Projděte Londýnskou zeď - Walk the London Wall

Projděte Londýnskou zeď je pěší prohlídka starověké hranice Londýn (a před ním, Londinium).

Rozumět

Londýnská zeď

Římská část zdi na Tower Hill

Obranná zeď, která definovala Londýn po tisíciletí, začala pevností postavenou římská říše blízko moderního Barbakanu v roce 120 n.l. Když se samotná zeď začala objevovat o několik desetiletí později, na začátku 3. století, mezi lety 190 a 225 n. L., Začlenila tuto pevnost, posílila její vnější zdi a zahrnovala oblast, která nyní tvoří většinu City of London. Zdi u řeky byla přidána koncem století asi od roku 280 nl v reakci na saské nájezdy.

Během středověku byla zeď udržována a byly provedeny určité úpravy. Byly přidány další opevnění, jako jsou opevnění a další bašty. Největšími změnami byla výstavba Tower of London v jihovýchodním rohu zdi, prodloužení zdi na západní straně a rozšíření Moorgate z pěšího přídi do plné brány.

Jak se Londýn rozšiřoval, zeď se stala nadbytečnou a většina z ní byla nakonec zbořena nebo ztracena při pozdější výstavbě. Některé budovy byly postaveny proti městské hradbě a používaly ji jako jednu ze svých vlastních zdí. Těžké bombardování města během druhé světové války a následná rekonstrukce odhalily zakopané části zdi poblíž Barbakanu. Úseky uvnitř a v blízkosti Tower of London také přežít.

Brány

Londýn měl tradičně sedm bran, i když to není úplně správné. Původní zeď měla pouze čtyři brány: Newgate, Ludgate, Aldgate a Bishopsgate; a brána legionářské pevnosti, která je nyní Cripplegate. Aldergate byl pozdní římský doplněk ke zdi, pravděpodobně jako náhrada za jednu z bran v pevnosti. Původní římské názvy těchto bran a silnic, které jimi procházely, jsou nyní ztraceny v historii; jména, která nyní máme, vycházejí z jejich anglosaských jmen. Tradičně by se však hlavní protínající silnice římské pevnosti nazývaly „Cardo“ a „Decumanus“, takže tato dvě jména jsou přinejmenším věrohodná. Ve zdi byly také malé brány pro chodce zvané „posterns“; jeden z nich zůstává poblíž Cooper's Row. V 15. století byl postranní stěna na severní straně zdi rozšířena na plnou bránu a vytvořila Moorgate. Vrata byla každá sada dvou oblouků, aby umožňovala provoz jedním a druhým, ačkoli některé byly blokovány v době, kdy byl objem provozu příliš nízký, aby ospravedlnil dva oddělené průchody. Tyto brány byly zbořeny v polovině až konce 18. století, když se Londýn rozšířil a silnice musely být rozšířeny.

Kromě bran na pevninu bylo podél stěny řeky třináct vodních bran, které umožňovaly přístup k zakotveným člunům a lodím. Jednalo se o Blackfriars, Puddle Wharf, Paul's Wharf, Broken Wharf, Customer's Quay, Queenhithe, Dowgate (nebo Downgate), Wolfsgate, Ebgate, Oyster Gate, Bridge Gate (na London Bridge, který měl vrátnici po obou stranách řeky), Botolphsgate a Billingsgate. Queenhithe byla po dlouhou dobu hlavní vodní bránou, dokud používání větších lodí neztěžovalo průjezd London Bridge, když Billingsgate zaujal primární místo. Tower of London má také vlastní vodní bránu.

Uvnitř i venku

Některá místa, zejména jména kostelů, stále odkazují na zeď nebo její brány. Jména, která obsahují „uvnitř“, jsou místa uvnitř zdi, a tedy v původní oblasti Londinium. Naopak, jména, která obsahují „bez“, jsou místa mimo zeď, možná postavená mimo Londýn nebo při rozšiřování města. Například kostel sv. Martina v Ludgate byl postaven na vnitřní straně zdi poblíž Ludgate, zatímco kostel St Botolph-without-Aldgate byl postaven mimo zeď poblíž Aldgate. Kostel All Hallows-on-the-Wall byl postaven u zdi na místě bašty, mezi dvěma branami. Jiné, necirkevní příklady zahrnují některá oddělení města, například sousední oddělení Farringdon Within a Farringdon Without.

