 Katedrála Proměnění Páně v Uglichu | ||
| Uglich - Углич (Uglich, Ouglich, Uglič) | ||
| Oblast | Jaroslavl | |
|---|---|---|
| Obyvatelé | 36.000 | |
jiná hodnota pro obyvatele na Wikidata: 32057, 32146   | ||
| výška | 120 m | |
| Turistické informace | 7 (48532) 23072 [email protected] | |
| žádné turistické informace na Wikidata: | ||
| umístění | ||
| ||
Uglich (ruština: Углич) je město v Střední Rusko.
Pozadí
Geograficky
Město Uglich je asi 200 km severně od Moskva na obou stranách jednoho kolena Volga, z čehož název pravděpodobně pochází (rusky Ugol = roh). Na sever Rybinsk a přehrady Rybinské přehrady jsou vzdálené asi 70 km. Stojatá voda této hráze sahá až k přehradě nádrže Uglich v Uglichu a do levého přítoku Koroshetschna, který je tečen k Uglichu. Přehrada Uglich přehrady se nachází ve středu města. Toto je jediné silniční spojení mezi okresy na obou stranách Volhy. Přehrada Uglich sahá až k další palbě Volhy poblíž Dubny. Přeprava překonává výškový rozdíl 11 m mezi nádržemi Rybinsker a Uglitscher přes plavební kanál vlevo s jednokomorovým zámkem.
Uglich leží v přechodu ze smíšeného lesního pásma do jižní tajgy. Lesy, kopce, močály, vodní toky, ladem a zemědělské oblasti utvářejí krajinu kolem Uglichu. Zimní počasí s ledem a sněhem se může v některých letech vyskytovat od konce října do začátku května. Led na Volze také vydrží dlouhou dobu, ke zlosti křižníků, což omezuje dobu plavby.
Historický
Oblast v koleni Volhy, kde 1 Kreml bylo osídleno s krátkými přerušeními v 5. a 6. století od začátku našeho letopočtu. Vykopávky dokazují mimo jiné osídlení více skandinávský Šlechtici v 10. století. Místní historici připisují založení města "Ugletsche Polje" (Uglichovo pole) v 10. století Janu Pleskowitschovi, příbuznému kyjevské princezny Olgy. Tomu nasvědčuje také pozemek, který je dnes zastavěný a který se až do 19. století jmenoval „Janowo Polje“. Neexistuje žádná dohoda o přesném roce založení, existují různé podrobnosti. Oficiální dohody bylo nakonec dosaženo v roce 937. Toto se používá k oslavě narozenin města každé léto městským festivalem, který je samozřejmě obzvláště intenzivní v kulatých letech.
První písemná zmínka o Uglichu pochází z roku 1148, kdy během tažení na Kyjevané Velkovévoda proti Suzdalers Úředník popisuje pohyb vojsk jako „Pocházející z Ksnjatina přes Ugletsche Polje směrem k ústí řeky Mologa“. V roce 1218 se Uglich stává hlavním městem uglitského knížectví, které v roce 1216 rozdělilo Rostov Knížectví vzniklo za knížecích synů. V roce 1285 se knížecí práva vrátila k rostovským knížatům, kteří je počátkem 14. století prodali moskevským knížatům. V sub-knížectví nyní vládli většinou moskevští mladí knížata. Mezi rokem 1218 a jeho rozpadem jako posledního částečného ruského knížectví v roce 1605 vládlo uglitskému knížectví celkem 23 knížat. Po drancování a drancování do roku 1238 mongolský - Tatar Uglich zažil v době knížete hordy prostřednictvím rozvoje obchodu podél Volhy a moudrého vládnutí historicky v jeho největší výšce a důležitosti. Uglich tedy za vlády Konstantina Dmitrijewitsche (panování 1427-1433) začal razit své vlastní mince a v té době bylo postaveno mnoho budov. Příkladem toho je budova knížecí komory, kterou si dnes můžete prohlédnout v areálu Kremlu. Za vlády Ivana Hrozného byl jeho mladším bratrem Jurijem Wassiljewitschem princ Uglitsky z let 1533-1563. Po smrti Ivana Hrozného v roce 1584 byl jeho syn Tsarevich Dmitri poslán se svou matkou do Uglichu, kde se ve věku jednoho roku stal mladým princem.
Hrozná událost 15. května 1591 byla zásadním bodem v historii Uglichu a měla dopad na zbytek světa Rusko. Osmiletý Dmitrij byl nalezen v palácové zahradě s podříznutím v krku. Uglich viděl u Borise Godunowa klienta zabíjení, aby se zmocnil trůnu samotného cara vyhlazením vládce Rurikidů, a zabili jeho dva soudní vykonavatele a zničili jejich oficiální bydliště. Za to bylo popraveno 200 občanů Uglichu a ze zvonu, který zazvonil pro povstání, byl vytržen klapač a prsten (jazyk a ucho zvonu v ruštině) a zvon byl vyměněn Sibiř vyhoštěn do tobolského Kremlu. U Uglicha poté začalo období úpadku, to bylo Gustav Švédsko - syn švédského krále a bráněný Godunovův zetě - rozprodány a opakovaně zpustošeny ve válkách, začala doba zmatku pro Rusko, pseudodmitris s nároky na carský trůn a invaze, tentokrát ze Západu polština - Litevský Bojovník. Uglich dodnes nezískal zpět svůj původní význam a jako ospalé malé provinční městečko ztratil dobrou pověst. Pokud dojde k potížím s Moskvany nebo s moskevskými úřady, mnoho dobře čtených Uglichů si vybavuje ostudu, kterou v té době Moskvané utrpěli.
