Okinawa (prefektura) - Okinawa (Präfektur)

Okinawa(japonský: 沖 縄 県, Okinawa-ken) je ostrovní řetězec mezi japonským jihem a čínskou provincií Tchaj-wan. Je to nejjižnější prefektura Japonsko. Asi polovina ze 150 ostrovů je obydlena.

Pro „Japonce z pevniny“ má návštěva ostrovů Rjúkjú, které se táhnou přes 1200 km, určitý exotický nádech. Lákadlem jsou zejména lehké písečné pláže, které se nenacházejí na hlavních ostrovech. Pro krátkodobé turisty, kteří do Japonska přijíždějí z Evropy, se zdlouhavá cesta, alespoň lodí, nevejde do harmonogramu víc než výlet do Boninovy ​​ostrovy.

Regiony

Umístění jednotlivých ostrovů.

Prefektura Okinawa je tvořena souostroví

  • 1 Okinawa Hontō, Hlavní ostrov s malými vpředu
  • 2 Miyako ostrovy
  • 3 Yaeyama Islands

místa

Budovy parlamentu na Okinawě.

Na rozloze menší než Lucembursko žije 1,4 milionu lidí, téměř třikrát tolik lidí než ve středoevropském miniaturním státě. Velké části ostrovů stále nejsou použitelné jako americké vojenské základny, jejichž nízko letící letadla způsobují obrovský problém s hlukem, zejména na hlavním ostrově, jako omezené oblasti.

  • 1 Naha(那覇), správní sídlo
  • 2 Ginowan
  • 3 Ishigaki
  • 4 Itoman
  • 5 Miyakojima
  • 6 Nago
  • 7 Nandžó
  • 8 Okinawa
  • 9 Tomigusuku
  • 10 Urasoe
  • 11 Uruma

Další cíle

The Satsunan-Islandy (Tokara a Amami) ve vztahu ke Kumamoto na jihu Kjúšú.

Z Naha Odtud jezdí trajekty na pobřežní ostrovy, mj. Zamami.

Viz Hlavní článek o Prefektura Kagošima pokud jde o severní souostroví ostrovů umisumi, Mishima, Tokara a Amami.

Ostrovy Daito

Tři malé se nacházely 360 km na východ Ostrovy Daito(大 東 諸島) může být také dosaženo letadlem od roku 1997. Provozuje trajekty Daito Kaiun 6-7krát za měsíc, přibližně 11 000 from z Naha.

Ostrovy Senkaku

Mezi neobydlenými osmi malými ostrovy Senkaku se vedou spory mezi Japonskem a Čínou (obě vlády). Při absenci infrastruktury je možné cestovat nejlépe s vlastní jachtou (a povolením „uzavřeného přístavu“). Další otázka je, zda by to bylo vhodné z politických důvodů.

Pozadí

Americké vojenské základny a tím omezené oblasti na Okinawě.

Království Rjúkjú, které bylo sjednoceno na konci 15. století, bylo ve starověku nezávislým „vazalem“ dvou velkých sousedů. Od invaze v roce 1609 samurajem z Satsuma-han ven Kagošima tvrdil, že je jeho mistrem suzeranem. Jako všude ve východní Asii však pravidelně vyplácené pocty (které byly vyváženy odpovídajícími hodnotnými protidary) sloužily jako zástěrka pro obchodní vztahy mezi zeměmi, které se oficiálně zcela lišily od Venkovní svět (Japonsko od roku 1615, Čína pod Manchusem).

Výše uvedená invaze sloužila nově vzniklým Stát Meiji Náročný „respekt“ od krále Rjúkjú v 70. letech 19. století. V roce 1879 byla posádka konečně vyslána, aby obsadila palác se čtyřhodinovým varováním, a krále vyhnala do Tokia. Bylo mu povoleno žít jako japonský šlechtic třetí třídy.

Okinawa se stala první japonskou kolonií. Přestože obyvatelé jsou a byli japonští občané, jsou na pevnině stále diskriminováni různými způsoby. Při plánování obrany hlavních ostrovů přijala armáda v tichomořské válce v roce 1945 se souhlasem předvídatelné vyhlazení civilního obyvatelstva. Ostrovní řetězec byl až do roku 1972 spravován přímo americkou armádou. I dnes, s podílem 0,6% rozlohy na celkovém území Japonska, nese zátěž 75% základen amerických okupačních sil.

