Merseburg - Merseburg

Město s přibližně 34 000 obyvateli Merseburg, bývalý císařský palác, se nachází na jihu státu Sasko-Anhaltsko, asi 10 km jižně od sál. Vedle haly a Bitterfeld-Wolfen je centrem „chemického trojúhelníku“. Merseburg je silně industrializován chemickými závody Buna (sever), Leuna (jih) a bývalá povrchová těžba hnědého uhlí (Geiseltal) a rafinace uhlí na západ.

Přestože je Merseburg jedním z nejstarších měst v regionu (první doložená zmínka v 9. století) a bývalým biskupstvím, dnes má poněkud rozervanou městskou scenérii, jen kvůli válečným škodám ve druhé světové válce a rekonstrukci v dobách NDR. není založeno na historických modelech koherentní staré stavební struktury. Z toho vyčnívají dvě nejdůležitější budovy (katedrála a hrad), které se nacházejí na kopci.

Sousední města, která vyrostla společně s Merseburgem Leuna a Schkopau jsou pojednávány v tomto článku.

Pozadí

V raném a vrcholném středověku bylo Merseburg jedním z nejdůležitějších měst ve středním Německu. Poprvé to bylo zmíněno v dokumentu kolem roku 890. Znalci historie to spojují především s takzvanými „kouzly Merseburg magie“, sbírkou pohanských zaklínadel z 9. nebo 10. století, napsaných ve staré vysoké němčině. V roce 968 císař Otto I. založil diecézi v Merseburgu. Město, které se v té době ještě nacházelo poblíž východní hranice Německa, zůstalo až do 16. století významným náboženským centrem s benediktinským opatstvím a románskou katedrálou. Merseburg byl jedním z preferovaných palatinátů císaře Heinricha II. Diecéze v Merseburgu byla poměrně malá, ale zahrnovala tak důležitá města jako Lipsko.

Reformace si našla cestu do Merseburgu v polovině 16. století. Benediktinské opatství bylo rozpuštěno a území diecéze anektováno sekulárním voličem Saska. Od poloviny 17. do 18. století byl Merseburg sídlem pobočky saských vévodů. Po vídeňském kongresu v roce 1815 se město dostalo pod pruskou vládu a stalo se správním sídlem vládního obvodu, do kterého jih provincie Sasko (zhruba odpovídá dnešnímu jižnímu Sasku-Anhaltsku, včetně mnohem většího města sál) patřil.

Na začátku 20. století se Merseburg a zejména jeho předměstí Schkopau staly místy pro chemický průmysl. The Buna funguje ve Schkopau byly založeny v roce 1936 jako součást politiky soběstačnosti národních socialistů (tj. nezávislost na dovozu surovin) a byly prvním místem, kde se syntetizovala guma ve velkém měřítku. Byl během rozdělení Německa Plasty a gumy ze Schkopau známý termín pro plasty v NDR. Velké části historického starého města byly nahrazeny „socialistickými“ novými budovami. Po znovusjednocení mnoho pracovníků přišlo o práci, protože továrny, které byly nyní z velké části nerentabilní, musely zavřít nebo masivně změnit svou výrobu. Merseburg ve srovnání s 80. lety ztratil přibližně třetinu populace a v roce 2015 mělo město stále přibližně 34 000 obyvatel. Bunawerke jsou nyní dceřinou společností americké skupiny Dow Chemical.

dostávat se tam

Letadlem

The 51.42388888888912.236388888889Letiště Lipsko Halle(IATA: LEJ) je asi 30 km severovýchodně a lze se k němu dostat po B 181 a A 9. Neexistuje přímé spojení s veřejnou dopravou, takže musíte přestupovat v Halle (celkem přibližně 45 minut) nebo jet taxíkem (přibližně 50 EUR).

Vlakem

Do Merseburgu se dostanete každé dvě hodiny regionálními expresními linkami RE 16 (Halle - Erfurt) a RE 18 (Halle - Jena) a každou hodinu regionálními linkami RB 25 (Halle - Jena - Saalfeld) a RB 78 (Querfurt - Merseburg). V závislosti na typu vlaku trvá cesta z Halle asi 10–12 minut, z Erfurtu 1:05 hodiny, z Magdeburgu 1:07 hodiny (IC z Halle). Z Lipska musíte přestupovat v Halle a s 6minutovým časem přestupu potřebujete pouze 45 minut, přibližně o 15 minut méně než nepřetržitý autobus z Lipska.

