Slezské vojvodství - Województwo śląskie

Slezské vojvodství
umístění
Slezský v Polsku (řeky). Svg
Vlajka
POL Śląskie Voivodeship flag.svg
Zbraně
POL Śląskie Voivodeship COA nesprávné.svg
Informace
ZeměPolsko
Hlavní městoKatovice
Povrch12 333 km²
Populace4 650 000
JazykPolský, slezský
Kód autaNS
webová stránka


Slezské vojvodství - nachází se v jižní části polština, ohraničený Češi a Slovensko a další čtyři provincie: Provincie Lodž, Świętokrzyskie, Malopolsko a Opole.

Śląskie vojvodství je jedním z nejmenších vojvodství, pokud jde o oblast, ale na druhém místě za Mazowieckie, z hlediska počtu obyvatel. Vojvodství má nejvyšší Polsko úroveň urbanizace.

Charakteristický

Rozloha vojvodství Śląskie je 12 333 km² a žije zde přibližně 4 650 000 obyvatel. Je rozděleno do 36 oblastí.

Zeměpis

Slezské vojvodství je geograficky a fyzicky rozděleno nejméně na tři části:

Krakovská-Čenstochová vrchovina - rozprostírá se z blízkosti Wieluń v Lodžském vojvodství do blízkosti Krakova v Malopolském vojvodství,

  • Beskydy - pohoří včetně Beskid Śląski, Beskid Mały a Beskid Żywiecki

faunu a flóru

Fauna

Ve Slezském vojvodství žije mnoho druhů zvířat. Ze zvířecího světa ve vojvodství můžete potkat 63 druhů savců, 262 druhů ptáků, 6 druhů plazů a téměř všechny druhy obojživelníků nalezené v Polsku. Ve vojvodství je také mnoho bezobratlých a ryb (hlavně v horských řekách).

Flóra

Flóra Slezského vojvodství je velmi bohatá. Má 1 500 druhů. Vyšší rostliny vyskytující se v této oblasti tvoří téměř polovinu počtu druhů, které tvoří polskou flóru. Zahrnuje 7 druhů palice, 8 přesliček, 25 kapradin, 7 gymnospermů a 1 253 krytosemenných rostlin (údaje z roku 1997).

Mezi rostliny jedinečné a důležité pro místní flóru patří mimo jiné Polská Warzucha, polský pryšec, kuželovitá údolí, horské olivy, jarní mochna, skalní trávník, evropská květina a moravské mnišství.

Podnebí

Bez ohledu na antropogenní vlivy by počasí a klimatické podmínky vojvodství Śląskie měly být definovány jako typické pro přechodnou rozmanitost mírného teplého podnebí, formovaného řadou klimatických a povětrnostních prvků, z nichž nejdůležitější jsou: teplota vzduchu, atmosférický tlak, vítr, vlhkost vzduchu, oblačnost, atmosférické srážky, sluneční záření.

Teploty a srážky jsou zde spíše mírné a typické pro tuto část Polska. V závislosti na části vojvodství Śląskie existují různé větry, tvarované převážně západními větry. Nejvyšší průměrná dopředná rychlost větru 35 m / s byla naměřena 15. ledna 1981 na stanici umístěné na hoře Skrzyczne. Maximální rychlost nárazového větru je však 48 m / s a ​​byla naměřena 19. prosince 1989 v Bielsko-Biała.

Dějiny

Provincie by neměla být srovnávána s Polské Slezsko jako historická země, která spadá do současných provincií Opolskie, Śląskie, Dolnośląskie a částečně Lubuskie. Tento region byl opakovaně příčinou konfliktů na evropské scéně a dostal se pod českou, rakouskou a německou vládu. Díky historickým podmínkám byla tato oblast multikulturní. Slezané používají svůj vlastní dialekt a často zdůrazňují svou národní nebo etnickou odlišnost. Navíc jsou to domorodí lidé, tj. Primitivní (původní) lidé z těchto oblastí, kteří obývali místní země několik století před Mieszkem I. Kromě Slezanů obývají vojvodství Żywiec Highlanders, patřící k Malé Straně Polský region.

Řídit

Letadlem

Nachází se ve Slezském vojvodství Letiště Katowice-Pyrzowice[1] (IATA: KTW) se dvěma terminály pro cestující a jedním nákladním terminálem.