Od 80. let 20. století protesty proti těmto podmínkám stále vzrůstaly, zejména po častém znásilňování nebo vraždění (z neprofesionálních důvodů) místních obyvatel ze strany zeměpisných označení. Ty se zintenzivnily od nástupu první Abeho vlády, která se stále více zabývá re-militarizací Japonska, protože více částí země má být ponecháno Američanům. Neexistuje však žádné vážné hnutí za nezávislost, už jen proto, že japonská státní bezpečnost vždy důsledně zakročila proti jakékoli radikální opozici.

Jazyk

Podmínky Rjúkjú a Okinawa jsou často používána jako synonyma k označení souostroví nebo prefektury, i když pro cizince je snazší je vyslovovat. Termín používaný v Japonsku Nansei-shotō(南西 諸島) protože celý řetězec ostrovů není v zahraničí znám.

V jazyce Naha můžete ke komunikaci použít standardní japonštinu, ale našla si cestu řada slov čínského původu. Znalosti anglického jazyka jsou častější než v jiných oblastech kvůli velkému počtu amerických vojáků.

Existuje několik umírajících Jazyky ryukyujehož slovník, který lze odvodit z japonštiny, je v nejhorším případě šedesát procent a který by jinak pro Japonce nebyl srozumitelný. Těmito jazyky, které jsou ve smyslu centrálního státu označovány jako „dialekty“, starší generace na odlehlých ostrovech aktivně mluví. Televize a migrace do velkých měst, k níž dochází po celá desetiletí všude v Japonsku, vedly ke stárnutí venkovských oblastí, takže lze očekávat vyhynutí jazyků, které nejsou vyučovány ve školách, v příštích několika desetiletích .

dostávat se tam

Většina cestujících pravděpodobně narazí na mezinárodní Letiště Naha (OKA) pojď. Prakticky všechna hlavní japonská města mají přímé spojení několikrát denně. Na konci roku 2017 byly vypnuty Letiště Tokio Haneda single ¥ 13000-25000 a zpáteční 000 35000-40000, doba letu je přibližně 3¼ hodiny. (Podrobnosti v místním článku.)

Nové letiště Miyako Islands, 1  Letiště Ishigaki (南 ぬ 島 石 垣 空港), také volal Painushima (Autobusy do centra / trajektového terminálu cca 45 min., Za 540 40. Autem 30 min.). Nejdůležitější japonská města (Haneda s ANA a Solaseed), jakož i letiště ostrovního řetězce (Naha 2018: 000 8000 jedním směrem, 000 14000 zpáteční). V roce 2018 probíhají několikrát týdně přímé mezinárodní lety do Hongkongu (s nízkonákladovou leteckou společností HK Express) a Taipei (S CAL).
Bezcelní nákupy

Ti, kteří letí zpět z Okinawy do srdce, si mohou koupit zboží až do výše 200 000 in v bezcelním obchodě domácího terminálu (nebo v centru města, nákupy se poté předávají na letišti).

Lodí

K dispozici jsou denně trajekty Kagošima za 25-26 hodin do Naha. Provozovatelé jsou Řádek A. a Marix-Line. Střídavě jezdí po trase za stejné ceny: Naze (Amami-ōshima) ↔ Kametoku (Tokunoshima) ↔ Wadomari (Okinoerabujima) ↔ Yoron (Yoronjima) ↔ Motobu (Okinawa) ↔ Naha (Okinawa) (celková vzdálenost od ¥ 27000). Z Kagošimy v 18:00, do Nahy následující den v 19:00; návrat od 7.00, následující den 8.30 (K dispozici je 7denní lístek hop-on hop-off pro 2. třídu, který má určitá omezení. Při rezervaci byste měli získat pomoc japonského mluvčího.)

Přehled všech trajektů v souostroví.

Námořníci s vlastní jachtou se musí nejprve vypravit v Naha nebo jít na formality pro formality 2  Ginowan Marina. Fax: 81 98-869-1167 (Pobřežní hlídka), 81 98-863-0390 (Palec). Pobřežní stráž vyžaduje, aby byly všechny formuláře zaslány faxem (!) 24 hodin před příjezdem. Při zadávání a opouštění zprávy na kanálu VHF 16. (Je třeba poznamenat, že v celém Japonsku je „otevřeno“ pouze asi 120 portů; pro návštěvu zbývajících 95% je třeba požádat o zvláštní povolení „uzavřený port“.) byl proveden v květnu 2018 zjednodušený, je nyní možné udělat jeden povolení (naiko senpaku), který se vztahuje na všechny přístavy, pokud loď cestuje pro nekomerční účely. Zejména u lodí do 20 t se jednalo o velkorysé papírování. Zpracování je bezplatné, ale forem je více než v jiných zemích.

mobilita

Již neexistuje železniční doprava.

