 Velbloudí trh v esch-schalātīnu | ||
| Biʾr Shalātain · بئر شلاتين Ash-Shalatin · الشلاتين | ||
| Guvernorát | Rudé moře | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 6.731 (2006) | |
| výška | 10 m | |
žádné turistické informace na Wikidata:  | ||
| umístění | ||
| ||
Bir Schalatein (taky Bir Shalitin, Bir Shalatayn, Arabština:بئر شلاتين, Biʾr Schalātain / Schalātīn, „Zdroj Schalātain / Schalātīn") Or Ash shalatin (Arabština:الشلاتين, asch-Schalātain / asch-Schalātīn, angl. Al Shalateen) je bývalá beduínská vesnice západně od egyptský Pobřeží Rudé moře asi 250 kilometrů jižně od Marsā lamAlam a na sever od zde sporných egyptsko-súdánských hranic a bezprostředně na sever od trojúhelníku Ḥalāʾib. Hlavní atrakcí vzdálené vesnice je každodenní velbloudí trh. Návštěva velbloudího trhu je obvykle jednodenní výlet Marsā lamAlam, Ṭamāṭa nebo Berenike z nabídky.
Pozadí
| Vzdálenosti | |
| Káhira | 980 km |
|---|---|
| Port Ghalib | 305 km |
| Marsā lamAlam | 245 km |
| Ṭamāṭa | 145 km |
| Berenike | 100 km |
Místo se rozpadá na dvě části Ne na pobřeží Rudé moře jsou umístěny. Na jedné straně je to první 1 Beduínská vesnice(23 ° 6 ′ 23 ″ severní šířky35 ° 33 '39 "východní délky), který se nachází dobrých 7 kilometrů od pobřeží a má prodloužení asi jeden a půl kilometru. Obec vděčí za svou existenci sladkovodnímu prameni. Je to hlavně z Bedjah- Bydleli beduíni (Beja), kteří se živili chováním a obchodováním velbloudů z Súdán odmítnout. Dále na východ je 2 nové správní vypořádání(23 ° 8 ′ 5 ″ severní šířky35 ° 35 ′ 30 ″ V). Tato osada je dobrá čtyři kilometry od pobřeží a čtyři a půl kilometru od staré vesnice a rozkládá se asi tři a půl kilometru. V roce 2006 zde žilo 6 731 obyvatel.[1]
Obchod se velbloudem a zbožím se Súdánem je velmi výnosný. Jasným znamením jsou mešity postavené ve staré vesnici. A plechové a lepenkové vazby ve staré vesnici jsou postupně nahrazovány kamennými budovami.
Živobytí, obchod se Súdánem a jeho poloha severně od Ḥalāʾib trojúhelník (Arabština:مثلث حلائب, Muthallath Ḥalāʾib), ale je to také největší problém vypořádání. Egypt a Súdán se dodnes nedokázaly dohodnout na přesné hranici. 19. ledna 1899 se mezinárodní hranice mezi anglo-egyptským Súdánem a Egyptem stala takzvanou anglo-egyptskou kondominium-Konvence[2] nastavena na 22 ° severní šířky. Vzhledem k tomu, že správu této oblasti usnadnil Súdán, byla dne 4. listopadu 1902 vytvořena samostatná hranice ve smyslu správní hranice vládou Spojené království soubor. Oblast ohraničená oběma okraji se nazývá Ḥalāʾibský trojúhelník.[3]
Poté, co Súdán získal v roce 1956 nezávislost, začal spor o tuto oblast. Egypt samozřejmě odkazuje na smlouvu z roku 1899, zatímco Súdán si nárokuje hranici podle vymezení roku 1902. Do roku 1992 byla tato oblast de facto pod súdánskou kontrolou. To se náhle změnilo. Protože přátelství končí penězi a ropou. Dne 15. Srpna 1991 uzavřela súdánská vláda s kanadský Olejová společnost International Petroleum Corporation, Vancouver (později IPC, nyní Lundin), smlouva o koncesi na průzkum ložisek ropy mezi Tokarem a Ḥalāʾibem na ploše přibližně 40 000 kilometrů čtverečních.[4][5] Tím byl naprogramován politický konflikt. Na začátku dubna 1992 došlo k pohraničnímu incidentu, při kterém byli zabiti dva súdánští pohraniční policisté.[6] V polovině prosince 1992 se počet egyptských pohraničních stráží zdvojnásobil,[7] což bylo v té době egyptskou stranou popřeno.[8]
V roce 2000 se Súdánci stáhli z trojúhelníku Ḥalāʾib, aniž by se vzdali svého nároku na tuto oblast, a od té doby je pod kontrolou egyptské armády. V roce 2005 egyptské ministerstvo cestovního ruchu uvolnilo v zásadě pro cestovní ruch trojúhelník Halaʾib.