Vlakem

Ve Slezsku je mnoho větších i menších železničních stanic. Nejdůležitější z nich je však železniční stanice v Katovicích, která se nachází téměř v centru města, spojená s Galeria Katowicka - velkým nákupním centrem. Další stanice najdete téměř v každém středním a velkém městě.

Autem

Slezsko je jedním z nejlépe rozvinutých regionů, pokud jde o silniční infrastrukturu. Všechna města GOP jsou propojena sítí dvouproudých silnic. Díky tomu je cestování po Slezsku a jízda z Katowic do Krakova (90 km) nebo z Katovic do Wrocław (200 km) po dálnici A4 nejpohodlnějším způsobem cestování.

Sídlo KZK GOP v Katovicích

Autobusem

V hornoslezské průmyslové oblasti je hlavním dopravcem KZK GOP, který také spolupracuje s MZK Tychy, PKM Jaworzno a MZKP Tarnowskie Góry. Nejdůležitější informace o tarifech, jízdních řádech atd. Najdete na oficiálních stránkách KZK GOP: http://www.kzkgop.com.pl/

Lodí

Do oblasti Slezského vojvodství se nelze dostat přímo lodí.

Kanál Gliwice poskytuje přístup k řece Odře, která je využívána jako vnitrozemská logistická vodní cesta. Turistické plavby po Odře se vyvíjejí posledních pár let, ale i přes to jich není mnoho.

Kraje

Povia Slezského vojvodství

Ve Śląském vojvodství se rozlišují následující povesti:

Poviats města

Krajské hrabství

Zajímavá místa

Za tímto účelem stojí za to vidět seznam na webu https: //gdziewyździeac.pl/49512/33-ciekawe-miejsca-i-atomcje-w-woj-slaskim-ktore-warto-zobaczyc.html

Doprava

Silniční doprava

Rychlostní silnice S1 v Mysłowicích

Śląskie vojvodství má nejlépe rozvinutou silniční síť v Polsku, o čemž svědčí počet silnic na 1 km čtvereční zde. Silniční doprava je však v severních oblastech kolem Częstochowa málo rozvinutá. Silniční trasy ve vojvodství vedou hlavně podél severojižní linie, ačkoli mnoho silnic (například dálnice z Krakova do Vratislavi) vede od východu na západ. Nejdelší silnicí ve vojvodství je rychlostní silnice S1 s celkovou délkou přes 140 km.

Jediné dálnice ve Slezském vojvodství jsou A1 a A4 a mezi dálnice patří: S1, S11, S52 a S86. Kromě toho se plánuje výstavba silnice S69, která má být součástí rychlostní silnice S1.

Viz také: https://pl.wikipedia.org/wiki/Drogi_wojewódzkie_w_województwo_śląskim

Železniční doprava

Nádraží Bielsko -Biała Główna - uznáno portálem infoarchitektura.pl jako 8. nejkrásnější v Polsku

Ve Śląském vojvodství (1. místo v republice) je v provozu 1 978 km železničních tratí, z toho 921 km jednokolejných a 1057 km - dvoukolejných nebo více kolejí. Elektrifikováno je 1734 km železničních tratí (k 31. prosinci 2013). V roce 2017 cestoval statistický obyvatel Slezského vojvodství 4,5krát vlakem.

Od 9. prosince 2012 zajišťuje veškerá vnitrobivodská železniční spojení společnost Koleje Śląskie, v níž je jediným akcionářem Śląskie Voivodeship. Spojení se sousedními provinciemi zajišťují Koleje Śląskie a Przewozy Regionalne a dálkové spoje PKP Intercity.

V roce 2015 činila dotace pro Koleje Śląskie 140 milionů PLN a pro Przewozy Regionalne - 34 milionů PLN.

Ve vojvodství je 35 aktivních železničních stanic, z nichž téměř polovina prošla rekonstrukcí v 21. století, a 3 jsou zapsány v registru památek: Bielsko-Biała Główna, Czechowice-Dziedzice a Sosnowiec Główny (k 30. červnu 2015) .

Železniční nákladní doprava je především přepravou černého uhlí.

Letecká doprava

Terminál B letiště Katowice-Pyrzowice

Mezinárodní letiště Katowice-Pyrzowice se nachází přibližně 30 km severně od centra Katovic. Po rozšíření a zprovoznění třetího terminálu má jeho roční kapacitu zhruba 5,5 milionu cestujících. V roce 2017 bylo odbaveno 3,8 milionu cestujících. Má tři terminály pro cestující a nákladní terminál, plánuje se vybudování čtvrtého terminálu pro cestující. Provozuje pravidelná pravidelná spojení s více než čtyřiceti letišti. Je lídrem mezi regionálními letišti v charterových letech.