Mezi Nahou a odlehlými ostrovy se létá alespoň jednou denně na: letiště Ishigaki, letiště Hirara, letiště Kume-jima, letiště Kitadaito, letiště Maridor a letiště Yonaguni. Tyto trasy obsluhuje ANA nebo regionální odnože JAL, tyto jsou JTA nebo RAC. Mezi ostrovy téměř neexistují přímé lety, téměř vždy přes Naha (nebo Kagošima).

JAC nabízí jeden, pouze pro cizince, kteří nebývají v Japonsku, mimo hlavní sezónu Okinawa Island Pass pro 2 až 5 sektorů (2018/9: každý 20 9720) na trasách Naha do Ishigaki (ISG), Miyako (MMY) a Kume-jima (UEO).

Pronájem auta má smysl pouze na hlavním ostrově.

Turistické atrakce

Typické pro zemi jsou sochy „lva“ odvozené od čínských chrámových stráží (Shisa), který je vidět nejen u vchodu, ale i jednotlivě na střeše.

Několik druhů lilie pochází z Okinawy a lze je nalézt ve volné přírodě.

Zvláštním prvkem okinawské kultury byla mauzolea pro bohaté lidi a pro aristokraty. Podle charakteristického tvaru se jedná o takzvané „želví hroby“ (亀 甲 墓, kamekobaka). Vliv čínských zvyků a Feng Shui je zřejmé, ale jedná se o vzdálený vývoj. Stejně jako obyčejný byl (nebo je, i když to není dostupné pro velmi málo rodin) „pohřeb“, kdy s nimi po několika letech kosti (částečně) rozložily mrtvoly Awamori- Alkohol se umyl a pak znovu pohřbil.[1] Většina mrtvých je dnes zpopelněna.
Na jaře se datum počítá podle tradičního lunárního kalendáře, slaví se Dušičky Šimii(清明 祭).

činnosti

„Dobytek Sumo“ na Tokunošimě (kresba z roku 1895).

S také jako Ushi-zūmo闘 牛 大会, Togyu nebo Ushiōrasē) známé „býčí zápasy“, ani lidé, ani zvířata nejsou poškozeni. Spíše dvě zvířata, jako boxeři s váhovými třídami, se navzájem vytlačují rohy z dané oblasti, boje jsou přerušeny, jakmile je rozpoznatelné zranění. Jsou v Urumě Ishikawa-Víceúčelová hala ((石川 多 目的 ド ー ム 闘 牛場) jako samostatný stadion, na kterém se koná zhruba dvacet dní bojů ročně (vstup ¥ 2500–3000). Venkovní soutěže se konají na menších ostrovech.

The Třešňový květ - "prohlížení" z Sakura na jaře, nejlépe ve skupině s velkým množstvím alkoholu pod stromem - přirozeně na Okinawě to začíná s největší pravděpodobností, obvykle poslední týden v lednu.

ubytování

Prakticky všechna ubytování na menších ostrovech jsou rodinné penziony, Minshukus. Ceny se obvykle počítají za osobu, jídlo (které si musíte více či méně povinně rezervovat) stojí navíc. V roce 2018 byste měli vypočítat průměrně 3 000–6 000 without bez čehokoli. Za klimatizaci nebo za „zapůjčení ručníků“ se zřídka platí příplatek.

Ve srovnání s hlavními japonskými ostrovy jsou hostely mnohem levnější (Přehled), z nichž některé jsou k dispozici na společných postelích od 1 500 do 1 800.. Realističtěji by se dalo očekávat kolem 3 000 ¥.

Ceny za luxusní hotely začínají na 25 000–30000 for za dvojnásobek bez čehokoli, ale můžete snadno utratit dvojnásobek bez získání apartmá. Pokud mluvíte japonsky, možná si budete moci rezervovat levnější all inclusive balíčky (často 2–3 noci) v srdci země.

kuchyně

Goya Champuru.
Umibudo je na Filipínách jako Lato známý.

Čínský vliv je patrný ze skutečnosti, že vepřové maso je v nabídce mnohem častěji než ve zbytku Japonska. Na ostrovech roste tropické ovoce, jako je papája a ananas.

