![]() Římskokatolický farní kostel v Pilisvörösvár | ||
Pilisvörösvár | ||
okres | škůdce | |
---|---|---|
Obyvatelé | 14.148 (2018) | |
výška | 194 m | |
žádné turistické informace na Wikidata: ![]() | ||
umístění | ||
|
Pilisvörösvár (Němec Werischwar nebo Rotburg) je malé město v Střední Maďarsko, asi 20 kilometrů severozápadně od Budapešť, na úpatí pohoří Pilis. Je hlavním městem stejnojmenného okresu. Historicky a kulturně ji formovala velká část maďarsko-německých obyvatel až do současnosti.
Pozadí
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Denkmal_der_ersten_deutschen_Ansiedler.jpg/170px-Denkmal_der_ersten_deutschen_Ansiedler.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Ansiedlungsplatz.jpg/220px-Ansiedlungsplatz.jpg)
Místní historie
Již v římských dobách byl v dnešním okrese Szabadságliget vojenský tábor, který byl pravděpodobně zřízen v době císaře Traiana. Již v této době město překročilo důležitou obchodní cestu, která spojovala Brigetio (Szőny) s Aquincum (Óbuda v dnešní Budapešti). Po této silnici na nádvoří knihovny stále najdete tři milníky.
Další zmínky o této oblasti lze nalézt ve středověku. Pravděpodobně zde bylo několik vesnic (Boron, Födémes, Garancs, Kande, Királyszántó, Kürt), z nichž většina existovala před 13. stoletím. Většina z těchto vesnic byla zničena pod tureckou vládou (16. – 18. Století).
Poté, co Turci tuto oblast dobyli, postavili v dnešní oblasti Pilisvörösvár prkno s červeným čtvercem (stavba: 6. dubna 1543 - 24. března 1644), od kterého je odvozen název města (Vörösvár = Rotburg). Podle Evliji Cselebi byl obvod hradu postaveného na louce 1000 kroků, byl obklopen širokým příkopem a na jeho území bylo asi 100 vojenských domů. Vedle hradu bylo jami, hostinec a pět obchodů.
Poté, co byli Turci vyhnáni ze země, byla oblast neobydlená (kvůli mnoha vojenským operacím). Bylo samozřejmě v zájmu pronajímatelů osídlit dříve prosperující vesnice. Tehdejší pronajímatel se jmenoval Csáky László, jako první přišel k německým osadníkům z oblasti Černý leszavolalo do země. První osadníci přišli v roce 1689 a Pilisvörösvár se stal první vesnicí v oblasti, kde se usadili němečtí osadníci (dunajští Švábové).
Maďarsko-německé vzdělávací instituce
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Vásártéri.jpg/220px-Vásártéri.jpg)
Přestože je Pilisvörösvár maďarské město, ve vesnici žilo mnoho maďarsko-německých rodin. V současné době jejich počet prudce poklesl - při sčítání lidu v roce 2011 to bylo přibližně 28% -, ale německy mluvící školy nám připomínají jejich historii a pokračují v tradici až do současnosti.
Německy se mluví nejen ve školách, ale také ve školkách. Například mateřská škola německé národnosti je prvním krokem k výuce němčiny. Poté následuje německá národní základní škola (Vásártéri) nebo jiná národní škola (Templomtéri). Od sedmého ročníku můžete navštívit gymnázium Friedricha Schillera se studentskou kolejí (pro zahraniční studenty).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Friedrich_Schiller_Gymnasium_in_pilisvörösvár.jpg/220px-Friedrich_Schiller_Gymnasium_in_pilisvörösvár.jpg)
Friedrich-Schiller-Gymnasium je největší národnostní školou v Maďarsku. Bylo založeno v roce 1963. Školu v současné době navštěvuje 622 studentů s 63 učiteli. Téměř všechny předměty ve škole se vyučují v němčině. Kromě Abitur si můžete vzít také jazykový diplom. Tento jazykový diplom je zkouškou DSD, kterou absolvuje většina studentů. Po absolvování střední školy jedou někteří studovat do Německa nebo Rakouska. Ve škole jsou ale také úspěšní sportovci. Během školního roku existuje mnoho projektů, a proto není neobvyklé, že školu navštěvují zahraniční studenti nebo učitelé. Škola také učí staré zvyky a tance maďarských Němců, a proto existují další předměty, jako jsou taneční a folklórní lekce.