To nebylo až do 18. století, kdy Uglich znovu vzkvétal díky rozvoji obchodu a řemesel. Kromě dřevěné konstrukce se začala rozvíjet i kamenná konstrukce, ale to se dělo v době stavby Petrohrad byl přerušen vyhláškou. V roce 1784 bylo rozhodnuto o stavebním plánu Uglichu a od začátku 19. století byly v centrálních ulicích znovu postaveny kamenné domy, většinou v klasickém stylu. Okresní úřad přímo naproti Kremlu je výmluvným svědectvím o Uglichově architektuře a nyní je oblíbenou fotografickou příležitostí pro turisty.
Na konci 19. století prošel Uglich stavbou Moskva-Sonkowo-St. Petrohrad naproti sousedním městům a Kašinu Kalyasin, kteří oba mají na této trase vlakové nádraží, zaostávají. Stavba odbočky na Uglich v roce 1940 se příliš nezměnila. Během sovětské éry získal Uglich určitou důležitost prostřednictvím kombinace hodinek „Čajka“, jejíž výrobky byly přinejmenším dobře známé ve východním bloku, a vodní elektrárny Uglich, která během světové války zajišťovala relativně stabilní dodávku elektrické energie v Moskvě. II. Některé kulturní a architektonické památky se bohužel přehradě staly obětí.
dostávat se tam
Dynamické kartyLetadlem
- Z německy mluvících zemí v Střední Evropa V závislosti na letecké společnosti přijedete na jedno ze tří moskevských letišť Šeremetěvo, Domodědovo nebo Vnukowo.
Vlakem
- Cesta vlakem do Uglichu je pouze pro absolutní milovníky vlaků. K Uglichu existuje pouze jedna odbočka. Přímé vlakové spojení do Moskvy a Petrohradu bylo nedávno přerušeno, což je předmětem vášnivých debat. V tuto chvíli (2014) jezdí přímé vlaky pouze do Sawjolowa, Sonkowa a Kalyasinu. The 1 vlakové nádraží
je na okraji města.
.jpg/320px-Г.Углич,_Ярославской_обл._Россия._-_panoramio_(3).jpg)
V ulici
- Uglich je asi 90 km západně od Rostova od Jaroslavl od toho je to asi 100 km.
- Pokud přijedete z Moskvy, vezmete to
na Sergiev Posad a otočí se tam 104 Směr Kalyasin. Krátce před Kaljasinem zahněte doprava a pokračujte po 104a jede na severovýchod rovnoběžně s Volgou do Uglichu. Pokud přijíždíte z letiště Šeremetěvo, měli byste jet přes Lobnya, 
, Dmitrov, Р112, Taldom, Spas-Ugol a poté na 104 jeďte, abyste se vyhnuli dopravní zácpě na vchodech do Moskvy a na dálničním okruhu. Zájemci o ruskou literaturu 19. století by měli zastavit ve Spas-Ugolu. Je domovem spisovatele Saltykova-Shchetrina. Je mu věnováno muzeum v kostele Proměnění Páně přímo na ulici. Na začátku minulého století bohužel usedlost, na které vyrostl, vyhořela, ale přesto se můžete projít v přidruženém parku. - Z autobusového nádraží v Uglichu jezdí autobusy mimo jiné do Moskvy, Jaroslavle, Rybinsku, Rostova Veliky a Sergiev Posadu.
- The 2 Autobusová zastávka se nachází v centru města nedaleko centrálního náměstí (2 min chůze)
Lodí
- Většina turistů ze střední Evropy přijíždí na výletních lodích na Volze, které většinou operují mezi Moskvou a Petrohradem. Uglich je první nebo poslední přistávací etapa po / před Moskvou. Lodě obvykle přistávají v ranních hodinách a večer odjíždějí do Moskvy nebo Jaroslavle, aby cestující zůstali v Uglichu několik hodin.
- Molo pro osobní lodě 3 je centrálně umístěný nedaleko Kremlu a centrálního náměstí (5 minut chůze).
Na kole
- Rusko, zejména ve velkých městech, obvykle není pro cyklisty dobrým místem. V Uglichu a jeho okolí je však hustota provozu stále relativně nízká, takže se při delších pobytech můžete pohodlně pohybovat na kole. Spolu s německým partnerským městem Idstein se každé léto stává cykloturistikou Zlatý prsten / Uglich organizován. Měli byste se informovat o možných možnostech účasti od spoluorganizátorů Idstein.
mobilita
- Ve městě jezdí městské a soukromé autobusy. Jízdní řády najdete na domovské stránce města (viz webové odkazy). Jízdní řády dálkových autobusů a vlaků najdete také zde. Taxíky jsou vždy k dispozici na centrálním náměstí 4 . Ceny jsou hluboko pod evropskou a moskevskou úrovní. Můžete si také za rozumné ceny sjednat jízdu taxíkem do větších měst, včetně předměstí Moskvy (1. stanice metra). Při cestování do centra Moskvy ceny výrazně rostou. Uglichova prostorová expanze je zvládnutelná. Procházka ze Zwetotschny Rajon (Blumenkiez) na jednom konci města do Mirny (klidné okolí) na druhém konci trvá maximálně 1,5 hodiny. V teplém ročním období je proto jízdní kolo dobrou alternativou k automobilu nebo místní hromadné dopravě, abyste se mohli pohybovat ve městě nebo v jeho bezprostřední blízkosti. Pokud je však v zimě sníh a led, je lepší nejezdit na kole. Pokud si letenky a lístky na vlak neobjednáte online, můžete tak učinit v pokladně v hotelu Uglitsch.