Soki jsou dlouho vařená vepřová žebra. Často se jim podává soba. Alternativně je tu polévka sokijiru vařené s mořskými řasami kombu a ředkvičkami.

Rafute je vepřové břicho vařené v awamori a sójové omáčce.

v Okinawa Soba nudle nejsou vyrobeny z pohanky, ale z pšenice. Další přísady jsou tvrdá vejce, vepřová žebírka a břicho, sušené rybí proužky (蒲 鉾, kamabako) stejně jako červený zázvor a chilli papričky v „korejském“ stylu pro ochucení.

Hirayachi je místní Varianta Okonomiyaki.

Umibudo je druh řas, který roste pouze kolem Okinawy a Filipínského moře (Caulerpa lentillifera). „Hrozny“ praskající v ústech vytvářejí efekt podobný kaviáru. Slouží jako přísada do salátů nebo samostatně jako příloha k sashimi.

Mimiga jsou vařené vepřové uši nakrájené na proužky. Často se podávají s majonézou jako svačina s pálením.

KeihanRýže (鶏 飯) je založena na kuřecí polévce s houbami shiitake. Je považována za specialitu ostrovů Amami.

Champuru je jakýkoli druh pečené směsi masa a zeleniny. Kromě masa jsou nejběžnějšími přísadami fazolové klíčky, tofu, vejce a hořká okurka (Momordica charantia, ano Goya).

Spam: S tímto kulinářským vrcholem amerických konzervovaných potravin se místní obyvatelé stali známými prostřednictvím okupantů, chutnají stejně málo lépe v miso nebo sushi, než když jsou smažené na česneku a ochucené Tabasco.

Taco rýže je nedávný vynález, spojení Tex-Mex-Salsy založené na japonských ingrediencích. Celá věc je také obměněna párky s párky v rohlíku.

Awamori(泡 盛), také známý jako Shima-zake(島 酒) je „víno“ vyrobené z dlouhozrnné rýže, která se nevaří jako saké, ale vyrábí se destilací a poté se prodává s 30–43% alkoholu. Cena se s věkem zvyšuje. Extra silná varianta Hanazake je 60% požární voda, která se tradičně pije čistá. Kōrēgusu(高麗 胡椒, kōrēgūsu) je omáčka vyrobená z chilli papriček nakládaných v awamori.

Orion je místní značka piva, která vychází z amerických modelů, a proto je méně pravděpodobné, že osloví návštěvníky střední Evropy než jiná japonská piva.

Sladké brambory až do 60. let the Základní potraviny běžných lidí mají obvykle fialové maso.

noční život

Blízko toho Naha v západním stylu Americká vesnice v místní čtvrti Sunabe (砂 辺).[2] Prostituce je v celém Japonsku zakázána od roku 1954, takže neexistuje! Jako všude na světě Mýdlo Nechte „mýdlo“ (které bude mít odpovídající účinek na peněženku). Karaoke atd. Jsou k dispozici v každé vesnici.

bezpečnostní

Pokud se vyhýbáte americkým vojákům, kteří jsou opilí nebo pod vlivem drog, situace odpovídá situaci ve velmi bezpečném japonském srdci.

Statistiky dosahující až do roku 2004 ukazují, že od roku 1972 došlo proti japonskému civilnímu obyvatelstvu k dobrým 5 157 závažným trestným činům (z toho 533 bylo loupež, vražda a znásilnění). Teprve v posledních několika letech bylo více podezřelých z trestných činů předáno japonskému soudnictví (jehož metody, zejména v přípravných řízeních, jako v americké armádě, mohou být „mučeny“. Až 23 dní incommunicado včetně deprivace spánku připomínají jihoamerické diktatury 70. let).

zdraví

Napůl pruhovaný flattail (Laticauda semifasciata), jedovatého mořského hada nalezeného na Okinawě.
Dejte si pozor na japonského obřího sršně nalezeného ve venkovských oblastech (Vespa mandarinia japonica;ス ズ メ バ チ, Suzumebachi), jehož bodnutí je extrémně bolestivé jen kvůli velkému množství jedu. Rozpětí křídel 6-7 cm. Je možné více než jedno bodnutí, pak navštivte lékaře.

