Podněstří - Transnistria

Podněstří (místně nazývané ruským jménem, Podnestersko (Приднестровие) a příležitostně v angličtině, Trans-Dněstr) je země na východě Evropa. Vystoupila z, ale přesto si ji nárokovala Moldavsko, a je uznáván pouze ostatními odtrženými státy prvního Sovětský svaz — Abcházie, Náhorní Karabach a Jižní Osetie. To zhruba odpovídá území mezi řekou Dněstr a Ukrajina.

Přestože Podněstří není klasickou turistickou destinací, nabízí určité stalinistické kouzlo a je jednou z mála „zemí, které neexistují“ (alespoň podle OSN), která se nenachází v aktivní válečné zóně nebo v její blízkosti. . Můžete se tak pochlubit, že jste byli v zemi, o které zbytek světa tvrdí, že neexistuje, a bankovky v peněžence, které jsou v podstatě neplatné. A pokud nechodíte na návštěvu jen za to, že se chlubíte právy, existují i ​​další atrakce.

Města

• 46.84550329.6328781 Tiraspol - Hlavní město se 168 000 obyvateli.
• 46.833329.48332 Bendery - Uvnitř moldavského území s krásnou pevností na severu.
• 47.7667293 Rîbnița (Рыбница) - se dvěma důležitými mosty přes řeku Dněstr má Rîbnița malebnou polohu a je domovem největší společnosti v Podněstří, ocelárny

Rozumět

Podněstří (oficiální název Podnesterská moldavská republika; v Rusku Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, PMR) vyhlásil nezávislost v roce 1990, což vedlo k občanské válce s mnohem větším nástupnickým státem Moldavské republiky, která trvala až do roku 1992.

Podněstří je produktem chaotického rozpadu Sovětského svazu, kdy se část nově vytvořené Moldavské republiky, která chtěla zůstat v ruské rodině, vzbouřila proti nadvládě rumunského jazyka od Kišiněva a rozhodla se jít svou vlastní cestou.

I když země není oficiálně uznána žádným jiným suverénním státem, vláda účinně kontroluje území, o kterém tvrdí, že mu vládne, ačkoli jejich skutečný kroutící prostor je možná trochu omezen vůlí Ruska, jejich největšího dobrodince a politického spojence. Udržuje si svou funkční autonomii s vojenskou a jinou podporou od Rusko.

Podněstří je rozděleno do pěti správních oblastí a dvou svobodných měst.

Mluvit

Úřední jazyky v Podněstří jsou ruštinaMoldavština (která je v zásadě totožná s rumunština), a ukrajinština. Moldavština v Podněstří se píše pomocí azbuky, i když někteří lidé trvají na tom, aby byla hláskována latinkou, což je předmětem sporu. Nejběžnějším jazykem používaným v obchodech, barech a taxislužbách je ruština, které rozumí téměř každý a je vládním jazykem. Moldavštině a ukrajinštině se rozumí a mluví se také, ale v menší míře.

Po úředních jazycích jsou nejčastější angličtina a němčina. Bulharština je běžná ve vesnici Parcani nedaleko Benderu.

Navíc i lidé, kteří mluví nějakou angličtinou (nebo jiným cizím jazykem), se jí mohou stydět a mohou popřít, že jí mluví, i když v ní byli vzdělaní. Mějte na paměti, že v Podněstří je velmi malý cestovní ruch, i když se v podstatě z ničeho rychle zvyšuje. Pokud jste rodilým mluvčím cizího jazyka, je velká šance, že jste prvním rodilým mluvčím, se kterým osoba, se kterou hovoříte, kdy mluvila.

Nastoupit

Vstup do Podněstří je poměrně přímý autobusem, vlakem nebo autem z obou západů (Moldavsko, obvykle Kišiněv) a na východ (Ukrajina, obvykle Oděsa). Po vstupu do Podněstří předložíte pas a on zadá vaše údaje do svého počítače a vytiskne kartu v ruštině a angličtině. Po uvolnění imigrace je tato karta, nikoli váš pas, orazítkována - polovina karty zůstane na přechodu, který jste zadali, a polovina zůstane s vámi, dokud neopustíte Podněstří. K říjnu 2018 nebyla tato karta po celou dobu návštěvy orazítkována ani zkontrolována.