Chůze

Tato procházka sleduje cestu zdi co nejblíže moderními ulicemi. Jak bylo napsáno, začíná a začíná na stanici Barbican (poblíž nejstaršího prvku) a postupuje proti směru hodinových ručiček. Procházku je možné zahájit v kterémkoli bodě a kráčet oběma směry.

Trasové body a relevantní body zájmu jsou očíslovány a zvýrazněny v textu. Náhodné body zájmu, které mohou být užitečné pro navigaci, stejně jako věci, které je třeba vidět, jsou uvedeny jako odrážky, i když jsou uvedeny v textu procházky.

Tato trasa je odlišná od „The London Wall Walk“ zřízeného londýnským muzeem, i když po cestě uvidíte některé informační panely z této trasy.

Procházet

• Mapa Londinium. Muzeum v Londýně. Zobrazuje římskou zeď a další části římského Londinia překryté na aktuální mapě ulice.
• Mapa Great Fire of London (1667). Britské muzeum. Ukazuje, spolu s rozsahem škod způsobených velkým požárem v roce 1666, trasu londýnské zdi v té době. Zeď byla ve století po této době zbořena, což naznačuje, jak pozdní zeď stála.

Číst

• Londinium: Nová mapa a průvodce římským Londýnem (2011). Muzeum londýnské archeologické služby. ISBN 9781907586057. Toto je rozkládací papírová mapa římského Londinia, která obsahuje další informace o římském městě a jeho přežívajících částech.

Nastoupit

51 ° 30'54 "N 0 ° 5'24" W

Mapa Walk the London Wall(Upravit GPX)

Tato procházka předpokládá start na stanici metra Barbican, ale lze s ní začít kdykoli. Stanice Tower Hill je hlavní alternativou.

Metrem

Primární výchozí bod:

• 51.5202-0.09771 Stanice metra Barbican. Na tratích Circle, Hammersmith & City a Metropolitan. Upozorňujeme, že Barbican nemá bezstupňový vstup ani výstup. Nejbližší stanice, která dělá, je ve Farringdonu.  
• 51.52-0.10532 Stanice metra Farringdon. Na tratích Circle, Hammersmith & City a Metropolitan.  

Alternativní výchozí bod poblíž Tower of London:

• 51.51-0.0763 Stanice metra Tower Hill. Na řádcích Kruh a Okres.  
• 51.510611-0.0747724 Stanice Tower Gateway. Na lehké železnici Docklands (DLR).  

Procházka

Barbican Estate

Začátek v 51.52021-0.097531 Barbican stanice. Odbočte doprava a vyjděte ze stanice a jděte na jih po ulici Aldersgate. Na křižovatce těsně po ulici Aldersgate 160 přejděte přes silnici na východní stranu. Jděte rovně do 51.51876-0.096962 oblouk označené jako „Vstup do muzea“ (buď po schodech, nebo výtahem dostupným u tohoto vchodu). Odbočte vlevo na John Wesley Highwalk a jděte na sever. Na křižovatce zahněte doprava na Thomas More Highwalk a jděte na východ. Jeďte po hlavní silnici, jak se točí na jih a pak znovu na východ. Hlavní silnice se po Mountjoy House stává Wallside Highwalk. Když silnice nejprve vede nad jezerem, napravo (na jih) můžete vidět některé zbytky Londýnské zdi. Tato část je západní stěnou původní římské pevnosti, která byla začleněna do zdi. Kvůli údržbě v průběhu staletí je zde zdivo ze středověku, i když se jedná o stejnou zeď obecně. Kruhové stavby jsou bašty přistavěné ke zdi ve středověku. Nejbližší bašta na břehu jezera je 51.51851-0.09461 Bašta 12; jsou očíslovány proti směru hodinových ručiček podél zdi z londýnského Toweru, i když jich nyní jen málo (bašty 13 a 14 budou vidět o něco později).

Dále podél Wallside Highwalk, po vaší levé (severní) straně, je rovinka 51.5183-0.093682 část stěny a základy Bastionu 11A. Toto je část severní stěny římské pevnosti. Bastion 11A nebyl znám, když byly očíslovány, znovuobjeven byl až při stavbě Barbakanu. Kostel na druhé straně jezera je St. Giles bez Cripplegate.