V zásadě by všichni hadi na Okinawě měli být považováni za jedovaté jako jediný nejedovatý druh Akamata, tím lépe kousat. Na většině ostrovů žijí různé druhy života Habu zvané zmije, toto je rod Trimeresurus. Kousnutí jsou zřídka fatální, ale vedou k poklesu krevního tlaku a paralýze. Jeden by se měl pokusit zakrýt ránu (nikoli obvaz) a navštívit lékaře do dvou hodin po kousnutí. Obzvláště agresivní jsou na jaře až v červnu. Nakládaný Awamori- Říká se jim alkohol Habushu tradiční metodou je utopit zvíře, což má za následek silně páchnoucí nápoje.

Noční mořští hadi druhů, kteří žijí v korálových útesech, jsou také vysoce jedovatí Laticauda semifasciata(エ ラ ブ ウ ミ ヘ ビ, Erabumi hebi) jsou obzvláště agresivní v zimě. Také ten žlutobřichý, který je rozšířený v západním Pacifiku a východním Indickém oceánu Pelamis platurus je jedovatý. Jmenuje se Japonka Seguromi hebi(セ グ ロ ウ ミ ヘ ビ). Najdete je také na pláži.

Drž se dál od Mukade(ム カ デ), dlouhý až osm centimetrů, s hnědočerným tělem a žlutými nohami. Jejich jed je extrémně nepohodlný a způsobuje otoky. První pomoc s ledovým obkladem, pak léky. Populární rčení říká, že se vždy objevují ve dvojicích. Neměl by být rozdrcen, protože přiláká více vzorků.

Dotýká se vlasů borovice procesní můry putující ve sloupcích na konci jara (毛虫, Te-mushi) může vést k bolestivé vyrážce, která trvá týdny.

klima

Podnebí je subtropické. Většina dešťů padá v květnu a červnu. Hurikány lze očekávat v sezóně od konce srpna do listopadu. Maximální denní teploty v červenci / srpnu mohou dosáhnout 35 ° C, teplý proud Kurushiro zajišťuje, že ani v zimě nikdy neklesne pod 10 ° C.

literatura

Okinawa bude ve většině Japonští cestovní průvodci v jedné kapitole.

  • Walker, Robert; Okinawa a Ryukyu Islands: první komplexní průvodce celým řetězcem ostrova Ryukyu; Tokio 2014 (Tuttle); ISBN 978-1-4629-1431-9 [Nekonečné informace o rozměrech jednotlivých ostrůvků v moři, ceny v USD, vysvětlují také rekreační zařízení dostupná na vojenských základnách. Pro Evropany těžko užitečné.]
  • Anhalt, Gert; Okinawa mezi Washingtonem a Tokijem: úvahy o politickém a sociálním vývoji 1945-1972; Marburg 1991; ISBN 3927607045
  • Goldschmidt, Richard; Nové Japonsko: Fotografie z Formosy, ostrovů Rjúkjú, Boninských ostrovů, Koreje a oblasti jižního Mandžuska; Berlin 1927 (Springer) [Historicky zajímavé, stylově v povýšené koloniální póze.]
  • Kaneko, Martin; Textilní pracovníci v Japonsku: ženy z Buraku a Okinawy; Vídeň 1993 (Böhlau); ISBN 3205980069 [Diskriminace na pevnině]
  • Loo, Tze May; Politika kulturního dědictví: Hrad Shuri a začlenění Okinawy do moderního Japonska, 1879-2000; Lanham 2014 (Lexington); ISBN 9780739182482
  • Pappert, Patrick; Yaeyama Ishigaki dialekt: reprezentace fonologických a morfologických charakteristik; Marburg 2015 (Tectum); ISBN 9783828836310
  • Vogt, Gabriele; Renaissance of Peace Movement in Okinawa: Domestic and Foreign Policy Dimensions 1995-2000; Mnichov 2003 (iudicium); ISBN 3891296843
  • Charlotte Wolff: Japonská Aloha. V:V Asii, Sv.3 (květen / červen) (2010), Str. 18–23 (německy). - Prezentace bývalého království Rjúkjú jako cíle cesty.

webové odkazy

Použitelný článekToto je užitečný článek. Stále existují místa, kde chybí informace. Pokud máte co dodat být statečný a vyplňte je.
  1. I to je starodávný čínský zvyk, který se přenáší z Fujianu přes Tchaj-wan. Podrobně popsáno v Prip-Møller, Joh .; Lohner, Henry; Buddhistické chrámy v Číně; Norderstedt 2017, sv. I, s. 269f., ISBN 978-3-7448-7270-6
  2. Tady je seznam která místa nočního života jsou pro americký vojenský personál „mimo limit“.