The 51.356811.99081 vlakové nádraží se nachází asi 700 metrů západně od centra města.

Regionální tramvajová linka 5 z Halle přes Merseburg do Bad Dürrenberg (na 31 kilometrech jedna z nejdelších tramvajových linek v Německu) není nejrychlejší, ale neobvyklý způsob, jak se tam dostat. Cesta z centra Halle do Merseburgu trvá asi 50 minut.

Autobusem

Flixbus jede do Merseburgu jednou nebo dvakrát na výlety z Berlína do Gery, Berlína do Mnichova (a za Mnichov do Rakouska). Dálkový autobus staví na vlakovém nádraží.

Autobusová trasa 131 jezdí každou hodinu z hlavního nádraží v Lipsku (přes západní okresy Lipska a nákupní centrum Nova Eventis v Günthersdorfu) do Merseburgu. Cesta z Lipska Hbf na vlakové nádraží v Merseburgu trvá přesně jednu hodinu a pro plně platící hosty stojí 6 EUR.

V ulici

A 38 vede západně od města Goettingen–Lipsko s odjezdy 24 Merseburg-Nord a 25 Merseburg-Süd. Merseburg lze dosáhnout ze severu a jihu přes A 9 Berlín - Mnichov (Křižovatka 17 Lipsko-západ. B 91 Halle - Merseburg– prochází samotným Merseburgem.Weissenfels–Čas. Byl rozšířen na čtyři pruhy až do Merseburgu. K dispozici je také B 181, který spojuje Lipsko a výše zmíněnou křižovatku A 9 s Merseburgem.

mobilita

V Merseburgu je pět autobusových linek a z Halle Merseburger Überlandbahn (linka 5 tramvaje Halle). Centrální přestupní body pro autobusy jsou na vlakovém nádraží a asi 200 metrů na východ do Merseburg-Zentrum s tramvají.

Merseburg patří do tarifní oblasti Středoněmeckého dopravního svazu (MDV). Cestující mohou na všechny veřejné dopravní prostředky využívat všechny síťové jízdenky, které zahrnují tarifní pásmo Merseburg. Vstupenka Sasko-Anhaltsko (Sasko, Durynsko) platí také pro městské autobusy a tramvaje.

Turistické atrakce

Církve

Vzhledem k tomu, že Merseburg byl biskupstvím v letech 968 až 981 a v letech 1004 až 1561, má město bohatě zařízené 51.35861112.0008331 Dom se čtyřmi starými věžemi. Bylo zahájeno v roce 1015. Z původní románské fáze výstavby však pochází pouze krypta, kulaté sborové věže, základy západních věží a spodní části transeptu, včetně dvou apsid. Většina katedrály však byla přestavěna v gotickém slohu. Najdete zde mnoho speciálních funkcí. Mezi nimi nejstarší bronzová hrobová deska ve střední Evropě připomínající Rudolfa von Rheinfeldena (také Rudolfa von Schwaben), 1080 Hohenmölsen padlý soupeř král. Pozoruhodné vitráže ze 13. století byly ztraceny a v polovině 20. století byly nahrazeny novými. Umělec Charles Crodel se však pustil do středověkých obrazů. Zachoval se románský krucifix a písmo z 12. století. V „pokladní komoře“ na jižní straně ambitu jsou vystaveny vynikající kousky z katedrálního pokladu. Patří mezi ně cenné rukopisy, jako je ilustrovaná Bible ze 13. století, románský přenosný oltář, slonová kostka ze 13. století a oltářní obraz a mumifikovaná ruka oponujícího krále Rudolfa ze Švábska. Romanticky laděné varhany Ladegast z padesátých let jsou jedním z největších orgánů v Německu.

Ty slavné jsou v archivu katedrálního kláštera Merseburská magická kouzla. Skutečně originální faksimile si můžete prohlédnout v takzvané „magické klenbě“ katedrály.