Z Kišiněva na přechod Bendery stojí taxi 100 až 150 moldavských lei. Maršrutka (minibus) stojí kolem 25 lei. Marshrutky mezi Oděsou a hranicí s Kuchurganem (na hlavní silnici do Tiraspol) jsou poměrně časté a levné.

Mašrutky běhají často přes Dněstr od Rezina v Moldavsku do Rîbnița, kde je zastávka autobusů mezi Tiraspol a Camenca.

Při překročení hranice mezi Moldavskem a Podněstří vás budou kontrolovat pouze podněsterské úředníky. Jsou zde také míroví ruští a ukrajinští vojáci, kteří mohou zastavovat a hledat vozidla.

Vstup do Podněstří z Ukrajiny vám nezíská moldavské vstupní razítko. Pokud poté opustíte Moldavsko přechodem kontrolovaným moldavskými orgány, můžete mít problémy s moldavskými imigračními orgány, které se mohou pokusit tvrdit, že jste do Moldavska vstoupili nelegálně. Opuštění Moldavska přes Podněstří na Ukrajinu (ať už s moldavským vstupním razítkem nebo bez něj) nezpůsobuje žádné problémy - ani následná návštěva Moldavska přes jeden z hraničních přechodů kontrolovaných moldavskými úřady problémy s pohraniční stráží nevyvolává.

Podněsterské úředníci se mohou pokusit vydírat úplatky od návštěvníků na hranicích, zejména na hlavní silnici Oděsa - Kišiněv. Buďte pevní, nebojte se a zdvořile trvejte na tom, že nemusíte platit za vstup nebo výstup z jejich země (pokud nejezdíte vlastním vozidlem, což při vstupu znamená poplatek 5 USD). To může být skličující - nikde jinde vás nemůže vyslýchat KGB s kladivem a srpem - ale úplatky nejsou oficiálně odpuštěny a ustoupí. Nenechte stráže vidět vaše peníze, přimějí je, aby si něco pro sebe přály. Pokud se cítíte bití a máte pocit, že nejlepší je dostat úplatek, držte ho na nízké úrovni: 2 USD by měly stačit.

Nejlepší způsob, jak s touto korupcí bojovat, je předem vědět, co by se mohlo stát, a být připraveni na hry, které stráže mohou hrát. Napište krátký odstavec o tom, že znáte jejich triky a jak fungují a že není nutné mít moldavské výstupní vízum. Přeložte to do ruštiny a zároveň poskytněte několik telefonních čísel stížností uvedených níže, abyste jim ukázali, že máte na mysli podnikání. Nezapomeňte také mít několik kopií tohoto dokumentu, protože pravděpodobně zabaví první verzi, kterou jim dáte.

Lze podat stížnost online, kde můžete přejít na anglickou verzi a kliknout na „horkou linku“. Můžete také zaslat stížnost na adresu [email protected] (Podněsterské celní orgány). Budoucí návštěvníci budou vděční za vaši stížnost. K dispozici je také horká linka pro stížnosti: (373 533 94578 nebo 92568. Zkuste si zapamatovat číslo důstojníka, než vás požádá o úplatek. I ten nejhezčí důstojník může být zkorumpovaný. Pokud si stěžujete, měli byste také uvést čas, datum a název hraničního přechodu. Měli byste také uvést své telefonní číslo. Za stížnosti odpovídá anglicky mluvící úředník. Můžete ho kontaktovat na čísle 373 778 50986 nebo [email protected].

Již není nutné se registrovat u policie (červenec 2018): u vchodu dostanete povolení až na 45 dní, podle toho, jak dlouho chcete zůstat. Musíte uvést adresu nebo sponzora, takže pokud máte rezervované ubytování, stačí to. Mohou požádat o prohlídku rezervace. Po pobytu v Podněstří můžete prodloužit povolení k pobytu na imigračním úřadu a budete potřebovat místní adresu. Pasy nejsou opatřeny razítkem, ale dostanete papír s datem a časem odjezdu (v sekundách).

