Butuan - Butuan

Butuan je město v provincii Agusan del Norte v Filipíny. Nachází se v severovýchodní části údolí Agusan, rozkládající se přes řeku Agusan, je město známé svou pestrou historií a kulturou.

Rozumět

Tento článek pojednává také o blízkých městech Buenavista a Nasipit; obě města byla Barrios (současnost barangays) z Butuanu, dokud z nich nebyly v roce 1929 a 1936 vytvořeny samostatné obce.

Butuan je řízen odděleně od provincie Agusan del Norte (místní obyvatelé nevolí provinční úředníky), ale z praktických důvodů patří Butuan do provincie. Butuan zůstává de facto hlavním městě Agusan del Norte, a to i po přesunutí hlavního města do Cabadbaran.

Dějiny

Co znamená Butuan?

Butuan je považován za odvozený z kyselého ovoce "Batuan". Jiní říkají, že to pochází ze jména náčelníka, který kdysi vládl Butuanovi „Datu Buntuan“. Jiní trvají na tom, že to bylo odvozeno od slova "But-an" což doslovně znamená osobu, která má zdravé a rozlišovací schopnosti.

Historie, kultura, umění a lidé v Butuanu sahají do 4. století, jak je prezentováno v muzeích, což z Butuanu dělá vzrušující zdroj kulturních artefaktů na Mindanau. Již v 10. století podle čínských historických dokumentů lidé z Butuanu již navázali obchodní vztahy s královstvím Champa v dnešním Jižním Vietnamu. V 11. století byl Butuan centrem obchodu a obchodu na Filipínách. Nejlepším důkazem toho je objev 9 balangayů (nazývaných „butuanské lodě“) a dalších archeologických nálezů v okolí Butuan City, zejména v Ambanganu, Libertadu poblíž řek Butuan a Masao.

Podnebí

Butuan je obvykle suchý od března do září, zatímco období dešťů se táhne od října do února. Teploty se pohybují již od 19 ° C (66 ° F), maximální teplota je 35 ° C (95 ° F). S vlhkostí bude cítit více než 38 ° C (100 ° F) až 40 ° C (104 ° F).

Nastoupit

Letadlem

  • 1 Letiště Bancasi (BXU IATA). Lety z Manila (jedna hodina) nebo Cebu (45 minut), buď Cebu Pacific nebo PAL Express. Letiště Bancasi (Q80960) na Wikidata Letiště Bancasi na Wikipedii (aktualizováno v červnu 2020)

Lodí

Trajekty zastavují v přístavu Nasipit, 27 km západně od centra města.

  • Cestování 2GO. Trajekty odjíždějí z Manily se zastávkou v Cebu. (aktualizováno září 2019)
  • Cokaliong přepravní linky. Služby od Cebu City (aktualizováno září 2019)
  • Lite trajekty. Provozuje Jagna-Nasipitská trasa (aktualizováno září 2019)
  • Trans-asijské přepravní linky. Jeden trajekt odjíždí z Cebu City. (aktualizováno září 2019)

Autobusem nebo minivanem

  • Terminál integrované dopravy Butuan City, Salvador Calo St, Obrero (Severně od centra města). K dispozici jsou tři terminály: jeden pro autobusy, jeden pro UV Express (minivany) a druhý pro džípy. Každý z nich je v pěší vzdálenosti od sebe. (aktualizováno září 2019)

Bachelor Express, jehož autobusy jsou v zářivě žluté barvě, je hlavním dopravcem pro cesty po Mindanau ze stanic v Cagayan de Oro (₱400, 8 hodin) a Davao (₱490, 6 hodin). Philtranco má jeden autobus denně z Manily přes Maharlika Hwy.

UV Express dodávky pocházejí Surigao, Tandag, a Bislig. Končí poblíž Mancao Market, v barangay Langihan.

Oba terminály mají poměrně špinavé prostředí, oplývající prodejci a slumy. Silnice kolem autobusového nádraží jsou dlážděné betonem, ale poblíž je slum a přes ulici je hlučný a páchnoucí veřejný trh. Terminál minivanu je nezpevněný a zaprášený, spolu s celkovou atmosférou, poblíž dvou rušných veřejných mokrých a suchých trhů.

