Guernsey - Guernsey

The Bailiwick z Guernsey (francouzština: Guernesey, Guernesiais: Guernési, Sercquiais: Gyernëzi) je skupina ostrovů v Lamanšském průlivu, část Normanské ostrovy. Samotná Guernsey je hlavním ostrovem, asi 50 mil západně od Normandie; je dlouhý asi 6 mil a široký 3 míle a jeho hlavním sídlem je přístav sv. Petra.

V roce 1066 získal vévoda z Normandie anglickou korunu, takže jeho potomci vládli v mnoha částech Francie i v Anglii. Řada válek a mírové smlouvy, po nichž následovalo více válek, vyrvala kontrolu nad francouzským územím od Anglie k rostoucímu francouzskému království, dokud nezbyly jen Normanské ostrovy. A tak zůstávají dodnes. Bailiwick z Guernsey, stejně jako Jersey, je tedy „korunní závislostí“. Normanské ostrovy nepodléhají parlamentu ani právním předpisům Spojeného království ani - jakkoli je to zásadně - zdanění, vzdávají se však kontroly obrany a většiny mezinárodních záležitostí Spojeného království. Pravidla tohoto ujednání jsou nepsaná a všechny strany se vyhnuly jejich testování.

Guernsey vyrostl jako rybářský přístav, ale od roku 1700 zjistil, že pašování platilo lépe, protože pevninské daně prudce vzrostly. Ještě lukrativnější bylo pirátství (ilegální) a soukromé pronásledování (to samé, ale legální, pokud to bylo proti královým nepřátelům). O ostrovy se občas bojovalo (např. Během anglických občanských válek), ale častěji byly silně opevněny proti invazím, které nikdy nepřišly. Jedna taková fáze byla během francouzských revolučních a napoleonských válek, další během německé okupace druhé světové války. Protože nebyly napadeny, opevnění zůstala v dobrém stavu a poskytuje některé z hlavních památek na Guernsey.

Poválečný vývoj upadal: lehký průmysl, rajčata a zahradnictví (podřízené Nizozemci) a offshore finance (riskantní, i když legitimní). Masová turistika nikdy opravdu nezačala, a tak se Guernsey soustředil na špičkovou turistiku. Pojď sem a cít se jako bobtnání.

Ostrovy

• Guernsey sám o sobě je hlavním ostrovem s St Peter Port hlavní město Bailiwicku, největší město a tradiční místo příjezdu. Zastavěná oblast se táhne na sever do St Sampson a na jih do St Martin a méně hustě na západ přes celý ostrov. Na Guernsey není moc otevřené krajiny, ale je to atraktivní bukolická krajina.

Lihou je přílivový ostrov se zničeným převorstvím, na který se dostanete hrází z Guernsey.

• Alderney je obklopen viktoriánskými pevnostmi a má spoustu přístupné otevřené krajiny.

Burhou, malý ostrov u Alderney, je ptačí rezervace.

Les Casquets jsou neobydlené skalnaté ostrůvky západně od Alderney s majákem.

• Sark je poslední feudální společností v Evropě, což znamená žádný provoz. Jeho hlavní oblast je Grande Sark je spojen strmým chodníkem do Little Sark.

Brecquou 100 metrů západně od Sarka je v soukromém vlastnictví dvojčat Barclay, mediálních magnátů a vy je nemůžete navštívit.

• Herm je malý, okouzlující ostrov poblíž Guernsey.

Jethou, malý ostrov poblíž Herma, je v soukromém vlastnictví a nemůžete jej navštívit.

Mluvit

V drtivé většině se mluví anglicky, ale normansko-francouzský Guernesais se ve školách vyučuje ve snaze o jeho zachování.

Nastoupit

Vstupní předpisy jsou stejné jako pro Jersey, viz Normanské ostrovy # Vstupte.

Vidět Alderney, Sark a Herm pro cesty na tyto ostrovy. Pokud nemáte svůj vlastní člun, k Hermovi se dostanete vždy přes Guernsey; dosáhnout Alderney a Sarka je obvykle tak, ale mají nějaká spojení s Jersey a britskou a francouzskou pevninou.