Turistické atrakce
Kláštery
- 2 Klášter Svyato-Voskresensky, ul. Oparina 2a, ул. Опарина 2а. Klášter, ruský pravoslavný.
- 3 Klášter Alexejevskij, ul. Sharkova 27, ул. Аркова 27.Ruský ortodoxní klášter, založený v roce 1371 moskevským metropolitou Aleksij.
- 4 Bogoyavlensky klášter, Rostovskaja ulice 22, ул. Ростовская 22.Klášter Zjevení Páně, ženský klášter, ruský pravoslavný.
- 5 Klášter Nikolo-Ulejminsky (Osada Ulejma, 12 km mimo směr Rostov). Klášter, starověrci.
- 6 Klášter Paisiev Pokrovsky.Klášter Paisij Protection and Intercession Monastery. Bývalý klášter; pravděpodobně založen v roce 1476 mnichem Paisij; stála na levém břehu Volhy a zaplavila ji nádrž Uglich. V roce 1990 byl přímo na břehu vztyčen kříž jako připomenutí a připomenutí. Na jaře, když je led jasný, je klášter krátce před roztavením částečně viditelný na dně nádrže. Nevstupujte na led, pokud není dostatečně pevný.
Aktivní církve
- 7 Kostel "Carevič Dmitrij v poli", Rostovskaja ulice 60, ул. Ростовская 60.postaveno na místě, kde bylo Dmitrijovo tělo naposledy uloženo na půdě Uglich, když bylo přeneseno do Moskvy.
- 8 Kostel ikony Matky Boží v Korsun, ul. Narimanova 5a, ул. 5ариманова 5а.
- 10 Kostel Ilya Prorok, Solotoruchje, Золоторучье (na okraji Uglichu).
- 11 Kostel Florus a Laurus, ul. Ostrovskogo, ул. Островского.
- 12 Kostel Fyodorov ikony Matky Boží, Rostovskaja ulice 24, ул. Ростовская 24. Klášter Zjevení Páně.
- 13 Smolensk kostel, Rostovskaja ulice 24, ул. Ростовская 24. Klášter Zjevení Páně.
- Kostely tří klášterů Nikolo-Ulejminsky, Svjato-Voskresenskij 14 15 a Alexejewskij
Jiné kostely
- The 16 Dmitrievskaja církev nebo Blood Church (Kostel "Dmitrij v krvi"), 1692 na místě smrti Careviče Dmitri Postaven na místě v Kremlu, kde byla původně malá kaple a později dřevěný kostel. Nyní slouží jako muzeum. Kromě ikon je důležitým exponátem zvon „vykázaný“ do Tobolska v roce 1591.
- The 17 Katedrála Proměnění Páně (Спасо-Преображенский собор)
- Na místě dřevěného kostela ze 13. století byla v Uglichově rozkvětu na konci 15. století postavena kamenná katedrála. Když byl Uglich zajat polsko-litevskými válečníky v roce 1611, mnoho obyvatel města zde našlo své poslední útočiště. Dobyvatelé se však nezastavili před kostelem, zabili v něm uprchlíky a zapálili vnitřek budovy. Na konci 17. století byla se svolením Petra Velikého postavena nová katedrála, která byla vysvěcena v roce 1706. V roce 1730 byla přistavěna kamenná zvonice. Pozoruhodná je ikonická zeď se 60 ikonami, převážně ze 17. a 18. století. Hodiny ve zvonici byly obnoveny v roce 1984 továrnou na hodiny Uglich. V současné době existuje spor mezi muzeem a církevní správou ohledně práv na užívání budovy.
- The 18 Katedrála Zjevení Páně (Богоявленский собор) u stejnojmenného kláštera byl postaven v roce 1853. Během sovětské éry to bylo používáno jako sklad a exteriér byl renovován v 70. letech. V roce 2003 byl převezen zpět do kostela. V současné době probíhá uvnitř budovy postupná obnova.
- 19 Kostel Narození Jana Křtitele na Volze
- Postaven v letech 1689-1690 z prostředků obchodníka Grigorije Tschepolosowa na památku jeho nejmladšího syna Vány, který zemřel v roce 1663. V 60. letech byly při restaurátorských pracích v arkosolu v severní části kostela nalezeny Wanyiny kosti. Budova momentálně nevyužívaná.
Budovy
- Uglich Kreml
- The 20 Přehrada Uglichovy přehrady S Vodní elektrárna a zámek
- 21 Okresní budova (dříve dům obchodní rodiny Evreimow) a další budovy v klasickém stylu
- 22 Siminův dvůr, Pozemek obchodníků Simin, naproti klášteru Svyato-Voskresensky
- 1 Požární stanice na Yaroslavler Street (ул. Ярославская)
- 23 "Velká čínská zeď" Uglichův vtip pro dlouhý dům ve stylu osmdesátých let na ul. Obedy (ул. Победы)
Muzea
- Státní muzeum architektury a umění, Kreml 3 (кремль 3).
- Historie výstavy a hudba Uglichových zvuků, ul. Bacharewa 27 (ул. Бахарева 27).
- Muzeum historie ruské vodky, Bergholtzstraße 9 (ул. О. Берггольц 9).
- Galerie panenek, Bergholtzstrasse 1/2 (ул. О. Берггольц 1/2).
- Muzeum Mýty a pověry ruského lidu, Ulice 9. ledna (ул. 9-го января).
- Cesarevich Museum of Everyday Objects, ul. Pervomajskaja 13 (ул. Первомайская 13).
- Muzeum vězeňského umění, Bergholtzstrasse 1/2 (ул. О. Берггольц 1/2). Zakázaná zóna výstavy.
- Muzeum každodenního městského života, pl. Uspenskaja 5 (площадь Успенская 5).
