Hayfield je obec a civilní farnost ve čtvrti High Peak v Derbyshire. Je to atraktivní kamenná vesnice na řece Sett. Pro návštěvníky jsou pravděpodobně nejoblíbenějšími aktivitami chůze do kopců, běh na lyžích a jízda na horském kole.
Rozumět
Hayfield leží blízko Kinder Scoutrašeliniště náhorní plošiny, která zahrnuje nejvyšší bod v Derbyshire (636 m).
Hayfield je obklopen Peak District Národní park a v roce 1932 se v něm konal hromadný přestupek Kinder Scout, klíčový okamžik v historii přednosti ve Velké Británii.
Hayfield byl místem natáčení mnoha vesnických scén v televizním seriálu BBC Vesnice (další scény byly natočeny v nebo blízko Edale, Glossop a Chapel-en-le-Frith).
Nastoupit
Autobusem
- Dostavník 358, Stockport–Marplová–Hayfield/Glossop, každou hodinu (Jízdní řád)
- High Peak Buses 61 Glossop–Hayfield–New Mills–Whaley Bridge–Buxton, hodinově během dne, bez večerní služby (Jízdní řád)
- High Peak Buses 64 Glossop–Hayfield–New Mills–Whaley Bridge–Macclesfield, dvakrát denně, ne v neděli (Jízdní řád)
Vlakem
Nejbližší železniční stanice (dostupné autobusem nebo taxíkem):
- New Mills Centrální (3 míle): vlaky z Manchester Piccadilly (asi 30 minut) a Sheffield (cca 55 min)
- New Mills Newtown (3 míle): vlaky z Manchesteru Piccadilly a Buxton (cca 26 minut)
- Glossop (7 mil): vlaky z Manchesteru Piccadilly (cca 33 min)
Autem
Přes M67 / A57 / A624 nebo M60 / A6 / A6015 z Manchesteru a na západ; A57 / A624 z východu; A6 / A624 z jihu. Na místě bývalého vlakového nádraží (Station Road), v blízkosti centra obce, je velké parkoviště s placením a displejem; následujte hnědé turistické značky na Sett Valley Trail. Parkování v centru obce je omezené. Při procházkách na východ od vesnice postupujte podle značek do kempu a zaparkujte na parkovišti Bowden Bridge nebo v jeho blízkosti (20 míst; od roku 2013 3,50 GBP denně). Bezplatné parkování je často k dispozici podél silnice v blízkosti parkoviště, ale za parkovištěm není parkoviště.
Obejít
Hayfield je malá vesnice a lze ji snadno prozkoumat pěšky.
Vidět
- 1 Kinder Scout. Pravděpodobně cílem většiny návštěvníků Hayfieldu, Kinder Scout je rašeliniště náhorní plošiny obsahující nejvyšší bod Derbyshire a nejvyšší vodopád.
- 2 Bowdenův most (1 míle východně od vesnice podél Kinder Road; vidlice přímo na parkovišti Bowden Bridge). Atraktivní most z 18. století.
- Hayfield Village. Ve vesnici jsou pro milovníky architektury Kostel sv. Matouše (Uveden stupeň II; převážně z 19. století), řada rustikálních tkalcovské chaty a 17. století Fox Hall.
Dělat
- 1 Kinder Scout. Hayfield a Edale jsou tradičním výchozím bodem pro výstupy na nejvyšší kopec Derbyshire (636 m). Z Hayfieldu je nejbližší bod na kopec s veřejným parkováním Parkoviště Bowden Bridge (20 míst; od roku 2018 4,50 GBP denně) na Kinder Road asi míli východně od centra vesnice. Je zde pamětní deska připomínající Mass Mass Trespass. Většina výletů se zaměřuje hlavně na Kinder Pád (30metrový vodopád, působivý i přesto, ale většinou jen málo než pramínek). Návštěva Pádu vyžaduje minimální procházku 6 mil (asi 3 míle v každém směru) od Bowden Bridge s asi 400 m stoupání po někdy drsném terénu; je vyžadována přiměřená kondice a nezkušení horolezci by se neměli pokoušet o výlet za špatného počasí. Dvě nejběžnější trasy na náhorní plošinu Kinder, které dohromady tvoří okružní trasu asi 7,5 mil od Bowdenova mostu, jsou přes přehradu Kinder a William Clough nebo přes Tunstead Clough Farm a Kinderlow End.
