Zulu (isiZulu) je jazyk obyvatel Zulu, většina z nich žije v Jižní Afrika.
Průvodce výslovností
Zulu je tonální jazyk, takže význam některých slov závisí na tom, zda používáte vysokou nebo nízkou výšku tónu. Například „Unjani?“ s vysokým tónem na 'u' znamená "Jak se máš?" vzhledem k tomu, že nízký tón na „u“ znamená „Jak se mají?“
Samohlásky
Zuluské samohlásky jsou velmi podobné těm, které najdete v angličtině.
Souhlásky
Zulu má tři klikové souhlásky, které jsou v písemných Zulu reprezentovány znaky „c“, „q“ a „x“.
C: Cvakněte jazyk ze zadní části zubů, jako nesouhlasný „tsk tsk.“
X: To zní jako kliknutí vyvolané vyvoláním koně. Odklepněte si jazyk ze stoliček na jedné nebo obou stranách úst.
q: Toto je nejtěžší kliknutí. Mělo by to znít trochu jako zátka vyskočená z lahve. Položte si jazyk na okraj tvrdého patra a prudce ho zatáhněte. Bude to vyžadovat určitou praxi.
Zde jsou další souhlásky, které mohou být obtížné:
t jako „t“ v „čaji“
k někde mezi anglickým „k“ a anglickým „g“
kh toto je digraf; to je vyslovováno jako tvrdé k v Eglish, jako k v „kick“.
hh Digraf, toto je vyjádřené „h“, jako „ch“ ve skotském „loch“, ale měkčí.
y Jako anglické „y“
b Jako anglické „b“
Seznam frází
Základy
Společné znaky
|
- Dobrý den (jedné osobě)
- Sawubona.
- Dobrý den (skupině lidí)
- Sanibonani.
- Jak se máš? (jednotné číslo „vy“)
- Unjani?
- Jak se máš? (množné číslo „vy“)
- Ninjani?
- Jsem v pořádku.
- Ngikhona.
- Jsme v pohodě.
- Sikhona.
- Jak se jmenuješ?
- Ungubani igama lakho?
- Jmenuji se _____.
- Igama lami ngingu _____.
- Můžeš mi pomoci?
- Ungangisiza?
- Kolik to bude stát)?
- Yimaliní?
- Jaký je čas?
- Isikhathisini?
- Odkud jsi?
- Uphumaphi?
- Pocházím z ___________.
- Ngiphuma _____.
- Mluvíš anglicky?
- Uyasikhuluma isiNgisi?
- Děkuju.
- Ngiyabonga.
- Zůstaň v pohodě / Dobře. (používá se jako „sbohem“)
- Sala kahle / Hamba kahle.
Problémy
- Nech mě na pokoji.
- Ngiyeke!
- Nedotýkej se mě!
- Ungangithinti!
- Zavolám policii.
- Ngizobiza amaPhoyisa.
- Policie!
- Phoyisa!
- Zloděj!
- Sgebengu!
- Potřebuji tvou pomoc.
- Ngidinga usizo lwakho.
- Je to nouze.
- Kuyaphuthuma.
- Ztratil jsem se.
- Ngidukile.
- Ztratil jsem tašku.
- Ngilahlekelwe isikhwama sami.
- Ztratil jsem peněženku.
- Ngilahlekelwe isikhwama sami semali.
- Je mi špatně.
- Ngiyagula.
- Potřebuji lékaře.
- Ngidinga udokotela.
- Mohu prosím použít váš telefon.
- Ngicela ukusebenzisa ucingo lwakho.
Čísla
Čísla v Zulu jsou poměrně složitá, přičemž všechna fungují jako adjektiva, která mění následující slovo. Níže uvedená čísla jsou tradiční čísla Zuluů, ale prakticky všichni mluvčí Zuluů používají pro pohodlí anglický počítací systém.
- nula
- iqanda
- jeden
- kunye
- dva
- kubili
- tři
- kuthathu
- čtyři
- kune
- Pět
- isihlanu
- šest
- isithupha
- sedm
- isikhombisa
- osm
- isishiyagalombili
- devět
- isishiyagalolunye
- deset
- ishumi
- jedenáct
- ishumi nanye
- dvanáct
- ishumi nambili
- 13
- ishumi nantathu
- čtrnáct
- ishumi nane
- patnáct
- ishumi nesihlanu
- šestnáct
- ishumi nesithupha
- sedmnáct
- ishumi nesikhombisa
- osmnáct
- ishumi nesishiyagalombili
- devatenáct
- ishumi nesishiyagalolunye
- dvacet
- amashumi amabili
- dvacet jedna
- amashumi amabili nanye
- dvacet dva
- amashumi amabili nambili
- dvacet tři
- amashumi amabili nantathu
- dvacet čtyři
- amashumi amabili nane
- dvacet pět
- amashumi amabili nesihlanu
- dvacet šest
- amashumi amabili nesithupha
- dvacet sedm
- amashumi amabili nesikhombisa
- dvacet osm
- amashumi amabili nesishiyagalombili
- dvacet devět
- amashumi amabili nesishiyagalolunye
- třicet
- amashumi amathathu
- čtyřicet
- amashumi amane
- padesátka
- amashumi amahlanu
- šedesát
- amashumi ayisithupha
- sedmdesát
- amashumi ayisikhombisa
- osmdesát
- amashumi ayisishiyagalombili
- devadesát
- amashumi ayisishiyagalolunye
- sto
- ikhulu
- sto jedna
- ikhulu nanye
- sto dva
- ikhulu nambili
- dvě stě
- amakhulu amabili
- tři sta
- amakhulu amathathu
- čtyři sta
- amakhulu amane
- pět set
- amakhulu amahlanu
- šest set
- amakhulu ayisithupha
- sedm set
- amakhulu ayisikhombisa
- osm set
- amakhulu ayisishiyagalombili
- devět set
- amakhulu ayisishiyagalolunye
- tisíc
- inkulungwane
- dva tisíce
- izinkulungwane ezimbili
- tři tisíce
- izinkulungwane ezintathu
- čtyři tisíce
- izinkulungwane ezine
- pět tisíc
- izinkulungwane ezinhlanu
- šest tisíc
- izinkulungwane eziyisithupha
- sedm tisíc
- izinkulungwane eziyisikhombisa
- osm tisíc
- izinkulungwane eziyisishiyagalombili
- devět tisíc