Budova autobusového nádraží má vnitřní stánky, kde se prodává především občerstvení, které si můžete vzít do autobusu, a hned za zátokami je řada obchodů. Hned poblíž je Puregold, který může mít lepší výběr jídel a nápojů.

  • Butuan City South Market a autobusový terminál, Villa Kananga. Ve výstavbě. Bude o něco menší, ale čistší než současný terminál. (aktualizováno září 2019)
  • Robinsons Butuan Bus Terminal, Capitol Dr, Bayanihan (Za Robinsons Place Butuan. Do centra, chytit jeepney z obchoďáku.). Některé autobusy Bachelor Express, zejména od CDO, používají toto lepší, ale jednoduché autobusové nádraží přes starší a přeplněné centrální autobusové nádraží. (aktualizováno v listopadu 2020)

Obejít

8 ° 57'11 „N 125 ° 31'44“ E
Mapa Butuanu

Ve městě nejsou taxíky. Existují však multicabs a motorizované tříkolky, které vás mohou vzít kamkoli po městě. Autobusové nádraží je (1 km) od centra města. a letiště je (2 km) od centra města.

Vidět

V Butuan City jsou historická a slavná místa, která musíte vidět.

  • 1 Muzeum svatyně Balangay. Hřbitov Balangay 1 ze dne 320 našeho letopočtu. Tyto dřevěné prkenné konstrukce a čluny s okrajovými lany měřily v průměru 15 metrů na délku a 3 metry na šířku přes paprsek. V lokalitách Ambangan, Libertad již bylo objeveno devět balangayů. Tři byly vykopány a další jsou stále na místě. (aktualizováno září 2020)
  • 2 Butuanské regionální muzeum. Toto muzeum je úložištěm historických a kulturních materiálů a artefaktů, které dokazují prehistorickou existenci Butuanu a bohaté kulturní dědictví. K dispozici jsou dvě výstavní galerie. Vystaveny jsou Archeologický sál a Etnologický sál ukázky kamenných řemesel, kovových řemesel, dřevěných řemesel, keramiky, zlatnictví, pohřebních rakví a dalších archeologických vykopávek. V etnologickém sále jsou exponáty současných kulturních materiálů, které Butuanon nebo každý filipínský pro hmotu slouží k životu. (aktualizováno září 2020)
  • Mount Mayapay: Tato majestátní horská plošina se tyčí na jihozápad od Agusanského údolí. Stoupá na 2214 stop (675 m) nad hladinou moře. Mount Mayapay dostal své jméno od starověké říše Madjapahit. Historie za obdobím Sri-Vishaya nese velký význam a vliv Butuanových prehistorických a archeologických objevů.
  • Řeka Agusan: Butuan River je nejširší, nejhlubší a nejdelší splavná řeka na Mindanau. Plavba podél řeky Barangays odhaluje mnoho o Butuanově historii, kultuře, umění a lidech a jako pocta patronce řeky Agusan Senora Sta. Zrodil se Abayanský festival Ana - celodenní oslava barotských závodů a říčních průvodů u řeky Agusan.
  • 3 Bood Promontory 1. velikonoční mše Eco Park. Toto historické místo je místem, kde Magellan a jeho muži vztyčili kříž a slavili 1. mši na filipínské půdě 31. března 1521. Jedná se o nejvyšší nadmořskou výšku a ostroh s výhledem na celou zátoku Butuan. Domorodý strom „Hadlayati“ je dnes stále bohatý na panování nad klonským školkařským a stromovým parkem a hadí řekou Masao (El Rio de Butuan) uprostřed rybníků a archeologických pokladů. (aktualizováno září 2020)
  • 4 Ruiny kostela Banza. Tato stránka byla jedním ze starých poblaciónů města. Kostel, který zde postavili v roce 1625 bratři Recollect, byl v roce 1753 morskými piráty poslán na popel. Zbytkem tohoto kostela jsou jeho banyanské (baletní) stromy se zvonicí. Nyní obklopený nejkrásnějším kostelem v regionu před jeho zničením. Dnes je to nejstarší zřícenina kamenného kostela na celém ostrově Mindanao. (aktualizováno září 2020)
  • 5 Magellan's Landing Site. Město každoročně 31. března slaví Den objevů Mazaua na památku historického milníku, první velikonoční mše na Filipínách v roce 1521, kterou slaví Ferdinand Magellan. Bez ohledu na to Butuanons s hrdostí prohlašuje, že se taková historická událost odehrála v Butuanu, ne v Limasawě. (aktualizováno září 2020)
  • Nipa Wine Distillery: Laksoy je místní víno vyrobené z domorodé palmy Nipa, která oplývá Butuanem. Prochází procesem fermentace ze surově vyrobené kádě, kterou může vynalézavě vyrobit pouze nativní Butuanon.
  • 6 Katedrála svatého Josefa, Ester Luna St., ☏ 63 85 342 3521. Je to jako ikonický orientační bod pro Butuan, i když na Filipínách jsou všude katolické kostely. Také je tu příležitost vidět filipínskou vlajku létající z vysokého stožáru v parku Guingona přes cestu. (aktualizováno září 2020)