• 51.51969-0.093983 Barbican Center. Centrum divadelních umění v Barbican Estate, komplexu, kterým procházíte.  
• 51.518717-0.0940424 St. Giles-bez-Cripplegate. Kostel je zde od 11. století. Ve své historii byl několikrát vyměněn, poškozen a přestavěn, naposledy po druhé světové válce, kdy byl těžce poškozen bombami a obnoven do stavu z roku 1545. 

Na konci Wallside Highwalk zahněte doleva a jděte na sever podél The Postern. Na konci této krátké silnice se vraťte zpět na úroveň země (buď po schodech, nebo výtahem, který je k dispozici těsně před a vlevo). Jděte na západ do St. Giles Terrace. Stejné fragmenty zdi jsou zde vidět z úrovně země. Vraťte se na východ pěšky 51.51865-0.093133 pod Posternem a zahněte doprava na druhou stranu. Jděte na jih do Wood Street. Podél této silnice, rovné s rovnou částí zdi a těsně před křižovatkou se zahradou St. Alphage, je pozemek 51.5182-0.09325 Cripplegate, která byla také postavena jako brána pevnosti. (Pamětní deska označující místo směřuje na jih, ve stejném směru, jakým jdete, takže je snadné ji minout.)

Londýnská zeď v zahradě St Alphage.

Zahněte doleva do zahrady St. Alphage Garden (silnice) a jděte na východ. Po vaší levici je 51.518-0.09266 Zahrada St. Alphage (zahrada), která obsahuje další část zdi; toto je spíše část severní zdi než část pevnosti. Ze zahrady se můžete přiblížit ke zdi a k ​​dispozici jsou lavičky v parku, i když do zahrady není přístup bez kroku. Na západ je prodloužení zahrady, přes bránu a po schodech dolů do zpevněné oblasti. Odtud je také další brána na konci části stěny, která vede do Saltersovy zahrady. Toto je soukromé vlastnictví společnosti Salters 'Company (budova Salters' Hall je za ní), ale je přístupná veřejnosti M – F 09: 00–17: 00. Vnější strana stejné části stěny je viditelná ze Saltersovy zahrady nebo jen na východ, když je zahrada zavřená.

Vraťte se na Wood Street a zahněte doleva. Jděte na jih po Wood Street ke křižovatce. Na křižovatce se silnicí zvanou Londýnská zeď zahněte doprava a jděte podél Londýnské zdi na západ až k 51.51756-0.094894 Rampa zboží dovnitř pro Muzeum Londýna po vaší pravici. Opatrně jděte touto spirálovou cestou. Dole uvidíte ruiny další středověké bašty, 51.51771-0.095217 Bastion 14. To je opět součástí západní stěny původní pevnosti. Jděte na sever přes trávu směrem k další baště Bastion 13, která se používá jako bylinková zahrada. Projděte kolem této levé (západní) strany a po části zdi pokračujte po cestě na sever. Na konci zahněte doprava a kousek pěšky na východ, abyste získali další pohled na baštu 12 u jezera. Poté sledujte cestu podél bašt zpět k Londýnské zdi.

Odbočte doprava z rampy Zboží dovnitř a jděte velmi krátkou vzdálenost na západ, až po schodiště k Bastion Highwalk na 140 London Wall. Pokud chcete, můžete zde vidět zříceniny z hlavní silnice. Projděte London Walk podél hlavní silnice, poté sestupte na úroveň země pomocí schodů na druhé straně. Pokud je upřednostňována bezstupňová alternativa, vraťte se na východ podél Londýnské zdi směrem k Wood Street a přejděte na křižovatce těsně před křižovatkou a poté jděte zpět na západ k 51.51733-0.095425 vrchol Noble Street.

• 51.5178-0.09638 Muzeum v Londýně, Londýnská zeď, ☏ 44 870 444 3852. M – So 10: 00–17: 30, Ne poledne – 17: 30. Muzeum Londýna, které bylo založeno v roce 1975, zkoumá různá vlákna londýnské archeologie, historie a kultury během své více než 2000 let staré existence. Zdarma a - jako Město - nekonečně fascinující! Římská část obsahuje historii zdi a okno nad baštou 14. Kavárna, obchod se suvenýry a bezbariérový přístup. Stálé a dočasné výstavy: zdarma. Speciální výstavy: 5 £, koncese 3 £, dítě 0-15 zdarma. 

