Copán Ruinas - Copán Ruinas

Copán bylo jedním z velkých center města Mayská civilizace před více než tisíci lety. Krásné ruiny mají jedny z nejpůsobivějších předkolumbovských umění kdekoli. V blízkosti zříceniny je vesnice se stejným názvem - Copán Ruinass čistými hotely a dalšími zařízeními pro návštěvníky. Vzhledem k jejich blízkosti se tento článek týká obou lokalit.

Rozumět

Zříceniny jsou poměrně značné a jsou hlavní turistickou atrakcí na západě Honduras. I když méně navštěvované než známější turistické atrakce ruiny jako Chichen Itza, mnoho lidí je považuje za ještě zajímavější.

Copán je v úrodném údolí řeky a zasazený mezi zvlněnými kopci, v nadmořské výšce, takže není tak horko jako v některých středoamerických lokalitách deštných pralesů.

Nastoupit

Moderní vesnice Copán dnes zůstává relativně vzdálená, protože honduraská vláda dosud v této oblasti neupřednostnila vysoce kvalitní stavbu silnic. Několik kilometrů odtud je letiště, ale neslouží mu žádné komerční lety. Ať už se sem dostanete jakkoli, očekávejte trochu hrbolatou jízdu.

Autobusem

Copán Ruinas nemá dobré spojení se zbytkem země. Pro místní připojení La Entrada bude vaším oblíbeným cílem a pro většinu dalších honduraských služeb budete muset začít na San Pedro Sula. Dostat se sem z Guatemaly je možné na místních autobusech, ale pokud máte minci navíc, ušetří vám to spoustu času a bolestí hlavy při rezervaci přímého tranzitu z Guatého nebo Antiguy.

Z města odjíždí téměř každý autobus ve městě 14.84-89.1541 Hlavní autobusový terminál; nemá žádné skutečné vybavení, o kterém by se dalo mluvit, je to jen malé parkoviště přiléhající k řece na východní straně města. Jediným důvodem, proč tuto stanici nepoužívat, je, když nastupujete do autobusu Hedman Alas v luxusní třídě. The 14.835-89.1542 Autobusové nádraží Hedman Alas je mnohem hezčí a nabízí čekárnu, čisté koupelny a snack bar. I když - ve srovnání se stanicí - jsou tyto opotřebované autobusy velmi žádoucí. Tato stanice se nachází jen z kopce od vesnice.

Destinace	Čas	Cena	Plán	Vzdálenost	Dopravce	Stanice
La Entrada	1-2 hodiny	L40		66 km		Hlavní autobusový terminál
San Pedro Sula	4-5 hodin	L110	Počínaje 5:00, když je plná	114 mil (183 km)	Casasola Express	Hlavní autobusový terminál
San Pedro Sula	4-5 hodin	20 USD	14:00 denně	114 mil (183 km)	Hedman Bohužel	Stanice Hedman Alas
Město Guatemala	6 hodin			232 km	Soukromá kyvadlová doprava	Váš hotel
Antigua Guatemala	6-7 hodin	Q150	4 RÁNO	283 km	Soukromá kyvadlová doprava	Váš hotel

Z města Guatemala

Jeďte autobusem z Centra Norte do Chiquimula (každých 10 minut, Q45, 4 hodiny). Z Chiquimuly jeďte malým autobusem na velmi klidnou hranici El Florido (každých 10 minut, Q16, 2 hodiny se spojením v Jocotánu.) Přes hranice jezdí autobusy každých 20 minut do Copán Ruinas (L20, 30 minut).

Ze Salvadoru

Překročte hranici v El Poy, a odtud dostat sdílené taxi do Ocotepeque (L20). Poté nastupte do autobusu svázaného se San Pedro Sula a vystupte na La Entrada (L90), konečně přepněte na minibus pro Copán Ruinas (L40).

K dispozici jsou také přímé raketoplány mezi Copán Ruinas a mnoha turistickými místy v Salvadoru, například Santa Ana, San Salvadornebo El Tunco. Kterékoli z nich lze rezervovat předem prostřednictvím vašeho hotelu nebo online.

