![]() Bitterfeldův luk | ||
Bitterfeld | ||
federální stát | Sasko-Anhaltsko | |
---|---|---|
Obyvatelé | 15.376 (2008) | |
výška | 79 m | |
žádné turistické informace na Wikidata: ![]() | ||
umístění | ||
|
Bitterfeld leží uvnitř Středoněmecký chemický trojúhelník v Sasku-Anhaltsku. Ve správě se sousedním městem pracuje od 1. července 2007 Wolfen stejně jako další do té doby nezávislé obce Bitterfeld-Wolfen, statisticky čtvrté největší město ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko. V minulosti byl Bitterfeld znám jako „nejšpinavější město v Evropě.“ Dnes se město nachází v rekultivované krajině jezer, která je ideální pro pěší turistiku a vodní sporty. Bitterfeld byl zmíněn jako město již v roce 1136 a byl postaven holandskými přistěhovalci.
dostávat se tam
Letadlem
Nejbližší letiště je Letiště Lipsko-Halle (LEJ). Na toto nádraží se dostanete vlakem za 60 minut s přestupem na výstavišti Leipzig Messe nebo Halle (Saale) Hbf, autem po dálnicích A9 a A14 nebo B184 za 30 minut.
V ulici
V dálkovém provozu je Bitterfeld asi Dálnice A 9, Odlety Dessau na jih, Bitterfeld-Wolfen a Brehnadosažitelný. V Bitterfeldu se dále setkávají tři spolkové dálnice: B 100 Halle - Bitterfeld - Lutherstadt Wittenberg, B 183 Köthen - Bitterfeld - Torgau - Bad Liebenwerda a B 184 Magdeburg - Zerbst - Dessau - Wolfen - Bitterfeld - Lipsko.
Vlakem
The 1 Vlakové nádraží Bitterfeld se nachází asi jeden kilometr západně od centra města, které je nejdůležitějším vlakovým nádražím a jedinou zastávkou dálkového provozu ve městě Bitterfeld-Wolfen. Kříží se zde linky z Lipska, Halle, Wittenbergu / Berlína a Magdeburgu / Dessau.
Bitterfeld je zastávkovým bodem ICE pro linky Hamburg - Berlín - Halle - Mnichov a IC linka (Stralsund) - Berlín - Halle - Erfurt - Kassel - Düsseldorf - (Kolín nad Rýnem). Regionální expresní spojení jsou vytvářena každou hodinu Magdeburg, Dessau a Lipsko. Od prosince 2013 je Bitterfeld také připojen k středoněmecké síti S-Bahn. Linky S2 a S8 jezdí každou hodinu do Dessau a Lutherstadt Wittenberg a každou půl hodinu do Lipska a Halle.
mobilita
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.6237,12.33,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bitterfeld&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Bitterfeld je relativně kompaktní, a proto se snadno prochází pěšky.
Městské autobusy otevírají městskou oblast Bitterfeld a další okresy Wolfen, Greppin, Holzweißig a sousední města. Centrální přestupní body jsou na vlakovém nádraží a na Töpferwall poblíž centra města.
Turistické atrakce
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Bitterfeld_Rathaus.jpg/220px-Bitterfeld_Rathaus.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Pegelturm_Goitzschesee.jpg/170px-Pegelturm_Goitzschesee.jpg)
- 1 Bitterfeldův luk - Vyhlídka na hoře Bitterfeld. Ne pro ty, kteří mají hlavu do výšek, ale obohacující všestranný výhled. Volně přístupné. Bitterfelder Berg byl vytvořen skrývkou.
- 2 radnice - novogotická zděná budova (1863-1865);
- 3 Kostel svatého Antonína - novogotická zděná budova (1905–1910);
- 4 Goitzschesee - místní rekreační oblast Goitzsche. Nově navržené nábřeží s pěšími cestami, 5 Hladinová věž , Gastronomie, včetně 1 Vila na jantarovém jezeře, vila výrobce z roku 1896 v novorenesančním stylu (viz gastronomie).