Letadlem

Aurigny sídlí na Guernsey a létají přímo z Londýna Stansted (STN ^IATA) a Letiště Gatwick (LGW ^IATA), Birmingham, Bristol, East Midlands, Exeter, Letiště Manchestera Southampton a navíc sezónně do Leedsu / Bradfordu, Norwichi a Grenoblu. Létají také do az Jersey a Alderney a je možný celodenní výlet.

Letecká společnost Jersey z Blue Islands má přímé lety do Guernsey z Bristolu, East Midlands, Jersey, Newquay a Southamptonu. Existuje několik letů každý den do a z Jersey a je možný celodenní výlet. Mají také spojovací lety z několika dalších měst. Modré ostrovy nadále létají po svých vlastních trasách, ale jeho životaschopnost je nejistá. Má v úmyslu podniknout několik dalších tras, které jsou pro tyto ostrovy zásadní, ale zatím to není potvrzeno.

Bezplatná letecká společnost Lufthansa Eurowings nabízí sezónní lety z Düsseldorfu. Skotská regionální letecká společnost s názvem „Loganair“ nabízí lety z Edinburghu, Glasgow a Newcastle upon Tyne.

49.434722-2.6019441 Letiště Guernsey (GCI ^IATA) je na jihu ostrova. Bus 71 runs to St Peter Port M-F 06: 30-20: 30 every 30 min, hourly Sat & Sun, taking 30 mins, flat fare 1 £. Taxi do města by mělo být nižší než 10 GBP.

Lodí

Condor Ferries odpluli na Guernsey z Poole (3 hodiny) a Portsmouth (7 hodin) v Anglii, St Malo (1 hodina) ve Francii a od Trikot (1 hodina). Tyto trajekty jsou celoroční a berou vozidla, v létě denně odjíždějí, ale rychlá kočka z Poole je pravděpodobnější, že bude za špatného počasí zrušena. Celodenní výlety jsou možné do az Jersey.

Manche Iles plout na Guernsey z Diélette v Normandie. Ty jsou určeny pouze pro pěší cestující a jsou naplánovány na jednodenní výlety z Normandie, přičemž jeden vypluje dopoledne ven a jeden se vrátí pozdě odpoledne. Rovněž mají jednodenní výlety z Guernsey do Jersey (víkendy červenec-srpen) a Alderney (víkendy květen-září).

Všechny trajekty přistávají v 49.458-2.532 St Peter Port. Se svou vlastní lodí zakotvíte na Victoria Marina malý vnitřní přístav. V pontonech se mohou ubytovat lodě do 12,8 m s maximálním ponorem 1,8 m. Je přístupný asi 2,5 hodiny po obou stranách vysoké vody.

Obejít

Autobusy pokryjte většinu ostrovních silnic, všechny se sbíhají v přístavu svatého Petra, za ploché jízdné ve výši 1 £, stačí zaplatit hotovost v autobuse. Chcete-li cestovat po ostrově (např. Obejít jej na trasách 91 nebo 92), potřebujete Day Pass, jeden den za 5 GBP nebo dva za 8,50 GBP. K dispozici jsou tři pozdní noční trasy do přístavu Bordeaux, Grandes Rocques a Pleinmont, paušální cena 2,50 GBP. Puffinpass je předplacená karta za 15 GBP, dobitá v násobcích 5 GBP.

Půjčovna aut je k dispozici na letišti od společností Hertz, Avis, Europcar a Hallmark. Nejlepší předobjednávka, protože jejich flotily jsou malé a budou se vyprodávat ve špičkách.

Půjčovna kol je k dispozici od Dobrodružné cykly. Jiné obchody provádějí prodej a opravy, ale nenajímají.