- Muzeum historie hodinářské továrny „Čajka“, Krasnoarmejskij Boulevard 3 (Красноармейский бульвар 3).
- Muzeum pod prospěšnou střechou, ul. Jaroslavská 1 (ул. Ярославская 1). Muzeum ortodoxního křesťanského náboženství.
- Muzeum vodní energie v Rusku, ul. Spasskaja 3 (Спасская улица 3).
- Muzeum dětství XIX. Století, v kostele Floruse a Lauruse.
- Výstava děl současných uglichských umělců, ul. Naberezhnaja 7 (набережная 7).
- Muzeum legend Uglich, ul. Spasskaja 2 (Спасская улица 2).
- Muzeum skla, Kalashnikov House, ul. Perverajskaja 1 (ул. Первомайская 1).
Podrobné informace o památkách a muzeích, včetně otevírací doby a cen, najdete na příslušných stránkách městských portálů (viz webové odkazy). Většina z nich je v ruštině, ale pro ty, kteří neovládají ruštinu, mohou pomoci příslušné překladatelské programy. Překlad běžících textů je někdy nepochopitelný a někdy dokonce zavádějící, ale překlad seznamů odrážek a tabulkových informací je obvykle docela užitečný.
činnosti
- Veslice si lze zapůjčit v Park Pobedy 1 . To vám umožní získat obrázek Uglicha z nábřeží a zároveň něco udělat pro procvičení těla.
- Nad přehradou, nedaleko nákladního přístavu, je na Volze horká léta pláž ke koupání 2 vyloučen. Mnoho Uglichů však dává přednost pobytu na Malé Straně v přítoku Koroshechna 3 koupat se.
- Lovci a rybáři by měli získat informace o tamních aktivitách z městského informačního centra, od cestovních kanceláří nebo jako hosté zařízení „Brise“ 4 .
- Můžete také udělat něco pro své tělo a mysl jízdou na kole do nedaleké Ulejmy a návštěvou tamního kláštera.
- Jako chodci můžete udělat totéž s procházkou na okraji Solotorutschje (Goldfließ) a návštěvou tamního kostela. Pokud jste přítomni, kněz vám rád podrobně vysvětlí historii svého kostela.
- Během bohoslužby se nebojte jít do kostela. Do domů můžete kdykoli vstoupit a opustit je. Nechoďte jako velká skupina turistů a ženy by určitě měly v kostele nosit pokrývky hlavy. Laické sbory a akustika ve většině kostelů jsou velmi působivé. To platí zejména pro začátek půstu a Velikonoc. Nezapomeňte, že tato data se obvykle neshodují podle gregoriánského a juliánského kalendáře.
- Pro ty odvážnější doporučujeme absolvovat pěší túru po vodě do zatopeného města Mologa 5 v přehradě Rybinsk, kterou organizují potomci bývalých obyvatel, když je voda málo. Zjistěte více v cestovních kancelářích nebo v muzeu Mologam v Rybinsku, které provozují také bývalí obyvatelé města Mologa a jejich potomci.
- Pokud je hezké počasí, cestující na výletních lodích, kteří jsou pohodlní pěšky a chtějí si po dlouhém pobytu na lodi protáhnout nohy, se mohou projít ke všem výše uvedeným klášterům a kostelům v okolí města (kromě Ulejmy, Solotorutschje a zatopený klášter). Nepodepsaná prohlídka je dlouhá téměř 8 km, pokud nejdete do kostela „Dmitri im Feld“, dojdete na dobrých 5 km. Můžete obdivovat širokou škálu architektury od obranné a obranné po filigránské a zdobené, ale vždy rozpoznatelné jako ruská pravoslavná posvátná budova. Tkanina budovy přežila zanedbání v minulém století překvapivě dobře, opravné práce na různých budovách se pohybují od dosud nezačatých až po již dokončené.
prodejna
- Ve středu je několik na křižovatce Uspenskaya Plostschad ', Rostower a Jaroslawler Strasse Obchody se suvenýry. Se začátkem sezóny, ve dnech, kdy v Uglichu kotví výletní lodě, je v Park Pobedy (Park vítězství) zřízeno nespočet stánků pro suvenýry a další předměty, takže všichni cestující na cestě do města nebo do Kremlu musí projít jim. Suvenýry jsou většinou dováženy z moskevských velkoobchodů a odpovídají těm v jiných městech ve středním Rusku. Pokud hledáte něco konkrétního pro dané místo, měli byste se podívat na atraktivní obrazy a akvarely od velmi dobrých umělců, které Uglich vyrábí v každé generaci. Před nákupem byste se však měli seznámit s příslušnými vývozními předpisy a v případě potřeby získat vývozní povolení. Hodiny musí být označovány jako další suvenýr specifický pro Uglitsch. Poté, co na začátku tisíciletí zkrachovala velká továrna na hodiny „Tschaika“, šly některé z tvůrčích myslí do podnikání pro sebe a nabízejí širokou škálu svých vlastních výtvorů, včetně luxusního segmentu. Někdy jsou nabízeny také hodinky ze starých zásob, většinou bez záruky. Ti, kteří v Uglichu pobývají déle, mají také možnost objednat si hodinky podle svých zvláštních přání.
- V Uglichu jsou dva Farmářské trhy, centrální 1 v blízkosti autobusového nádraží a severní (kanalizace) 2 na Rybinsker Strasse.