51.35548311.9990642  Kostel sv. Maximy. .Třílodní gotický halový kostel z 15. století. Tyčící se novogotická věž byla přidána kolem roku 1870.poslední změna: neuvedeno

51.35186711.9967513  Zřícenina kostela St. Sixti. .Pozoruhodná smíšená stavba: Románský kostel z roku 1045 chátral po třicetileté válce. V roce 1889 byla jeho věž přestavěna na vodárenskou věž.poslední změna: neuvedeno

51.3570512.003734  Neumarktkirche St. Thomae. .Románský kostel ztratil svůj nábytek dlouhým zanedbáváním a byl obnoven po pádu zdi a vybaven současnými uměleckými díly. Je známý pro vázaný sloup na portálu transeptu, který měl kdysi držet démony daleko od kostela. Z tohoto kostela pochází cenná románská křtitelnice v katedrále.poslední změna: leden 2019

Hrady

51.35916712.0011115  Hrad Merseburg, Náměstí s katedrálou 9. .Tříkřídlý ​​renesanční zámek, který původně sloužil jako sídlo biskupů, později saských kurfiřtů a vévodů a nakonec pruského vládního prezidenta. Dnes zde sídlí okresní správa, hudební akademie a muzeum kulturní historie. Ten poskytuje informace o historii regionu s exponáty od pravěku po moderní dobu. Scény z filmu George Clooney Památníci byli otočeni dovnitř a kolem hradu. Zámek má krásnou barokní zahradu s oranžérií, která je součástí projektu „Garden Dreams Saxony-Anhalt“.Otevřeno: březen - říjen: denně 9:00 - 18:00; Listopad - únor: denně 10:00 - 16:00.poslední změna: neuvedeno

• The 51.36118112.0002596 Oranžerie nebo Schlossgarten Salon nechal postavit Johann Michael Hoppenhaupt od roku 1727.

• A Havraní klec V palácové zahradě je znázorněna místní legenda: Biskup Thilo von Trotha odsoudil jednoho ze svých služebníků za krádež jeho zlatého pečetního prstenu a nechal ho popravit. Obviněný protestoval proti své nevině i poté, co byl sťat. Později byl prsten nalezen v havraním hnízdě a mrtvému ​​sluhovi se ulevilo. Biskup hořce litoval svého ukvapeného úsudku a nařídil, aby byl havran chycen a vystaven jako neustálá připomínka, aby nerozhodoval v hněvu. Klec byla nedávno rozšířena a dříve jedinému ptákovi byl přidělen partner, aby splňoval předpisy o dobrých životních podmínkách zvířat.

51.359711.99967  Merseburg Estates, Oberaltenburg 2. .Reprezentativní historická budova z 90. let 19. století. Setkal se zde zemský parlament pruské provincie Sasko (odpovídá největší části dnešního Saska-Anhaltska). Zatímco výkonná moc byla v Magdeburgu, parlament byl v Merseburgu.poslední změna: neuvedeno

Muzea

51.35830312.000168  Galerie Willi-Sitte, Domstrasse 15. Tel.: (0)3461-212231, E-mailem: [email protected]..Willi Sitte (1921–2013) byl jedním z nejdůležitějších představitelů „socialistického realismu“ v NDR. Vyvinul však svůj vlastní styl, který se vyznačuje silně expresivními postoji a téměř barokními formami. Nadace shromažďuje obrazy a grafiky Sitte a jeho přidružených umělců. Kromě toho galerie pořádá měnící se výstavy různých představitelů moderního umění, převážně z regionu.poslední změna: neuvedeno

51.341411.970099  Německé muzeum chemie (DChM), Günther-Adolphi-Strasse 2. Tel.: (0)3461-4416195, E-mailem: [email protected]. .Po rozpadu NDR a znovusjednocení bylo mnoho východoněmeckých chemických závodů uzavřeno. Některé z jejich nejpozoruhodnějších pomůcek a pomůcek (celkem kolem 5 000 předmětů) byly shromážděny v tomto muzeu. Největší z nich jsou vystaveny v „technologickém parku pod širým nebem“ před muzeem. Mezi vynikající exponáty patří kompletní komora pro syntézu amoniaku z počátků procesu společnosti Haber-Bosch (pojmenovaná po jejích vynálezcích, kteří byli oceněni Nobelovou cenou), s přidruženým oběhovým čerpadlem a chemickým zařízením.Otevřeno: Út-Čt 9:00 - 14:00, Pá 9:00 - 12:00, So-Ne a svátky 10:00 - 17:00, zavřeno v pondělí.Cena: Vstupné 3,50 €, děti 2 €.poslední změna: neuvedeno