Vidět

• 49.452997-2.5263331 Castle Cornet, Castle Pier, St Peter Port. Duben-říjen denně 10: 00-17: 00. Nejprve byl postaven ve 13. století na přílivovém ostrově, který byl později začleněn do vlnolamu přístavu. Bylo různě obléháno, vyhozeno do vzduchu, přidáno, obsazeno a použito jako vězení. Dospělý 10,50 liber. (aktualizováno září 2019)
• The Královský soud na St James St je pracovní dvůr, takže obdivujete jen exteriér.
• 49.4547-2.53642 Městský kostel (Farní kostel sv. Petra), Church Square, St Peter Port GY1 2JU,. M-F 08: 15-18: 00, So 09: 00-18: 00, Ne 07: 30-19: 30. Postaven od 13. století a dokončen do roku 1466. Je to anglikánský a interiér je většinou viktoriánský. (aktualizováno září 2019)
• 49.4513-2.53773 Hauteville House, 38 Rue Hauteville, St Peter Port GY1 1DG, ✉hugohouse @ cwgyFORMÁT. Duben-listopad čt-út 10: 00-16: 00. Victor Hugo zde žil v letech 1856-1870 v exilu z Francie - a jeho nákup znamenal, že nemohl být deportován z Guernsey. Napsal zde několik svých nejznámějších děl Bídníci. Jeho potomci jej darovali městu Paříž, které jej nyní spravuje. Na čtyřech úrovních se zahradou je obklopen Hugovými čtenáři a obdivovateli, takže vy musí rezervovat návštěvu e-mailem a doba jejich zpracování u e-mailů je týden. (aktualizováno září 2019)
• Galerie gobelínů líčí tisíciletou historii ostrova. Je to v centru města, otevřeno M-Sa 10: 00-16: 30.
• Muzeum a galerie umění v Guernsey, Candie Gardens, St Peter Port GY1 1UG. Únor-prosinec denně 10: 00-16: 00. Muzeum ostrovního života od pravěku po současnost. Nachází se v příjemné viktoriánské zahradě Candie. Dospělý 6,50 liber. (aktualizováno září 2019)
• Německé velitelství námořních signálů je muzeum v bunkru podél St Jacques Rd, otevřeno denně 12: 30-16: 30.
• Chateau des Marais nebo „Ivy Castle“ je to, co zbylo z normanského vodního hradu, se zříceninami, které se různě používají jako chlívek, lihovar a bunkr. Je to kilometr severně od města a zasazeno do přírodní rezervace.
• La Vallette Underground Military Museum je sbírka memorabilií povolání ve válečných tunelech půl míle jižně od města.
• Guernsey Aquarium ve stejném komplexu tunelů je otevřeno denně 09: 00-17: 00.
• 49.4355-2.54734 Sausmarez Manor, Gardens & Artpark, Route de Sausmarez, St. Martin GY4 6SG. Denně 10: 00-17: 00. Nejstarší část panství se datuje do 13. C, ale byl neustále a nepravidelně přestavován a většina z toho, co nyní vidíte, je vznešeně zpackaná Victoriana. Samotné panství lze navštívit pouze na prohlídky s průvodcem, duben-říjen M-Čt v 10:30 a 11:30, s prohlídkami F & Sat a 14:30 od června do září, dospělí 7,50 GBP. Většina návštěvníků však přichází pro Subtropické zahrady a Artpark, oba otevřeny po celý rok, 6,50 £ za kus nebo 12 £ společně. Artpark je sochařská stezka s přibližně 200 současnými díly 80 britských a zámořských umělců; je většinou na prodej a displej se každoročně obnovuje. (aktualizováno září 2019)
• 49.442-2.5765 Německá podzemní nemocnice, ještě větší než ten na Jersey, byl postaven během okupace proti spojeneckému útoku, který nikdy nepřišel. Je to na ulici La Vassalerie Road, St Andrews GY6 8XL a otevřeno od května do září denně 10: 00-16: 00, v dubnu a říjnu F-M 10: 00-16: 00; dospělý 4 £
• Malá kaple půl míle západně od podzemní nemocnice je zvláštnost, jen 16 stop dlouhá a 9 stop široká, pokrytá mozaikou mušlí, oblázků a rozbité Číny. Jeho tvůrce, bratr Déodat Antoine, usiloval o něco jako Lourdes, ale dvakrát zničil jeho práci jako neuspokojivou; třetí a současná verze byla postavena v letech 1923–1939.
• Německé okupační muzeum, Les Houards Forest GY8 0BG (jižně od letiště), ☏ 44 1481 238205. Duben-říjen denně 10: 00-16: 30, listopad-březen denně 10: 00-13: 00. Zobrazuje okupaci Guernsey německými silami během druhé světové války. Pouze £ 6 v hotovosti. (aktualizováno září 2019)
• 49.421111-2.5347226 Jerbourg Point. Existuje několik malebných procházek po útesu podél jižního a východního pobřeží, ale nejlepší je zde na jihovýchodním cípu. Je to zjevná obranná pozice a Jerbourgovy struktury sahají od neolitu po okupaci druhé světové války. (aktualizováno září 2019)
• Kolem pobřeží jsou rozmístěny bašty a stanoviště zbraní. Fort Gray na pláži Portelet je věž Martello s muzeem vraků lodí.
• 49.461-2.6687 Lihou je malý přílivový ostrov u mysu L'Erée, který je při odlivu dosahován hrází o délce 1300 ft / 400 m. Lihou a L'Erée jsou mokřadní přírodní rezervace a přístup do některých částí může být během období hnízdění mořských ptáků uzavřen, např. na přilehlé ostrůvky Lissroy a Lihoumel. Hlavním zaměřením na Lihou je St Mary's Priory, založené ve 12. C, ale zničené po 16. rozpuštění klášterů. Statek je moderní.

