Ostrovy Torres Strait - Torres Strait Islands

The Ostrovy Torres Strait jsou skupina ostrovů na sever od australské pevniny táhnoucí se téměř až k Papua-Nová Guinea. Existuje 14 obydlených ostrovů, ale pouze dva sousední ostrovy - čtvrtek Island a ostrov Horn - mají návštěvnické zařízení. Tyto dva ostrovy jsou nejnavštěvovanější a mají pravidelné pravidelné letecké a trajektové spojení. Ostatní ostrovy jsou ponechány neohroženějším cestovatelům nebo těm, kteří obchodují s domorodými komunitami. Chcete-li navštívit jako turista, plánujte dopředu, včetně získání povolení od předsedy ostrova. Naplánovaná lehká letadla, vrtulník, vodní taxi, čluny a soukromé čluny umožňují přístup na všechny tyto obydlené ostrovy, nebo dokonce možnost strávit den nebo noc na zcela neobydleném ostrově.

Ostrovy a ostrovní regiony

Vnitřní ostrovy

  • Čtvrtek Island (TI) je hlavní populační a správní centrum.
  • Horn Island hostit primární letiště 10 minut jízdy trajektem od čtvrtek Island.

Dalšími obydlenými ostrovy v této skupině jsou Prince of Wales, Friday Island, Goodes Island a Hammond Island. Ostrov posednutí je v této skupině neobydlený národní park. Tyto ostrovy jsou trajektem / vodním taxi od čtvrtečního ostrova nebo dokonce od Seisie na pevnině.

Vnější ostrovy

Tyto ostrovy jsou méně navštěvované, protože jsou ještě vzdálenější než vnitřní ostrovy. Některé vyžadují povolení.

  • Západní ostrovy - Saibai, Duaun a Boigu
  • Střední ostrovy - Badu, Moa, Mabuiag a Yam
  • Východní ostrovy - Warraber, Coconut, Yorke, Stephen, Darnley a Murray

Rozumět

Dějiny

Torres Strait Islanders byli prvními domorodými Australany, kteří získali legální uznání svého vlastnictví půdy. Tradičně byli divokými lovci hlav až do příchodu misionářů (každoročně se 1. července na ostrovech slaví jako „Příchod světla“.) Ostrované jsou často velmi velkorysí a rádi sdílejí svou kulturu.

Obyvatelé většiny ostrovů jsou stále domorodí Australané (v poměru kolem 6 ku 1). Nepůvodní obyvatelé jsou primárně na ostrovech Horn a čtvrtek a jsou často dočasní, zaměstnáni ve školství a zdravotnictví, policejní a vojenské službě nebo v pohostinství.

Národy ostrovů Torres Strait mají odlišnou kulturu, historii a zemi.

Zeměpis

Čtvrteční ostrov je hlavním správním centrem s populací kolem 4 000 lidí na ostrově s pouhými 3,5 km2. Má trvale obsazené vojenské kasárny. Sousední ostrov Horn má hlavní letiště s leteckými spoji do Cairns a spojení lehkých letadel s několika dalšími obydlenými ostrovy. To má menší populaci asi 600, ale mnohem větší pevninu 60 kilometrů čtverečních. Většina obyvatel Hornu dojíždí do čtvrtka za prací a vzděláváním a mezi nimi jezdí pravidelná trajektová doprava.

Mluvit

Na Hornu a TI se mluví obecně anglicky, Torres Strait Creole je považován za místní jazyk domorodých obyvatel. Překlady najdete v místních obchodech nebo online. Je to v mnoha ohledech podobné Tok Pisinovi, kterým se mluví Papua-Nová Guinea

Na ostrovech existují dva hlavní domorodé jazyky: Meriam Mir na východních ostrovech a Kala Lagaw Ya ve zbytku. Většina lidí na ostatních ostrovech také mluví anglicky, i když s velkým slangem se obecně v australské angličtině nenachází.

Když se naučíte pár slov o kreolštině Torres Strait Creole, může se stát, že si u místních obyvatel budete docela oblíbení.

  • Děkuji = Esso
  • Jídlo = kaikai
  • Sbohem = Yawo

Nastoupit

Letadlem

Qantaslink má denní lety z Cairns do Horn Island. Tyto dvě trajektové společnosti, které přestupují do TI, se setkávají s každým příletem do Cairns, s transfery do přístaviště a spojovacími službami do TI. Z TI si můžete zajistit loď na některé další ostrovy. U některých budete muset před cestou získat povolení od pozemkové rady. Trajekt stojí 9 $ za trajekt McDonalds 10 $ za trajekt Rebel. Autobusová doprava na letiště stojí víc než trajekt, přibližně 12 až 13 dolarů v každém směru.