Autem

Vaše jediná možnost je zde stejná jako u autobusu, který jede dolů CA-11. Tato „dálnice“ je plná výmolů a určitě zažila lepší dny. Na západ, Guatemala je hned vedle San Pedro Sula leží daleko na východ. Směrem k SPS, kvalitě vaší cesty by měl po přechodu na jinou se asi po hodině zlepší CA-4. Údržba silnic během zimy 2018 se však právě rozbíhala a způsobila, že CA-4 byl téměř horší než CA-11. Udělejte si na cestu trochu času navíc a pronajměte si něco se slušným odpružením a odklízením silnice.

Obejít

Copán je malá komunita, takže se nemusíte starat o mapování památek, než se tam dostanete. Pokud jste chodec a máte jistotu, je bezpečné projít dlážděnými ulicemi kdekoli ve městě nebo pěšky ke zřícenině. Ulice jsou údajně v bezpečí po setmění, ale platí standardní opatření.

Mototaxe (Honduraské rikši) vás za malý poplatek vezmou kamkoli do města (L10 v okolí města, L20 na Ruins / Mountain Macaw).

Mayské ruiny jsou kousek pěšky od města a dalších 20 minut chůze vás zavede do Las Sepulturas, nádherně otevřené části ruin, které mnoho lidí nenavštíví - ne! U hlavních zřícenin je také krátká procházka přírodou, která se vine kolem dalších menších zřícenin.

Vidět

Las Copán Ruinas (vstup 15 USD na osobu) jsou vrcholem Copána. Ačkoli jsou poměrně rozsáhlé, nejsou tak velké jako Tikal v Guatemale nebo Teotihuacán v Mexiku, ale je tu více soch než kdekoli v jiném předkolumbovském městě. Zříceniny jsou ceněny pro vyřezávané stély starověkých panovníků a dobře zachované hieryoglyfy včetně hieryoglyfického schodiště. V archeologickém parku je také nádherné mayské muzeum (vstup 7 USD / osoba) se zrekonstruovaným chrámem a báječnými artefakty. Fanoušci mayského umění nebo starověkých ruin mohou snadno strávit celé dva dny mezi dvěma hlavními zříceninami a muzeem. Tunely údajně nestojí za příplatek a nejsou autentické, protože byly vykopány archeology v 80. letech (tyto tunely byly původně vykopány k prozkoumání a návštěvníkům ukazují pohřbené části starších chrámů od doby, kdy Mayové postavili na vrchol starší struktury, aby byly nové vyšší). V červenci 2011 bylo možné navštívit Sepulturas následující den bez zakoupení druhé letenky, i když vám to hlavní pokladna možná neřekne.

Doporučuje se být tam, když se otevírá v 8:00, protože web je do poloviny velmi horký. Najměte si u vchodu do ruin průvodce za 25 USD rozděleného mezi mnoho lidí, které můžete sbírat. Cesar (anglicky s dobrým přízvukem) a Antonio (několik zubů, vynikající angličtina) jsou doporučeni, pokud jsou kolem.

Kromě ruin je krajina atraktivní. Pomalý místní život je docela klidný a hlavním posláním je pěstování kukuřice, fazolí, kávy a tabáku.

• 14.84-89.141 Copan (Ruinas de Copán), ✉[email protected]. 8:00 - 18:00 denně. 15 USD na osobu; Střední Američané 8 USD; Hondurans L80; studenti zdarma. (aktualizováno března 2018)
• 14.838-89.1472 Muzeum sochařství (Museo de Esculturas). 9:00 - 17:00 denně. 7 USD na osobu; Střední Američané 5 USD; Hondurasané a studenti zdarma. (aktualizováno března 2018)
• 14.8374-89.14123 Tunely (Tunely). 8:00 - 18:00 denně. 15 USD na osobu, Středoameričané 15 USD, Honduras a studenti L50. (aktualizováno března 2018)
• 14.843-89.1354 Sepulturas. 8:00 - 18:00 denně. Zdarma s lístkem na Copan. (aktualizováno března 2018)