Dělat

• Pláže:^{[dříve mrtvý odkaz]} přes dva tucty, ty na severu a západě ploché a písčité, ty na východě skalnaté. Na jihu jsou pod útesy malé zátoky, malebné (Renoir je rád maloval), ale přístup není tak snadný.

Na západ, směrem k ostrovu Lihou, jsou Rocquaine a Portelet Bay, L’Eree, Vazon Bay (která má surfování), Cobo Bay a Grandes Rocques.

Na severu jsou Port Soif (pozor na proudy), Portinfer, Port Grat, Le Grande Havre, Chouet Bay, Ladies Bay a Pembroke & L’Ancresse Bays - ty druhé jsou svěží a oblíbené pro windsurfing.

Na východ kolem přístavu svatého Petra jsou Bordeaux, Belle Greve Bay, Havelet, Soldiers Bay, Fermain Bay a Marble Bay (Le Pied du Mur).

Jižně kolem St Martin jsou Petit Port, Moulin Huet, Saints Bay, Le Jaonnet Bay (nejsložitější přístup) a Petit Bot.

Psi není povoleno od května do září na Fermain, Petit Bot, L’Eree, severní konec Vazonu, Port Soif, Cobo a L’Ancresse & Pembroke.

Koupit

Směnné kurzy pro britské libry Od 4. ledna 2021: 1 USD ≈ 0,73 GBP €1 ≈ £0.894 Směnné kurzy kolísají. Aktuální kurzy pro tyto a další měny jsou k dispozici od XE.com

Peníze: Guernseyova libra je na stejné úrovni jako britská libra šterlinků. Na Guernsey jsou přijímány také poznámky z Jersey, Anglie, Skotska, Severního Irska a ostrova Man. Guernsey libry nejsou ve Velké Británii přijímány, proto je před odchodem z ostrovů vyměňte za britské libry, i když je lze platit přepážkou u britských bank. Bankomaty mohou nabízet výběr měny, která se vydává - místní nebo šterlinků.

