Cumbria je kraj v severozápadní části města Anglie. Jeho nejznámější turistickou atrakcí je Národní park Lake District.
Města, vesnice a vesnice
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Cumbria_map.png/300px-Cumbria_map.png)
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,54.55,-3,500x600.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Cumbria&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Města
- 1 Carlisle - Administrativní centrum a jediné město.
Města
- 2 Alston - Tržní město v Pennines.
- 3 Ambleside - v Národní park Lake District.
- 4 Appleby-in-Westmorland - Bývalé okresní město, tržní město v Eden Valley
- 5 Bowness-on-Windermere - v Národní park Lake District.
- 6 Barrow-in-Furness - Pobřežní město na stavbu lodí.
- 7 Brampton - Tržní město na severovýchodě.
- 8 Kohoutek - Tržní město na severozápadě.
- 9 Grange-over-Sands - Poloostrovy Lake District
- 10 Kendal - Brána do Lake District z jihu.
- 11 Keswick - v Národní park Lake District.
- 12 Kirkby Lonsdale - na jižním okraji kraje.
- 13 Penrith - Brána do jezerní oblasti ze severu.
- 14 Sedbergh - v Národní park Yorkshire Dales.
- 15 Ulverston - Tržní město na jihozápadě.
- 16 Whitehaven - Pobřežní město a přístav.
- 17 Windermere - město poblíž stejnojmenného velkého jezera. Také v Národní park Lake District
- 18 Workington - Pobřežní město a přístav.
Vesnice
- 19 Cartmel - na jihu.
- 20 Coniston - Vesnice v Národní park Lake District
- 21 Eskdale Green - malá vesnice v západních jezerech.
- 22 Grasmere - a jezero stejného jména.
- 23 Hawkshead - Vesnice na sever od Esthwaite Water
- 24 Ravenglass - Pobřežní vesnice v Národní park Lake District
- 25 Seascale - Vesnice na pobřeží Irského moře jižně od Sellafield.
- 26 St Bees - Pobřežní vesnice u Irského moře s Normanským převorstvím a alžbětinskou školou. Začátek chůze od pobřeží k pobřeží a místo jediného pobřeží dědictví v severozápadní Anglii.
Další cíle
- 1 Národní park Lake District je oblast světového dědictví UNESCO s ostře zaledněnými údolími a horami.
- 2 Hadrianova zeď severně od Carlisle je 80 mil dlouhá zeď od pobřeží k pobřeží, kterou postavil římský guvernér Hadrián, aby zabránil nájezdům Piktů. A Seznam světového dědictví UNESCO stránky.
- Pennines - severní část páteře kopců, která rozděluje severní Anglii.
- Eden Valley je široké údolí mezi Lake District a Pennines.
- 3 Národní park Yorkshire Dales byla rozšířena, takže část parku je nyní v Cumbrii.
- 4 Arnside a Silverdale je malá oblast výjimečných přírodních krás na hranici Cumbria a Lancashire.
Rozumět
Tento moderní kraj byl vytvořen v rámci místních vládních reforem v 70. letech a zahrnuje tradiční kraje Cumberland (na severu a západě), Westmorland (na východě) a části Lancashire (na jih). Geograficky jí dominuje Lake District ve svém středu, jediné skutečné pohoří v Anglii, které představuje přirozenou překážku cestování po kraji.
Na západ od kraje, města Workington a Whitehaven ležet na nepoužívaném revíru, což v posledních dvaceti letech vedlo k relativně vysoké nezaměstnanosti a nízkým hodnotám majetku. Dále na jih podél pobřeží je jaderná elektrárna Sellafield a město na stavbu lodí Barrow-in-Furness.
Na východě leží Eden Valley a západní svahy Pennine Hills.
Na severu je nízko položená rovina obsahující pohraniční město Carlisle před Solway Firth tvoří přirozenou hranici se Skotskem.