Dělat

• Luna Jaguar Aguas Termales. Přírodní termální lázně vzdálené hodinu jízdy (25 km) od Copán Ruinas. Několik umělých bazénů různých teplot napodobuje mayské struktury a je napájeno horkými prameny. Různé společnosti, které se zabývají dobrodružstvím, vás tam vezmou za 10 USD / osobu plus 60 $ / skupinu, což je vzhledem k alternativám odporné. Pro levnější dopravu se pickupy a minibusy shromažďují na fotbalovém hřišti (těsně před mostem na cestě k ruinám). Shromážděte skupinu a můžete vyjednat vyzvednutí za 50 USD. Mohou být ochotni na vás počkat až 3 hodiny. Ještě lépe buďte trpěliví a (malé) sedadlo v minibusu je v každém směru pouze L35. Chcete-li se vrátit do města, začněte chodit a minibus projde zanedlouho. Pohon je velmi scénický, tak si ho užijte! Jeden může snadno strávit celý den v Luna Jaguar, ale přinést si vlastní jídlo. K dispozici jsou masáže. vstup 12 USD / osoba. 
• Hora papoušek. Vynikající ptačí rezervace krátká jízda mototaxi (L20 / osoba) z el Centro. Cena se může zdát strmá, ale svatyně je chvályhodná pro svou krásnou polohu, bezplatné výlety v angličtině, plavecký otvor a zjevně zdravé a dobře pečované ptáky. Od ledna 2011 jsou ptáci, kteří jsou rehabilitováni, vyvedeni k držení ve 15:00. Vstupenka je platná 3 dny, takže se vraťte a zaplavejte si zdarma. vstup 10 USD / osoba. 
• Centro de Mariposas. Motýlí útočiště nedaleko města. vstup L120 / osoba. 
• Baldachýn / zip. Copán má jednu z nejdelších zipových linek na světě, včetně jedné dlouhé asi 1 000 metrů. ~ 35 USD na osobu. 
• Příliv a odliv. Koně vás mohou vzít do La Pintady, vesnice Maya Chorti, a do Los Sapos, což je malá zřícenina, která není součástí archeologického parku. La Pintada je zajímavá, ale přeceňovaná, zatímco Los Sapos, i když je velmi malý, je fascinující s dobrým průvodcem. Je to 10 minut chůze dolů k řece, kde si můžete zaplavat zdarma. 12-15 USD / osoba na 3 hodiny. 
• Dětské muzeum Casa K'inich, Fuerte Cabañas (Přímo do kopce kolem hotelu Marina zahněte doprava do Fuerte Cabañas.), ☏ 504 2651 4105. Út-Ne 8:00 - odpoledne. Dětské muzeum Casa K'inich (Museo Escolar) je jedinečné muzeum, které bylo otevřeno v roce 2002. K oslavě desátého výročí roku 2012 bylo muzeum aktualizováno a byly přidány nové exponáty a interaktivní displeje. Toto muzeum je ve třech jazycích (angličtina, španělština a Maya Chorti) a je jediným dětským muzeem svého druhu, které se nachází v těsné blízkosti zříceniny Maya. Zcela interaktivní exponáty muzea pomohou návštěvníkovi (dospělým i dětem) porozumět glyfům na ruinách, co se stalo Mayům, a ukáže, jak Mayové stavěli své budovy spolu s popisem slavné mayské míčové hry mezi mnoha dalšími předměty. Nenechte si ujít muzeum, jehož návštěva trvá jen hodinu nebo dvě a místo má krásný výhled na údolí Copan. Skupiny jsou vítány a skupiny studentů mohou během své návštěvy volat a jmenovat se, nebo si dokonce nechat připravit jídlo. Požádejte o dynamického ředitele muzea Londina Velasqueze. 1 USD pro dospělé děti vždy zdarma. 

Dobrovolník

V Copán Ruinas a jeho okolí existuje mnoho projektů na budování komunity. Jeden web ke kontrole je Mayatan Bilingual School, místně založená nezávislá nezisková škola, která vzdělává místní děti ve španělštině a angličtině. Škola spoléhá na zahraniční dobrovolníky při výuce kurzů anglického jazyka (Pre-K na střední škole) a návštěvníky vždy vítá. Mayatan se nachází na cestě do ptačího parku Macaw Mountain, asi 1,5 km od centra města nebo taxíkem L15 (75 ¢). Kontakt Tommy Pro více informací.

Koupit

V blízkosti el Centro je nevýrazný trh. V neděli obchodníci s ovocem lemují el Centro svými pick-upy.