Jíst

• Tradiční krémové čaje Guernsey, které si můžete vzít na pláž nebo se najíst, najdete v mnoha prodejnách, včetně Victoria Cafe v Candie Gardens, v kioskech v Saint's Bay, Port Soif nebo Portelet Bay (tento je přístupnější pro vozíčkáře); nebo marnotratnost v Old Government House Hotel.
• Albion, Church Square, High Street, St Peter Port GY1 2JU, ☏ 44 1481 723518. M-So 11: 00-00: 45, Ne 12: 00-20: 00. Přátelská tradiční hospoda podává jídlo a pivo. (aktualizováno září 2019)
• Loď a koruna, St Peter Port Seafront GY1 1EJ (Victoria Pier), ☏ 44 1481 728994. M-So 10: 00-00: 45, Ne 12: 00-00: 45. Hospoda a restaurace, dobré jídlo a atmosféra. (aktualizováno září 2019)
• Terasa Zahradní kavárna, Cornet Street, St Peter Port GY1 1BZ, ☏ 44 1481 724478. Denně 08: 00-22: 00. Thajské jídlo s výhledem na přístav a město. (aktualizováno září 2019)
• St Peter Port možnosti zahrnují také La Fregate Hotel, La Nautique, Pier 17, Sawatdi, Mora's, Crow's Nest, White Rock Cafe, Le Petit Bistro a Da Nello's. Na snídani zkuste Nelia's Bakery.
• Z města Vyzkoušejte The Rockmount v Cobo Bay nebo Crabby Jack's ve Vazon Bay, kde se můžete najíst při západu slunce. Na východním pobřeží, lépe začátkem dne, jsou Fermain Beach Cafe (rezervace nezbytná v létě, 44 01481 238636) a Halfway Cafe v La Tonnelle.

Napít se

• Hlavní pás hospod je podél nábřeží v přístavu svatého Petra.
• Wheadon's Gin je suchý gin v londýnském stylu z mikro lihovaru v hotelu Bella Luce. Nabízejí prohlídky a ochutnávky ve středu a pátek v 18:00, 20 GBP, nutná rezervace, tel 44 1481 238764.
• Guernsey nemá vinici, ale má dva pivovary, a to jak na St Georges Esplanade v St Peter Port: Randalls, tak na White Rock, což je také lihovar gin. Prohlídky možné, informujte se na místě.

Spát

• Nejlepší western mají dva hotely: Moore's next to the harbour in St Peter Port, and the smaller De Havelet on the south side of city.
• 49.457402-2.53871 Old Government House Hotel & Spa, Ann's Place, St Peter Port GY1 2NU, ☏ 44 1481 724921. Luxusní hotel s dobrým jídlem a službami, větší pokoje stojí za to. Zdvojnásobení B & B od 300 GBP. (aktualizováno září 2019)
• 49.459-2.5372 La Fregate, Beauregard Lane, Les Côtils GY1 1UT, ☏ 44 1481 724624. Skvělá poloha tohoto elegantního hotelu s výhledem na přístav, schodiště dolů do centra města. Pouze asistenční psi. Nocleh se snídaní od 210 GBP. (aktualizováno v červnu 2020)
• St Peter Port Mezi další hotely patří Yacht Inn, Pandora, Ziggurat, vévoda z Normandie, vévoda z Richmondu a La Piette.
• Z města hotely jsou většinou podél písečných západních pláží. Patří mezi ně Cobo Bay, La Grande Mare, Driftwood Inn a The Imperial.
• 49.432961-2.5525113 Ellingham Cottages jsou chaty s vlastním stravováním v Camps du Moulin, St Martin's.
• Kempy jsou většinou na sever, v La Bailloterie, Vaugrat, údolí Fauxquets a Les Maingys.

Učit se

Na Guernsey je spousta příležitostí učit se od keramiky po surfování. Pokud vy nebo vaše dítě chcete při návštěvě vyzkoušet něco kreativního, ve starší části města je dobrá galerie s uměleckými dílnami. Galerie (www.thegallery.gg) je na vrcholu dlážděného kopce (Mill Street), který vede ze starých trhů. Zde se můžete přihlásit na keramické, mozaikové, malířské a fotografické workshopy. Pro děti je v nabídce také spousta zábavy a neobvyklých věcí.

Zůstat v bezpečí

Hlavní nebezpečí jsou přirozená, např. kluzké kameny. Zločin je neobvyklý, ale běžně se starejte o své věci a vyhněte se občas opilému idiotovi.

Musíte mít osobní cestovní zdravotní pojištění: Bailiwick of Guernsey nemá žádné vzájemné dohody s britskou národní zdravotní službou, systémem EU „EHIC“ nebo jiným národem. Lékařské ošetření na kterémkoli z těchto ostrovů musí být proto hrazeno v plné výši.

Jděte další

Na Trikot nebo do Spojené království nebo Normandie pevnina jsou volby.