Škola je podporována Státní samosprávou maďarských Němců (LdU).
dostávat se tam
Pilisvörösvár protíná 10er Straße, nejdůležitější hlavní silnici v regionu, a železniční trať mezi Budapeští a Ostřihomem. Z tohoto důvodu má město výhodnou polohu z hlediska dopravy, takže existuje mnoho způsobů, jak se do města dostat.
Letadlem
Přistáváte letadlem na mezinárodním letišti Liszt Ferenc v Budapešť, poté jeďte autobusem „200E“ do stanice „Kőbánya-Kispest“. Ve městě Kőbánya-Kispest přestoupíte na linku metra „M3“ a jedete vlakem do stanice „Nyugati pályaudvar“ nebo „Újpest-Városkapu“, pokud chcete cestovat do stanice „Göncz Árpád városközpont“ autobusem. Další informace naleznete v bodech „Vlakem“ nebo „Autobusem“.
- Doba do Pilisvörösvár: cca 1,5-2 hodiny.
Vlakem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Bahnstation_Szabadságliget,_Pilisvörösvár.jpg/220px-Bahnstation_Szabadságliget,_Pilisvörösvár.jpg)
Pokud jste z Budapešť Pokud se chcete dostat do města, musíte jet vlakem „S72“, „G72“ nebo „Z72“ z Nyugati pályaudvar (Westbahnhof). Pokud přijdete ze směru Ostřihom přijde, vezmete také vlak „S72“, „G72“ nebo „Z72“. Podle toho, kam chcete v Pilisvörösváru jet, můžete vystoupit na stanicích „Vörösvárbánya“, „Pilisvörösvár“ nebo „Szabadságliget“ (do centra se dostanete stanicí „Pilisvörösvár“).
- Doba trvání z Budapest Nyugati: 28-40 minut (v závislosti na typu vlaku).
- „G72“ a „Z72“ nekončí ve Vörösvárbányi a Szabadságligetu.
- Většina vlaků „S72“ nekončí ve všední dny na Nyugati pályaudvar.
- Vlaky zastavují mimo jiné v Budapešti. také v Újpestu (napojení na metro M3, stanice Újpest-Városkapu) a Aquincum (napojení na HÉV z Szentendre). Z Újpestu se doba jízdy zkracuje přibližně o 15 minut.
- Doba trvání z Ostřihomu: 37-47 minut (v závislosti na typu vlaku).
Poznámka: Písmeno „S“ před číslem železniční tratě znamená, že vlak je běžným osobním vlakem, zastaví na všech stanicích („S“ = személyvonat = osobní vlak). Písmeno „G“ na druhé straně znamená, že vlak nezastavuje na všech stanicích („G“ = gyorsított = „expresní vlak“ (nezastavuje všude)). „Z“ znamená, že vlak zastavuje částečně (daleko od Budapešti) na všech stanicích, částečně (poblíž Budapešti) pouze na nejdůležitějších.
Vlaky procházejí MÁV start funguje. Plánovač tras v němčině.
Autobusem
Existuje mnoho způsobů, jak se dostat do Pilisvörösvár autobusem.
Ze směru Dorog / Esztergom se můžete dostat do Pilisvörösvár následujícími autobusovými linkami: 800; 810; 805; 815.
- Doba jízdy z Ostřihomu: přibližně 38-90 minut (v závislosti na trase autobusu).
Ze směru od Budapešti se můžete dostat do Pilisvörösvár následujícími autobusovými linkami: 800; 805; 810; 815; 820; 830; 832.
