Elbląg - Elbląg

Elbląg (Němec: Elbing) je říční přístavní město na severu Polsko v Varmijsko-mazurské vojvodství region s více než 120 000 obyvateli. Ve středověku to bylo důležité Hanzovní námořní přístav obsluhující záliv řeky Visly na raně středověkých obchodních cestách v Baltském moři.

Rozumět

Město a jeho přístav leží na řece Elbląg, která ústí do Vistulaské laguny asi 10 km na sever, a umožňuje tak městu přístup k Baltskému moři přes Baltiyskou úžinu.

Elblągské Staré Město bylo během druhé světové války téměř úplně zničeno. Renesanční, barokní a gotická architektura v této oblasti je z velké části výsledkem poválečné obnovy. Tato oblast je dost hezká, ale ve skutečnosti neodráží povahu města. K tomu musíte putovat na sever kilometr nebo dva, abyste našli nové komunistické město, které má své vlastní kouzlo.

Nastoupit

Vlakem

Existují přímé regionální vlaky z Gdaňsk a Gdyně. Nějaká pomalejší velká vzdálenost TLK vlaky také volá sem, zatímco změna v okolí Malbork je vyžadován pro vysokou rychlost EIP a EIC vlaky. Navíc sezónní vlak mezi Kaliningrad a Gdaňsk také volá sem.

• 54.15110719.4164241 Železniční stanice Elbląg. (aktualizováno v listopadu 2019)

Autobusem

Do Elblągu se lze dostat z jiných velkých měst Polska autobusem.

Letadlem

Nejbližší mezinárodní letiště jsou v Gdaňsk, Kaliningrad, Varšava a Bydgoszcz.

Autem

Cesta E7 z Gdaňsku do Varšavy vede kolem Elblągu hodinu z Gdaňsku.

Obejít

V Elblągu je tramvajová síť, ale není příliš velká a hlavní atrakce jsou velmi blízko sebe, takže chůze je dost dobrá.

Vidět

Staré Město

• 54.15859319.395411 Katedrála svatého Mikuláše, Mostowa 18. Katedrála sv. Mikuláše, považovaná za ústřední bod Starého Města, je nádhernou stavbou ze 13. století. 
• Staré Město. Kavárny, restaurace, dlážděné ulice, moderní, ale klasické architektonické návrhy mezi hrstkou originálních přeživších. 
• 54.1580419.3950612 Kostelní cesta (Scieżka Kościelna). Na Starém Městě - cesta mezi cihlovými domy, která historicky spojovala tři kostely. Velmi okouzlující, nyní otevřený pro turisty a je scenérií pro svatební fotografie. 
• 54.15774619.393363 Kanál Elbląg-Ostróda, Terminál na Starém Městě, ☏ 48 55 232 43 07. Lodě stoupají po kolejích. Bar, občerstvení a jídlo na palubě. Trvá to asi 10 hodin od konce do konce, ale na kratší jednodenní výlet můžete vystoupit mnohem dříve a dostat vlak zpět, případně cestovat směrem k jezerní oblasti. (aktualizováno v červnu 2017)

Nové Město

Katedrála je zvíře, které stojí za to vidět, více než ta ve starém městě.

Dělat

• Jeďte tramvají do Les Bazantarniaprocházky vás provedou podél řeky nebo krásnými starými stromy s kopci a roklemi. (tramvaj č. 2, Marymoncka wsiad. z vlakového nádraží a Plac Słowiański, mezi novým a starým městem) jízdenky k dispozici v kioskech, razítko při vstupu.
• Návštěva Światowid, skutečně socialistická budova, stále silná jako kulturní hot spot, kino, divadlo, galerie, restaurace. Vedle ...
• Multikino, moderní multikino mezi moderními obchody s barem a kavárnou.
• Masivní open air plavecký bazén ul. Kościuszki (jeden z největších v Evropě)
• Lyže^{[dříve mrtvý odkaz]} (na Góra Chrobrego) levný autobus 1 zł (několik dní) z parkoviště před hřbitovem na ul. Kościuszki. 2 trasy 400 a 450 ma 2 knoflíkové lanovky 130/450 m. Pro sezónu 2011/12 je plánováno více tras a vleků. 2 zł za víkend na výtah (10 za 18 zł), 1,50 zł za týden. 20 zł vrácené zálohy na elektronickou kartu. Malá krytá lišta dole.
• Muzeum a knihovna (Staré Město) (13. století) zasazený do germánského hradního areálu (fragmenty zůstávají). Docela skryté muzeum v zadní části ul. św. Ducha. Obsahující archeologii od základů zničeného starého města (dosud nepokrytého na Starém Městě). Mezi další exponáty patří saské nálezy z nedaleké rané osady Truso (v zahradách se nachází také zrekonstruovaný saský dům a lze je zobrazit pouze po požádání pokladníka po zakoupení lístku na zbytek muzea). V ostatních budovách jsou umístěny výstavy umění a fotografie. Otevírací doba: pondělí a svátky zavřeno; otevřeno Út-So 08: 00-16: 00, Ne 10: 00-16: 00; Červen – září: čt so ne 10: 00–18: 00.