Důsledek tohoto hraničního sporu byl pociťován až donedávna: Do roku 2015 mezi těmito dvěma zeměmi již nebyl pozemní pohraniční styk. Bylo a je akceptováno, že súdánští obchodníci dovážejí své velbloudy přes hranice za účelem prodeje do Schalātīnu - mezinárodní hranice na 22. rovnoběžném severu je vzdálená asi 125 kilometrů. Pro turisty je jižně od hraničního přechodu Qusṭul-Aschkeit Abu Simbel.
dostávat se tam
V ulici
Schalātīn je po dálnici 24 z Marsā lamAlam, Ṭamāṭa nebo Berenike dosažitelný z. Na 1 23 ° 6 ′ 47 ″ severní šířky35 ° 32 '17 "východní délky Čtyřproudová silnice odbočuje na východ do Schalātīnu. Na křižovatce míjíte vojenský kontrolní bod. Pokud jedete rovně po této ulici, asi po šesti kilometrech se dostanete do moderní osady. Necelý kilometr po výše zmíněné křižovatce se odbočuje silnice 2 23 ° 6 '59 "severní šířky35 ° 32 '48 "východní délky napravo nebo na jihovýchod do staré vesnice Schalātīn, kde se nachází velbloudí trh. Na východ od nové osady hlavní silnice vede jako dvouproudá silnice, jen dva kilometry dále na severovýchod do rybářské vesnice es-Sayadin 3 es-sayadin(23 ° 9 ′ 4 ″ severní šířky35 ° 36 '36 "východní délky).
Turistické skupiny, z nichž většina pochází z Marsā ʿAlam, vyžadují k návštěvě esch-Schalātīnu povolení od egyptské armády! Ale o to se starají také cestovní kanceláře.
Je nemožné cestovat do halaʾibského trojúhelníku bez souhlasu egyptské armády. Hraniční přechod v Súdán je zcela nemožné. Jediný egyptsko-súdánský hraniční přechod je v Qusṭul-Aschkeit jižně od Abu Simbel.
Autobusem
V nepravidelných intervalech jezdí minibusy a servisní taxíky Marsā lamAlam po Schalātīnovi. Doba jízdy je přibližně čtyři hodiny. Autobusové nádraží ve Schalātīnu je připojeno k výše zmíněné ulici 3 23 ° 6 '59 "severní šířky35 ° 32 '48 "východní délky do staré vesnice.
Letadlem
Příjezd je možný přes 4 Letiště Marsa Alam
(IATA: RMF) na které se lze dostat z různých zahraničních letišť. 300 km dále musí být cesta autem, taxíkem nebo hromadnou dopravou.
mobilita
Hlavní silnice v obou osadách jsou zpevněné. V moderní osadě má silnice dokonce čtyři pruhy.
Turistické atrakce
Velbloudí trh
Taky 1 Velbloudí trh(23 ° 6 ′ 29 ″ severní šířky35 ° 33 '23 "východní délky) na západ od staré vesnice Shalatin nejsou tam žádné památky. Je to však pravděpodobně nejdůležitější trh velbloudů Egypt, jen proto, že se koná každý den. Pouze v pátek se obchodování zastaví v poledne. Trhy v Darau na severu Asuán a v Birqash severozápadně od Káhiry se naproti tomu provádějí pouze jednou týdně.
Má smysl navštívit trh brzy ráno.