V centru Katovic je také letiště Katowice-Muchowiec, průmyslové letiště Kaniów v Kaniówské čtvrti a letiště Rybnik-Gotartowice v uhelné oblasti Rybnik. Kromě toho existuje ve vojvodství také mnoho dalších menších letišť a přistávacích míst.

Nejbližší aktivní přistávací místo v Częstochowě je Częstochowa-Rudniki, které se nachází 15 km od centra města. Jedná se o poválečné přistávací pole v soukromých rukou se sportovním využitím - v části své oblasti působí Aero Club of Częstochowa. Není uzpůsoben pro zacházení s velkými letouny, je možné přistávat pouze s malými osobními letouny. Naposledy bylo letiště využíváno leteckými společnostmi v roce 1983 - na jednu sezónu z něj LOT Polish Airlines nabízelo spojení.

Vodní doprava

Přístav Gliwice je spolu s nádražím, celním terminálem, svobodnou celní zónou v Gliwicích, skladovou základnou, parkovišti a kancelářemi jedním z prvků slezského logistického centra. Přístav Gliwice je považován za nejmodernější a nejuniverzálnější vnitrozemský přístav v zemi, a to díky svému tvaru, liniím a strukturám přístavních hrází, rozložení pánví a oblasti akvária. V přístavu jsou překládací zařízení s maximální nosností 20 tun. Roční kapacita přístavu je přibližně 2 miliony tun. Přístav Gliwice je počátkem Gliwického kanálu spojujícího města GOP s Odrou (vodní cesta Odra) a přes ni se sítí vnitrozemských kanálů západní Evropy a Baltského moře.

Ubytování

Gastronomie

Ve Slezském vojvodství je mnoho restaurací. Statisticky je v každé obci nejméně 2 zařízení tohoto typu a v některých obcích a městech ještě více. V hlasování provedeném na začátku roku 2019 voliči vybrali 35 nejlepších restaurací ve vojvodství. Seznam obsahuje následující prostory:

  • Itamae Sushi (Bielsko-Biala)
  • Budova Crystal Cafe v Katovicích
    Restaurace Oaza (Chełm Śląski)
  • Knedlík Zapiecek (Czechowice-Dziedzice)
  • Albatros Inn (Brudzowice)
  • Restaurace Pod Orzechem (Bytom)
  • Piccolo sklep (Chorzow)
  • Restaurace Złoty Groń (Istebna)
  • GierKrówka (Zawada u Čenstochové)
  • Palácová restaurace (Dąbrowa Górnicza)
  • Restaurace Trzy Światy(Gliwice)
  • Restaurace Dworek Cieszyński v Těšíně
    Trele Morele (Jastrzebie Zdroj)
  • Restaurace Trzy Gates (Jaworzno)
  • Štola (Katovice)
  • Pizzerie Luna (Miedzno)
  • Restaurace La Familia (Lubliniec)
  • Carmelov (Mysłowice)
  • Bratři Pizza (Piekary Slaskie)
  • Panství Highlander Krywan (Mikołów)
  • Bowlingové centrum Kukubara (Myszków)
  • Komorní restaurace (Pszczyna)
  • Restaurace Przy Kominku (Racibórz)
  • Esence chuti a stará Wozownia (Ruda Śl.)
  • Útulný knedlíkový dům (Rybnik)
  • Konfitovaná restaurace a víno (Siemianowice Slaskie)
  • Czarci Młyn (Sosnowiec)
  • Rock a Rondel (Tychy)
  • Slezská kuchyně u Franky (Świętochłowice)
  • Restaurace Lando (Ptakowice)
  • Willa Rydułtowy (Rydułtowy)
  • Twist restaurace (Zabrze)
  • Bar a restaurace Chicago (Zawiercie)
  • Restaurace Parole del Gusto (Żywiec)
  • Klimatická restaurace (Żory)
Svatyně Jasna Góra