Dělat

  • Horská turistika v Mount Mayapay. Ujistěte se však, že vás doprovází zkušený turista a že máte kompletní potřebnou výbavu.
  • Jít do pláže v blízkých městech Carmen, Buenavista a Cabadbaran.
  • Podívejte se na různé historických památek a muzeí zmíněno výše
  • Seznamte se, míste se a získat přátele s pěknými a pohostinnými Butuanony
  • Jít do bar a kluby, zejména v blízkosti obchodního centra Gaisano.
  • Poslouchat koncert místních kapel na náměstí Caraga
  • Sledujte kulturní prezentace 9. května - Město Fiesta (na počest svatého Josefa), 2. srpna - Adlaw hong butuan (Butuanský den) nebo Festival KahimunanButuanova verze festivalu Sinulog v Cebu je oslavována jako pocta patronovi města Sto. Niño. Kahimunan pochází od Lumadova slova pro „shromáždění“. Každoroční slavnost je směsicí křesťanských a lidových prvků oslavovaných pompou a parádou.
  • 1 Delta Discovery Park, ☏ 63 853 458891. Kurz zipem přes tropické kopce a bazén. (aktualizováno září 2020)

Koupit

  • Ochucený otap. Kupte si ochucený otap (filipínská pochoutka) s příchutěmi Durian a Ube. 
  • Balangayské suvenýry. Jako suvenýry jsou oblíbené zejména modely Balangay (starodávná loď používaná prvními domorodými Filipínci). 

Nákupní centra a supermarkety

  • Gaisano Mall, J C Agino Avenue a National Highway. 10:00 - 20:00. Má McDonald's, Jollibee a Pizza Hut. 
  • Robinsons Place Butuan, J c Aquino avenue. Libertad. 10:00 - 21:00. (aktualizováno v srpnu 2017)
  • Puregold Hypermarket, Ulice San Jose. 9:00 - 21:00. 
  • SM City Butuan, Jose C Aquino Aveune Brgy Lapu-lupa. 9:00 - 20:00. 33,214 sm nákupní centrum. se supermarketem Savemore (aktualizováno v srpnu 2017)
  • [dříve mrtvý odkaz]Unitop Deparment Store, Ulice San Jose. 9:00 - 20:00. (aktualizováno říjen 2016)

Banky a bankomaty

  • BPI. Bank of the Philippines Islands. 24hodinový bankomat. Má bankomat Master Card / Visa Card. ₱250 poplatek za zámořské karty. (aktualizováno duben 2015)
  • BDO banka má bankomaty Master Card / Visa Card. Max ₱10000
  • Metro banka má bankomaty Master Card / Visa Card. Max ₱10000
  • PNB má bankomaty Visa Card. Max ₱10000

Jíst

  • RIBBS. Jejich specialitou jsou žebra BBQ a mořské plody 

Napít se

Spát

Butuan má řadu hotelů, můžete zkusit spát na různých chatách a hostincích v centrální části města.