- Každodenní zboží lze zakoupit v jednom z mnoha obchodů nebo kiosků, z nichž některé mají velmi prodlouženou otevírací dobu. Pokud nevíte rusky a nechcete být obsluhováni přepážkou, měli byste jít na jeden ze samoobslužných trhů. Menší 3 se nachází na ulici Lenin hned za rohem od centrálního náměstí, další dva na ulici Rybinsker na severu 4 a jeden na Leninově ulici 5 na jihu. Nejlepší dojem dělá supermarket Dobrynja 6 na rohu Rybinsker Strasse a Starostinstrasse. Ruské konzervované ryby mají dobrou kvalitu, zvláště se doporučuje „východní Saira“ (Sauries) z Dálného východu. Je třeba poznamenat, že datum výroby je primárně uvedeno na ruských výrobcích. Kromě toho je někdy uvedena doba použitelnosti nebo doba použitelnosti. Mléčným a klobásovým výrobkům je třeba věnovat zvláštní pozornost, protože zde je někdy uvedeno datum balení v obchodě. K dispozici je velký výběr piv a nealkoholických nápojů, včetně německých a českých značek. Ale buďte opatrní, jedná se většinou o druhy piva, u nichž byla práva na pivovar a ochrannou známku prodána mezinárodním společnostem, a piva vyrábějí pod značkou ve svých ruských pivovarech. Místo pivovaru, často Klin nebo Kaluga, je pak uvedeno malým písmem na zadní straně lahve. Doporučuje se proto vychutnat si pivo z Yaroslavlu, nejbližšího pivovaru. „Jarpiwo“ (ярпиво) má stejnou chuť jako středně německé pivo. Při platbě za zboží se vás pokladník obvykle za poplatek pokusí napálit do igelitové tašky. Vezměte je, pouze pokud máte jasno v jejich dalším použití. Bohužel příliš často nesprávně zlikvidován obalový odpad znetvořuje louky a lesy v okolí Uglichu.
- Každý, kdo si ještě nestihl koupit ruské rubly potřebné pro nákupy na své cestě do Uglichu nebo kdo má své Cestovní fond je třeba dobít, lze to provést u většiny plastových karet v bankomatech nebo výměnou hotovosti. Stejně jako v Rakousku jsou bankomaty volány v Uglichu bankomat. Bankomat Sberbank s 24hodinovou službou se nachází na Bergholtzstrasse, stejný od Severgasbank v hotelu Uspenskaja na Pervomajskijstrasse. Maximální částky, které lze vybrat v jednom procesu, jsou relativně nízké, ale poplatky, které se nezobrazují, jsou poměrně vysoké. Občas o víkendech se může stát, že bankomatům dojde peníze pozdě večer. Alternativně můžete směňovat hotovost za mírnější poplatky v pobočkách bank a v některých směnárnách. Malý tip: i mírné poplatky jsou obvykle vyšší než sazba v Moskvě, takže při příjezdu z Moskvy byste měli dostat potřebnou změnu. Pobočky a směnárny mají pravidelnou otevírací dobu, mimo kterou nelze směňovat peníze ani používat bankomaty poboček. Pouze některé z bankomatů jsou dvojjazyčné v ruštině a angličtině.
kuchyně
Většina restaurací a restaurací nabízí dobrou ruskou kuchyni. Ti dva jsou výjimkou kavkazský Kavárny na Rostower Straße poblíž centrálního náměstí a centrálního trhu. Restaurace v hotelech postavených po roce 2000 a v Bergholtzstrasse také propagují evropskou kuchyni. Komplexní přehled míst, kde se můžete zastavit v Uglichu, najdete v jednom z uvedených adresářů restaurací. Nabídky jsou téměř výhradně v ruštině. Měli byste se tedy předem informovat o jménech. Objedná se většinou stará ruská tradice, tj. Předkrm, polévka, hlavní chod a dezert. Někdy je to doplněno kouskem pečiva na dezert. Části jsou dimenzovány tak, aby se normální dospělý snadno dokázal vyrovnat se čtyřmi kurzy. Všimněte si také, že ve více upscale zařízeních je hlavní chod sestaven sám. Například si například objednáváte pečeně, brambory a zeleninovou přílohu zvlášť, které jsou také jednotlivě cenově dostupné. V některých zařízeních jsou v době oběda nabízena kompletní jídla za rozumnou cenu, která jsou poté k dispozici jako pracovní obědy podobné těm v Německu.
Levný
V samoobslužné restauraci (столовая) "Volga" můžete získat jednoduché a levné jídlo. 1 na Jaroslawler Strasse a v bývalé sýrárně na Rybinsker Strasse 2 téměř na okraji města. Tito jsou často navštěvováni prostými občany Uglichu. Zde vyrobený sýr lze zakoupit v sýrárně k testování nebo jako suvenýr.
střední
_IMG_1336_1725.jpg/250px-Uglich_Administration_(House_of_the_merchant_Evreinov_Nikolai_Dmitrievich_and_son_Konstantin_Nikolaevich)_IMG_1336_1725.jpg)
Doporučuje se samoobslužná kavárna 3 No Uspenskoj (На Успенской) hned vedle okresního úřadu, který je populárně známý jako Petuschok (петушок = kuře). Podzimní nebo jarní polévky jsou zde vynikající, v závislosti na ročním období, druh zeleninové polévky a la Leipziger Allerlei. Rybí pokrmy jsou také dobré kvality, doporučuje se candát (судак). V poledne je zde také velká aktivita, večeří zde zejména zaměstnanci okolních obecních správ a okresního úřadu. Pokud se nechcete obejít bez služby s podobnou kvalitou a stejnou cenovou úrovní, měli byste zajít do kavárny, která je trochu mimo centrum 4 Řídit (Драйф) jít. Často zde stolovají zaměstnanci okolních průmyslových podniků a zajateckého tábora. Nabídka zde bohužel není tak dlouhá jako v „Petuschoku“, ale nabídka se denně mění. Zasvěceným tipem v této střední cenové kategorii pro vícedenní turisty je kavárna patřící do fitness centra 5 Energija (Энергия) na stadionu. V létě a na začátku podzimu, během dne a zejména večer, můžete pohodlně sedět v pootevřených altáncích seskupených kolem jabloně v přidružené zahradě, nerušeně si užít jídlo a povídat si. I před trochou větru a slabého deště nemusíte utíkat chráněni altánem. A je tolerováno, že mnoho hostů využívá jabloň, když jsou plody zralé. Dvě kavkazské kavárny jsou na horním konci středního cenového rozpětí. Řídí je lidé z kavkazské oblasti, kteří skončili v poklidném Uglichu během bouřlivých let zhroucení Sovětského svazu. Samozřejmě byste zde měli ochutnat originální kavkazská jídla, např. Polévku karcho (суп харчо) a pravý skopový shaschlyk.
