Hydra - Hydra

Hydra (řecký: 'Υδρα Ydra nebo Idhra, vyslovuje se „EE-thra“) je jedním z Ostrovy Saronského zálivu ve středu Řecko.

Rozumět

Hydra je zaslouženě jedním z nejoblíbenějších turistických cílů Athény. Přístav Hydra má malebnou polohu v hlubokém přístavu a na obou stranách z azurově modrého moře se na kopcích tyčí nabílené domy. Osvícená politika rozvoje znamenala, že ve výškových domech, automobilech nebo motocyklech není absolutně nula - jediným vozidlem s vnitřním spalováním na ostrově je několik městských nákladních vozidel a hasičský vůz - a zatímco hlavní přístavní bulvár je v sezóně nabitý turisty, jen pár minut odtud jsou klidné zadní uličky s duší a mnoho z těchto návštěvníků jsou jednodenní výletníci, takže město je v noci relativně klidné.

Název mimochodem nemá nic společného s devítihlavým monstrem řecké legendy; místo toho je to zkratka Hydreanebo „pružina“. Jaro již dávno vyschlo, ale název zůstává.

Orientace

Všechny křídlové lodě a katamarány kotví uprostřed severní strany ostrova ve stejnojmenném přístavu Hydra. Prakticky vše, co návštěvníka zajímá, je na nábřeží, v několika hlavních ulicích za přístavem nebo podél hlavní silnice, která vede po pobřeží, nebo v rámci jednoho nebo dvou bloků. Vydáte-li se asi kilometr na západ, za malou ostrohu, dostanete se do sousední, mnohem méně turistické vesnice Kamini.

Nastoupit

Mezi nimi jsou časté lodě Pireus a Hydra. Můžete se rozhodnout pro pomalý trajekt (přibližně 3 hodiny) nebo rychlý katamarán (1,5 hodiny). Od roku 2019 Hellenic Seaways se jeví jako jediná možnost rezervace online s až půl tuctem denního účtování 29,50 EUR za jednu cestu. Vzhledem k popularitě Hydry je možné, že se některé z malých lodí Hellenic Seaways vyprodají ve špičkách, zejména v těch nejvhodnějších hodinách. Lístky na všechny lodě si můžete zakoupit od agentur v přístavu.

Obejít

Motorizovaná doprava je na Hydře zakázána. Cesta centrem města pěšky je dost snadná, ale pro cestu jinam jsou jedinou možností taxi nebo oslí nebo lodní taxi, které se shromažďují ve středu přístavu. U lodních taxíků existuje značka (pouze v řečtině), která uvádí pevné tarify pro oblíbené destinace, a to od 9 EUR za krátký skok do Kamini až po 120 EUR za okruh po celém ostrově.

Vidět

• Katedrála Hydra (centrum města). Út-So 10 AM-5PM. Najděte zvonovou věž, abyste ji našli, s malým nápisem „Církevní muzeum Hydra“, který ukazuje dovnitř. Otevírací doba pro interiér a muzeum je poněkud nestálá, než se uvádí, ale nádvoří je vždy otevřené a stojí za to si ho prohlédnout. Interiér katedrály je nádherný, se stovkami zlatých a stříbrných ikon a další komplikovanou pravoslavnou výzdobou. Ve druhém patře je také malé muzeum, které zobrazuje různé historické náboženské předměty, textil, roucha s drahokamy a další poklady. Vstup do muzea stojí přibližně 4 EUR. 
• Muzeum Hydra (vedle přístaviště trajektů). Malé, ale přiměřeně dobře prezentované muzeum o námořních cestách Hydriotů a jejich nepřiměřených příspěvcích k mnoha válkám Řecka. Mezi pozoruhodné exponáty patří zabalzamované srdce admirála Andrease Miaoulise a smutný příběh vlastence Kouroulise Michalise, který, jak jsme informováni, „zemřel v roce 1832„ zármutkem způsobeným obnoveným zotročením své vlasti “. €4. 
• Nějaký starý Hydriote sídla byly obnoveny jako muzea ilustrující tradiční život nádherné minulosti Hydry; obvykle jsou uvedeny na místních ostrovních mapách.

Dělat

Hydra nemá příliš v cestě písečným plážím, ale existuje spousta hladkých skal a oblázkových zátok pro slunečníky. Voda je čistá a místní odvážlivci se předvádějí potápěním z útesu na cestě do Kamini - nezkoušejte to, pokud nevíte, co děláte!

Jediným dobrým místem ke koupání ve snadném přístupu do města je skalnaté pobřeží zvané Spilia v okrese Kamini na západním okraji města; jen jděte po hlavní pobřežní silnici vedoucí na západ asi dvacet minut a je to hned za velkou kavárnou. Tato oblast není ve skutečnosti „pláží“, ale skalnatou oblastí, která byla mírně vyvinuta přidáním několika schodů a rovných míst ve skalách, které jsou vhodné pro opalování. Chcete-li plavat, musíte vylézt do vody a ven z vody pomocí několika poměrně primitivních žebříků zasazených do mořské stěny (a dejte si pozor na mořské ježky na zdi), což může být pro některé lidi obtížné. Voda je však čistá a obvykle klidná, kromě případů, kdy loď pluje těsně u pobřeží. Pohled je krásný.

Dalších dvacet minut dále na západ je Vlihos, oblázková pláž s půjčovnou židlí za 3 €. Dvě idylické taverny jsou jen kousek odtud. Vhilos je vzdálený krátkou jízdou vodním taxíkem 3 €, ale 45 minut chůze od hlavního přístavu Hydra je dechberoucí a stojí za čas navíc.

Koupit

Hydra má trochu reputace jako útočiště umělců a v okolí je spousta galerií.