Letadlem

Podněstří nemá vlastní mezinárodní letiště pro cestující (má vojenské nebo nákladní letiště), takže nejlepším způsobem je letět do Kišiněva (KIV ^IATA) v Moldavsku a odtud cestovat. Je také možné přijít z Oděsa na Ukrajině autobusem.

Vlakem

Jediné hlavní železniční stanice jsou Tiraspol a Bendery. Mezi nimi je jeden denní vlak Oděsa a Kišiněv zastavování v Tiraspolu a Bendery od listopadu 2014. Mezi Kišiněvem a Bendery jezdí místní vlaky, ale cizinci nesmějí s těmito vlaky přecházet do Podněstří, protože v nich není hraniční kontrola.

Od července 2012 existuje vlakové spojení mezi Kišiněvem a Moskvou, které zastavuje v Tiraspolu a Kyjevě (odchází z Kišiněva 22:30, zastavuje v Tiraspolu kolem 01:30 a přijíždí do Kyjeva 12:30). Šek Jízdní řád železnice Poezda CIS pro aktuální jízdní řády v anglickém jazyce.

Autem

Auta mohou vjet, ale na hraničních přechodech v rušných dobách očekávejte zpoždění až hodinu. Cizí státní příslušníci, kteří řídí svá vlastní vozidla, jsou hlavním cílem pohraniční stráže, kteří se snaží získat úplatky. Pokud řídíte pronajaté auto, potřebujete oficiální přeshraniční řidičský průkaz od půjčovny, jinak nemusí být vaše pojištění platné. Ne všechny půjčovny vám umožňují přejezd, proto se před rezervací zeptejte. Podle oficiální horké linky podněsterských cel existuje oficiální silniční daň (65 lei za týden) - žádost o potvrzení.

V listopadu 2019 byl jediným přechodem otevřeným pro zpracování zahraničních pasů v Bendery (silnice mezi Kišiněvem a Tiraspolem). Někteří cestovatelé hlásili, že byli otočeni zpět, když se pokoušeli přejít na jih poblíž Purcari.

Autobusem

Z konkrétních cílů:

• Kišiněv - Poměrně často (přibližně každých 30 minut od 7:00 do 18:00, méně často již v 5:00 a až v 22:00) jezdí autobusová doprava Tiraspol. Po příjezdu si vyžádejte časy návratu. Tuto trasu provozují také maršrutky (minibusy). Neměli byste mít problém s pohraničními stráže cestujícími autobusem na této trase (říjen 2018). Z Chişinău maxi-taxi opouštějí „microbuz“ nebo „marushkas“ (Auto) Gara Centrală za Piata Centrala. Pokud obejdete kruh kolem stanice, ty vázané na Tiraspol / Bender mají tendenci být na severovýchodním rohu. Náklady: 36,50 (Moldavan) lei. Pro zpáteční cestu můžete použít lei.
• Oděsa - Tyto autobusy do Tiraspolu nejsou tak časté. Časté jsou však autobusy mezi Tiraspolem a hranicí v Kuchurganu (Кучурган) a mezi Kuchurganem a Oděsou.

Obejít

V zemi není téměř žádné vlakové spojení, takže autobus - pokud je k dispozici - bude vaší jedinou volbou. Marshrutky (minibusy) jezdí mezi městy mnohem rychleji (a častěji) než autobusy. Stojí o něco více, ale cestují mnohem rychleji a lze je přivítat kdekoli na jejich trase. Pokud nahlásíte maršrutku, je zvykem platit při odchodu.

Taxíkem

Taxíky v Tiraspolu jsou velmi běžné a jsou poměrně levné. Dejte si však pozor na podvody - nezapomeňte si vyjednat cenu, než nastoupíte do taxíku. Pokud zmeškáte poslední autobus do Kišiněva v 18:35, můžete si vzít taxi z Tiraspolu do Kišiněvy, které by nemělo stát více než 30 USD. Od srpna 2018 bylo možné vyjednat taxíky rezervované prostřednictvím místního průvodce pro tuto trasu již od 15 USD.