Upscale
V kategorii upscale je restaurace na prvním místě 6 Starý gorod (Старый город = staré město). Na rozdíl od svého názvu se nachází v poměrně nové budově vedle kanceláře starosty, ale na rozdíl od některých jiných restaurací je zde služba velmi svižná a zdvořilá a kuchyně nabízí také lahůdky. Gerichte unter Verwendung von Eierfrucht und Gurkenkürbis (баклажаны, кабачки)- neudeutsch auch Aubergine und Zucchini - in der russischen Küche weit mehr verbreitet als in der deutschen, sollte man als Vorspeise oder Beilage zum Hauptgericht unbedingt probieren. Bei den Suppen sind jahreszeitabhängig die russische Fischsuppe (уха) oder Okroschka (окрошка) zu empfehlen. Zum Hauptgericht sollte man anstatt Salzkartoffeln, Pommes, Reis oder den in Russland häufig verwendeten Buchweizen auch mal die Spezialität des Hauses, "Gribnik" (грибник), probieren. Es ist eine Beilage auf der Basis von gedämpften Kartoffeln und Pfifferlingen. Auch in den Gaststätten der neuen Hotels (Moskau, Wolgariviera) und in der Bergholtzstraße isst man gepflegt. Um die Zeit der Sommersonnenwende herum sollte man abends auf den Terrassen der Hotels speisen. Hier kann man beim Speisen den Sonnenuntergang über der Wolga und dem gegenüberliegenden bewaldeten Ufer genießen und die Kreuzfahrtschiffe bei ihrer Abreise aus Uglitsch beobachten.
Nachtleben
- Im Restaurant 6 Lada des Hotels "Uglitsch" ist an Wochenenden regelmäßig Diskothek.
- Reifere Herrschaften kommen um diese Zeit im Restaurant "Altstadt" bei Tanzveranstaltungen und Konzerten auf ihre Kosten.
- Viele Uglitscher treffen sich an den Abenden einfach auf dem zentralen Platz, am Wolgaufer oder auch in den Parkanlagen um den Kreml. Man sitzt in Gruppen beisammen und unterhält sich oder geht auf der Uferpromenade spazieren, in der Hand eine Flasche Bier oder ein anderes Getränk mit sich führend.
- Am Krasnoarmejskij Boulevard gibt es seit den 1970er Jahren einen 7 Kulturpalast mit einem vielseitigen Programm.
- In der Bergholtzstraße befindet sich ein recht neues 8 Lichtspielhaus.
- Auch das 9 Jugendzentrum im Kiez Solnetschny (микрорайон Солнечный) mit seinen für die Jugend vorgesehenen Programmen ist noch relativ neu.
- Obwohl im Kulturpalast manchmal Gastspiele verschiedener Theatergruppen stattfinden, empfiehlt es sich für Liebhaber, die Theater und Konzertsäle in Rybinsk und Jaroslawl zu besuchen. Die Qualität dort kann sich mit der so mancher Moskauer Häuser messen. Verbunden vielleicht mit einem Tagesausflug kann das zu einem tollen Erlebnis werden, und im eigenen Auto oder mit dem Uglitscher Taxiservice dauert die Rückfahrt nicht länger als anderthalb bis zwei Stunden, so dass man nach Ende der Vorstellung nicht allzu spät nach Uglitsch zurückkommt.
Unterkunft
Auf den verschiedenen Stadtportalen finden Sie Angaben zu Hotels und Übernachtungsmöglichkeiten (siehe Weblinks). Eine Stadtinformation gibt es in der Rostower Straße 6. Touristen aus Mitteleuropa haben ja meist ihr Hotel vorab gebucht, denn für die Erteilung eines Visum ist eine Einladung aus Russland erforderlich. Ein entsprechender Service wird nur von einigen Hotels und Reisebüros angeboten.
Gehoben
Gehobenen Komfort bieten die beiden nach 2000 an dem Ufer der Wolga errichteten Hotels "Wolgariviera" 1 (Волжская Ривьера) und "Moskau" 2 (Москва). Aus den Fenstern auf der Flussseite hat man einen herrlichen Ausblick auf die Wolga, das bewaldete gegenüberliegende Ufer und die abends beleuchtete Staumauer.
Mittel
Guten Komfort bieten auch die zentral gelegenen Hotels Uspenskaja 3 (Успенская) und Wosnesenskaja 4 (Вознесенская). Leider wird im "Uspenskaja" die Nachtruhe durch die auf dem dahinterliegenden Parkplatz startenden Fahrzeuge relativ früh beendet, was besonders im Winter wegen des längeren Warmlaufenlassens lästig ist. Wer bei ähnlichem Komfort die Abgeschiedenheit bevorzugt, sollte im Hotel "Tschaika" 5 (Чайка = Möwe) absteigen. "Tschaika" ist das ehemalige Gästehaus der Uhrenfabrik, hat einen eigenen, ummauerten kleinen Park und ein kleines Cafe. Allerdings kann man dem Gekreische der Uglitscher Möwen auch hier nicht entfliehen, wenn diese es für notwendig erachten, Mitteilungen untereinander auszutauschen.