Jíst

Hydra nabízí mnoho restaurací. Nejvýznamnější jsou mořské plody, ale malé hvězdičky v nabídce poznamenávají, že téměř všechno je ve skutečnosti dováženo zmrazené z dálky. Pouze několik restaurací nabízí místní ryby a podle toho platí.

• ^{[dříve mrtvý odkaz]}Pirátský bar. Na pravé straně přístavu. Během dne funguje jako kavárna s nabídkou různých druhů kávy a občerstvení, včetně čerstvých salátů, brambůrek, sendvičů a malého výběru hlavních jídel a dezertů. Domácí noky se slaninou a šalvějí a čerstvý citronový tvarohový koláč jsou prostě nebeské. Wifi zdarma. 
• Kryfo Limani (na cestě nahoru z přístavu [zeptejte se místně]). Malá taverna s vnitřním otevřeným nádvořím s velmi dobrými, poněkud inovativními tradičními řeckými pokrmy. 
• Xeri Elia Douskos Taverna (na velkém centrálním náměstí [zeptejte se místně]). Zdá se, že tato taverna má tři jména: „Douskos“, „Xeri Elia“, a anglický překlad druhého názvu „The Dry Olive“. Jídlo je tradiční standardní taverna a ceny jsou pro Hydru přiměřené, ale skutečnou atrakcí restaurace je obrovské stinné venkovní náměstí, kde se nachází většina stolů, což z něj činí příjemné a atmosférické místo pro klidný oběd, když je obvykle docela tichý. Ve večerních hodinách je to živější a přeplněné. Mnoho večerů v sezóně hraje živá řecká hudba, kterou obvykle hraje soubor takového druhu, který je často popisován jako nadšený, který v polštině vymýšlí to, co jim chybí. 
• Psaropoula (střed přístavu), ☏ 30 22980-52630. Nenáročná malá přístavní restaurace, která nabízí čerstvé mořské plody ve skleněné krabičce pro ty, kteří si to mohou dovolit, a docela dobrý domácí řecký grub pro nás ostatní. Vyhněte se nastaveným nabídkám, místo toho vyzkoušejte vynikající musaka. 10 € a více. 

Chcete-li získat místní zážitek, vydejte se do Kamini, která má několik zřetelně taveren, které jsou obyčejně obydleny většinou grizzlovanými Hydrioty.

• Kondylenia, Kamini (těsně nad přístavem). Kondylenia má krásný, svěží výhled na Saronský záliv a Peloponés. Západy slunce jsou báječné, jídlo je vynikající a personál úžasný. Otevřeno celoročně, ale v zimě s omezeným menu. 
• Pirofani, Kamini (do vnitrozemí - z přístavu jděte asi 100 metrů rovně nahoru a pokračujte po silnici vlevo). Theo se nachází v údolí Kamini a už téměř 15 let nabízí lahodnou alternativu k tradičnímu řeckému jídlu ve venkovní atmosféře ve stylu taverny. Otevřeno od Velikonoc do poloviny října. 

Napít se

• Spilia (Západní strana přístavu, mimo silnici do Kamini). Posazený na útesu na okraji města, toto místo má zaručený vánek a skvělý výhled na přístav i na bikiny, které stříkají ve vodách pod ním. Přitahuje mladistvý dav s plným výběrem kávy a koktejlů a snadným přístupem do skalnaté zátoky. Káva 3 €. 
• Na malebném Přístav je řada kaváren, z nichž většina podává ouzo a další nápoje i kávu.
• Christina, Kamini (přímo z malého přístavu v Kamini), ☏ 30 22980 53516. Nenechte si ujít příležitost navštívit tuto tavernu a ochutnat tradiční řecká jídla. 

Spát

Na ostrově Hydra je spousta malých hotelů a penzionů pro ty, kteří nechtějí omezit svou návštěvu na jednodenní výlet. Některá ubytování Hydra mohou být přístupná pouze po schodech, takže pokud vám to dělá problém, zeptejte se při rezervaci.

• Nocleh se snídaní v Botsis, Ostrov Hydra - 18040 - Řecko (Pokyny najdete na webových stránkách), ☏ 30 22980 52395. Příjezd: 1200, Překontrolovat: 1200. Guest House 70 metrů od přístavu s lednicí, TV a klimatizací v každém pokoji. Každý pokoj má také vlastní balkon s výhledem (něco, co v Hydře kvůli přísnému stavebnímu zákonu tak často nenajdete). 30-100. 
• Ippokampos Hotel, Hydra 180-40 Řecko (pokyny najdete na webových stránkách), ☏ 30 22980 53453, 30 22980 53454, fax: 30 22980 52501. Atraktivní ostrovní atmosféra v tomto hotelu s mírnou / vyšší cenou z něj činí jednu z lepších možností ve své kategorii. Otevřeno od května do října. 
• Pension Erofili, Ostrov Hydra - 18040 - Řecko (Pokyny najdete na webových stránkách), ☏ 30 22980 54049. Příjezd: 1200, Překontrolovat: 1200. Dobře umístěný hotel provozovaný ochotným a přátelským párem, skromnější ve jmenování než mnoho hotelů Hydra, ale také levnější; kromě standardních pokojů je zde studio s kuchyňským koutem. 30-100. 

Připojit

Na ostrově je v přístavu několik bezplatných internetových kaváren.

Zůstat v bezpečí

Druhou stranou ekologické dopravní politiky společnosti Hydra je přítomnost velkého množství toho, co by se dalo nazvat „oslí výfuk“, takže při procházce sledujte svůj krok.

Jděte další

Nejbližší regiony na pevnině jsou Attica a Peloponés. Mnoho trajektů zastavujících v Hydře pokračuje dál Spetses ostrov, vzdálený jen 30 minut.