![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Rastplatz_Soester_Börde_FFSN-6816.jpg/330px-Rastplatz_Soester_Börde_FFSN-6816.jpg)
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,51.573,8.108,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Hellwegbörden&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
The Hellwegbörden ležet v Severní Porýní-Vestfálsko. Rozkládají se na obou stranách stejnojmenné Hellweg, staré obchodní cesty.
Regiony
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Soester_Börde_zwischen_Schwefe_und_Borgeln_(5).jpg/220px-Soester_Börde_zwischen_Schwefe_und_Borgeln_(5).jpg)
Hellwegbörden patří do vestfálské nížinné zátoky, jsou tedy jižním pokračováním pohoří Münsterland v přechodu na Sauerland a Porúří.
Z hlediska přírody se Hellwegbörden stávají součástí Oberbörden (jižně od Hellwegu) a Předměstí (severně od Hellwegu) strukturovaný. Historicky a společensky jsou však běžné i jiné klasifikace, z nichž nejznámější je centrální Soest Börde. Na jihu Hellwegbörden leží Pramen vlasů, řada kopců vysokých až 391 metrů. Z politického hlediska patří Hellwegbörden do okresů Soest a Unna a také do nezávislého města Hamm.
místa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Lippstadt_Lange_Straße_15_Standesamt_02.jpg/220px-Lippstadt_Lange_Straße_15_Standesamt_02.jpg)
- 1 Lippstadt
, historické město v Geseker Börde
- 2 Soest
, historické město se zachovalým středověkým starým městem; Největší evropský veletrh v listopadu
- 3 Bad Sassendorf
byla v roce 1975 oficiálně uznána jako vřesoviště a solný lázeň Přepracovány byly lázeňské zahrady, termální lázně a promoční věž.
- 4 Anröchte
- 5 Ense
- Erwitte
- Geseke
- Lippetal
- Ruethen
- Salzkotten
- Werl
- Wickede (Ruhr)
Následující místa přirozeně patří do Hellwegbörden, ale jsou také počítána jako součást Porúří:
Taky Büren a Paderborn je stále součástí přírodní oblasti Hellwegbörden, ale je to především politicky definovanější region Ostwestfalen-Lippe přiřazeno.
Další cíle
- The Möhne nádrž s Möhnesee leží na přechodu ze Soester Börde do Sauerlandu. Přehrada má zajímavou technickou strukturu a má historický význam kvůli „katastrofě Möhne“, povodňové katastrofě vyvolané bombardováním přehrady, která stála životy více než 1 000 lidí (většinou zahraničních válečných zajatců). Především je však oblast kolem nádrže oblíbenou rekreační oblastí.
Pozadí
Jazyk
dostávat se tam
- Nejbližší letiště jsou Paderborn-Lippstadt (PAD) a Dortmund (DTM). Existuje však více připojení Letiště Düsseldorf.
- ICE stop je Hamm (Linka Berlín - Hannover - Kolín nad Rýnem). ICE z Norimberku nebo Frankfurtu nad Mohanem také zastavuje jednou denně v Soestu, Lippstadtu a Paderbornu. Meziměstské linky (linka Düsseldorf - Kassel - Erfurt, třikrát denně) zastavují také v Soestu, Lippstadtu a Paderbornu. Jinak jezdí regionální vlaky RE 1 (Cáchy - Kolín nad Rýnem - Düsseldorf - Essen - Paderborn) a regionální vlaky Münster - Hamm - Paderborn (–Altenbeken) a Dortmund - Soest každou půlhodinu do Bördenu nebo přes něj.
- Nejdůležitější silniční osou v regionu je dálnice A 44 Dortmund - Kassel. Na severní okraj Börden se dá také dostat po dálnici A 2 (Hannover - Dortmund) a její západní část na dálnici A 1 (Brémy - Dortmund - Kolín nad Rýnem). Na Hellwegbörden se lze ze Sauerlandu dostat po dálnici A 45 nebo A 46 / A 445. Klasickým způsobem cestování je použití federální silnice B 1 (Dortmund - Unna - Soest - Paderborn), jejíž průběh odpovídá rychlosti historický Hellweg.