Günstig
Recht preisgünstig ist das Hotel "Uglitsch" 6 (Углич) an der Jaroslawler Straße etwa 15 Minuten zu Fuß entfernt vom zentralen Platz. Es war zu Sowjetzeiten das erste Hotel am Ort und hat noch in gewisser Weise seinen damaligen Charme bewahrt. Wer hier an den Wochenenden übernachten möchte, sollte an die im Restaurant Lada veranstaltete Diskothek und den daraus resultierenden möglichen Lärmpegel denken.
Außerhalb der Stadt
Für Naturliebhaber ist die Cottageanlage "Brise" 7 (Бриз) etwas wolgaaufwärts außerhalb von Uglitsch zu empfehlen. Insbesondere Jäger, Angler und im Winter Eisangler kommen hier auf ihre Kosten.
Sicherheit
- Uglitscher Autobesitzer, sofern ohne eigene Garage, stellen fast alle über Nacht ihre Fahrzeuge auf einem der bewachten Parkplätze ab und empfehlen dies auch ihren Gästen. Die meisten Hotels haben ihren eigenen Parkplatz, wer anderweitig übernachtet, sollte sich nach dem nächstgelegenen Parkplatz erkundigen.
- In Russland haben Fußgänger an Übergängen mit Zebrastreifen erst seit einigen Jahren das Vorrecht. Die meisten Autofahrer halten sich auch daran, aber einige haben diese Regel noch nicht verinnerlicht. Pochen Sie also nicht unbedingt auf Ihr Vorrecht und seien Sie auch an diesen Übergängen recht aufmerksam.
- An den Wochenenden wird Uglitsch gern von Moskauer Kraftfahrzeugbesitzern als interessantes Ausflugsziel angesteuert. Man genießt die freie Fahrt nach dem täglichen Stau in Moskau. Leider wird das von einigen übertrieben ausgelebt. Seien Sie an diesen Tagen besonders vorsichtig. Für Motorräder wurde Uglitschs Zentrum bereits gesperrt, nachdem Motorradrocker Uglitsch entdeckten.
Gesundheit
Medizinische Einrichtungen
- Schnelle Medizinische Hilfe: Telefon 03
- Dispatcher Telefon: (48532) 21045
- Poliklinik Nr. 1
- ul. Sewernaja Haus 7 (ул. северная дом 7) 2
- Kinderklinik
- Sawodskoj projesd 14 (заводской пр. 14) 3
- Zahnklinik
- ul. Pobedy 17 (ул. победы 17) 4
- Zentrales Ambulatorium
- ul. Lenina 4 (ул. Ленина 4) 5
Ausführliche Liste auf Russisch siehe Weblinks.
Apotheken
- Apotheke Nr. 46
- ul. Lenina 2 (ул. Ленина 2) 6
Zentral gelegen, für die Tagestouristen der Kreuzfahrtschiffe am einfachsten erreichbar. Weitere Apotheken und andere Einrichtungen der Gesundheitsfürsorge siehe Weblinks.
Praktische Hinweise
- Touristeninformation, Rostower Straße 6. Tel.: 7 48532 23072, 7 915 966399 (mobil).
- Waschen und Bügeln gehört in den Hotels meist nicht zu den gelisteten Dienstleistungen. In manchen Hotels kann mit einigen Angestellten auf privater Basis ein derartiger Service vereinbart werden. In einem Hof in der Leninstraße gibt es eine Dienstleistungseinrichtung, zu der auch eine Wäscherei zählt. Die Wäsche sollte in einem Stoffsack abgegeben werden und man bekommt sie nach ein paar Tagen, frühestens am nächsten Tag, zurück. Auch andere Dienstleistungen und Reparaturen werden auf dem Hof angeboten.
- Eine öffentliche Toilette befindet sich zentral in dem Park zwischen Bergholtzstraße und Kreml. Bei Veranstaltungen und an Markttagen, wenn die Passagierschiffe anlegen, hat sie geöffnet, sonst nur tagsüber und mit unregelmäßigen Öffnungszeiten. Entrichten Sie bitte schon beim Betreten der Einrichtung die fällige Gebühr, sonst kann es passieren, dass beim Wasserlassen plötzlich neben Ihnen eine aufmerksame Toilettenfrau auftaucht, um das Geld zu kassieren. In den gastronomischen Einrichtungen gibt es meistens auch akzeptable Toiletten, vorwiegend unisex. In manchen muss man das Personal nach dem Schlüssel fragen.
- Das Hauptpostamt und das Fernmeldeamt befinden sich in der Rybinsker Chaussee 2-a. Weitere Postämter finden sie unter den Weblinks.
- Die Postleitzahlen für Uglitsch sind: 152610, 152611, 152612, 152613, 152615 und 152616.
- Die Vorwahl für das Uglitscher Fernmeldenetz lautet: (48532). Aus Deutschland ist davor der Landescode für Russland 7, aus Russland meist eine 8 zu setzen.
- Mobilfunk bieten die Betreiber MTS, Beeline, Megafon und Jaroslawl-GSM an. Den größeren Kundenkreis haben wohl Beeline und MTS wegen ihrer Reichweite in Uglitsch. Am Rande der Stadt und bei Ausflügen kann die Empfangsqualität schwanken, und bei Fahrten z.B. nach Moskau werden Sie immer mal wieder neben den Schlaglöchern auch Funklöcher feststellen.