- Odjezd autobusů z autobusového nádraží Árpád híd (Connection Metro M3, Tram 1), 1133, Budapest, Árboc u. 1. Provozovatel autobusu je Volánbusz.
- Doba jízdy z Budapešti: cca 24-44 minut (v závislosti na trase autobusu).
- Jízdné cca 600 forintů, před zahájením cesty si musíte koupit jízdenku, v autobusu se neprodávají. Pokud již máte síťovou kartu pro Budapešť, musíte si koupit jízdenku pouze na trasu mimo hranice města (cca 450 forintů).
V ulici
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Verkehr_auf_der_Hauptstraße_in_Pilisvörösvár.jpg/220px-Verkehr_auf_der_Hauptstraße_in_Pilisvörösvár.jpg)
The Fernstrasse 10 (Budapešť-Komárom) protíná město, na této hlavní ulici se dá snadno dostat ze směru Ostřihom i ze směru od Budapešti (jako prodloužení Árpádova mostu, Vörösvári út a Bécsi út vždy mimo město). Pokud přicházíte z Pilisszántó, musíte následovat Szabadság utca uvnitř města.
Alternativně můžete také cestovat z Budapešti ze Széll Kálmán tér přes Hűvösvölgy a Solymár (regionální silnice 1107).
Pocházející ze západu na dálnici M1 (Vídeň, Bratislava, Gyor), je nejlepší použít sjezd 26 Zsámbék / Herceghalom a odtud po hlavní silnici 102 na sever do Tinnye. Tam odbočíte vpravo na regionální silnici 1133 do Piliscsaba, odkud se po hlavní silnici 10 dostanete ze západu na Pilisvörösvár. To je také dobrý přístup z jihu a jihovýchodu (M5, M6, M7) tím, že místo jízdy v městském provozu jezdíte po městě po dálničním okruhu M0.
mobilita
Pilisvörösvár je malé město, neexistuje žádná místní doprava. Ačkoli můžete cestovat několika stanicemi ve městě s regionálním vlakem nebo regionálními autobusy, není to nejlepší volba. Nejlepší způsob, jak se dostat kolem, je pěšky nebo na kole.
Turistické atrakce
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Römisch-katholische_Kirche.jpg/170px-Römisch-katholische_Kirche.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Gizella-Statue.jpg/170px-Gizella-Statue.jpg)
Pilisvörösvár stojí za návštěvu, protože ve městě je tolik památek.
Církve
- 1 Farní kostel Heilige Bärbel (Szent Borbála kápolna), Hlavní ulice / Fő út. Býval to dům, kde žili dělníci. V roce 1930 byla znovu zasvěcena kapli.
- 2 Kalvárie kaple, Calvary Street / Kálvária utca. Byl postaven v polovině 19. století. Lze jej navštívit brzy ráno na Velikonoční neděli.
- 3 Římskokatolický farní kostel (Římskokatolický templom, Kostel Panny Marie), Kostelní náměstí / Templomtér. Kostel byl postaven v roce 1703. Stavitelem byl místní zedník Johann Danckmayr.
- 4 Kaple svatého Floriána (Szent Flórián kápolna), Kapellenstrasse 139 / Kápolna utca 139. Můžete je navštívit v neděli ve 14:30.
Budovy
Muzea
Sochy
- Gizella-szobor), Kostelní náměstí / Templomtér. Tato socha zobrazuje manželku Stefana I. Jmenovala se Gisela von Bayern. Socha je vyrobena z bronzu.Gisela socha (
- Socha svatého Jana (Nepomuki Szent János-szobor), Sankt Johannes Platz / Szent János tér. Tato barokní socha, vytvořená kolem roku 1860, zobrazuje svatého Jana Nepomuckého.