- 6 Evropská střední škola „Walther-Rathenau - památkově chráněná budova;
- 7 Palác kultury - Stalinův štuk a jedno z největších divadel v Sasku-Anhaltsku;
- 8 Vodní světy, Berliner-Strasse 6a, 06766 Bitterfeld-Wolfen. Tel.: (0)3493 512720, E-mailem: [email protected]. Zajímavá fakta o pitné vodě a experimenty, které si můžete vyzkoušet ve vyřazené zásobní nádrži na pitnou vodu. Dobře se hodí pro děti základní školy a starší lidi.Otevřeno: (Velikonoce - říjen) Út - Pá 10:00 - 17:00, So 13:00 - 18:00, Ne 13:00 - 17:00 zbývající čas zkrácené časy.Cena: 5 €, slevy.
- 9 Továrna na skleněný aspirin. Tel.: (0)3493 356001, E-mailem: [email protected]. Návštěva výroby aspirinu.Otevřeno: po domluvě Po-Pá mezi 8:00 a 17:00
- 10 Okresní muzeum Bitterfeld, Kirchplatz 3, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Tel.: (0)3493 401113, E-mailem: [email protected]. s výstavami o historii města, průmyslové historii, sběru minerálů a sbírce toho, co bylo nalezeno v otevřené jámě Bitterfeldský jantar.Otevřeno: úterý až pátek a neděle 10:00 - 16:00Cena: dospělí 2,50 €.
činnosti
- The Goitzsche nebo Bernsteinsee, s 1332 ha je na západ od Merseburg Geiseltalsee je druhý největší povrchový důl v Středoněmecká jezerní oblast. Předčasně byla zaplavena povodněmi v roce 2002 a nyní je otevřená pro koupání a vodní sporty. Možnost vyhlídky z vodní hladiny mezi Bitterfeldem a Friedersdorfem (tam jsou parkovací místa a restaurace). Asfaltová okružní stezka kolem jezera (cca 30 km), ideální pro cyklisty a inline lyžaře (nebo obecně cokoli, co se převaluje). Přírodní park Goitzsche je součástí Zahradní sny v Sasku-Anhaltsku.
- Další jezera v Středoněmecká jezerní oblast jsou v bezprostřední blízkosti: Seelhausener See (622 ha), Muldestausee (605 ha), Neuhauser See (160 ha), Paupitzscher See (100 ha), Ludwigsee (90 ha) a Holzweißiger See (72 ha).
- Muldenaue a Steinberg poblíž Muldensteinu s výhledem na Bitterfeld;
prodejna
kuchyně
- 2 Trattoria al Faro, Bernsteinpromenade 7, 06744 Mühlbeck b. Bitterfeld. Tel.: (0)3493 6058111, Fax: (0)3493 51477, E-mailem: [email protected]. 5 km východně. Nadprůměrný italský v krásném místě na východním břehu Goitsche. Terasa. Za krásných letních večerů je nutná rezervace.Cena: hlavní jídla 10 až 20 eur.
- 3 Vila na jantarovém jezeře, Mühlenboulevard 4, 06749 Bitterfeld. Dobré jídlo ve stylovém prostředí.Cena: předkrmy 5 až 10 eur, hlavní jídla do 20 eur.
noční život
- Cafe chaos, Burgstrasse 11. Otevřeno: Pá So noc.
- Dveře, Walther-Rathenau-Strasse 20. Otevřeno: Pá, So noc.
ubytování
- 1 Hotel Bernsteinsee (Vodní turistika a sportovní hotel), Binnengärtenstr. 12. Tel.: 49 (0)3493 51410, Mobilní, pohybliví: 49 (0)171 4648066, Fax: (0)3493 929333, E-mailem: [email protected]. Cena: Ceny včetně snídaně: jednolůžkový pokoj 64 €, dvoulůžkový pokoj 84 €, apartmá (dvě ložnice) 190 €.