Západní zeď

Londýnská zeď podél Noble St.

Jděte na jih po Noble Street. Podél této ulice jsou vidět části ruin západní strany pevnosti a jsou zde i některé informační panely. Na konci zříceniny, těsně za ovesnou uličkou, pevnost skončila a zeď pokračovala obecně západním směrem, který již přímo nesleduje moderní ulice. Pokračujte na jih po Noble Street a na konci zahněte doprava 51.51612-0.096086 Gresham Street, pak znovu doprava a jděte na sever po Aldersgate Street. Přejděte silnici na křižovatce těsně před Pošťáckým parkem; přibližné místo 51.51687-0.096867 Aldergát byl v tomto bodě přes tuto cestu (mírně k východní straně). Pokud je otevřeno, projděte černou bránou a přejděte přes Poštovní park; cesta zdi vedla podél severního okraje tohoto parku. (Pokud park není otevřený, pokračujte mírně na sever, zahněte doleva a pokračujte na východ podél Malé Británie, zahněte doleva na konci silnice na ulici King Edward Street a jděte na jih, abyste se dostali k opačnému vchodu do Poštovního parku).

• 51.5168-0.0976439 Pošťácký park, Malá Británie, City of London. 08: 00–19: 00 nebo soumrak (podle toho, co nastane dříve). Uzavřený Štědrý den, svátek vánoční a Nový rok. Pošťácký park je vlastně tři kombinované parky, které spojují zahrady Aldersgate sv. Botolfa, Christ Church Greyfriars a St Leonard, Foster Lane. Jeden z největších parků v londýnské City, Postman's Park, obsahuje Památník hrdinské oběti; památník obyčejných lidí, kteří zemřeli při záchraně životů ostatních a jinak by mohli být zapomenuti. Volný, uvolnit. 

Cesta zdi nyní vede po veřejné komunikaci, která není přístupná veřejnosti, a podél jižní strany dnešní nemocnice sv. Bartoloměje. Místo toho zahněte doleva 51.51613-0.098518 kříž na západní stranu ulice King Edward Street na křižovatce. V rohu zahněte doprava, buď po konci ulice Kinga Edwarda, nebo procházejte zahradou Christchurch Greyfriars Garden. Projděte ulicí Newgate Street až do ulice Giltspur. Přes silnici těsně před křižovatkou byste měli vidět a 51.516-0.10210 plaketa který označuje místo Newgate. 51.51619-0.101769 Přejít silnici na přechodu.

Jděte na jih dolů po Old Bailey; cesta zdi vedla budovami po vaší levici. Na 51.514-0.1024610 konec cesty, zahněte doleva a jděte kousek na východ podél Ludgate Hill. Místo Ludgate je označeno a 51.514-0.10211 plaketa vysoko na zdi vlevo mezi londýnskou hospodou Ye Olde a kostelem sv. Martina v Ludgate. Brána byla zbořena v roce 1760. Měli byste také vidět katedrálu svatého Pavla dále podél kopce Ludgate Hill. Vraťte se do rohu a na křižovatce přejděte přes silnici. Jděte na jih podél Pageantmaster Court. Na konci této krátké silnice pokračovala původní římská zeď přímo na jih, až narazila na řeku Temži. Středověké rozšíření však začalo v tomto bodě a běželo směrem na západ.