51.35873511.9705110  Muzeum letectví a technologie v Merseburgu, Kaštanová promenáda 50 (na nepoužívaném letišti). Tel.: (0)3461-525776. .Obrovská soukromá sbírka letadel, hasičských vozidel, automobilů, motocyklů, kinoprojektorů a počítačů, zejména značek z východního bloku. Mezi nejdůležitější patří letadla Iljušin Il-62 a Tupolev Tu-134, stíhačky MiG, stíhačka Lockheed F-104 Starfighter a vrtulník Mil Mi-8.Otevřeno: Út-Čt 9:00 - 15:30, Pá 9:00 - 14:00, So-Ne 10:00 - 15:30, zavřeno v pondělí.Cena: vstupné 8 €, děti 4 €.poslední změna: neuvedeno

51.30460312.1239911  Železniční muzeum Kötzschau, Am Bahnhof 27, 06237 Leuna / OT Kötzschau. Tel.: 49 (0)162 497 71 27, Mobilní, pohybliví: 49 (0)162 4977127, E-mailem: [email protected]. .Muzeum „Eisenbahnfreunde Kötzschau e.V.“ o historii železniční trati Lipsko - Großkorbetha podle hesla „Zažijte historii železnice!“. Jádrem je historická vstupní budova vlakového nádraží Kötzschau, otevřená v roce 1856. Zde muzeum používá nespočet exponátů, které ukazují velmi rozsáhlou historii železniční trati mezi Lipskem a Großkorbethou. Zajímavé je také pole „Lipsko-Leutzsch“ pro železniční provoz / výcvikové stavědlo. Ve venkovním prostoru se nachází: typický plně funkční standardní závorový systém Reichsbahn a několik vozidel.Otevřeno: 2krát / měsíc, každé ne 14: 00-18 :; další ve zvláštní data 10: 00-18: 00 (viz tady.Cena: dospělí 3 €, děti (6-16 let) 1,50 €, rodiny (2-4) 6 €.poslední změna: srpen 2020

Budovy

51.35731711.99962512  Francouzská fontána. .Středověká kašna, stojí před průchodem mezi dvěma vikariátovými domy. Je pojmenována po francouzském důstojníkovi, který se v této studni utopil po bitvě u Rossbachu v roce 1757. V roce 1928 byla kašna mírně přepracována.poslední změna: neuvedeno

51.35472511.99915213  Tržní náměstí se starou radnicí. Na trhu je také kašna ze 16. století.poslední změna: neuvedeno

• Pozůstatky středověkého městského opevnění: 51.35885511.99887614 Černá bašta a 51.357813711.99672715 Soví věž

Schkopau

Schkopau je 3 kilometry severně od centra Merseburgu na cyklostezce Saale. Z vlakového nádraží Merseburg do Schkopau to trvá 3 minuty regionálním vlakem a 12 minut tramvají z centra Merseburgu na zámek Schkopau.

• 51.39299411.98432416  Zámek Schkopau. .Počátky hradu sahají do 9. století. V 16. století byl přeměněn na obytný palác. V roce 1876 byl znovu přestavěn a od té doby je udržován v novorenesančním stylu. Hrad je nyní využíván jako hotel.poslední změna: neuvedeno
• Saale-Elster-Aue s nejdelším železničním mostem v Evropě, odbočujícím 51.41111111.982517 Údolí mostu Saale-Elster (přibližně 8,6 km dlouhá, dokončena v roce 2013)

Leuna

Leuna je 5 km jihovýchodně od centra města Merseburg, také na cyklostezce Saale. Tramvaj trvá 13 minut z centra Merseburgu na Sachsenplatz v centru Leuny.

• 51.318612.008318 Leuna funguje - jasně osvětlené v noci, působivý pohled
• Zahradní město Leuna - Osada postavená ve 20. letech 20. století pro pracovní síly Leunawerk se 102 dělnickými domy, 153 domy pánů, 165 zaměstnanci a 102 úředními domy, navržená Karlem Barthem podle pravidel Ebenezera Howarda, zakladatele zahradního města hnutí
• 51.32259212.01632819  Kulturní centrum Leuna. .Umělecká galerie a jeviště.poslední změna: neuvedeno
• 51.32912.02420 Leuna Plastic Park - Na rozdíl od toho, co by si někdo myslel, „plast“ zde neznamená plast, ale sochařství. Vystavené sochy z 50. a 60. let jsou převážně ve stylu „socialistického realismu“ a byly vytvořeny hlavně umělci z regionu (např. Theo Balden, Fritz Cremer, Wieland Förster, Waldemar Grzimek a Ingeborg Hunzinger)
• 51.33013912.07048621 Ruiny zámku Wüsteneutzsch (5 km východně od Leuny nebo 9 km jihovýchodně od Merseburgu přes B 181 a L 183) - jako celek Elster-Saale kanál stavba zámku byla opuštěna v roce 1943 a nikdy dokončena.