- 2 Hotel Central, Walther-Rathenau-Str. 67. Tel.: 49 (0)3493 23671, Mobilní, pohybliví: 49 (0)172 3758202, Fax: (0)3493 21457.
- 3 Vila na jantarovém jezeře, Mill Boulevard 4. Tel.: 49 (0)3493 929398, Fax: (0)3493 929422. Zrekonstruovaná vila bývalého majitele továrny přímo na břehu jezera Goitsche.
- 4 Pension "Zur Veste Coburg", Brehnaer Strasse 27. Tel.: (0)3493 69037. Funkce: důchod.
- 5 Motel "Zur Gondel", Zörbiger Strasse 41. Tel.: (0)3493 73311.
- 6 Hotel "Kréta", Paní-Ludwig-Jahn-Strasse 4. Tel.: (0)3493 922888.
- 7 Hotel Bitterfelder Hof, Zörbiger Str.47. Tel.: (0)3493 51290, Fax: (0)3493 512999, E-mailem: [email protected].
- Pronájem pokoje Christine Langwagen, Feldstrasse 26. Tel.: (0)3493 22983.
zdraví
Nemocnice
- 1 Zdravotní středisko Bitterfeld / Wolfen, Friedrich-Ludwig-Jahn-Strasse 2, 06749 Bitterfeld-Wolfen. Tel.: (0)3493 310. Všeobecná nemocnice.
Lékárny
- 2 Lékárna Sittig, Bahnhofstrasse 27, 06749 Bitterfeld. Tel.: (0)3493 88095, Fax: (0)3493 821215, E-mailem: [email protected].
- 3 Městská lékárna, Markt 8, 06749 Bitterfeld. Tel.: (0)3493 22104, Fax: (0)3493 400272, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 18:00, So 9:00 - 12:00
- 4 Lékárna Flora, Dessauerstraße 8, 06749 Bitterfeld. Tel.: (0)3493 22368.
výlety
- Wolfen (6 km severozápad, přes Greppin) - sousední město je rohovým bodem chemického trojúhelníku; Průmyslové a filmové muzeum.
- Friedersdorf (5 km východně od Goitzsche) - knižní vesnice s více než 20 ojetými knihkupectvími
- Altjeßnitz (13 km na sever přes Friedersdorf) - největší německé barokní bludiště, románský kostel.
- Löbnitz (15 km jihovýchodně) - u Seelhausener See, působivě malovaný dřevěný kazetový strop v evangelickém kostele
- Delitzsch (15 km jižně, B 184) - barokní palác, zachovalé části bývalého městského opevnění, městský kostel sv. Petra a Pavla.
- Graefenhainichen (20 km na severovýchod) - město Graefenhainichen se nachází na severozápadě Dübener Heide; v bezprostřední blízkosti Ferropolis - město ze železa.
- Landsberg (20 km jihozápadně, B 100) - viditelné zdaleka: dvojitá kaple St. Crucis.
- Bad Düben (23 km východně, B 183) - městečko na západním okraji Dübener Heide; Hrad s muzeem a lodním mlýnem.
- Dessau (25 km severně na A9 nebo B 184) - Regionální regionální centrum s divadlem, kinem, nákupy. Budovy Bauhausu a Dessau-Wörlitz Garden Realm jsou zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.
literatura
- Město Bitterfeld (Vyd.): 775 let Bitterfeldu. Vpády do historie města. Halle (Saale): Středoněmecký vydavatel, 1999, ISBN 3-932776-79-8 .
- Sdružení pro kulturu a pomoc v životě (Vyd.): Když si Bitterfeld dal další pivo. Friedersdorf, 2000. ;
- Elektrochemické práce v Bitterfeldu 1914-1945. Místo IG-Farbenindustrie AG. Münser: Nakladatelství LIT, 2000, ISBN 3-8258-7656-X . :
- Dokumentární: To bylo od Bitterfelda hořké, 45 minut, Rainer Hällfritzsch, Ulrike Hemberger a Margit Miosga