• 51.5155-0.101812 Old Bailey (Ústřední trestní soud), ☏ 44 20 7248-3277. M – F 10: 00–13: 00, 14: 00–17: 00. Žádné tašky, fotoaparáty, pití, jídlo nebo mobilní telefony - žádné vybavení pro úschovu. Toto je pravděpodobně nejslavnější trestní soud na světě a po staletí je hlavním londýnským trestním soudem. Slyší případy, které jí byly zaslány z celé Anglie a Walesu i z oblasti Velkého Londýna. Současná budova pochází z velké části z roku 1907 (pro modernější zařízení byl od roku 1970 přidán nový blok) a stojí na místě nechvalně známého středověkého věznice Newgate. Ústřední trestní soud je dnes samozřejmě nejlépe známý pro svou spolupráci s Johnem Mortimerem Rumpole z Bailey postava, romány a televizní seriály. Denní výpisy případů jsou k dispozici. Děti do 14 let nejsou povoleny. 
• 51.514-0.101913 St. Martin Within Ludgate. První zmínka o kostele je zde z roku 1174, ale středověký kostel shořel při velkém požáru. Současný kostel byl dokončen v roce 1703. Podle legendy je na tomto místě pohřben Cadwallon ap Cadfan, král Britů (7. století). 
• 51.5137-0.098214 Katedrála svatého Pavla, Ludgate Hill (Na sever Peterův kopec), ☏ 44 20 7246-8357, ✉[email protected]. M-So 8: 30–16: 00. Velká klenutá katedrála sv. Pavla, kterou navrhl sir Christopher Wren, aby nahradila gotickou středověkou katedrálu zničenou v roce 1666 při velkém požáru Londýna, byla postavena v letech 1675–1710. Jedná se o významnou budovu britské historie, která byla dějištěm pohřbů několika britských vojenských vůdců (Nelson, Wellington, Churchill) a významně zajišťovala mírové služby, které označovaly konec dvou světových válek. Katedrála je také známá svou Šeptající zeď, stejně jako jeho ohromující výhled na město. Krypta je také přístupná veřejnosti a obsahuje hrobky Nelsona, Wellingtona a Christophera Wrena. Pro cestovatele s nízkým rozpočtem je možné se dostat zdarma. Během polední bohoslužby je katedrála zdarma přístupná široké veřejnosti. Návštěvníci, kteří se v tuto chvíli dostanou dovnitř, nebudou vyvedeni. Chcete-li se dostat nahoru, musíte však mít platný lístek. £ 9, koncese £ 8, dítě £ 3,50 (7–16), rodina £ 21,50. 

Středověké rozšíření

Na konci 51.51368-0.1027811 Soud průvodcůzahněte doprava a jděte na západ po Pilgrim Street. Zeď vedla podél jižní strany této ulice, takže jste nyní na vnější straně zdi. Blízko konce Pilgrim Street je let 51.51367-0.103512 kroky. Jděte dolů a pokračujte na konec silnice. Zahněte doleva na New Bridge Street.

V případě potřeby je v horní části schodů na ulici Pilgrim Street k dispozici veřejný výtah, který je v provozu od 7:00 do 23:00. Pokud jste mimo tyto hodiny nebo pokud je výtah mimo provoz, vraťte se na východ po Pilgrim Street a zahněte doprava na Waithman Street. Na křižovatce zahněte doprava a jděte na západ po lékárnické ulici. Na konci silnice zahněte doleva na ulici New Bridge.

Pokračujte na jih ulicí New Bridge. Západní stěna středověkého prodloužení vedla podél východní strany této silnice (podél vaší levé strany), zatímco samotná silnice byla postavena na vrcholu říční flotily. Řeka je jednou z „ztracených řek“ Londýna; během římského období to byla hlavní řeka, ale byla zakryta rokem 1769, aby se vytvořila silnice, poté, co byla nějakou dobu využívána jako kanalizace (již ve 13. století byla považována za znečištěnou). Ústí řeky je vidět pod mostem Blackfriar, i když jako stoka se jedná pouze o nouzový přepad.

Když se silnice rozdělí, zůstaňte na levé straně. Přejděte silnici na křižovatce těsně před stanicí Blackfriars, ale zahněte doleva 51.5118-0.1039213 Ulice královny Viktorie, takže jste na jižní straně silnice. Středověká zeď pokračovala na břeh Temže, který byl v římských dobách dále než břeh, ale trasa nyní vede zpět k původní římské zdi. Jděte na východ po ulici Queen Victoria.

• 51.51085-0.1043315 Ústí říční flotily, pod mostem Blackfriars (Thameswalk výjezd ze stanice Blackfriars). 

Říční zeď

Pokračujte v chůzi na východ po ulici Queen Victoria. Přibližně v místě křižovatky s Puddle Dock protíná cestu římská zeď a vede budovami na jihovýchod; nyní jste znovu uvnitř londýnské zdi. Pokračujte po ulici Queen Victoria. Když se silnice kříží s Petrovým kopcem, uvidíte katedrálu svatého Pavla nalevo a most Millennium napravo.

