Krásné Gower Peninsula (velština: Penrhyn Gŵyr) byl Spojené království první určený Oblast výjimečné přírodní krásy. Nacházející se v Swansea, poloostrov je známý svou ohromující pobřežní scenérií, širokými písečnými plážemi a středověkými hrady.
Rozumět
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/OxwichBay.jos.500pix.jpg/450px-OxwichBay.jos.500pix.jpg)
Tento článek pojednává o venkovských oblastech Swansea. To dostalo titul 'Gower' jako Gower Peninsula představuje největší část venkovské oblasti Swansea a je okresem, který turisty nejvíce zajímá. Tento článek však zahrnuje i horské oblasti Pontarddulais a Mawr. Na samotném poloostrově článek pokrývá všechny body západně od Bishopstonu, Pwll Du Bay, Fairwood Common a Upper Killay. Podrobné informace o městské oblasti východně od této linie jsou dokumentovány v Swansea článek.
Poloostrov Gower je asi 29 km dlouhý a 8 km široký a v mnoha ohledech představuje mikrokosmos toho nejlepšího z britského venkova. Jsou tu široké písečné pláže, dramatické útesy, historické lesy, slaniska a otevřené rašeliniště, které jsou proložené malebnými vesničkami, venkovskými hostinci, hrady, starobylými kostely a neolitickými pohřebními komorami. Je to země ponořená do mlhy keltských legend a tajemství příběhů pašeráků. Poloostrov je také domovem hojnosti divoké zvěře, nejslavnější a nejoblíbenější jsou možná divocí poníci Gower, kteří se toulají na vřesovištích. Pro rekreaci je Oxwich nejoblíbenější zátokou pro plavání a plavbu lodí, zatímco Llangennith je rájem surfařů a láká strávníky z celé Velké Británie. Rhossili je dramatická zátoka a západ slunce nad mysem je jednou z nejfotografovanějších večerních scén v Evropě.
Okresy Mawr a Pontarddulais jsou řídce osídlené oblasti vnitrozemí Swansea a nabízejí skvělé příležitosti pro procházky po stráních a rekreační aktivity na břehu řeky.
Dějiny
Historicky Gower pokrýval oblast země pod jurisdikcí pánů z Gower. Rozkládala se až na východ jako řeka Tawe, a tak zahrnovala to, co je nyní Swansea City Center. Tato oblast velmi úzce odpovídá moderním hranicím města a hrabství Swansea. V dnešní době se však pod pojmem „Gower“ rozumí většinou pouze poloostrov.
Gower „Area of Outstanding Natural Beauty“ (AONB) je vynálezem zákonů o plánování po druhé světové válce vztahujících se na Anglii a Wales a představuje úroveň ochrany o krok nižší, než jakou nabízí „národní park“.
Nastoupit
- Poloostrov Gower se nachází v jižním Walesu (Mapa Gower) 10 minut jízdy od města Swansea.
- Autobusy Gower Explorer odjíždějící z kvadrantového autobusového nádraží Swansea pokrývají celý poloostrov. Traveline informace.
Obejít
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,51.6076,-4.1051,600x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Gower Peninsula&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Autobusem
Většina vesnic a oblíbených zátok je propojena veřejnou dopravou. Samotný poloostrov Gower je obsluhován značkovou autobusovou dopravou Gower Explorer z autobusového nádraží Quadrant v centru města Swansea. Lliwské vysočiny na severu hrabství Swansea obsluhují autobusové linky značky Lliw Link z autobusového nádraží Quadrant. (Autobusové nádraží Quadrant je dobré 10-15 minut chůze od vlakového nádraží Swansea, ale na autobusové nádraží Quadrant jezdí časté autobusy ze zastávky před železniční stanicí.)
Pěšky
Na Goweru jsou velmi dobře zavedené turistické trasy. Turistická kancelář v centru města Swansea nabízí dobré informace.
Vidět
Vesnice
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Three_cliffs_bay_gower_rb_200507.jpg/250px-Three_cliffs_bay_gower_rb_200507.jpg)
Kvůli přísným územním zákonům venkovské oblasti Swansea podlehly rozrůstání měst. V oblasti se však nachází několik tradičních vesnic:
- Llangennith (Llangenydd) - typická britská pobřežní vesnice se slepicemi cvakajícími po vesnické zeleni, kamenný kostel, tradiční hospoda a ovce kráčející po silnici směrem k nádherné surfovací pláži; několik B & B. V létě velmi oblíbený u surfařů a má velký kemp pro rodiny i mladé lidi.