Místa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Jüdischer_Friedhof_Pilisvörösvár.jpg/220px-Jüdischer_Friedhof_Pilisvörösvár.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Lahmkruampark_.jpg/220px-Lahmkruampark_.jpg)
- Bányász emlékpark), Rákóczi Street / Rákóczi utca. Nachází se ve středu a byl otevřen v roce 2010. Béla Bajnok vyrobil pamětní kámen k 50. výročí stávky horníků Werischwar. Pomník byl vyroben v roce 1978.Mine Memorial Park (
- 7 Židovský hřbitov (Izraelita temető), Ulice Lőcsei / Lőcsei utca. Byl vytvořen v 18. století a dnes se již nepoužívá.
- 8 Lahmkruam (Helytörténeti Park), Petőfistraße / Petőfi utca. Lahmkruam je městský historický pamětní park. Najdeme zde malý umělý rybník a 11 informačních tabulí. Na těchto panelech najdeme historii Pilisvörösváru od doby prvních švábských osadníků až po současnost. Tento časový interval trvá 320 let. Tyto tablety jsou psány ve dvou jazycích.
činnosti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Fußballplatz_in_Pilisvörösvár.jpg/220px-Fußballplatz_in_Pilisvörösvár.jpg)
V Pilisvörösváru existuje mnoho způsobů, jak dobře trávit čas. Následuje pouze výběr.
- 1 Kulturní dům, 2085 Pilisvörösvár Fő út 127. Tel.: 36 26-333-062, E-mailem: [email protected]. Existuje mnoho barevných a různých programů, jako jsou filmové projekce, karate, judo, jóga, přednášky atd.Otevřeno: pondělí až pátek od 8:00 do 21:00
- Dny Werischwar (Kulturhaus, Baggersee Straße, kostelní náměstí, sportovní hřiště). Třídenní akce s mnoha programy. Vždy existují koncerty, představení atd.
- 3 Hercules Fitness Club (Pilisvörösvár Szent Erzsébet utca 20.). Tel.: (0)6 26-331-816, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po-Pá: 6: 00-18: 00, víkendy: 8: 00-18: 00.
Události
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Kulturhaus_Pilisavörösvár.jpg/220px-Kulturhaus_Pilisavörösvár.jpg)
V Pilisvörösváru se konají různobarevné akce. Například: kulturní programy, sportovní programy nebo akce se zvířaty. Kultura hraje v Pilisvörösváru důležitou roli. Existuje dokonce i skupina lidových tanců, která dělá švábské tance.
- trvalé události
- Filmový klub - za měsíc
- Koncerty - Zde vystupují kapely Werischwar a městské kapely.
- divadlo - Do Pilisvörösvár přicházejí různé amatérské skupiny.
- roční nebo sezónní akce
- Květnový festival - Konalo se potřetí v Pilisvörösváru. Existují různé nabídky, například: taneční programy, akce pro děti a programy zaměřené na tradice.
- Dny Werischwar - Můžete tam vidět spoustu různých koncertů.
- Církevní festival - Koná se každý rok. Děti zde mohou sedět na různých hračkách a mohou jíst hodně sladkostí.
- Květnový festival s koňmi - Koná se každý rok. Zde si můžete prohlédnout různé výstavy s koňmi.
prodejna
Na venkově v Maďarsku se většina obchodů zavírá dříve než obvykle v Německu (většina obchodů se zavírá od 16:00 do 18:00).
Jak je zákonně regulováno v celém Maďarsku, tabákové výrobky jsou povoleny pouze v Nemzeti Dohánybolt (Národní tabákový obchod), takže si nemůžete koupit tabákové výrobky na čerpacích stanicích, v trafikách atd.
Jídlo
- 1 Ági Bolt, Fő utca 116. Supermarket.
- 2 CBA Príma, Fő utca 2. Supermarket.
- 3 Coop ABC Margit Élelmiszer, Vásár tér 6. Supermarket.
- 4 Élelmiszer Zöldség Gyümölcs, Bányató utca 24. Ovoce a zelenina.