• 51.5102-0.098416 Most tisíciletí (Jižně od Peterova kopce). Ocelový visutý most pro pěší přes Temži. Stavba začala v roce 1998 a otevřela se v roce 2000, jen aby se znovu zavřela kvůli kolísání. Ukázalo se, že to bylo výsledkem málo prozkoumaného jevu, kdy chodci nevědomky synchronizovali svou chůzi. To se znovu otevřelo v roce 2002 po práci, aby to kompenzovalo. Stala se ikonou moderního Londýna a objevila se ve filmech. Pokud se rozhodnete na něj vyjít, dávejte pozor na stovky drobných obrazů na povrchu mostu. (aktualizováno říjen 2020)

Pokračujte směrem na východ trochu dále po ulici Queen Victoria Street a poté zahněte doprava 51.51179-0.0972614 Lambeth Hill a jděte po silnici až na konec. Odbočte doleva na 51.51129-0.0963415 Castle Baynard Street, který přechází do ulice Upper Thames Street. Cesta zdi vede diagonálně přes tuto silnici z přibližně konce Lambeth Hill do Queenhithe, poté podél jižní strany ulice Upper Thames Street. Když byla postavena zeď řeky, byl to břeh řeky Temže, ale v průběhu staletí se přesunul dále na jih.

Pokračujte pěšky na východ podél ulice Upper Thames Street. Musíte se odklonit kolem kostela svatého Jakuba. U kostela zahněte doleva a poté zahněte doprava 51.51123-0.0939516 Skinners Lane. V polovině cesty zahněte doprava uličkou, Doby Court, a na konci zahněte doleva. Pokračujte pěšky na východ podél ulice Upper Thames Street. Přibližně v místě těsně poté, co projdete zahradami Whittingdon, kráčíte přes řeku Walbrook, která vede podzemím na jih, aby se setkala s Temží. Tato řeka přirozeně existovala na povrchu během římské éry a po většinu středověkého období, ale byla překryta od roku 1440. Celá řeka je nyní propuštěna a je další z londýnských „ztracených řek“. Hned poté projdete pod železničním mostem Cannon Street; toto je přibližná stránka Dowgate. Pokračujte v chůzi na východ. Půjdete pěšky pod London Bridge, most kolem Temže existoval přibližně v tomto bodě, protože předtím existoval buď Londinium, nebo Londýnská zeď. Za mostem London Bridge se silnice stává ulicí Lower Thames Street. Cesta zdi pokračuje v tomto bodě podél jižní strany této silnice. Pokračujte na východ podél severní strany ulice Lower Thames Street na krátkou vzdálenost až k přechodu naproti mučednickému kostelu sv. Magnuse (hned za vrchem Fish Street Hill). Na tomto křížení přejeďte na jižní stranu silnice.

• 51.5102-0.085317 Pudink Lane (Na severní straně ulice Lower Thames Street, hned za vrchem Fish Street Hill a mučedníkem sv. Magnuse.). Velký požár Londýna zde začal v pekárně Thomase Farrinera v roce 1666. 
• 51.5093-0.086218 Sv. Magnus mučedník, Lower Thames St, EC3R 6DN (trubka: Památník), ☏ 44 20 7626-4481. 
• 51.5101-0.08619 Památník (Na sever nahoru Fish Street Hill), ☏ 44 20 7626-2717, ✉[email protected]. 9:30 - 17:30 denně (poslední vstup 17:00). Tento vysoký sloup (navržený sirem Christopherem Wrenem), na který se dá vystoupit, aby získal skvělý výhled, označuje údajné místo, kde v září 1666 vypukl velký požár Londýna. £3/£1. 

Pokračujte v chůzi na východ podél jižní strany ulice Lower Thames Street. O kousek dál projdete po viktoriánské budově po pravé straně s portikem (krátká veranda podél přední strany podepřená sloupy). Tohle je 51.5088-0.08420 Starý trh Billingsgate, dříve rybí trh (který je nyní v Canary Wharf) a nyní výstaviště. Ve zdi řeky v tomto bodě nebo v jeho blízkosti mohla být vodní brána, podle níž mohla Billingsgate dostat své jméno. Vodní brána umožňovala městu přístup přes zeď přímo k přístavišti a řece.