• Dárkový obchod sdružení Copan, Ruinas de Copan (Nachází se nalevo uvnitř návštěvnického centra v archeologickém parku), ☏ 504 2651 4628. 8:00 do 16:00 každý den. Tento obchod má opravdu dobrou škálu dárků, triček a suvenýrů z oblasti Copanu. Nachází se v návštěvnickém centru ruin Copan a prodávají také vodu a nealkoholické nápoje. 

Jíst

Tato stránka používá následující cenová rozpětí pro typické jídlo pro jednoho, včetně nealkoholického nápoje:
Rozpočet	Méně než 8 USD
Střední kategorie	$8 - $15
Marnotratnost	Více než 15 dolarů

Většina míst nabízí plato tipico de Honduras. Patří sem hovězí proužky (nebo někdy kuře nebo vejce), fazole, smažené banány, tortilly, zelí a zakysaná smetana. Licuados jsou ovocné koktejly na bázi vody nebo mléka, které by se pro L30 měly vychutnávat každý den. Místní jídla běží L80-120.

Rozpočet

• Comedor Mary. Nejlepší místní restaurace ve městě pro lahodné, levné a čisté honduraské jídlo. Skvělé tipicos a pupusas. Nenáročné a autentické. 
• Llama del Bosque. Na druhém místě za Comedor Mary za spolehlivé místní jídlo. Větší a rušnější, ale vynikající hodnota a dobré služby. Chorizo ​​burrito a fajitas de res jsou obrovské a chutné. 
• Restaurace La Casa de Todo. Skvělé jídlo. Domácí chléb, jogurt, bio káva atd. O jeden blok níže od Banco de Occidente. 
• 14.837-89.1551 Cafe San Rafael, Ave. Centro America, ☏ 504 2651-4546. 8:00 - 20:00 denně. Vynikající káva a panini sendviče, ale nejlépe známé svým ručně vyráběným gurmánským sýrem na farmě, který nikde jinde v Hondurasu není. L200-500. 

Střední kategorie

• Restaurace Glifos (uvnitř hotelu Marina Copan), V hotelu Marina Copan, Avenida Centroamérica, přes Central Park, ☏ 504 2651-4071. 6:30 - 21:30. Místní i mezinárodní kuchyně, steaky, těstoviny, polévky, saláty, cenově dostupná snídaně formou bufetu a lahodné dezerty. 
• Picame. Tato restaurace je malá, ale vynikající a nabízí velkou hodnotu pro vaši lempiru. Majitelkou je Jessica, která mluví výborně anglicky. Vyzkoušejte dvojitý cheeseburger nebo obrovskou snídani burrito. Caddy-koutek od fotbalového hřiště, je to vynikající místo, kde si můžete dát sendviče na jeden den v Agua Caliente. 
• Kymberly, Annapolis. Barcito- krásné jídlo, zábavná atmosféra. Dostal jsem humus jalapeño s domácím chlebem a kebbhes (středovýchodní masové kuličky), dvě margarity a krabičku cigaret pro L225. O něco více než 10 USD. 
• Carnitas Nia Lola. Restaurace kousek od centrálního parku, která nabízí širokou škálu chutných jídel a má dobrou šťastnou hodinu. Služba může být buď vynikající, nebo docela pomalá. 

Marnotratnost

• Asados ​​Copan. Místní „steakhouse“, který nabízí tradiční carne asada různými způsoby (s cibulí, jalapeño omáčkou, na kabobu atd.) Restaurace se nachází na kopci od Picame, jen jeden blok za Banco Occidente na velkém venkovní dřevěná paluba. Předkrm běží L100-200. 
• Don Udo, Avenida Mirador (BarrioEl Centro), ☏ 504 6514533. 6:00 - 22:00. Otevřená restaurace se zahradní terasou a kompletním servisním menu. Steaky jsou nejznámější, ale je zde velké a la carte menu se speciálními pokrmy a občerstvením. 
• Německý pivovar a restaurace Sol de Copan, Barrio Buena Vista Ave El Mirador (Copanské ruiny), ☏ 504 26514758. 2-10 hodin. Pivovar, točené německé pivo, německá a honduraská kuchyně 
• Twisted Tanya's. Provozován expatem (Tanya) s velkým balkonem. 2-10 hodin. V neděli zavřeno, každý večer nabídka speciálu pro batůžkáře a pokrmy, které byste nikde jinde nenašli, krevety Tequila, Filet Mignon, kari a domácí těstoviny a chleby a dezerty, které jsou vyráběny v domě. 