- 5 Supermarket SPAR, Fő utca 157. Supermarket.
- 6 Liget Szupermarket, Kisfaludy utca 30. Supermarket.
- 7 Krivinger Zöldség Gyümölcs, Fő utca 134. Ovoce a zelenina.
- 8 Update1 üzlet, Fő utca 67. Fitness jídlo.
Suvenýry
V Pilisvörösváru není skutečný obchod se suvenýry, ale továrna slavného maďarského marcipánu a výrobce čokolády „Szamos“ je v Pilisvörösváru a tyto dárky si můžete koupit v jejich obchodě (Szent Erzsébet utca 109).
Cukrárna, pekárna
- 9 Tácsik Pékség-Cukrászda, Piliscsaba út 64. Pekařství.
- 10 Emil Cukrászda, Fő utca 132. Cukrárna.
- 11 Szamos Marcipán Kft., Szent Erzsébet utca 109. Cukrárna.
- 12 Csokoládé Szaküzlet, Fő utca 94. Cukrárna a čokoláda.
Tabákové výrobky
- 13 Nemzeti Dohánybolt, Fő utca 106.
- 14 Nemzeti Dohánybolt, Kisfaludy utca 32.
smíšený
- 15 Centrum Kerékpár, Fő utca 50. Servis jízdních kol, obchod.
- 16 Horváth a Társa Motorsport, Fő utca 43. Motocykl, služby.
kuchyně
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Gasthaus_Stube_in_Pilisvörösvár.jpg/220px-Gasthaus_Stube_in_Pilisvörösvár.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Garten_von_Rotburger_Kneipe_in_Pilisvörösvár.jpg/220px-Garten_von_Rotburger_Kneipe_in_Pilisvörösvár.jpg)
Tradiční maďarská německá kuchyně
Maďarští Němci jedli jednoduchá jídla. V nabídce máte různé dny, například dny bez masa (pondělí, středa, pátek) a dny masa (úterý, čtvrtek, sobota, neděle). Den bez masa znamená, že směli jíst zeleninu, ovoce a těstoviny. Maso směli jíst pouze v den masa, jedli ho s bramborami, s těstovinami nebo s cibulí.
Tradiční pilianské speciality, které přežily dodnes, zahrnují: B. the Švábská pečeně (pečené vepřové maso se konzumuje s bramborami), spaetzle (podáváme s ovčím sýrem a slaninou) houskové knedlíky (konzumované s masem nebo zelím).
Mezi tradiční jídla, která dnes již nejsou běžná, patřila Zelí se slaninou (s bramborem nebo chlebem), Matice bar (bonbón, který se jedl o svátcích) a Tira Fleka (druh nudlí, které se jedly s polévkami).
Restaurace
- 1 Guild Inn and Restaurant, Szent István utca 35. Tel.: 36 (26) 330 222.Otevřeno: denně 12:00 - 23:00
- 3 Salon restaurace, Szent Erzsébet u. 11. Tel.: 36 (26) 611 660. Otevřeno: Út-Čt 11:00 - 22:00, Pá-So 11:00 - 12:00, Ne 11:00 - 22:00, Po zavřeno.
- 4 Restaurace Gazdakör, Kossuth Lajos u. 2. Tel.: 36 (26) 334 304. Otevřeno: Út-So 12:00 - 21:00, Ne 12:00 - 16:00, Po zavřeno.
- 6 Hospoda Rotburger a pivní zahrada, Szabadság u. 22. Tel.: 36 (70) 385 5254.Otevřeno: denně 10:00 - 23:00
- 8 Thassos Gyros & Grill, Vásár tér 1. Tel.: 36 (30) 848 4130.Otevřeno: Po-Čt 11:00 - 20:00, Pá-So 11:00 - 21:00
noční život
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Bier_von_Rotburger.jpg/170px-Bier_von_Rotburger.jpg)
- 1 Hospoda Rotburger a pivní zahrada, Szabadság u. 22. Tel.: 36 (70) 385 5254.Zde máte možnost vyzkoušet různé druhy piva a sledovat fotbalové zápasy. V Rotburger Kneipe najdete také domácí piva.