Pokračujte v chůzi na východ. Když se zdá, že silnice odbočuje na sever, držte se chodníku přímo před ní, podél menší závěrečné části ulice Lower Thames Street. Pokračujte v chůzi po této silnici na východ a měli byste před sebou začít vidět Tower of London. Jděte směrem k věži a dostanete se na pěší zónu 51.50824-0.0787317 Tower Hill.

Tower Hill

Středověké postranní ruiny u podchodu Tower Hill.

Tower of London byl postaven na jihovýchodním rohu Londýnské zdi a jeho fragmenty lze dodnes vidět v jeho areálu. V tomto okamžiku si můžete koupit lístek a navštívit věž, ale pro tuto procházku to není nutné.

• 51.5081-0.076221 Londýnský Tower (Při dosažení Tower Hill pokračujte dále a doprava), ☏ 44 8444 827777, ✉[email protected]. Út – So 09: 00–17: 00, Ne – M 10: 00–17: 00 březen-říjen; Út-So 9: 00–16: 00, Ne – M 10: 00–16: 00 listopad – únor. Věž, založená Williamem Dobyvatelem v roce 1066, byla postavena na rohu Londýnské zdi a obsahuje několik fragmentů. Věž byla rozšířena a upravena postupnými panovníky a dnes je jednou z nejslavnějších a nejpozoruhodnějších pevností na světě. Objevte jeho 900letou historii královského paláce a pevnosti, vězení a místa popravy, mincovny, arzenálu, zvěřince a klenotnictví. V zimě můžete skejt na suchém příkopu. Věž obsahuje dostatek budov a exponátů, které udrží rodinu zaneprázdněnou na celý den, se spoustou válečného i domácího obsahu. Beefeaters, kteří jsou všichni veliteli seržantů v důchodu z britské armády, poskytují bezplatné prohlídky s průvodcem i slavnostní bezpečnost. (Podívejte se, jak historie ožívá - přejděte do Obřad klíčů na Tower of London. Tento obřad, uzavření věže, se koná každou noc v 22:00 po 800 let. Vstupenky na obřad jsou zdarma, ale MUSÍ být předem připraveny.) 14,50 liber; děti ve věku 5–16 let 9,50 GBP; koncese 11 £; rodina (2A 3C) 42 £. 

Londýnská zeď na Tower Hill.

Jinak jděte na sever po Tower Hill. Těsně předtím, než se dostanete na silnici na vrcholu kopce, zahněte doprava a jděte na východ přes severní stěnu věže. Některé zříceniny středověkého postranního rámu zabudovaného do zdi najdete v potopené oblasti před podchodem na stanici Tower Hill. Projděte podchodem a po schodech nahoru na druhé straně (rampu bez schodů najdete nalevo, na jejímž vrcholu zahněte doprava a pak znovu doprava a projděte jižní stranu stanice). V polovině schodů (které nejsou přístupné jinak než po schodech) je část zdi a socha císaře Trajana. Tato část zdi je původní římské zdivo, které v pravidelných intervalech zahrnuje vrstvy červených dlaždic. Pokračujte v krocích, zde je vidět více zdi (tato oblast je přístupná z rampy).

Intaktní postranní poblíž Cooper's Row.

Jděte na západ přes přední část stanice a pak na sever přes druhou stranu. Přes Trojičné náměstí do Coopers Row. Zůstaňte na pravé straně silnice. V hotelu Leonardo Royal přejděte na východ pod obloukem a přes malé náměstí. Na druhé straně je další část zdi. Vyjděte ke zdi a zahněte doleva; měli byste vidět postranu, malou bránu pro chodce skrz zeď. To má tři kroky projít, ale to může být obcházeno do strany, pokud je to nutné; projít ním nebo kolem něj. Nyní jste zjevně na vnější straně Londýnské zdi. Pokračujte na východ do Vine Street. Zahněte doleva a jděte ulicí na sever. Cesta zdi vedla budovami západně od této silnice. Ve skutečnosti je v suterénní konferenční místnosti amerického náměstí Number One viditelná další část zdi, ale tato není obecně přístupná veřejnosti. Při procházce ulicí Vine Street si všimněte vhodně pojmenované křižovatky s názvem „Cross Wall“. Na křižovatce s ulicí India Street zahněte doleva a jděte po této krátké silnici na západ; jak to děláte, překračujete cestu zdí a jste opět uvnitř jejích hranic. Na konci silnice zahněte doprava na ulici Jewry Street a pokračujte na sever.