- Llanmadoc a Cheriton - dvě sousední vesnice na severu Gower - několik krásných kamenných domů, několik B & B a hospoda.
- Llanrhidian - vesnička na kopci, která vede dolů k močálům ústí Loughor - několik krásných kamenných domů a hospoda.
- Oxwich - Uhnízděný v oblouku zátoky Oxwich a se svými doškovými chalupami a zámkem je Oxwich možná nejmalebnější vesnicí Gower. Ve vesnici je nádherný saský kostel, několik obchodů a hotel.
- Port Eynon - kuriózní vesnice seskupená kolem písečné pláže Port Eynon Bay. Existuje několik obchodů a B & B, hospoda a mládežnická ubytovna.
- Reynoldston - vnitrozemská vesnice obklopená divokými rašeliništi s dobrou hospodou a ubytováním.
- Rhossili - na hřebeni s nádherným výhledem na zátoku Rhossili a Worms Head - vesnice se může pochlubit hospodou, kavárnou, obchodem a skvělým dárkovým obchodem National Trust.
Místa přírodních krás
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wormshead_view_072006_rb.jpg/350px-Wormshead_view_072006_rb.jpg)
- Rhossili Bay a Worm's Head. Známý je dechberoucí výhled při západu slunce a výhled je obecně považován za jednu z nejpozoruhodnějších pobřežních scén v Evropě. Vynikající dárkový obchod National Trust označuje začátek cesty po útesu, zatímco malebná vesnička Rhossili poskytuje ideální prostředí pro vychutnání krémových čajů v létě nebo pro relaxaci a kontemplativní procházku kdykoli během roku. Kromě toho jsou podmínky v Rhossili vynikající pro handgliding a surfování; historiky může také zajímat, že zde existují důkazy o osídlení z doby kamenné. Návštěvníci si také mohou všimnout výrazného nedostatku stromů. Poslední skutečný strom byl na farmě Ash Tree, ačkoli tento zmizel někdy na začátku 70. let. Divoké západní vichřice a stromy se neshodují. Nejbližší stromy k Rhossili jsou Middleton, vesnice těsně před Rhossili.
- Zátoka tří útesů. Skvělé místo pro procházky lesem a sledování divokých poníků cválajících na pláži. Zřícenina hradu Pennard chrání oblast z kopce doleva (při pohledu na moře). Pamatujte však, že díky silnému podproudu v této zátoce je plavání nevhodné. Na pláž se vstupuje z cesty naproti Shepardovu vesnickému obchodu a kavárně.
- Oxwich Bay. Nedotčené vody zálivu s výhledem na hrad Penrice jsou obklopeny rozsáhlými dunami a lesy a chráněny malým saským kostelem na ostrohu. Oxwich byl jmenován nejkrásnější pláží ve Velké Británii a jednou z nejkrásnějších na světě Cestovní časopis v roce 2007.
- Caswell Bay. Písečná pláž oblíbená u rodin, rekreantů a surfařů. Má status modré vlajky.
- Langland Bay. Pláž na jihu Gower stála charakteristickou pro plážové chatky za písečnou pláží
Hrady a jiné starožitnosti
- 1 (Král) Arturův kámen (Maen Ceti), Cefn Bryn. Neolitická pohřební komora nebo kromlech z roku 2500 př. N. L. Název je odvozen od legendy, že kámen byl vržen mýtickému králi Artušovi na Cefna Bryna.
- 2 Hrad Landimor (Bovehill). Drobné ruiny
- 3 Hrad Loughor. Na severu Gower - drobné ruiny.
- 4 Hrad Oxwich, Oxwich, SA3 1ND, ☏ 44 1792 390359. Opevněné panské sídlo Tudor v jižním Goweru.
- 5 Hrad Pennard. Ruiny, které nabízejí nádherný výhled na zátoku Three Cliffs Bay.
- 6 Weobley Castle. Nachází se na severu Gower, je to jeden z nejlépe zachovaných hradů Swansea a nabízí velkolepý výhled na ústí Loughor do Carmarthenshire. Je za vstupné.