činnosti

• 51.35603511.9929671  Katedrální městské kino, Koenig-Heinrich-Str. 7. (Tramvaj „Merseburg Zentrum“, 150 metrů od vlakového nádraží). Tel.: (0)3461-352853. Malé soukromé kino se speciálním programem.Cena: 6,50–9,50 EUR.poslední změna: neuvedeno
• Merseburské varhanní dny - Festival varhanní hudby v katedrále a dalších církvích s národními i mezinárodními hosty
• Jízda na kole po cyklostezce Saale
• Koupání ve Wallendorfer See (Burgliebenau, 8 km severovýchodně)
• Geiseltalsee (Frankleben, 8 km jihozápadně)

prodejna

V samotném Merseburgu je obvyklá směsice pěších zón hrází, Fiel, Ross a Tengelmann v provinčním městě. Nedaleká hala nabízí širší výběr. Pokud se vám líbí nákupní centrum: K obchodnímu centru nova eventis v Günthersdorfu, 15 km na východ, se dostanete po B 181.

• 51.3615912.021781  Centrum EDEKA, Kollenbeyer Weg 2, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 47030. Otevřeno: Po - St, So 8:00 - 20:00, Čt Pá 8:00 - 21:00poslední změna: neuvedeno

• 51.3575311.986422  REWE, Lassallestrasse 27, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 352660. Otevřeno: Po - Pá 7:00 - 21:30, So 7:00 - 20:00poslední změna: neuvedeno

• 51.3713511.976723  Kaufland, Querfurter Str.16, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 56170. Otevřeno: Po - Pá 6:00 - 22:00, So 6:00 - 20:00poslední změna: neuvedeno

kuchyně

Levný

• 51.3556111.992321  Pizzerie Marco Polo, König Heinrichstrasse 8, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 210421. Italská kuchyně.Otevřeno: St Pá 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, So - Út Čt 17:00 - 22:00Cena: pizzy od 4,90 EUR.poslední změna: neuvedeno

střední

• 51.3236511.963162  Na zábradlí, Naumburger Str.232, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 500485, E-mailem: [email protected]. Německá kuchyně. Brunch se podává první neděli každého měsíce. K dispozici je také prázdninový byt skládající se z dvoulůžkového pokoje (za noc, v závislosti na obsazenosti, od 20 EUR, snídaně 5 EUR na osobu).Otevřeno: Po Út zavřeno, St Čt 11:00 - 14:00 17:00 - 21:00, Pá So 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, Ne 11:00 - 14:00 12/24 31. prosince Zavřeno.Cena: hlavní chod 8,50–14,60 €; Nedělní brunch 14,50 €.poslední změna: neuvedeno

• 51.3560211.99933  Taj Mahal, Burgstrasse 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2769066, Fax: (0)3461 2769068, E-mailem: [email protected]. Indická kuchyně v bývalé restauraci a kavárně "Am Entenplan".Otevřeno: denně 11:00 - 22:00.Cena: hlavní chod 8,90-14,90 €.poslední změna: neuvedeno

• 51.3530711.990694  Dynasty restaurant, Teichstrasse 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214066, E-mailem: [email protected]. Asijská kuchyně.Otevřeno: Po Út 17:30 - 22:00, St - Ne 11:30 - 14:30 17:30 - 22:00Cena: oběd 7,90–9,90 €, hlavní chod 9,50–16,50 €.poslední změna: neuvedeno

• 51.3590511.999745  Restaurace a kavárna "ben zi bena", Domplatz 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824930, Fax: (0)3461 213587, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Každý den.poslední změna: neuvedeno