Stálo za zhlédnutí

  • Čenstochová - duchovní hlavní město Polska, Jasna Góra je jedním z nejdůležitějších poutních míst v Evropě.
  • Jura Krakowsko-Częstochowska - země hradů a vápencových odlehlých míst, ráj pro milovníky cyklistiky nebo horolezectví; místa zvláštního zájmu jsou:
    • Zámek v Bobolicích
      Olsztyn - majestátní ruiny a výhled na Sokolí hory, což jsou nejvyšší kopce Jury,
    • Podzamcze - poblíž Ogrodzieniec, největší jurské ruiny, zvěčněné v Zemstě podle Andrzeje Wajdy,
    • Hora Birów - Podzamcze, replika osady
    • Góra Zborów - přírodní rezervace v Podlesicích, ležící na vyvýšeném, skalnatém kopci
  • Jezero Chechło-Nakło
    Beskydská smyčka - trasa vedoucí přes nejslavnější a nejatraktivnější města Slezských Beskyd, pohoří s jednou z nejlepších turistických infrastruktur v Polsku; Vede přes Bielsko -Biału, Żywiec, Węgiersku Górku, Istebnu, Koniaków, Wisłu, Szczyrk, Ustroń a Cieszyn - město na hranici s mnoha pozůstatky vlády prvních Piastovců a Habsburků.
  • Historický uhelný důl Guido v Zabrze - evropský unikát, těžba černého uhlí otevřená turistům
  • Královna Louise Štolová
    Hornoslezské úzkorozchodné železnice - Slezská úzkokolejka (rozchod koleje 785 mm); Nejstarší nepřetržitě fungující úzkokolejka na světě. Jezdí na trase Bytom - Tarnowskie Góry - Miasteczko Śląskie. Celá trasa trvá přibližně 1 hodinu 10 minut. vlaky jezdí v letní sezóně.
  • Ústřední hasičské muzeum v Mysłowicích - největší hasičské muzeum v Polsku
  • Provinční park kultury a rekreace Generál Jerzy Ziętek v Chorzowě
  • Zámek v Bedzinu - Hrad Będzin ze 14. století byl kdysi důležitým prvkem obranného systému západních hranic Polska. V současné době zde sídlí muzeum se stálou expozicí „Staré zbraně“ a „Historie Będzinu“.
  • Trojúhelník tří císařů - místo, kde se kdysi sblížily hranice tří evropských mocností: Ruska, Pruska a Rakouska-Uherska.
  • Rozhlasová stanice v Gliwicích
    Štola pstruha černého v Tarnowskie Góry - štola umístěná v hloubce 20–30 metrů a zaplavená vodou. Prohlídka města probíhá lodí.
  • Tyskie Browarium - muzejní instituce, ve které byly shromážděny exponáty o tradici a historii Tyskie Browary Książęce a také sbírky fotografií, hrnků, sudů, lahví, tácků a mnoha dalších exponátů souvisejících s pivem. Tyskie Browarium se nachází na ul. Mikołowska 5 v Tychy.
  • Spodek v Katovicích
    Pszczyna - hlavní město bývalého vévodství Pszczyna, je to město se staletou historií. Důkazem toho je jeden z nejkrásnějších hradů ve Slezském vojvodství. Na rozdíl od Hrad princezny Daisy (jejíž lavička stojí před zámeckou bránou), v Pszczyně můžete obdivovat Zámecký park, Slezské tiskové muzeum, Palác Bażantarnia, Evangelický kostel, Tržní náměstí a Panství Ludwikówka. Během pobytu v Pszczyně stojí za to navštívit také skanzen Zagroda Wsi Pszczyńskiej a Show Bison Farm v Jankowicích.
  • Zámecké muzeum v Pszczyně - zámecké muzeum s bohatou sbírkou a přilehlým parkovým komplexem.
  • Dřevěný kostel v Miedźně
    V největším městě polských hor (zde mluvíme o Bielsko-Biała), kromě samotných vrcholů hor je zde mnoho stejně důležitých památek a zajímavostí. Mezi ně patří mimo jiné Market Square, Castle of the Dukes Sułkowski, Town Hall, 11-go Listopada Street, Hotel Prezydent, Cathedral of St. Mikuláše, Studio Filmów Rysunkowych, polské divadlo, ulice Podcienie, Bielski Zion (evangelická čtvrť s jediným pomníkem M. Luthera v Polsku), muzeum „Staré továrny“, Dům pod žabami, lanovka na Gondolu do Szyndzielnia, kostel sv. Svatý. Barbara a Weaverův dům. Další zajímavé informace na webu: http://www.wiecznatulaczka.pl/zobaczyc-bielsku-bialej-pwiedznik-dla-ludzi-aktywnych/.