Trajektem

Společnost Peddell's Ferries zajišťuje osobní dopravu lodí dvakrát denně na čtvrteční ostrov ze Seisie na pevnině u mysu York. Služby fungují 3 dny v týdnu za mokra a šest dní v týdnu v období sucha. Na jejich webových stránkách najdete aktuální jízdní řády a ceny jízdného. Vstupenky lze rezervovat online. Samotná Seisia je během období dešťů obvykle zcela izolována po silnici.

Lodí

Sea Swift provozovat dvě nákladní letadla na mnoho ostrovů v průlivu Torres z Cairns a dolů k mysu až k Weipa. Nákladní automobily přepravují až osm cestujících.

Ti, kteří mají v úmyslu vyrazit na výlet, mohou dostat člun ze Seisie dál Cape York.

Můžete se také dostat z Papuy-Nové Guineje, pokud máte vlastní loď. Pokud tak učiníte, budete se po přistání muset ohlásit u imigračního oddělení.

Obejít

Letadlem

West Wing má pravidelné lety na ostrov Murray, ostrov Darnley, ostrov Yorke, ostrov Boigu, ostrov Saibai, ostrov Badu, vesnici Kubin, ostrov Warraber, ostrov Coconut, ostrov Yam a ostrov Mabuiag. Tyto lety fungují kolem letů společnosti Qantaslink do Cairns.

Pokud cestují 4 nebo více lidí, porovnejte si cenu charteru před rezervací plánované služby.

Vrtulníkem

Ostrovy bez rozjezdových drah obvykle stále mají přistávací plochy vrtulníků. Vrtulníky GBR provozují charterové lety z ostrova Horn a mezi ostrovy.

Trajektem

Pravidelné trajekty pouze mezi Hornem a čtvrtečním ostrovem. Tyto trajekty mají také autobusové spojení do všech bodů na obou ostrovech.

Vodním taxi

Vodní taxi jsou nejjednodušší způsob, jak cestovat ze čtvrtkového ostrova na sousední Vnitřní ostrovy. Hammond, princ z Walesu a páteční ostrov. Můžete také navštívit neobydlený ostrov Possession a ostrov Wednesday.

  • Wis Wei vodní taxi.

Nákladní lodí / člunem

Vidět

Historii druhé světové války si můžete prohlédnout na čtvrtek i na Hornových ostrovech, se starými vojenskými zařízeními z počátku 20. století. Pevnost Green Hill na čtvrtečním ostrově má ​​ve starých tunelech muzeum. Horn Island má soukromé muzeum dokumentované historie a památek udržované místním nadšencem.

Na čtvrtkovém ostrově můžete vidět hřbitov, včetně hrobů perel, které byly pohřbeny pod kopcem, s ostrovní aristokracií nahoře.

Páteční ostrov má perlovou farmu a má sushi restauraci a obchod.

  • 1 Kazu Pearl (Vodní taxi od TI). 90 $ včetně převodu z TI, nebo 65 $, pokud máte vlastní loď.
  • Zboží Island
  • Ostrov držení

Dělat

Rybaření je v křišťálově čisté vodě úžiny Torres naprosto úžasné. Ačkoli karanténní předpisy řídí, co lze vzít zpět do Austrálie na pevnině, čerstvě ulovené ryby v ledových boxech jsou povoleny.

Šnorchlování na útesech je také docela dobré, ale je nutná opatrnost, protože některé útesy obsahují žraloky a krokodýly.

  • Peddell's Thursday Island Tours, Čtvrtek Island / Waibene, 61 7 40 691 551. Trajekty společnosti Peddell's Ferries zajišťují zájezdy na čtvrtek Island / Horn Island v kombinaci se zpáteční trajektem ze Seisie v Cape Yorku. Prohlídky zahrnují Green Hill Fort a Horn Island WW2 Museum
  • Chůze, Čtvrtek Island / Waibene. Kolem Čtvrtkového ostrova je mnoho stezek, které jsou přístupné veřejnosti a netrvají příliš dlouho. Můžete se vydat k rádiové věži / větrné turbíně, abyste měli nádherný výhled na okolní ostrovy a dobrý západ slunce. Můžete projít kolem ostrova na pláž Sadies, po silnici nebo po vyvýšené trati, která začíná v hlavním městě. Podél této cesty můžete vidět četné rostliny, mraveniště, ptáky a pozůstatky starých válečných rozhleden. Pokud se vydáte opačným směrem z hlavního městečka, můžete jít pěšky do Quarantine Wharf (na mapách není dobře vyznačeno, takže možná budete muset jednou ustoupit). U pevnosti Green Hill je také kousek deštného pralesa, do kterého je hezké dojít.

