Matlock je město v Derbyshire, na okraji Peak District Národní park, asi 20 mil severně od Derby.
Rozumět
Matlock jsou opravdu dva cíle: samotné město je hlavním nákupním a správním centrem oblasti, zatímco Matlock Bath několik kilometrů po silnici je turistickou pastí.
Matlock Bath si zaslouží návštěvu pro své přirozené prostředí a viktoriánské kouzlo. Na břehu řeky je vyvinuta pouze na jedné straně - na západním břehu - s lesy a skalami na protějším břehu, kterými protékají Procházky milenců. Ačkoli je to v Anglii asi tak daleko, jak se dá z moře, má téměř přímořský dojem a nic z elegance lázeňských měst, jako jsou Buxton, Cheltenham, Leamington nebo Bath.
Nastoupit
Autobusem
Pravidelný TransPeak dálková autobusová doprava z Derby nebo Manchester (přes Buxton ) nebo 6.1 servisní autobus z Derby nebo Bakewell.
Dostupné také prostřednictvím časté autobusové dopravy do / z Sheffield a Chesterfield.
Vlakem
Matlock je konečná stanice na odbočce Derwent Valley odbočky z Derby, odkud lze navázat spojení do všech velkých měst ve Velké Británii. Železniční stanice v 1 Matlock pro samotné město nebo 2 Matlock Bath (1,5 mil S) pro malebnou oblast soutěsky Derwent, atrakci Heights of Abraham, jeskyně a službu lanovky.
Autem
Matlock je na A6 Derby-Stockport silnice jižně od Buxton. Nejbližší dálniční křižovatka je J28 na M1, pak A38 na západ do Alfreton, pak A615 na západ k Matlocku.
Letadlem
Nejbližší letiště je Letiště East Midlands, přístupný pravidelným kyvadlovým autobusem do / z vlakového nádraží Derby.
Obejít
Místní autobusovou dopravu provozuje Trent Barton a řada malých nezávislých operátorů, jako je G.J. Holmes, TM a Hulleys. Podívejte se na veřejnou dopravu v hrabství Derbyshire webová stránka pro jízdní řády a informace pro všechny autobusy v rámci celé země.
Pravidelně jezdí na sever směrem k Bakewell, Buxton a Manchester a na jih směrem k Belper a Derby. Služby spojující menší vesnice od hlavní dálnice A6 mohou být omezeny na určité hodiny dne (např. Školní jízdy) nebo dokonce na určité dny v týdnu.
V Matlocku jsou dvě autobusová nádraží, jedno je vedle vlakového nádraží na Derwent Way a druhé se nachází na Bakewell Road v centru města.
Vidět
Hall Leys Park v centru města poskytuje příjemné výhledy na řeku. Procházka podél řeky začíná v parku a pokračuje do rokle Derwent směrem k Matlock Bath; to také umožňuje přístup na stezku na východní straně rokle a po vrcholcích útesů nad High Tor, velkolepým strmým vápencovým útesem mezi Matlockem a Matlock Bath.
- 1 Peak Rail, Matlock, ☏ 44 1629 580381, ✉[email protected]. Jízda parním vlakem.
- 2 Hornické muzeum Peak District, The Grand Pavillion, South Parade, DE4 3NR, ☏ 44 1629 583834. Z venku vypadá trochu jako „turistická past“, ale je velmi zajímavým místním muzeem o historii těžby olova v Peak District. Zahrnuje také výstavu o historii Matlocku jako lázeňského města a turistické destinace.
- 3 Výšky Abrahama. Lanovky do zahrad.
- 4 Crich Tramway Village (Národní muzeum tramvají), Crich Tramway Village, nr Matlock, Derbyshire DE4 5DP (Nejbližší železniční stanice je Whatstandwell na trase Derby-Matlock, ale 1,5 míle pěšky do velmi strmého kopce. Alternativně použijte autobusové linky Littles Travel 140 nebo 141 z Matlock nebo Matlock Bath (nedělní služba)), ☏ 44 1773 854 321, ✉[email protected]. Denně od poloviny března do konce října 09:30 - 1630 nebo 1730 v závislosti na dni a měsíci. Muzeum tramvají v bývalém kamenolomu s viktoriánskou / edvardovskou ulicí s rekonstruovanými původními budovami. Jedna míle elektrifikované trati a více než šedesát tramvají z Británie a ze zámoří, mnoho z nich pravidelně jezdilo. Příležitostné tematické akce (druhá světová válka, téma letních přímořských letovisek atd.). Na vyžádání k dispozici tramvaj bezbariérový přístup. Dospělý £ 18, Senior £ 14,50, Dítě £ 11, Postižený dospělý £ 11,50, Postižené dítě £ 8. Také rodinná vstupenka (2 dospělí a 3 děti nebo 1 dospělý a 4 děti) 41 GBP.
Dělat
Město ožívá o víkendech v létě, zejména v neděli, kdy se na promenádě shromažďuje velké množství motocyklistů, aby se setkali a předvedli své stroje. Matlock Bath je největší pravidelné „setkání“ na kole v Midlands a láká cyklisty z mnoha kilometrů; její přitažlivost sahá až do pozdních viktoriánských časů, kdy se stala oblíbenou destinací pro cykloturistické kluby z průmyslových měst, jako jsou Sheffield, Derby a Nottingham.
- 1 Gullivers Kingdom, Temple Walk. Zábavní park určený pro malé děti.
Události
- Závod raftů: 26. prosince ročně.
- Osvětlení koupelny Matlock: 12. září - 1. listopadu 2020. Světla na řece a ohňostroje. Osvětlené čluny pochodují na řece Derwent každou sobotu a neděli. Derwent Gardens Adult £ 5 - £ 7. (datum je třeba aktualizovat)
Koupit
Jíst
- 1 Stones Restaurant, 1 Dale Road, ☏ 44 1629 56061.
- 2 Tuckers Fish 'N' Chips, 18 North Parade, Matlock Bath, ☏ 44 1629 57306.
Napít se
Pro relativně malé město má Matlock řadu barů soustředěných kolem oblasti Dale Road, ačkoli v okolí centra města je řada dalších.
- 1 The Thorn Tree Inn, 48 Jackson Road, ☏ 44 1629 580295.
- 2 Midland Hotel, 1 North Parade, Matlock Bath, ☏ 44 1629 582630.
- 3 Chrt, Market Place, Cromford DE4 3QE, ☏ 44 1629 823172. Cromfordská vesnická hospoda a hotel postavený v roce 1778. Dobrá atmosféra a jídlo, vhodné pro psy. Nocleh se snídaní 80 £.
Spát
- 1 Glendon Guest House, 7 Knowleston Place, ☏ 44 1629 584732.
- 2 Hodgkinsons Hotel, 150 South Parade, Matlock Bath DE4 3NR, ☏ 44 1629 582170. Nádherný malý hotel s 8 pokoji v gruzínském městském domě. Hodgkinson byl obchodníkem s vínem a viktoriánská výzdoba byla obnovena. B & B double £ 100.
- Venkovské chaty Derbyshire, 90 Cavendish Road, DE4 3HD, ☏ 44 1629 583545. Rekreační chaty k dispozici po celém Derbyshire a oblasti Derbyshire v Peak District.
Jděte další
| Trasy přes Matlock |
| Buxton ← Bakewell ← | NW  S | → Cromford → Derby |