Muzea
- 7 Centrum dědictví Gower, Old Coastguard Cottage, Rhossili, Parkmill, SA3 2EH, ☏ 44 1792 371206. Muzeum venkovského života založené kolem funkčního vodního mlýna. Muzeum se také může pochlubit jedním z nejmenších kin na světě - La Charrette - 23místný bývalý železniční vagón. Na místě je také obchod se suvenýry a kavárna.
Dělat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Rhossili_06_05.jpg/350px-Rhossili_06_05.jpg)
Golf
- 1 Golfový klub Gower, Cefn Goleu, Gowerton, Three Crosses, SA4 3HS, ☏ 44 1792 872480. 18jamkové hřiště zasazené do zvlněné krajiny.
- 2 Golfový klub Langland Bay, Langland Bay Rd, The Mumbles, SA3 4QR, ☏ 44 1792 361721. Mumlá. 18jamkové hřiště s odkazy na rašeliniště s výhledem na záliv Caswell Bay a Langland Bay.
Surfování
- Gower Surf School. Schváleno BSA úrovně 4. Nabízí kurzy surfování na různých místech Gower. Otevřeno po celý rok.
- Škola surfování Gower a Swansea, ☏ 44 7891123267, ✉[email protected]. Nabízí lekce surfování po Gower a Swansea 7 dní v týdnu po celý rok. Zařízení je k dispozici
- [mrtvý odkaz]Welsh Surfing Federation Surf School, ☏ 44 1792 386526. Stodola, Croft, Llangennith.
Venkovní aktivity
- Pony Trekking, ☏ 44 1792 371636. V domě Parc-le-Breos, Penmaen.
- Centra činnosti Rhossili a Borfa, Middleton, Rhossili, ☏ 44 1792 401548. Nabízí ubytování v domově v Port Eynonu a školení v následujících aktivitách: slaňování, jeskyně, horolezectví, coasteering, jízda na kole a horských kolech, jízda na kajaku a trekking.
- Mountain stravování, V brd Mountain Boarding Center, Weobley Castle, Llanrhidian, Swansea, SA3 1HB, ☏ 44 7856 152540. Nabízí lekce pro začátečníky a zlepšováky. Slevy k dispozici pro skupinové rezervace. Nástupní centrum je otevřené pouze pro předchozí rezervace.
- Ripnrock, ☏ 44 7815 784122, ✉[email protected]. Celý den každý den. Venkovní aktivity na poloostrově Gower. Coasteering, horolezectví, procházky roklí, surfování, team building, canyoning a slaňování. Aktivity pro všechny skupiny a všechny věkové kategorie. Od 25 liber.
Umění
Události
- Gower Folk Festival. Živá vystoupení a workshopy na zámku Weobley. Kemp je k dispozici na místě. Prodej vstupenek je omezený (350 - 400). Druhý červnový víkend: 8. – 10. Června 2018.
- Gower Festival. Klasická a lidová hudba, recitály, tanec a jazz vystupovaly v historických kostelech dotýkajících se na poloostrově. 2. – 14. Července 2018
- Jízda na kole Swansea. Největší jízda na kole ve Walesu pořádaná British Heart Foundation. Trasy o délce 12 mil, 28 mil nebo 46 mil přes poloostrov Gower v boji proti srdečním chorobám. Půlka července.
Procházky
- Lliw přehradypoblíž vesnice Felindre. Tyto malé nádrže jsou obklopeny rekreačními stezkami.
- Oxwich Bay, malebná čtyři a půl hodiny chůze podle doporučení v Times Walks
Řízení
Méně známým cílem ve Swansea je Lliw Uplands, která obsahuje některé z nejlepších horských scenérií ve Walesu:
- Centrum města - Llangyfelach - Felindre - Garnswllt - Ammanford
Z centra města se vydejte na křižovatku u světel Dyfatty. Jeďte druhou odbočkou doleva na silnici Llangyfelach (B4489), která vás dovede na dálnici M4 (křižovatka 46). Jeďte rovně přes kruhový objezd na křižovatce 46. Tím se dostanete do venkovské oblasti Lliw Uplands. Odsud odtud velkou část silnice tvoří úzký venkovský pruh. Po této uličce pokračujte vesnicí Felindre a poté přes Mynydd-y-Bettws s nádherným výhledem na Lliw Lalley. Cesta vás vede kolem Penlle'r Castell - nejvyššího bodu ve Swansea. Poté sestupuje do zemědělské vesnice Garnswllt a pokračuje do Ammanfordu.