- 2 Sramli Bistro, Görgey a 13. Tel.: 36 (0)6202854400.Zde mohou lidé tančit a pít.Otevřeno: pondělí zavřeno od úterý do čtvrtka od 13:00 do 22:00, od pátku do soboty od 13:00 do 16:00, neděle od 13:00 do 21:00.
ubytování
Existuje několik ubytování v Pilisvörösvár.
V Szabadságligetu
V Bányatelep
- 2 Gondola Pension, Tűzoltó u. 2. Tel.: (0)6-26 331-737, Fax: (0)6-26 330-878, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: každý den.
Praktické rady
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Pilisvörösvár,_Fő_utca_60,_OTP_Bank.jpg/220px-Pilisvörösvár,_Fő_utca_60,_OTP_Bank.jpg)
Banky
smíšený
zdraví
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/BENU_Apotheke.jpg/223px-BENU_Apotheke.jpg)
Poliklinika
Klinika pro mládež
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Pilisvörösvár,_Fő_utca_188.,_Poliklinik.jpg/220px-Pilisvörösvár,_Fő_utca_188.,_Poliklinik.jpg)
Havarijní péče (lékařská služba)
- 19:00 - 7:00 ve všední dny, 7:00 - 7:00 o víkendech a svátcích
- Tel.: 26-330-360 nebo 104
- Fő út 130.
lékárna
výlety
- 9 Nagy-Szénás. Vzácný kvetoucí len (Linum dolomiticum) v květnu je velmi pěkné.
- 10 Rozhledna Dévényi Antal. Nachází se hned vedle Piliscsaba a má nádherné kruhové panorama pohoří Pilis.
- 11 Prédikálószék. Jedná se o nejvyšší bod pohoří Visegrád, je z něj také krásný výhled na ohyb Dunaje a Börzsöny.
- 12 Rozhledna Rezső. Nachází se poblíž Dobogó-kő, odkud máme jeden z nejkrásnějších pohledů na ohyb Dunaje.
Města v okolí
Pilisszentiván (2 km na jih; bezprostředně sousedící):
- 13 Kostel Szűz Mária, Szabadság u. 89.
- 14 Boží muka, Szabadság u., 49. Nejstarší vyřezávaná památka je v Pilisszentivánu a je také orientačním bodem pro katolické Šváby.
- 15 Důlní památník. Tramvaje s bočními pamětními deskami.
Piliscsaba (7 km severozápadně):
- 16 Pázmány Péter Catholic University. Univerzita filozofie a sociálních věd. Je také známé svými jedinečnými budovami.
Pilisszántó (7 km severně):
- Památník Wass Alberta
- 18 Kaple Merrywoman. Byl postaven pouze z bílého vápence, který navrhl Makovecz Imre.
Pilisscent svíčka (10 km severně):
- 19 Železná brána. Skalní brána s největším otvorem je 15 m široká a 8 m vysoká.
Prohlídky
- Pilis-tető. Z Pilisszentkeresztu do Írott-kő (882 m), což je nejvyšší bod v Zadunají. (přibližně 5 hodin).
- Vadálló-kövek. Z Dömösu do Dobogókő, krásný výhled na Börzsöny.
- Soutěska Pilisszentkereszt. Nachází se mezi Pilisszántó a Szentkereszt a má dobré klima. Tady můžete túru celoročně.
literatura
- Botzheim, István (Vyd.): Historie a folklór obce Werischwar: Pilisvörösvár; publikováno: 300 let poté, co se zde usadili maďarští Němci. Werischwar: I. Botzheim, 1994, ISBN 96-16-00236-2 . ;
webové odkazy
- http://pilisvorosvar.hu - Oficiální stránky Pilisvörösvár