Na konci silnice je křižovatka s ulicí Aldgate. Vlevo můžete vidět vrchol 30 St Mary Axe (známější častěji v The Gherkin), napravo je kostel sv. Botolfa bez Aldgate a rovně je náměstí Aldgate, které označuje přibližnou polohu Aldgate. Přejděte silnici a poté pokračujte po levé (západní) straně náměstí, kde také vedla zeď. Pokračujte na severozápad na Dukes Place, které se stává Bevis Marks, která se stává Camomile Street. Zeď procházela budovami na východ a paralelní silnice Houndsditch vede podél příkopu na vnější straně zdi.

• 51.5143-0.080422 30 St. Mary Axe (Okurka), 30 St. Mary Axe. Navrhl jeden z předních britských architektů Sir Norman Foster a v roce 2004 získal Stirlingovu architektonickou cenu za nejlepší stavbu. 
• 51.5137-0.078123 Mitre Square (Západ podél vedlejší ulice St. James's Pass, hned po škole). Místo čtvrté a předposlední vraždy Jacka Rozparovače. 

Severní zeď

Tvarovaný pokos označující polohu Bishopsgate.

Na konci Camomile Street je křižovatka s Bishopsgate. Přejděte na sever na křižovatce a poté na východ na druhém křižovatce. Procházejte mírně podél Bishopsgate. Místo Bishopsgate je označeno vyřezávaným biskupským pokosem na zdi nalevo.

Vraťte se na křižovatku a zahněte doprava na Wormwood Street. Pokračujte na západ po pravé straně této silnice. To se po krátké vzdálenosti stává London Wall. Těsně před křižovatkou s Moorgate zahněte doprava: je zde malá deska označující polohu staré brány Moor. To byl další postranní během v římské zdi, ale to bylo zničeno v roce 1415 a nahrazeno plnou branou ve zdi.

Na křižovatce překračujte Moorgate a poté na křižovatce překračujte Londýnskou zeď, takže jste nyní na jižní straně stejné silnice. Pokračujte na západ podél Londýnské zdi. Navzdory názvu silnice to úplně nesleduje cestu zdi. V zahradě St. Alphage Garden, naproti Brewer's Hall Garden, je další malý fragment zdi (ačkoli chodník končí v tomto bodě na severní straně silnice, takže je nepohodlné pokračovat v chůzi blíže k tomuto kusu zdi). To je přibližně bod, kde se zeď a silnice rozcházejí, přičemž zeď postupuje na severozápad do Barbican Estate viděného na začátku procházky. Toto je také severozápadní roh původní pevnosti.

Pokračujte podél Londýnské zdi. Hned po překročení Wood Street zahněte doprava a na křižovatce přejděte přes silnici na severní stranu. Zahněte doleva a pokračujte na západ po London Road. Projdete cestu na začátku této procházky a znovu uvidíte bašty a fragmenty podél Noble Street. Na kruhovém objezdu Rotunda zahněte doprava po kruhovém objezdu na ulici Aldersgate. Kráčejte po této silnici na sever až k protilehlé stanici Barbican, na křižovatce se vraťte na začátek a ukončete tuto procházku.

Jíst

Na občerstvení a jídlo podél trasy nebo v její blízkosti:

Napít se

Pokud pocítíte žízeň, na trase je několik míst k pití:

• 51.5141-0.10221 Ye Olde London, 42 Ludgate Hill, EC4M 7DE, ☏ 44 20 7248-1852. M – So 10: 00–23: 00, Ne 10: 30–23: 00. Postaven na místě London Coffee House (1731–1867), ve kterém byly přes noc umístěny poroty z Old Bailey, pokud ještě nedosáhly verdiktu. Mezi známé pijáky v kavárně patří Joseph Priestley a Benjamin Franklin. Na tomto místě byl také nalezen římský oltář a socha Herkula. 

Jděte další

• Pokračujte v prohlídkách města City of London
• Vezměte si Procházka London South Bank - podobný styl itineráře na druhé straně Temže
• Prozkoumejte další části Londýna, například Holborn-Clerkenwell nebo východní konec