- Dálkové trasy. Hayfield leží přímo na trase Pennine Bridleway a do několika mil od Pennine Way. The Stezka Sett Valley je železniční trať dlouhá 2 míle, přístupná pro jezdce na koních a cyklisty i pro pěší, spojující vesnici s New Mills.
- Další procházky. Mezi další možné cíle pro kratší denní procházky patří Kinder Reservoir, Lucerna štika nebo Edale Cross / South Head. Lineární chůze Edale (různými cestami) je možný návrat vlakem do New Mills Central a poté autobusem zpět do Hayfieldu.
- Krátké procházky. Pro méně ctižádostivé procházky na západ od vesnice podél dálnice mohou být snadné procházky s mírným sklonem Stezka Sett Valley na Přírodní rezervace Bluebell Wood (nejlépe na jaře) a dále, nebo proti proudu podél řeky Sett (Kinder and Valley Roads) směrem k Bowdenův most. The Stezka Calico je krátká procházka po vesnici a návštěva míst spojených s místním kaliko-tiskovým průmyslem; letáky jsou k dispozici v místních prodejnách.
- Oblékání. Místní studny jsou každoročně v červenci zdobeny okvětními lístky s uměleckými vzory. Studny jsou požehnány křesťanským obřadem a leták s popisem trasy, která vede každou studnou, je vyroben a prodán na charitu.
- 2 Hayfield Country Show a Sheepdog Trials, Spray House Farm, Little Hayfield. Tato oblíbená událost, která zahrnuje různé venkovské exponáty, demonstrace, stánky a podniky, a která zahrnuje padlou rasu i hlavní událost zkoušek ovčáckých psů, se koná každé září.
- 3 Hayfield Cricket Club. Hayfield CC hraje každou sobotu odpoledne od konce dubna do začátku září; malebný břeh řeky je za hotelem Royal v centru vesnice. Volný, uvolnit.
Koupit
- 1 Vesnický obchod, 15 kostel sv, ☏ 44 1663 747939. Slušné sendviče, dorty a koláče mimo licenci a potraviny atd.
- 2 [mrtvý odkaz]Hayfield News, Market St, ☏ 44 1663 746283, ✉[email protected]. Noviny a časopisy, dobrý výběr místních průvodců a map.
Jíst
Stejně jako hotely uvedené níže.
Hospody a bary
- 1 Sbalit koně, Market Street 3–5 (SK22 2EP), ☏ 44 1663 740074, ✉[email protected].
- 2 Sportsman Inn, Kinder Road (SK22 2LE), ☏ 44 1663 741565, ✉[email protected].
Restaurace a čajovny
- 3 [dříve mrtvý odkaz]Italský bar a restaurace Colosseo, 1 Steeple End Fold (SK22 2JD; za kostelem ve středu obce), ☏ 44 1663 744177.
- 4 Zlatá galeona, Ulice kostela 10–12 (SK22 2JE), ☏ 44 1663 743124. Tradiční ryby a hranolky.
- 5 Čajová a kávová místnost Rosie Lee (Rosie), 41 Kinder Road (SK22 2HS), ☏ 44 1663 749457, ✉[email protected]. Denně 9:30 - 16:00.
- 6 Millie's Tea Rooms, 7 Church Street (SK22 2JE), ☏ 44 1663 741584, ✉[email protected].
- 7 Sett Valley Café, Station Road, Birch Vale (jednu míli západně od vesnice Hayfield na stezce Sett Valley Trail), ☏ 44 1663 745548. Denně 10:00 - 16:00. Malá kavárna na stezce Sett Valley Trail; slouží typické kavárenské gruby (celodenní snídaně atd.), ale také domácí speciality.
Spát
Hospody a hotely
- 1 [dříve mrtvý odkaz]George Hotel, 14 Church Street (SK22 2JE), ☏ 44 1663 742741, ✉[email protected].
- 2 Kinder Lodge, 10 New Mills Road (SK22 2JG), ☏ 44 1663 743613, ✉[email protected].
- 3 Royal Hotel, Market St (SK22 2EP), ☏ 44 1663 743691, ✉[email protected].
Kemp
- 4 Hayfield Campsite, Kinder Road (SK22 2LE; následujte Bank St a poté Kinder Rd po dobu cca. 1 míle východně od vesnice (značeno)), ☏ 44 1663 745394. 90 hřišť; žádné karavany.