Koupit
- Ovoce a zelenina z orných farem poloostrova.
- Obchod National Trust, Rhossili. má dobrý výběr řemesel a dárků, mnoho z nich má místní chuť.
- [mrtvý odkaz]Místní produkce. Gower Wildflower a místní produkční centrum, Blackhills Lane, Fairwood Common, naproti letišti Swansea. Prodává sortiment produktů z místních farem, jako jsou divoké květiny Gower a jehněčí slanisko.
- PJ's Surf Shop. Surfwear, desky a doplňky ke koupi plus půjčovna surfů k dispozici. Nachází se v centru Llangennithu vedle kostela.
- Mumlá místní produkční trh, Náměstí Oystermouth, Mumbles, na parkovišti poblíž křižovatky Oystermouth Road a Newton Road. Koná se každou druhou sobotu v měsíci od 9:00 do 13:00.
Jíst
Střední kategorie
- King Arthur's Hotel, Reynolston, ☏ 44 1792 390775. Skvělé obědy / večeře v nádherném tradičním venkovském hotelu.
- The Gower Inn, Parkmill, ☏ 44 1792 233116. Krásný starý hostinec, který nabízí tradiční hospodské jídlo i inovativnější pokrmy.
- Britannia Inn, Llanmadoc, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Krásný tradiční hostinec poblíž pobřeží North Gower, specializující se na zdravá jídla připravená z místních produktů.
- Královská hlava, Llangennith. Dobrá nabídka barových jídel, včetně několika slušných vegetariánských možností. Kvalitní verze typického hospodského jídla, např. kari, koláče, lasagne. Jako jediná hospoda v Llangennithu je často docela zaneprázdněná dobrou atmosférou. Přátelský personál
- Hrábě a Riddle, Gowerton Road, Penclawdd, Swansea, SA4 3RB, ☏ 44 1792 872886.
Marnotratnost
- [mrtvý odkaz]Fairyhill Hotel and Restaurant, Reynoldston, ☏ 44 1792 390139. Oceněná restaurace, která podává pokrmy připravované z místních produktů
- Langland's Brasserie, Brynfield Road, Langland., ☏ 44 1792 363699, ✉[email protected]. Skvělá moderní britská restaurace s fantastickým výhledem na záliv Langland
Napít se
Káva
- Kompas, ☏ 44 1792 391145. Hlavní silnice Rhossili v Reynolstonu. Zatímco samotné kavárně chybí kouzlo, jídlo a káva jsou dobré a služby rychlé a přátelské - vydatné snídaně jsou specialitou.
- Pampeliška Cafe, 65 Southgate Rd, Southgate, Pennard. 9:00 - 16:00. Vynikající káva, včetně kávy z kořene pampelišky, zdravá jídla. Venkovní posezení. Pořádá knižní kluby a meditační setkání
- Bistro a kavárna Bay (The Bay Bistro), Rossili, ☏ 44 1792 390519. 9:00 - 17:00. Jednoduchá mezinárodní kuchyně. Vynikající káva, pečivo. Ohromující výhled na zátoku Rhossili. .
Spát
Kempování
- Bank Farm Leisure Park, ☏ 44 1792 390228, ✉[email protected]. Horton. Výhled na oceán, v docházkové vzdálenosti od pláže.
- Beach Walk Parc, ☏ 44 1792 390337. Oxwich Bay. Klidný kemp poblíž pláže.
- Farma Llagadranta, ☏ 44 1792 386202. Llanmadoc.
- Karavan a kempování na farmě Nicholaston, ☏ 44 1792 371209, ✉[email protected]. Nicholaston Farm, Penmaen. Skvělý výhled na moře a přístup na pláže příjemnou 10minutovou procházkou lesy a dunami. Kavárna a obchod na místě.
- Caravan Pitton Cross & Camping Park (Nedaleko vesnice Rhossili.), ☏ 44 1792 390593, ✉[email protected]. Pitton Cross, Rhossili.