- izinkulungwane eziyisishiyagalolunye
- deset tisíc
- izinkulungwane eziyishumi
- jedenáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi ezinanye
- dvanáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi ezimbili
- třináct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi ezintathu
- čtrnáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi ezine
- patnáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi ezinhlanu
- šestnáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi eziyisithupha
- sedmnáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi eziyisikhombisa
- osmnáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi eziyisishiyagalombili
- devatenáct tisíc
- izinkulungwane eziyishumi eziyisishiyagalolunye
- dvacet tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamabili
- třicet tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamathathu
- čtyřicet tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamane
- padesát tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamahlanu
- šedesát tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamathupha
- sedmdesát tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamakhombisa
- osmdesát tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamaisishiyagalombili
- devadesát tisíc
- izinkulungwane eziamashumi eziamaisishiyagalolunye
- sto tisíc
- izinkulungwane eziyikhulu
- dvěstě tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamabili
- tři sta tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamathathu
- čtyři sta tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamane
- pět set tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamahlanu
- šest set tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamathupha
- sedm set tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamakhombisa
- osm set tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamaisishiyagalombili
- devět set tisíc
- izinkulungwane eziamakhulu eziamaisishiyagalolunye
- jeden milión
- isigidi
Čas
- Nyní
- (manje / njengamanje ...)
- později
- (esikhathini esizayo ...)
- před
- (esikhathini esidlulile ...)
- ráno
- (ekuseni ...)
- odpoledne
- (ntambama ...)
- večer
- (ntambama ...)
- noc
- (ebusuku ...)
Hodiny
- Kolik je hodin?
- (ubani / sithini isikhathi ...)
- jedna hodina (když je zřejmé dopoledne / odpoledne)
- (ihora lokuqala ...)
- dvě hodiny (když je zřejmé dopoledne / odpoledne)
- (ihora lesibili ...)
- jedna hodina dopoledne
- (ihora lokuqala ekuseni ...)
- dvě hodiny ráno
- (ihora lesibili ekuseni ...)
- poledne
- (ntambama ...)
- jedna hodina odpoledne
- (ihora lokuqala ntambama ...)
- dvě hodiny odpoledne
- (ihora lesibili ntambama ...)
- půlnoc
- (phakathi kwamabili ...)
Doba trvání
- _____ minut)
- (imizuzu ...)
- _____ hodina
- (amahora ...)
- _____ den
- (izinsuku ...)
- _____ týd.
- (amaviki ...)
- _____ měsíce
- (izinyanga ...)
- _____ rok
- (iminyaka ...)
Dny
- pondělí
- uMsombuluko
- úterý
- uLwesibili
- středa
- uLwesithathu
- Čtvrtek
- uLwesine
- pátek
- uLwesihlanu
- sobota
- uMgqibelo
- Neděle
- iSonto
Měsíce
- leden
- (...)
- Únor
- (...)
- březen
- (...)
- duben
- (...)
- Smět
- (...)
- červen
- (...)
- červenec
- (...)
- srpen
- (...)
- září
- (...)
- říjen
- (...)
- listopad
- (...)
- prosinec
- (...)
Čas a datum psaní
- den
- (usuku ...)
- týden
- (iviki ...)
- Měsíc
- (inyanga ...)
- rok
- (unyaka ...)
- století
- (...)
- přestupný rok
- (...)
- 13:00
- (...)
- 14:00 odp
- (...)
Barvy
- modrý
- luhlaza okwesibhakabhaka
- oranžový
- i-orenji
- nachový
- iPhephuli
- zelená
- luhlaza
- šedá
- mpunga
- hnědý
- nsundu
- Černá
- mnyama
- bílý
- mhlophe
Přeprava
[Anglické slovo] - [Zulu slovo] ([množné číslo Zulu])
auto - imoto (izimoto)
autobus - ibhasi (amabhasi)
loď -umkhumbhi (imikhumbhi)
letadlo - indiza, ibhanoyi (izindiza, amabhanoyi)
motocykl - isithuthuthu (izithuthuthu)
vlak - isitimela (izitimela)
Pokyny
Taxi (itekisi)
Ubytování (ihhotela)
Peníze (iMali)
Jíst
Bary
Nakupování
Řízení
Úřad
- Neudělal jsem nic špatného.
- (...)
- Bylo to nedorozumění.
- (...)
- Kam mě bereš?
- (...)
- Jsem zatčen? ; (Ngiyaboshwa na?)
- Jsem občan USA / Austrálie / Británie / Kanady.
- (...)
- Chci mluvit s americkým / australským / britským / kanadským velvyslanectvím / konzulátem.
- (...)
- Chci mluvit s právníkem.
- (Ngifuna ukukhuluma nommeli wami)
- Mohu nyní zaplatit pokutu?
- (...)
Dozvědět se více
- How do you say _____ in Zulu?
- (...)
- Jak se tomu říká / volá?
- (kungabe kuyini lento / Ibizwa ngani)