• 51.3634911.999366  Kavárna v klášteře, Am Kloster 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824840. Kromě dortů nabízí nabídka také některé německé a středomořské pokrmy.Otevřeno: květen - říjen úterý - ne 11:00 - 20:00, pondělí jsou zavřená; Listopad - duben Út - Ne 11:00 - 18:00, pondělí jsou zavřená.Cena: hlavní chod 6,20–11,20 €.poslední změna: neuvedeno

• 51.3553612.000387  Ratskeller Merseburg, Ölgrube 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 289983, Fax: (0)3461 289965, E-mailem: [email protected]. Vedle restaurace je také klenutý sklep a koktejlový bar. Německá kuchyně s událostmi, jako je rytířská večeře za 21,90 EUR na osobu.poslední změna: neuvedeno

• 51.3494811.968068  Restaurace Zur Sülze, Klobikauer Str.104, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212825, E-mailem: [email protected]. poslední změna: neuvedeno

• 51.3542511.995629  Hostinec Zeus, Gotthardstrasse 36, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2603829, Fax: (0)3461 3719915, E-mailem: [email protected]. Řecká kuchyně.Otevřeno: Po je zavřeno, Út - Ne 11.30 - 14.30 17.30 - 23.00Cena: obědy 5,20–6,90 €, hlavní jídla 6,90–17,50 €.poslední změna: neuvedeno

Upscale

• 51.3553511.9953510  Ritterovy vinárny, Grosse Ritterstrasse 22, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 33660, Fax: (0)3461 336612, E-mailem: [email protected]. Restaurace s německou kuchyní s využitím regionálních produktů. Malý hotel (9 pokojů) je připojen.Otevřeno: Po - Pá od 13:00, So od 17:00, v neděli zavřeno.Cena: hlavní chod 14,90–24,90 €; Jednolůžkový pokoj 49 €, dvoulůžkový pokoj od 65 € (plus 9 € snídaně formou bufetu).poslední změna: neuvedeno

noční život

ubytování

Levný

• 51.3515111.986951  Hotel a penzion "Am Park", Gutenbergstrasse 18, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 215472, Fax: (0)3461 215481, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Recepce je otevřena denně od 5:00 do 19:00.Cena: Apartmány od 3 osob 27,50 EUR.poslední změna: neuvedeno

• 51.3321611.97932  Pension Gutjahr, Naumburger Strasse 100, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 503650, Fax: (0)3461 503650. K dispozici je krytá letní terasa s grilem.Funkce: důchod.Cena: Jednolůžkový od 22 EUR, dvoulůžkový od 36 EUR.poslední změna: neuvedeno

• 51.3578611.999413  Speciální druh penzionu v Krummen Tor, Domstrasse 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 248611, Fax: (0)3461 200471, E-mailem: [email protected]. Funkce: důchod.Cena: jednolůžkový pokoj od 37 €, dvoulůžkový pokoj od 49 € (snídaně 7 € příplatek na osobu).poslední změna: neuvedeno

střední

• 51.360912.013664  Check-Inn Hotel, Dorfstrasse 12, 06217 Merseburg. Tel.: 49 3461 305550, Fax: 49 3461 3055511, E-mailem: [email protected]. Business hotel se standardním vybavením, dostatečně velké pokoje v klidné lokalitě. Velmi dobrá italská restaurace v domě.Check-in: 15:00 - 23:00, jinak po předchozí domluvě.Odhlášení: 07.00-11.00.Cena: jednolůžkový pokoj od 48,50 EUR, dvoulůžkový pokoj od 56 EUR (při přímé rezervaci je 5% sleva).poslední změna: neuvedeno

• 51.3569611.987825  Hotel Zum Goldenen Löwen, Von-Harnack-Str. 1 - 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 201591, Fax: (0)3461 201592, E-mailem: [email protected]. V hotelu je restaurace s domácí kuchyní a pivní zahrádka.Cena: jednolůžkový pokoj od 50 EUR, dvoulůžkový pokoj od 60 EUR (snídaně 5 EUR za osobu); Parkovné 5 € za den.poslední změna: neuvedeno

• 51.3535311.979556  Merseburgský havran, Ottoweg 19, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 525425, Fax: (0)3461 525427, E-mailem: [email protected]. K dispozici je restaurace s útulnou pivní zahrádkou.Otevřeno: Restaurace: denně 11:00 - 14:30 od 17:00Cena: jednolůžkový pokoj od 50 €, dvoulůžkový pokoj od 70 €; Příplatek za snídani 5 € na osobu.poslední změna: neuvedeno