Většina velbloudů prodávaných zde na trhu jsou masové velbloudy, což znamená, že jsou určeny k lidské spotřebě. Byli uvnitř Súdán z beduínských klanů Bisharin a BAbābda, obě podskupiny Bedscha, zde chované a poháněné podél pobřeží Rudého moře. Jihoafrickým obchodníkům a řidičům je povolen vstup na trh bez identifikačních nebo celních kontrol. Na čaji se sudánští obchodníci a egyptští kupci shodli, zatímco řidiči velbloudů sledovali, jak udržují stádo pohromadě.
Trh je hlasitý a zvířata samozřejmě voní - ale ne extrémně. Celý obchod můžete sledovat zde. Vykládání, nakládání a řízení velbloudů, napájení a krmení zvířat, vyjednávání za nejlepší cenu. Na konci nový majitel označí své velbloudy. Aby velbloudi neutekli, je v oblasti kolen uvázána přední noha. Se zvířaty se ne vždy zachází velmi opatrně. Tyčinky nejsou jen módními doplňky.
Aby se velbloudi nestali příliš tvrdými, musí být ve dvou letech prodáni a poraženi. Ve Schalātīnu se pouze prodávají, nikoli porážejí. Dobrý velbloud může přinést kolem 500 eur.
Mešity
Kvůli bohatství vytvořenému obchodem byly ve staré vesnici od roku 2015 postaveny dvě nové mešity:
- 1 mešita (na jihu staré vesnice). Mešita s vysokým minaretem. Uvnitř se světelnou kupolí uprostřed a okolní chodbou.(23 ° 6 ′ 18 ″ severní šířky35 ° 33 '38 "východní délky)
Také v nová osada existuje několik mešit. Jeden se nachází severně od hlavní ulice (3 23 ° 8 ′ 12 ″ severní šířky35 ° 35 '42 "východní délky), další západně od nemocnice (4 23 ° 8 ′ 21 ″ severní šířky35 ° 36 '14 "východní délky).
prodejna
Ve staré staré vesnici Schalātīn je také trh, den Sūqkde si můžete koupit zboží každodenní potřeby. Některé zboží je docela vhodné jako suvenýry.
- 2 Hamada Elatar (حمادة العطار, Ḥamada al-ʿAṭār). Obchod se smíšeným zbožím ve staré vesnici.(23 ° 6 ′ 27 ″ severní šířky35 ° 33 '44 "východní délky)
kuchyně
Restaurace
Ve staré vesnici je několik restaurací a stánků s jídlem.
- 1 Ristorante di Shalateen (مطعم وكافيتيريا الشلاتين, Maṭʿam wa-Kāfītīriyā ash-Shalātīn) (na sever od staré vesnice). Egyptská kuchyně včetně masa a kuřecích pokrmů. Pravděpodobně nejlepší restaurace na místě.(23 ° 6 ′ 29 ″ severní šířky35 ° 33 '45 "východní délky)
Kavárny
- 2 Kasino (الكازينو, al-Kāsīnū). Samozřejmě to není kasino podle západních představ. Je to kavárna a můžete zde kouřit shishu.(23 ° 6 ′ 26 ″ severní šířky35 ° 33 '43 "východní délky)
ubytování
Na místě je hotel pro cestovatele s nízkými nároky.
- 1 El Haramin Hotel (فندق الحرمين, Funduq al-Haramīn) (na sever od staré vesnice). Hotel, který byl otevřen v roce 2005, se nachází na novém sídlišti přímo na Hauptstraße. Ve suterénu budovy a ve dvou patrech výše jsou obchody. Jednoduché pokoje s několika až čtyřmi postelemi mají šatní skříň, klimatizaci a ventilátor, v patře je koupelna se sprchou a toaletou. Pokoj stojí kolem LE 100. Žádný telefon.(23 ° 6 ′ 33 ″ severní šířky35 ° 33 '42 "východní délky)
klima
V esch-schalatinu je po celý rok mírné až teplé podnebí.
| hodnoty | Jan | Února | březen | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Průměrná nejvyšší teplota vzduchu ve ° C | 22 | 23 | 24 | 26 | 31 | 33 | 34 | 34 | 33 | 29 | 26 | 23 | Ó | 28.2 |
| Průměrná nejnižší teplota vzduchu ve ° C | 10 | 14 | 14 | 17 | 22 | 25 | 27 | 27 | 25 | 21 | 16 | 14 | Ó | 19.3 |
bezpečnostní
Oblast Schalātīn je hlídána policií.