Napít se

• Cafe Welchez. Mezi nejlepší kávu v Copan Ruinas, možná ve všech Hondurasu. Na rohu náměstí, z kopce od Marina Copan. Můžete se vydat na prohlídku kávy, hned za městem, abyste zjistili, kde a jak se jejich káva pěstuje a zpracovává. 
• Espresso Americano. Honduraský řetězec, který podává kávu praženou hnědým cukrem. 
• Cafe San Rafael. Podává vynikající gurmánskou kávu pěstovanou z jejich vlastních farem. 
• La Casa de todo Cafe. V krásné tropické zahradě podává čerstvou praženou organickou kávu. 
• Twisted Tanya's. Překvapivě dobře připravené koktejly za 4 USD nebo 5 USD. 2 za 1 od 3:00 do 18:00 a pití specialit po celou noc, skvělý balkon s výhledem na hory. Pivo na čepu a dobrá vína. 
• Sol de Copan (Německý pivovar a restaurace), Barrio Buena Vista (Copanské ruiny), ☏ 504 26514758. 2-10 hodin.. Velmi dobré německé jídlo, ale skutečnou atrakcí je pivo - výborně zpracované, filtrované a jedny z nejlepších, které budete mít kdekoli. 

Spát

Tato příručka používá pro standard následující cenová rozpětí dvojnásobek pokoj, místnost:
Rozpočet	Méně než 25 $
Střední kategorie	$25 - 50
Marnotratnost	Přes 50 $

Město Copán Ruinas nabízí všechny typy ubytování ve všech cenových relacích. Většina míst se nachází do dvou bloků od Parque Central.

Rozpočet

• Full Monte, ☏ (504) 2651-4182. Ve dvoře Twisted Tanya's a Copan Connections, jen jedna místnost s DVD, kabelem, kávou a obrovskou koupelnou! Skvělá lokalita přímo ve městě a velmi bezpečná. 35 USD / 25 USD týdenní a měsíční sazby.. 
• Hotel Ch'orti, ☏ 504 2651-4694. Váš pobyt zde, financovaný domorodou organizací Ch’ortí Maya, CONIMCHH, pomůže podpořit domorodé obyvatelstvo Hondurasu. Zařízení mají čisté soukromé pokoje s vlastní koupelnou, vysokorychlostní Wi-Fi zdarma, teplé sprchy, malebný výhled na hory, kabel zdarma a přístup k vyčištěné vodě. Pouhých pět minut chůze od centra Copán Ruinas, dolů od bloku od La Iguana Azul. Místnosti by mohly používat čerstvý nátěr a někdy jsou ucpané, ale práce je hotová. L200 single, L250 double. 
• Hotel San José. Nejlevnější místo ve městě. Pokoje jsou neatraktivní, ale čisté se společnými (a ne tak čistými) koupelnami. soukromé za L100 na osobu. (aktualizováno 8. 2016)
• Hotel Marbella (naproti hotelu San José). Čisté pokoje s vlastní koupelnou a ventilátory. Má také dražší pokoje s klimatizací. L250 pro dvoulůžkový pokoj s vlastní koupelnou. (aktualizováno 8. 2016)
• Iguana Azul, Calle Rosalila. Vynikající hostel kousek od el Centro. Koleje v malých pokojích L170, soukromé jednolůžkové US $ 16 soukromé dvojité L380. Provozuje americký pár, zdarma vyčištěnou vodu a dobré informace o okolí. V noci velmi tiché. Vysoce doporučeno! (aktualizováno února 2016)