• 51.3330211.993367  Skyhotel Merseburg, Thüringer Weg 28, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 342620, Fax: (0)3461 34262222, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: snídaně denně 6:00 - 10:00, o víkendech 7:00 - 11:00Cena: Jednolůžkový od 44 EUR, dvoulůžkový od 54 EUR, apartmán od 89 EUR.poslední změna: neuvedeno

• 51.3763711.988548  Hotelová restaurace na městském stadionu, Hohndorfer Weg 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212060, Fax: (0)3461 212245, E-mailem: [email protected]. Restaurace nabízí regionální speciality a domácí kuchyni.Otevřeno: Restaurace: Po je zavřeno, Út 17:00 - 22:00, St - So 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, Ne 11:00 - 15:00Cena: jednolůžkový pokoj od 50 €, dvoulůžkový pokoj od 70 € (včetně snídaně formou bufetu).poslední změna: neuvedeno

Upscale

• 51.3604111.998879  Radisson Blu Hotel ****, Oberaltenburg 4, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 45200, Fax: 49 (0)3461 452100, E-mailem: [email protected]. Čtyřhvězdičkový hotel (133 pokojů) v původním sídle z 18. století (stejně jako moderní přístavba) uprostřed starého města, hned vedle palácových zahrad a panství. V restauraci se podávají jídla místní i mezinárodní kuchyně.Otevřeno: restaurace "Belle Époque": denně 06: 00-23: 00.Cena: DR od 76 EUR / BB.poslední změna: neuvedeno

zdraví

• 51.3339311.983371  Lékárna Sun, Straße des Friedens 87, 06217 Merseburg =. Tel.: (0)3461 509267, Fax: (0)3461 509268, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 18:30, So 9:00 - 12:00poslední změna: neuvedeno

• 51.35366311.989492  Lékárna s rybníkem, Eisenbahnstrasse 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214123, Fax: (0)3461 214133, E-mailem: [email protected]. Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 18:30, So 9:00 - 12:00poslední změna: neuvedeno

Praktické rady

• 51.3557611.999723  Turistické informační centrum, Burgstrasse 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 19433. poslední změna: neuvedeno

výlety

• 51.30811.885422 Geiseltalsee (Frankleben na východním břehu jezera je 9 km jihozápadně od Merseburgu na cyklostezce Salzstraßen, 7 minut vlakem) - Geiseltalsee, které se vynořilo z povrchového hnědouhelného dolu, je necelých 19 km² největší umělé jezero v Německu. (Webová kamera)
• Bad Lauchstädt (11 km na západ) - Goetheho divadlo a lázeňská zařízení.
• Bad Durrenberg (12 km jihovýchodně od cyklostezky Saale, 25 minut tramvají) - největší souvislá promoční věž v Evropě, lázeňské zahrady.
• sál (16 km severně, B 91 nebo cyklostezka Saale, 12 minut vlakem) - nejlidnatější město v Sasku-Anhaltsku se zachovalým starým městem, městem Handel.
• Weissenfels (19 km jižně, B 91 nebo Saaleradweg, 15 minut vlakem) - město u vchodu do Region Saale-Unstrut; barokní zámek Neu-Augustusburg s obuví a městským muzeem
• Lützen (20 km jihovýchodně, B 181 a L 184) - švédský král Gustav II. Adolf byl zabit během třicetileté války v bitvě u Lützenu. V Großgörschenu, 6 km jihovýchodně od Lützenu, se v květnu 1813 odehrála první bitva válek osvobození proti Napoleonovi. SZ Röcken je rodištěm Friedricha Nietzscheho.
• Markranstädt (22 km jihovýchodně, B 181 a B 186) - Kulkwitzer See (vodní sporty) odděluje toto město od Lipska-Grünau; Altranstädter Schloss byl politickým centrem severní Evropy v letech 1706 až 1707.
• Lipsko (30 km východně, B 181) - nejlidnatější město v Sasku, hudební a veletržní město.
• Naumburg (31 km jižně, B 91 a B 176 nebo cyklostezka Saale, 20–25 minut vlakem) - centrum vinařské oblasti Saale-Unstrut, pozdně románská katedrála.

literatura

webové odkazy

• https://www.merseburg.de/ - Oficiální stránky Merseburgu
• Merseburg jako město na Saale