  • V Lipowě, ležící na úpatí hory Skrzyczne, kromě výstupu na vrchol stojí za to navštívit naučnou a přírodní cestu „Zimnické údolí“. Bude to ideální místo nejen pro děti, ale i pro dospělé. Mezi historickými budovami umístěnými ve vesnici je třeba zmínit kostel sv Svatý Bartoloměj. Ve vzdálenosti 15 km od Lipowy je v Beskydech oblíbená turistická destinace - Szczyrk.
  • Hrad vévodů Sułkowski v Bielsko-Biała
    Elektrárna Porąbka-Żar Szczytowo-Pompowa-druhá největší elektrárna tohoto typu v Polsku. Elektrárna je pro návštěvníky otevřena každou neděli o letních prázdninách. Turisty po elektrárně provádí jeden z jejích zaměstnanců
  • Łodygowice - velké turistické město, ležící pod nejvyšším vrcholem Beskid Mały (Czupel). V obci se nachází historický dřevěný římskokatolický kostel, opevněný zámek ze 17. století s parkovým komplexem a vedle kostela haličský rolnický dům.
  • Pietrzykowice - město na jezeře Żywieckie se skupinou asi 10 bunkrů.
  • V Tresna - malé městečko na krásném jezeře Żywieckie, stojí za to stát na vodní přehradě, ležící mezi Żywieckie a Międzybrodzkie jezer.
  • Přehrada Porąbka
    V Żywiec stojí za to navštívit centrum města, navštívit Pivovarské muzeum Żywiec a navštívit pláž u jezera Żywieckie, tzv. Moře Żywiec. Jako důkaz polské oběti během zářijové kampaně také stojí za to navštívit nedalekou Węgierskou Górku, kde již několik desítek let potichu stojí polské bunkry.
  • V Bładnice Svou dílnu provozuje Czesław Kanafek, zbrojíř, který vyrábí repliky historických děl a zbraní z černého prachu. Ze všech děl lze střílet. Díla pana Czesława se „objevila“ ve filmech Oheň a meč a Pane Tadeuszi.
  • Vrchol Barania Góra
    V Brenna zajímavým místem je lovecké panství „Konczakówka“ postavené v roce 1924 z končetin a modřínových kulatin dovezených z Alp položených bez použití hřebíků a „Staré kino“, historická dřevěná budova z počátku 20. století, dnes místo setkání regionálních týmů.
  • V Drogomyśl je zde evangelicko-augsburský kostel (náměstí 2 Kościelny), postavený v klasicistním stylu v roce 1788. Ve zdech chrámu je vložena základová deska v latině s erbem zakladatelů kostela, rodiny Kaliszů . Na druhé straně ulice stojí Kaliszův palác pocházející z 18. století. Dobrego Pasterzao v mimořádně originální architektuře (Plac Dobrego Pasterza) z let 1966-1969, postavené podle návrhu Zbigniewa Webera. Za vidění také stojí přírodní památka - anglický jilm.
  • Skok na lyžích ve Wisle
    V Górki Małe existuje soukromá „Chlebowa Chata“, místo, kde se můžete pokusit vymlátit zrno cepem, obrousit zrno na otřepy, upéct chleba - pak ho můžete sníst a spláchnout zrnkovou kávou s mlékem, zkuste oddělit smetanu z mléka a strouhejte máslo a poté ochutnejte tyto pochoutky. Stojí tedy za návštěvu a účast na těchto farmářských pracích, určitě to bude nezapomenutelný zážitek, zejména pro měšťany, kteří práci v bývalé vesnici neznají, a zejména pro děti, pro které veškeré jídlo pochází z obchodu.
  • Velké kopce. Největší turistickou atrakcí je komplex šlechtického panství postavený v roce 1734, který koupil v roce 1922 Tadeusz Kossak od slavného malířského rodu, otce slavné spisovatelky Žofie Kossak-Szczucka, 2. jména Szatkowska. Žil tam Tadeusz Kossak se svou rodinou, žila a pracovala zde jeho dcera, spisovatelka. Spisovatelův poslední byt v zahradníkově domě (z roku 1957) byl přeměněn na biografické muzeum věnované jí. Kromě toho byla v roce 1931 díky Aleksanderovi Kamińskému na Bucze Hill založena Stanica polského skautského svazu a poté Ústřední škola instruktorů polského skautského svazu.