Bez povolení policie nejsou možné ani jednoduché věci, jako je kempování.
K návštěvě osady je nutné povolení egyptské armády.
respekt
Turisté jsou zde poměrně vzácní. Proto je zde důležitější než v prázdninových letoviscích dodržovat přísnější pravidla oblékání a absolutní zákaz alkoholu. Zejména ženy by měly být plně oblečeny a měly by být přítomny pouze v přítomnosti mužských členů rodiny.
zdraví
Na východ od nové osady je veřejná 1 nemocnice(23 ° 8 ′ 21 ″ severní šířky35 ° 36 ′ 20 ″ V).
Praktické rady
správa
The 2 Správa národního parku Elba(23 ° 7 ′ 45 ″ severní šířky35 ° 34 '50 "východní délky) se nachází v nové osadě jižně od hlavní silnice. Dále na východ, na sever od hlavní silnice je 3 Ministerstvo cestovního ruchu(23 ° 7 ′ 45 ″ severní šířky35 ° 34 '50 "východní délky).
Čerpací stanice
A 5 Čerpací stanice(23 ° 7 '55 "severní šířky35 ° 35 '12 "východní délky) se nachází v nové osadě poblíž západního vstupu do města, jižně od hlavní silnice.
Pošta
The 4 Pošta(23 ° 7 '53 "severní šířky35 ° 34 '55 "východní délky), Tel.: 20 (0) 65 330 5380, se nachází v nové osadě severně od hlavní silnice.
výlety
Návštěvu Schalātīnu lze kombinovat s návštěvou přírodní rezervace Gebel ʿElba (také Gebel ʿIlba, anglicky Chráněná oblast Gebel Elba GEPA) a trojúhelník Ḥalāʾib. Pro oba cíle potřebujete povolení od armády!
webové odkazy
- Amr El Beleidy a Pakinam Amer se otevírají Nezávislý na Egyptě zveřejnila sérii článků o své návštěvě Schalātīnu. Články patří do série Ženatý s tradicí v Shalateen od 14. dubna 2010, Shalateen: Vyrůstá mezi skálou a tvrdým místem od 21. dubna 2010, Shalateen: Dlouhá cesta dolů od 28. dubna 2010, Shalateen: Hon na pravdy ve vzdáleném městě od 5. května 2010, Meče, štíty a bič: svatební noc Beja od 12. května 2010, Henna art, Beja-style od 12. května 2010, Rozloučení s jihem od 19. května 2010 a Jabana: Trpělivost při šálku kávy ze dne 19. května 2012.
- Některé z článků jsou k dispozici také v německém překladu Shalateen - neznámý jihovýchod Egypta vpředu.
Individuální důkazy
- ↑Populace podle egyptského sčítání lidu z roku 2006, přístup 4. června 2014.
- ↑Kondominium znamená společně uplatňované pravidlo. Až do nezávislosti Súdánu byla země spravována jak z Egypta, tak ze Spojeného království.
- ↑Hranice Súdán - Egypt (Spojené arabské republiky), Mezinárodní hraniční studie č. 18, Bureau of Intelligence and Research, United States Department of State, 27. července 1962.
- ↑Mezinárodní ropa dosáhla dohody, Zpráva od Obchodní drát od pátku 16. srpna 1991.
- ↑Úsilí o ropu v Súdánu, Zpráva v New York Times ze dne 10. února 1992.
- ↑Súdánská policie zemře v pohraničním střetu, Zpráva v Opatrovník (Londýn), úterý 7. dubna 1992, Sekce: Zahraniční, s. 6.
- ↑Egypt zdvojnásobuje hraniční sloupky podél hranice se Súdánem, Zpráva od Associated Press od neděle 13. prosince 1992.
- ↑Egypt popírá, že by posílal posily vojsk do pohraniční oblasti se SúdánemZpráva AFP ze dne 15. prosince 1992.