- The BahnRadRoute Hellweg-Weser vede z Hameln výše Bad Pyrmont a Bielefeld k Soestovi. Na Roman Lippe Route jeden přijde z Xanten nebo Detmold v severní části Hellwegbörden (Hamm, Lippstadt). Trasa R 6 vede z Dolní Rýn (Goch, Hamminkeln) a Hohen Mark (Haltern), stejně jako Eggegebirge, R 43 z Osnabrücku zde.
mobilita
Většina Hellwegbörden je součástí dopravní komunity Ruhr-Lippe. Takže to platí Tarif Ruhr-Lippe. Do nejdůležitějších měst v regionu se dostanete každou půlhodinu na regionálních vlakových linkách Hamm - Paderborn nebo Dortmund - Soest. Na další místa (např. Erwitte, Lippetal, Möhnesee, Rüthen, Wickede) se dostanete z Lippstadtu, Soestu nebo Werlu autobusem z RLG (Regionální doprava Ruhr-Lippe).
V regionu je řada značených cyklostezek, například trasa Hellweg (Unna - Werl - Soest - Erwitte - Geseke - Paderborn), cyklostezka R 43 (Lippetal - Soest - Möhnesee), cyklostezka Auenland (Welver-Vellinghausen) - Lippetal– Lippstadt), Hellweg-Radio-Bäderroute (Bad Sassendorf - Lippstadt - Erwitte - Bad Sassendorf).
Turistické atrakce
- Soest:
- Historické staré město s několika kulturně a historicky významnými kostely od románského po gotický, pozůstatky středověkého městského opevnění, barokní radnicí a řadou hrázděných budov.
- Burghofmuseum - Patricijský dům ze 16. století s rytířským sálem a románským domem z doby kolem roku 1200, nejstarší dochované obytné budovy města.
- Werl:
- Provost kostel sv. Walburgy, Gotický halový kostel z místního zeleného pískovce (14. století).
- Poutní bazilika Navštívení Panny Marie, novogotický z počátku 20. století, s vyřezávaným zázračným obrazem Panny Marie s Ježíškem z 12. století. Vedle toho menšího, barokního starý poutní kostel.
- Dům Assen - Vodní hrad v lipperenesančním stylu poblíž Lippetal-Lippborg
- Zámek Hovestadt - Vodní hrad ve stylu lippe renesance poblíž Lippetal-Herzfeld
- Unna: Hellweg Museum
Katedrála sv. Patrkli Soest
Soest Castle Courtyard Museum
Hlavní loď, St. Walburga Werl
Poutní bazilika Werl
Dům Assen
Zámek Hovestadt
- Erwitte:
- Hrad Erwitte - renesanční vodní hrad
- Farní kostel sv. Vavřince - Románský z 9. století s vysokou věží
- Geseke: bývalý Kolegiátní kostel sv. Cyriakus
- Lippstadt:
- Velký kostel Panny Marie
- Cappel pero - Původně románský premonstrátský klášter, později přeměněný na ženský klášter protestantů.
- Hrad Overhagen - Vodní hrad ve stylu lippe renesance, částečně rozšířený v barokním stylu
- Zámek Schwarzenraben - barokní vodní hrad v Lippstadt-Bökenförde
Hrad Erwitte
Olovnaté skleněné okno v Laurentiuskirche Erwitte
St. Cyriakus Geseke
Velká Marienkirche Lippstadt
Cappel Collegiate Church
Zámek Schwarzenraben
činnosti
- Jízda na kole po mnoha značených trasách
- Městské divadlo Lippstadt
Během týdne Všech svatých je Soest ve stavu nouze. Celé staré město bude přeměněno na výstaviště a město s méně než 50 000 obyvateli během jednoho týdne přivítá na největším evropském staroměstském veletrhu milion hostů.