• Aero Club, ul. Lotnicza 8, 48 55 233 44 10
• Galeria el, ul. Kuśnierska 6 (Staré Město).
• Nowa Holandia. (Varšava směřuje na dálnici E7, z Elblągu se napojte na dálnici na severozápadním konci města). Přírodní a tematický park ve velkém areálu za čerpací stanicí Elblag, restaurace vpředu, bary, vyjížďky na saních, ohně, kanoistika, 45místné výlety lodí, městská farma, procházky a dětské hřiště. 8 zł na osobu za jízdu na saních, čaj a klobásu vařené v ohni. Autobus č. 6 kousek pěšky a jste tam.

Koupit

Šperky s jantarem.

Ručně sbírané lesní houby, čerstvé mléko, med, uzená klobása a čerstvé produkty na trhu v sobotu a v úterý ráno.

Vodka a medovina.

Dorty a chleby.

Cukrovinky vyrobené v Elblągu - vlajkový obchod společnosti Wolność: ul. ks. Osinskiego 4A.

Jíst

Staré Město má menu ve čtyřech jazycích a nabízí údajně tradiční jídlo v údajně tradičních budovách (síť 20-40 zł). Nové Město má komunistické jídelny v betonových blocích (dva chody a pivo 20 zł).

• Restauracja Slowianska, ul. Krótka 4, ☏ 48 55 611 47 25. Okouzlující restaurace s mnoha pokrmy. Polská a italská kuchyně, také servírujte velmi dobré steaky! (aktualizováno září 2017)
• Bar Kalinka, ul. 12 lutego 34/1, ☏ 48 55 235 55 66. Novoměstská jídelna. Popadněte tác a dejte si chutnou polévku, salát a snitzel na místě originálních místních obyvatel. Síťové 6 zł. (aktualizováno září 2017)

Napít se

Pivo z pivovaru Elbląg - Specjal

Spát

• 54.15904819.3974261 ^{[dříve mrtvý odkaz]}Hotel Pod Lwem, ul. Kowalska 10, ☏ 48 55 641 31 00. Krásný hotel v zrekonstruované budově ze 16. století uprostřed Starého Města. Velmi chytrý, ale také velmi rozumný 
• 54.15763419.393942 Pensjonat MF, ul. św. Ducha 26, ☏ 48 55 641 26 10, ✉[email protected]. obsah 
• 54.15360719.393673 Kemp No61, ul. Panieńska 14, ☏ 48 55 6418666. 
• Společenský klub Kadyny, 82-340 Tolmicko (ve městě Kadyny), ☏ 48 55 2316120. 

Jděte další

• Malbork - Malborkské hradní muzeum - dobře zachovaný středověký gotický hrad a muzeum. Napsáno v roce 1997 na Seznam světového dědictví UNESCO.
• Gdaňsk
• Sztutowo - s koncentračním táborem Stutthof.
• Frombork - staré pobřežní město, pracoviště Mikuláše Koperníka. Autobusy odjíždějí zhruba každou hodinu z autobusového nádraží poblíž vlakového nádraží (7 zł).
• Kaliningrad, přes hranici v Braniewo

Krajina kolem Elblągu je malebná a stojí za to ji prozkoumat na kole. Můžete si půjčit jízdní kola v obchodě vedle vlakového nádraží a za autobusovým nádražím, nebo si přivézt vlastní ve vlacích, které přicházejí z Gdaňsku. Mapy cyklostezek jsou k dispozici ve většině knihkupectví, ale buďte opatrní - tyto trasy nejsou jasně vyznačeny a je snadné ztratit směr. Ale oblast je malá a místní obyvatelé jsou připraveni pomoci!