- Bei einem längeren Aufenthalt in Uglitsch macht es finanziell Sinn, Prepaidkarten dieser Anbieter zu erwerben, obwohl da zunächst ein gewisser bürokratischer Aufwand zu bewältigen ist.
- Filialen:
- MTS, Rostower Straße 6.
- Beeline, Rybinsker Chaussee 20a.
- Beeline, Jaroslawler Str. 20.
- Beeline, Rostower Straße 6.
- Megafon, Rostower Straße 7c.
- Jaroslawl GSM, Nikonowastraße 15.
- Jaroslawl GSM, Jaroslawler Straße 20.
- Planeta Vkusa, Bergholtzstraße 6. Internetcafe.
- In manchen Hotels gibt es WLAN, wobei teilweise auch in der Lobby und in den gastronomischen Einrichtungen eingeloggt werden kann.
Ausflüge
Bei einem längeren Aufenthalt in Uglitsch bieten sich Tagesausflüge mit Bus, Taxi oder eigenem Auto an. Auch gut trainierte Radfahrer sollten für die größeren Orte Übernachtungen einplanen.
- Jaroslawl. 100 km - Entfernung von Uglitsch als Hauptstadt der Oblast mit 1000-jähriger Tradition ist für Einkaufs- und Geschichtstourismus, Theaterbesuche und einfach für das Hineinstürzen ins Großstadtflair zu empfehlen. Auf dem Weg dorthin sollte man eine Pause in Nikulskoe (80 km) einplanen, um dem Tereschkowamuseum 24 einen Besuch abzustatten. Neben deren Leben im rekonstruiertem Geburtshaus ist auch etwas über die Kosmonautik Russlands zu erfahren. Beeindruckend ist jedoch der aufgezeigte Weg vom auf dem Ofen schlafenden Dorfmädchen Walentina zur 1. Weltraumfahrererin der Menschheit. Neben dem Museum befindet sich ein Cafe, in dem Sie sich für die weitere Fahrt stärken können.
- Rybinsk. 70 km. Als zweite Großstadt der Oblast bietet ähnliches. Auf jeden Fall ist dort ein Besuch des Mologamuseums, der im Rybinsker Stausee verschwundenen Stadt, sehr empfehlenswert. Im Unterschied zu dem Uglitscher Wasserkraftmuseum stehen hier nicht die Vorteile der Nutzung der Wasserkraft im Vordergrund, sondern die Sorgen und Nöte der vertriebenen Menschen und der zur Zwangsarbeit verpflichteten Gefangenen der Straflager, die beim Bau Schwerstarbeit verrichten mussten. Man kann auf dem Hin- oder Rückweg nach Rybinsk einen kleinen Umweg über Myschkin (40 km), der Mausstadt mit dem Mausmuseum, machen, wenn man keine Extratour dorthin unternehmen möchte. Dabei kommen Sie noch in den Genuss, mit der Autofähre über die Wolga zu setzen.
- Rostow Weliki. 90 km. Vor allem historisch bedeutsam. Auf dem Weg dahin sollten Sie auf jeden Fall den Klöstern in Ulejma und Borissoglebskij25 (60 km) einen Besuch abstatten, die abseits der großen Touristenströme noch viel ihrer Ursprünglichkeit erhalten haben.
- Sergijew Possad. 150 km. Bedeutsames Zentrum der russischen Orthodoxie.
- Kaljasin. 50 km. Touristenattraktion wegen des mitten im Stausee stehenden Glockenturms der ehemaligen Nikolaikirche. Technisch Interessierte können sich kurz vor Kaljasin von einem riesigen, von der Straße zu sehenden Radioteleskop beeindrucken lassen.
- Wer in Kaljasin Probleme hat, einzukehren, sollte ins jenseits der Wolga liegende achthundertjährige Kaschin- idyllisch gelegen in einer fast 360°-Schleife des Wolgazuflusses Kaschinka- fahren. Den direkten Weg von Uglitsch nach Kaschin linksseitig der Wolga (50 km) sollten nur Fahrradfahrer oder geländegängige Fahrzeuge nehmen.
Literatur
- "Po Uglitschu", Reiseführer, W. I. Jechorin, OAO IPO "Lew Tolstoi", 2007
- "Kaschin", Iwanowa,OAO IPO "Lew Tolstoi", 2007
- "Uglitscher Alexejew-Nonnenkloster", Flyer des Klosters
- "Museum Saltykow-Schtschedrin", Flyer des Museums, Spas-Ugol 2006
- Stadtplan Uglitsch, Flyer
Weblinks
- Offizielle Webseite der Stadt
- Portal des Uglitscher Landkreises
- Privat betriebenes Stadtportal
- Privates Informationsportal der Stadt
- Freundeskreis Uglitsch
- Stadtportal für Touristen
- Zugfahrplan
- Fernbusse
- Regionalbusse
- innerstädtischer Nahverkehr
- Restaurants und Gaststätten
- Restaurants, Cafe, Bars und Speisegaststätten
- Speisegaststättenbetriebe
- Wo kann man essen?
- Hotels und Übernachtungsmöglichkeiten
- Hotels und Gästehäuser
- Medizinische Einrichtungen
- Apotheken und sonstige Einrichtungen der Gesundheitsfürsorge
- Postfilialen in Stadt und Kreis Uglitsch
- Banken und Wechselstuben
- Taxiruf und andere wichtige Telefonnummern
- Museen und historische Denkmale
- Museen und Ausstellungen
- Uglitschs Museen
- Sehenswürdigkeiten und Architektur
- Museen Uglitschs