Vidět

• 46.78555629.6080561 Klášter Noul Neamț (Od ulice 25. října v Tiraspolu překračujte řeku, kde minibusy odjíždějí přibližně každou půl hodinu, jeďte 10 min / 7 km do kláštera (na druhé zastávce) a stojí 4 lei v každém směru.). Denní hodiny. Krásný klášterní komplex jižně od Tiraspolu s řadou velkých kostelů k prozkoumání. Pokud jste ukončili návštěvu Tiraspolu, jeďte autobusem zpět nebo se vydejte směrem na západ Bendery, kde můžete jet autobusem zpět do Kišiněva. Vstup zdarma, ačkoli věž může být přístupná pouze v případě, že navštívíte v rámci prohlídky. (aktualizováno září 2019)

Koupit

Peníze

Oficiální směnné kurzy podněsterských rublů Od července 2020: 1 € ≈ 19 rublů Moldavský lei 1 ≈ 0,9 rublů Ruský rubl 1 ≈ 0,2 rublů Ukrajinská hřivna 1 ≈ 0,6 rublů 1 USD ≈ 16 rublů UK £ 1 ≈ 21 rublů Směnné kurzy kolísají. Aktuální oficiální směnné kurzy jsou k dispozici na internetu Podnesterská republikánská banka.

Národní měnou je Podněsterský rubl. Z Podněstří neexistuje žádný měnový kód ISO, ale banky mohou k označení měny použít buď „PRB“, nebo „RUP“. Používají se články Wikivoyage rublů pro označení měny.

Směnárny jsou běžné a rádi vám poskytnou podněsterské rubly výměnou za téměř jakoukoli obchodovatelnou měnu. Neměňte více peněz, než potřebujete, protože pokus o přeměnu podněsterských rublů na jiné měny se může ukázat jako obtížný, i když směnárny propagují sazby za prodej eur, lei, amerických dolarů atd., Nemusí být ochotné se vzdát jejich zásoby „skutečných“ peněz. Neobtěžujte se pokusit se změnit podněsterské rubly mimo Podněstří, protože se jich nikdo nedotkne.

Mastercard není nikde přijímána, ale můžete platit mezinárodní kartou Visa na několika soukromých místech, která často navštěvují cizinci, ačkoli karty Visa z USA nejsou přijímány tak často jako evropské. Vaše karta je účtována v podněsterských rublech v obchodě / restauraci, ale bankovní převod na vašem bankovním výpisu bude v ruských rublech. Kolem je několik mezinárodních bankomatů, které vydávají ruské rubly a americké dolary.

Nakupování

Tiraspol nemá hlavní nákupní oblast; obchodů je málo a mají omezený výběr. Většina obchodů a prodejních stánků přijímá moldavské lei a ukrajinskou hřivnu.

Místní, vynikající brandy je levná, za přibližně 3 USD za láhev. Cigarety jsou také velmi levné. K dispozici jsou také umění a řemesla. Dobrým směnárnou je obchod Kvint v centru Tiraspolu, uvnitř obchodu je směnárna s dobrými sazbami. Na autobusovém / vlakovém nádraží Tiraspol je také směnárna.

V Tiraspolu, poblíž Suvorovova památníku, je velký trh pod širým nebem a další v Bendery, jen pár metrů od autobusového a maršrutkového nádraží. Pravděpodobně nejsou módní pro ty, kteří hledají něco blíže k západnímu stylu, ale je zajímavé je vidět.

Jíst

Existuje několik restaurací, které podávají jídla místní i mezinárodní kuchyně. Neexistují žádné západní řetězce rychlého občerstvení, ale na ulici 25. října je restaurace „Andy's Pizza“ Tiraspol. K dispozici jsou také restaurace ve stylu kavárny, které jsou velmi levné: obvykle kolem 3–5 USD za oběd o 3 chodech spolu s dezertem a výběrem nápojů.

