemnosti. Nejlepší je nechodit v noci na Battery Mountain.

Jak zůstat v kontaktu

Kolem

Po Vyborgu se s největší pravděpodobností vydáte do St.Pietroburgo nebo Helsinki. Možná budete také chtít jít k moři, protože samotný Vyborg, i když přímořské město, se nachází jako na břehu jezera 30 kilometrů od rozlohy zálivu Finsko. V tomto smyslu, Zelenogorsk je mnohem lépe umístěn: turistická vesnice s velkou písečnou pláží a krásným finským kostelem. Všechny elektrické vlaky Vyborg zastavují v Zelenogorsku, který je na hranici mezi Leningradská oblast je "Velký Petersburg", odtud je snadné se dostat do Petrohradu jakýmkoli pozemním dopravním prostředkem. Pokud máte trochu volného času, můžete také navštívit Repino nachází se v okrese Zelenogorsk (s parkovým muzeem umělce Repina "Penates") e Komarovo (se zajímavým pamětním hřbitovem) - tyto vesnice mají také malebné písečné pláže.

U Vyborgu je mnoho jezer. Okolní města a vesnice jsou také zajímavé svým způsobem: například a Primorsk je tu nádherný kostel z finské éry a Kamennogorsk nachází se na břehu řeky Vuoksa, hlavní řeky Karelského šíje.

Užitečné informace

• 60.71408728.75167910 Turistické informační centrum, Svatý. Vokzalnaya, 13, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. Po-So 9: 00-17: 00, Ne 10: 00-16: 00. 

Další projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkající se Vyborg
• Commons obsahuje obrázky nebo jiné soubory na Vyborg

Použitelný : článek respektuje charakteristiku předlohy, ale navíc obsahuje dostatek informací umožňujících krátkou návštěvu města. Použijte i správně výpis (správný typ v pravých částech).