Mluvit
Obyvatelé izolovaní svou geografií si vytvořili silný regionální přízvuk a jazyk, který se běžně nazývá „Westmerian“ podle bývalého názvu hrabství Westmorland. Hlavním jazykem regionu byl Cumbric (Cwmbraích v Cumbric) asi do roku 1100 nl, což byl brytonský keltský jazyk velmi podobný velštině a do určité míry i nížinná skotská gaelština (Gàidhealig). Dnes Cumbric již neexistuje jako mluvený jazyk, ale byl v minulosti rekonstruován v různých formách s omezeným úspěchem při vzletu. Norština se také stala hlavním jazykem po Cumbric, který měl být nakonec nahrazen angličtinou, ačkoli Cumbrian English stále zachovává velké množství skandinávských slov i několik keltských.
Nastoupit
Autem
Dálnice M6 ze severu a jihu.
Pro jezerní oblast: Kendal je hlavní město na jihovýchodě (vhodné pro Windermere, Coniston atd.), Penrith na východě a Carlisle na severu.
Pro Barrow a západní pobřeží: Take A590 od křižovatky 36 na M6.
Dálnice také poskytuje přístup na západní stranu Pennin a od Carlisle k Hadriánově zdi a do severovýchodního rohu Anglie.
Vlakem
Cumbria prochází sever-jih vysokorychlostní hlavní tratí západního pobřeží. Pokrývá východní okraj Lake District se stanicemi v Oxenholme, Penrith a Carlisle. Nejrychlejší doba jízdy z Londýna jsou tři hodiny do Carlisle.
Stanice Windermere je nejvhodnější pro jižní jezera. Vlak odtud jede na stanici Oxenholme na hlavní trase západního pobřeží. Linka Leeds-Settle-Carlisle také spojuje Cumbria s Yorkshire, stejně jako linka z Leedsu do Barrow přes Hellifield.
Jižní a západní jezera jsou přístupná jednou z nejmalebnějších železnic v zemi. Počínaje Carnforthem se linie pohybuje napříč poloostrovy Lake District řadou působivých viaduktů do Barrow in Furness. Linka Cumbria Coast poté cestuje přes Millom do Whitehavenu a znovu se připojuje k hlavní linii západního pobřeží v Carlisle. Ve Foxfieldu je přístupné staré tržní město Broughton in Furness a údolí Duddon. Ze severu Millom na sever jsou vidět některá z nejzajímavějších západních údolí a jsou k nim přístupná ze stanic Drigg, Seascale a Ravenglass. Dále na sever čára doslova vede podél pláže v Braystones a po nádherné hadovité části u Irského moře prochází přes St Bees s pobřeží dědictví a starodávným převorstvím a odtud do Whitehavenu. Linka poté sleduje pobřeží do Maryportu a odtud do Carlisle přes Aspatrii a Wigton.
Obejít
Vidět
- Živé dědictví Cumbria. Sbírka domů, zahrad, muzeí a kulturních atrakcí v Cumbrii a v Lake District a okolí.
Dělat
Jíst
- Cumberland klobásy. Jedním z nejznámějších tradičních kumbrianských jídel musí být stočená klobása Cumberland. Jedinečnost klobásy Cumberland spočívá v tom, že se prodává spíše ve svitcích než v odkazech. Klobása je také silněji kořeněná než běžné klobásy.
- Mátový dort Kendal. Malá mátová cukrovinka, kterou běžně používají turisté a horolezci na energii.
- Lepivý karamelový pudink.
- Grasmere Perník.
Napít se
Cumbria je domovem 23 pivovarů a pivovarů Hospoda a pivovar Bitter End [1] v Kohoutek.
Damson Gin: Lythské údolí je v Cumbrii známé díky damsonům. Mnoho hospod nabízí místní švestkový gin, který je obzvláště oblíbený jako nápoj před večeří kolem Vánoc.
Spát
V Cumbrii je k dispozici obrovská nabídka ubytování. Seznam jednotlivých článků naleznete v jednotlivých městských článcích.
Zůstat v bezpečí
Poměrně klidný a venkovský kraj. Jak je v Anglii obvyklé, je nejlepší být o víkendu v noci opatrný kolem centra větších měst (jako jsou Barrow-in-Furness, Workington a Carlisle), protože jsou náchylní k nárazovému pití.