Střední kategorie

• Hotel Graditas Mayas. Je to dva bloky na západ od centrálního parku. Nabízí 15 pohodlných pokojů. L450 pro dvojitý s A / C. (aktualizováno 8. 2016)
• Hotel Plaza Copán. Tento hotel, který se nachází na náměstí vedle kostela, obklopuje bazén / bar / atrium. 20 pokojů s vlastní koupelnou, TV a klimatizací. Single / Double 50 USD / 60 USD. 
• La Casa de Café, ☏ 504 2651-4620. 10-pokojový B & B ve dvou křídlech, každý s vlastní horkou vodní lázní, stropem obloženým dřevem, stropním ventilátorem, psacím stolem, nočním stolkem s lampou na čtení a nadrozměrným obrazovým oknem s nádherným výhledem na vzdálené údolí řeky Copán hory a vlastní krásná tropická zahrada La Casa de Café. 45 USD / 55 USD single / double za noc (plus daň). 
• ViaVia Hostel. Provozovaný Belgičany nabízí skvělé ubytování na spaní. Mají velmi dobré jídlo, ale mohou být docela hluční kvůli karaoke baru vedle. 
• ^{[mrtvý odkaz]}Hotel los Jaguares. Malý rodinný hotel na hlavním náměstí s asi 10 pokoji. Velké pokoje s TV, klimatizací a vlastní koupelnou s teplou vodou. Rychlá wifi. Parkoviště. Zdarma čištěná voda. Velmi příjemný, ochotný a přátelský personál. (504) 2651 - 4451 nebo 2651 4075. [email protected] nebo [email protected] Jednolůžkový / dvojitý 35 USD / 40 USD za noc. 

Marnotratnost

• 14.839375-89.1560571 Hotel Marina Copán (Hotel Marina Copán), přes Central Park, Copán Ruinas, ☏ 504 2651-4070, fax: 504 2651-4297, ✉[email protected]. Příjezd: 1 ODPOLEDNE, Překontrolovat: poledne. Tento hotel, který se nachází v centru města, rodinném majetku provozovaném v roce 1945, je známý svou historií, pěknou architekturou a dobrými službami. Je tu 49 pokojů. od 95 USD. 
• La Casa Rosada - nocleh se snídaní, ☏ 504 2651-4324. Dva bloky od centrálního parku a 1 km (0,6 míle) od mayského archeologického naleziště. Hotel má 5 pokojů. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu s parními sprchami, duálními sprchami, bidety a výběrem přírodních ručně vyráběných mýdel a šamponů. Každý pokoj má DVD / CD přehrávač, kabelovou LCD TV s plochou obrazovkou, malou ledničku, klimatizaci a stropní ventilátor a ložní prádlo ze 100% bavlny. Místo je krásně zdobené a vytváří velmi uvolňující atmosféru. Hostům je nabízen výběr doutníků a kvalitního vína. 
• Posada Real de Copán, ☏ 504 2651-4480. 2 km (1,2 míle) od Copán Ruinas a Sepulturas. Trochu daleko od města (3 km - 2 míle). Velké pokoje, vlastní koupelna s teplou vodou. Restaurace, bazén a jacuzzi. Zdarma pravidelná kyvadlová doprava do města a do Ruinas / Sepulturas. 
• Terramaya (2 1/2 blks severně od Central Parku), ☏ 504 2651-4623. Šest pokojů, každý s vlastní soukromou terasou, soukromou zahradou nebo soukromým balkonem. Houpací síť, klimatizace, stropní ventilátor, ložní prádlo z egyptské bavlny, krásný ručně vyrobený nábytek z tvrdého dřeva, dřevěné trámové stropy, knihovna, snídaně v ceně, masážní pavilon, venkovní sprcha, bezdrátové připojení k internetu zdarma, internetový jack v každém pokoji, zahrada, zdarma káva, čaj a ledový čaj. Z pokojů je nádherný výhled. 

Připojit

Jděte další

• Vrchol každé cesty do Střední Ameriky, Antigua Guatemala je krásný koloniální kapitol této země. Jeho dlážděné ulice a půvabná architektura zaručeně okouzlí.
• Prožijte několik uvolněných dní prozkoumáním svěží oblasti kolem Jezero Yojoa. Je to něco jako Jezero Atitlán, s výjimkou bez jakékoli turistické infrastruktury, v dobrém i horším. Široká škála podnebí (jezera, džungle, oblačné lesy a sopky) má každý svou vlastní biodiverzitu, kterou je třeba objevit.
• Zatímco San Pedro Sula není na mnoha seznamech přání, ale přesto vlastní moderní, gigantické a dobře propojené autobusové nádraží. Zajištěné těsně mimo centrum města, touto cestou procházejí tisíce lidí denně.