  • 1 Almont Inland Hotel / Resort, ☏ 63 85 342 7414. Pěkná snídaně; pěkný bazén. 
  • 2 Balanghai Hotel and Convention Center, Bacolod City Street, ☏ 63 85 342 3064. Má velký kruhový bazén s tobogánem. 
  • 3 Hotel Karaga, 51 Villanueva St., ☏ 63 85 225 3888. Dobré umístění v centru města, čisté. Klimatizovaný pokoj s teplou sprchou. ₱700. 
  • Wayfarer Pension House & Dormitory, T. Calo St. Brgy Limaha, ☏ 63 85 3428827. Z ₱560. 
  • Hensonly Plaza Inn, 2040 San Francisco St (Downtown), ☏ 63 85 3425866. Pouze místnosti s ventilátorem s venkovní koupelnou. ₱180. 
  • Imperial Hotel, Ulice San Francisco ((v centru města)), ☏ 63 85 2257099. Ventilátorové pokoje s vlastní koupelnou. Klimatizované pokoje s vlastní koupelnou. teplá voda a kabelová televize. ₱300/₱560. 
  • Albecks Inn, Ochoa Ave. (Budova Llibo poblíž radnice), ☏ 63 85 3419018. Klimatizovaná místnost s venkovní koupelnou. ₱300. 
  • Julians Inn Annex, Nangka Rd, ☏ 63 85 3413075, 63 9183188687. Místnost s ventilátorem, venkovní koupelnou, kabelovou TV a bezplatným Wi-Fi. ₱280. 
  • Mejestic Pension, Pili Drive, ☏ 63 85 3429063. A / C jednolůžkové dvoulůžkové pokoje s vlastní koupelnou a kabelovou TV. ₱400/₱500. 
  • Penzion Uccp., 850 R Calo St, ☏ 63 85 2252169, 63 85 3410103. Kolejové postele. ₱120 za osobu. 
  • Jets Inn, Ulice 25 Villanueva, ☏ 63 85 3415162. A / C jednolůžkové nebo dvoulůžkové pokoje s koupelnou. ₱450/₱550. 
  • Flor-al-Mansion, Jose's Aquino avenue (poblíž Jollibee.). A / C dvoulůžkový pokoj s vlastní koupelnou. 40palcová kabelová televize. Wifi zdarma. 12/24 hodin ₱300/₱550. (aktualizováno července 2015)
  • 4 Watergate Hotel Butuan, Jose Rosales Ave, ☏ 63 85 817 1008. Má elegantní bazén návrhářského typu, do kterého si můžete ponořit prsty, ale nic jiného. Omezená snídaně a wifi zdarma. ₱2230. (aktualizováno září 2020)
  • 5 Almont City Hotel, 22 J Azote (V centru města, naproti katedrále a parku Guingona). Restaurace / bar, snídaně zdarma, klimatizace, wifi, doprava na letiště. ₱1745. (aktualizováno září 2020)
  • 6 Grand Palace Hotel, ☏ 63 85 815 5555. Zřízení a bazén jsou docela základní. Má restauraci. ₱2084. (aktualizováno září 2020)

Mluvit

Cebuano/ Bisaya je hlavní jazyk používaný v Butuanu. Někteří ze starých rodilých obyvatel stále mluví jazykem zvaným Butuanon. Většina lidí rozumí anglicky.

Zůstat zdravý

  • Butuan Medical Center. Km5 Baam. 63 85 3417490. (Vládní nemocnice).

Zvládnout

  • Bureau Of Immigration Butuan Office. 3. patro. Rural Bank Bldg. AD Crato Street. 63 85 3000052.

Jděte další

Trasy přes Butuan
Surigao ← Remedios T. Romualdez ← N AH26 (N1) sign.svg S → Sibagat → Davao
KONEC ← E N9 (Filipíny). Sv Ž → Buenavista → Cagayan de Oro
Tento městský cestovní průvodce Butuan je obrys a potřebuje více obsahu. Má šablonu, ale není k dispozici dostatek informací. Ponořte se prosím dopředu a pomozte mu růst!