Mládežnické ubytovny
- 1 Rhossili Bunkhouse, Middleton, Rhossili, SA3 1PL (Rhossili Bunkhouse se nachází na B4247 v Middletonu ve vesnici Rhossili, v jihozápadním rohu poloostrova Gower.), ☏ 44 1792 391509, ✉[email protected]. Rhossili Bunkhouse je v pěší vzdálenosti od tří pláží. Je to skvělé pro skupiny přátel nebo rodiny. Bunkhouse, který byl otevřen v roce 2007, provozují správci vesnické haly Rhossili ve prospěch komunity. Otevřeno: únor-prosinec Od 15 pppn.
- Port Eynon Youth Hostel, Starý záchranný člun, Port Eynon, ☏ 44 845 371 9135, fax: 44 1792 391623. Bývalá stanice záchranných člunů na písečné pláži; stravování, ale má licencovaný salonek, kde se podává alkohol. Příplatek za parkování (denní) v hlavní sezóně. 35 liber soukromý pokoj, 15 liber lůžek.
- Gower Bunkhouse, ☏ 44 1792 401548, fax: 44 1792 403750, ✉[email protected]. Dům Borfa, Port Eynon. Pouze předem rezervované skupiny. Otevřeno: Pá-So noci a časy školních prázdnin.
Prázdninové chaty
- [mrtvý odkaz]Prázdninová vesnice Gower, Scurlage, Nr. Port Eynon, Gower, SA3 1AY (jeďte po A4118 z centra města Swansea do srdce Goweru), ☏ 44 1792 390431, fax: 44 1792 390644, ✉[email protected]. Nabízí řadu bungalovů. Zahrnuje krytý vyhřívaný bazén.
- 2 Rekreační dům Hill House, Llanrhidian, Swansea, SA3 1ER (20 minut jízdy od křižovatky M4 47), ☏ 44 1792 391333, ✉[email protected]. Klidné místo na vesnici s výhledem na venkov a ústí. Spí 9 dětská postýlka ve čtyřech ložnicích. Dobré pro velké rodinné dovolené. Domácí zvířata vítána.
- Blackheath Cottage, Reynoldston, ☏ 44 1234 823645, ✉[email protected]. Útulná kamenná chata v srdci Gower. £300-£850.
Rozpočet
Střední kategorie
- Culver House, Port Eynon, ☏ 44 1792 390755, ✉[email protected]. Dvanáctipokojový penzion přímo na okraji dun.
- Dům Parc-le-Breos, Penmaen, ☏ 44 1792 371636. Přestavěný statek z 19. století ve vlastním areálu.
- Oxwich Bay Hotel, Oxwich, ☏ 44 1792 390329, ✉[email protected]. Moderní hotel na fantastickém místě, ale s poněkud ošuntělým dekorem a vybavením.
- Britannia Inn, Llanmadoc, ☏ 44 1792 386624, ✉[email protected]. Krásný tradiční hostinec poblíž pobřeží North Gower. Hostinec většinou funguje jako hospoda-restaurace, ale má také několik útulných a příjemně zařízených pokojů. Skvělé místo k odpočinku a pohostinství na venkově.
- Rekreační dům Bryngwyn, Llanrhidian, ☏ 44 1792 391223, ✉[email protected]. Velmi dobře zrekonstruovaný prázdninový dům s možností vlastního stravování ve vesnici Llanrhidian. Spí šest až osm.
- 3 Číslo 38 Gower, Gower Holiday Village, Scurlage Nr Port Eynon, SA3 1AY, ☏ 44 121 744-3301, ✉[email protected]. Bungalov s možností vlastního stravování, kapacita 6 osob, domácí zvířata vítána, bezplatné Wi-Fi, bazén, venkovní venkovní hřiště, obchod, hospoda a obchod s rybami a hranolky v docházkové vzdálenosti. 270–600 za týden.
Marnotratnost
Mluvit
Obyvatelé South Gower jsou tradičně anglicky mluvící a neumí velšsky. Severní Gower a okres Mawr však mají vysoké procento velšských mluvčích.
Připojit
Oblastní předvolba pro Gower je stejná jako Swansea - 01792. Ze zámoří vytočte 44 1792 XXX-XXX