Napít se

Místní víno a koňak jsou vynikající a levné. Továrna Kvint se nachází v Tiraspolu a Tiraspol má obchod Kvint, který prodává výrobky Kvint za velmi nízké ceny. Kvint produkuje pravděpodobně nejlepší koňak v bývalém Sovětském svazu, ale v západních zemích je extrémně těžké sehnat, ačkoli ho prodávají moldavské supermarkety. Výlet do Podněstří není úplný bez vzorku. K dispozici je také mírně kvašený nealkoholický nápoj na bázi chleba, který se prodává v ulicích zvaný Kvas. Za přibližně 50 centů v USA můžete dostat studenou sklenici Kvasu, což je ruská verze pampelišky a lopuchu nebo kořenového piva.

Spát

Vidět Tiraspol

Zůstat v bezpečí

Fyzická nebezpečí Podněstří téměř neexistují. Hlavní města jsou mnohem bezpečnější než západoevropská a americká města podobné velikosti a ekonomického složení. Navzdory politické situaci s Moldavskem také v zásadě nehrozí, že by vás někdo chytil do vojenské akce. V Podněstří již mnoho let nebojuje. Podněstří je skutečně velmi bezpečné místo pro cestování. Zdaleka největší hrozbou pro návštěvníky jsou podvody.

Navzdory děsivým zprávám je Tiraspol velmi vstřícný, hlavně proto, že získává tak málo turistů. Mladí lidé mluví anglicky a jsou užiteční. Město je dobře hlídané. Kriminalita je nízká.

Mnoho Podněstřanů je nadšených, že vidí cizince, a bude velmi vstřícní, i když bude zpočátku trochu plachý. Někteří však považují cizince za zdroje snadných peněz. Před příjezdem vždy vyjednejte cenu taxíku. Pokud nejste rusky mluvící, použijte pero a papír. Než si objednáte zboží v baru nebo restauraci, zeptejte se na jeho ceny. Není běžné být podveden, ale zdaleka to není vzácné. I když se však o podvod pokusíte, často to není více než pár eur.

Dejte si pozor na policisty. Pokud vypadáte cizí, zastaví se a požádají o prohlídku vašeho pasu. Často budou požadovat úplatky, ale nemělo by to trvat déle než pár amerických dolarů nebo eur. Podněsterská vláda tento postup neomlouvá, ale v praxi je poměrně běžný. Pokud mluvíte rusky, šance na úplatky je mnohem menší.

Zatímco vládní cestovní varování bylo vydáno doporučení, aby nedošlo k cestě do Podněstří, od té doby byly staženy.

Zůstat zdravý

Lékařská péče v Podněstří téměř neexistuje, zejména pokud jde o občany jiné než státní příslušnosti. Navíc, i když máte cestovní zdravotní pojištění, často nebude platné v Podněstří, ale bude platit v Moldavsku. Doporučuje se předem se informovat u pojišťovny.

Během noci buďte opatrní v podněsterských barech. Často existují postavy podobné mafii, které se dobře baví s rolemi amerických dolarů, a neměli byste se příliš podrobně informovat o zdroji jejich bohatství.

Voda z vodovodu se zdá být pitný, přinejmenším v Tiraspolu.

Respekt

Název „Podněstří“, i když se běžně používá v angličtině, evokuje vzpomínky na rumunskou okupaci podporovanou nacisty během druhá světová válka a Holocaust. Prezident Vadim Krasnoselsky v roce 2019 uvedl, že latinský název je pro Podnestersko „nepřijatelný“ a „cizinci by si měli zvyknout říkat jeho pravé jméno“. Volání do země ruským jménem by se mohlo vyhnout urážce a mohlo by vás získat přátelům.

Připojit

Internetové kavárny nejsou rozšířené. Jeden je v Bendery, na Gagarinově ulici (poblíž městského trhu) a další uvnitř Tiraspolpoblíž Andy's Pizza na ulici 25. října. Stále více restaurací nabízí svým hostům bezplatné Wi-Fi, například 7Пятницъ„La Placinta“ a Andy's Pizza v Tiraspolu. I když to stále není časté, můžete si vychutnat bezplatné Wi-Fi v nových trolejbusech jezdících mezi Tiraspol a Bendery.

Mobilní telefony budou fungovat s moldavskými SIM kartami (tj. MoldCell) poblíž hranic a v mnoha částech Bendery. V Tiraspolu je služba nespolehlivá.