  • Jedinečné místo v Istebna je starožitný, dřevěný Chata Kurna Jana Kawuloka, kde je vidět, jak to bývalo v komnatě horalů. Komín chaty (bez komína - v místnosti stoupal kouř z kamen) je vybaven starými spotřebiči, nábytkem a co je nejzajímavější, četnými pastýřskými nástroji - vyrobil Jan Kawulok. Zde stojí za pozornost: trombity, háje, pupínky, okarina a další. Také musíte navštívit Jerzy Kukuczka Memorial Chamber vytvořený v jeho rodinném domě, jehož strážkyní je manželka Jerzyho Kukuczky Cecylia, která s velkým dojetím navzdory plynutí času ukazuje upomínky na svého zesnulého manžela, jeho horské vybavení, medaile, poháry a další cenné suvenýry.
  • V Konczycach Wielkie je zde dřevěný kostel z 18. století Svatý. Michaela archanděla, jednoho z největších dřevěných kostelů na Slezských podhůří. Uvnitř si nemůžete nechat ujít nádhernou rokokovou křtitelnici, ozdobenou scénou Kristova křtu v Jordánsku. Za vidění stojí také 750 let starý „Mieszko“-nejstarší dub ve Slezsku, s obvodem kmene 910 cm a výškou 35 m, což z něj činí jeden z 15 největších dubů v Polsku.
  • Kończyce Małe - nejzajímavější je „Těšínský Wawel“, tedy zámek v Konczycích, postavený v 15. století v gotickém slohu a rozšířený v 16. století v renesančním stylu. Po devastaci druhé světové války byl v letech 1956-1957 a 1993-1995 zrekonstruován. Dvě křídla ze čtyřúhelníku a arkádová arkáda ze strany nádvoří přežily. V zámku sídlí Regionální komora Těšínské vesnice a hotel a restaurace „Gościniec Zamkowy“. Kostel Narození Panny Marie z 18. století. Věřící zde poutně putují k malbě Panny Marie z Kończyce z 15. století, proslavené milostmi, umístěné na hlavním oltáři.
  • Pruchna na trase Katowice - Cieszyn), ve které stojí za to vidět kostely: Evangelical -Augsburg pw. O vzkříšení Páně (ul. Główna 66), postavený v roce 1893 a římskokatolický kostel Svatý. Anna (ul. Główna 37), postavená na místě bývalého dřevěného kostela v letech 1871-1873, malý hrad (postaven v roce 1870), bývalé sídlo statku Komora Cieszyńska, bývalý hostinec „U Brańczyk“, na 2 Główna Ulice (dříve Pruchna 42), nejstarší budova v obci, památník z přelomu 18. a 19. století. Zajímavou relikvií minulosti je poslední kající kříž v Těšínském Slezsku (Katowická ulice 58).
  • V Visla v několika muzeích jsou trofeje a upomínkové předměty našeho slavného lyžaře Adam Małysz. Je zde Rezidence prezidenta Polské republiky „Zamek“, středisko PTTK na habsburském zámku (z let 1897-1898), Muzeum parašutismu v budově „Agawa“ a v budově bývalého hostince z roku 1794 je zde sídlo Beskydského muzea, ve kterém jsou expozice ilustrující základní obory život, kulturu a práci horalů slezských Beskyd, jako je pastevectví, tkalcovství, dřevozpracující průmysl, tesařství, kovářství a zpracování vlny a lnu. Největší stejnojmenná polská řeka má svůj zdroj ve městě - Visla.
  • V barokním farním kostele sv. Zebrzydowice, jedna z nejstarších farností v Těšínském vévodství, je v kapli křtitelnice s barokní plastikou sv. Jana Křtitele a mezi náhrobky umístěnými v kostele je jeden zajímavý, protože je jediným příkladem renesančního rytířského sochařství z roku 1572 na náhrobku Jerzyho Liszky v levé stěně presbytáře.
  • Ratiboř je jedním z nejstarších měst v Horním Slezsku a po staletí také hlavním městem vévodství Racibórz. Mezi hlavní zajímavosti tohoto města patří tržní náměstí a středověký hrad Piast, pocházející ze 13. století. Za návštěvu stojí také Arboretum Moravské brány, což je zajímavá botanická zahrada prezentující místní flóru.

Tento web používá obsah z webu: [2] zveřejněno na Wikitravel; autoři: w editace historie; Autorská práva: na základě licence CC-BY-SA 1.0