Jíst

Obecné obchody se nacházejí na všech obydlených ostrovech a na čtvrtečním ostrově je také několik restaurací, hlavně podél ulice Douglas. Vyzkoušejte "Island Rooster" pro pěkné pečené kuře. Za jednou z hospod si můžete zakoupit vynikající „kilogramové hamburgery“.

Většina potravin, které mají ostatní obyvatelé Torres Strait k dispozici, jsou mořské plody. Na ostrově Prince of Wales lze lovit divoké jeleny. Pokud jste se spřátelili s ostrovany, můžete být pozváni na slavnosti, které zahrnují tradiční jídla, jako jsou želva a dugong. I když se v Torresově průlivu považuje za docela neslušné odmítnout pozvání, mějte na paměti, že dugongi jsou ohroženým druhem. Je nezákonné lovit tato zvířata, pokud nejste domorodý ostrovan nebo ostrovan Torres Strait. Želvy jsou také chráněny a nelze je lovit.

Koupit

Úžasná linorytová umělecká díla. Ačkoli je tento styl umění založen na tradičních řezbářských metodách, je ve skutečnosti relativně nedávným vynálezem. Lze zakoupit v kulturním centru Gab Titui. Levné perly. Perly se chovají na ostrově Friday Island, takže určitě využijte výhod levných a vysoce kvalitních perel. V domě Saranealis (jeho velká růžová budova na Douglasově ulici, čtvrtek). Stojí asi třetinu toho, co byste našli v Cairns, a zhruba čtvrtinu toho, co byste očekávali v jiných velkých australských městech.

Spát

Vyvinuté ubytování je k dispozici na čtvrtek Island a Horn Island a v Seisii na pevnině.

Zůstat zdravý

Občas se vyskytne horečka dengue, ale neměl by to být velký problém (za posledních 50 let došlo v Austrálii k úmrtí dengue pouze jednou). Jen se ujistěte, že používáte repelent proti hmyzu. Malárie se zřídka vyskytuje na ostrovech nejblíže PNG. Uvědomte si tropické klima. Může být velmi horké a dusné, takže noste volné oblečení a pijte hodně vody.

Čtvrtek Island má 32 lůžkovou moderní nemocnici, včetně 24hodinové pohotovostní služby a operačního sálu. Na ostatních ostrovech je nějaké lékařské vybavení. V případě vážných zdravotních stavů může být vyžadován transfer na čtvrtek Island nebo další 4 hodiny transfer do Cairns.

Respekt

Ujistěte se, že velmi respektujete kulturu ostrovanů tím, že nebudete chodit na obřady bez pozvání.

Zůstat v bezpečí

V pátek večer nevycházejte sami. Pozdě v pátek večer narazíte na opilé místní obyvatele. Obvykle jsou velmi přátelští, ale vždy buďte opatrní - zpáteční cestu domů si naplánujte dopředu. Většina hospod je v docházkové vzdálenosti od ubytování, ale abyste byli naprosto v bezpečí, pořiďte si taxík, pokud nejdete se skupinou - pokud je to možné, včetně místních.

Pokud si chcete jít zaplavat, nezapomeňte jít s místními obyvateli, kteří vědí, kam jedou. Zatímco šnorchlování na útesech je krásné, někteří mají místní žraloky a / nebo krokodýly. Místní obyvatelé vědí, kterým útesům se vyhnout. Pozor také na silný příliv a odliv.

Jděte další

Nejjednodušší způsob odletu je letadlem z Horn Islandu na vnitrostátní letiště v Cairns. Kvůli zákonům o karanténě v Austrálii existují určitá omezení ohledně toho, jaké položky si můžete vzít.

Společnost Peddell's Ferries zajišťuje osobní přepravu lodí ze čtvrtkového ostrova do Seisie v Cape Yorku. Na jejich webových stránkách najdete aktuální jízdní řády a ceny jízdného. Vstupenky lze rezervovat online. Opět platí australské zákony o karanténě.

Tento region cestovní průvodce po Ostrovy Torres Strait je obrys a může potřebovat více obsahu. Má šablonu, ale není k dispozici dostatek informací. Pokud existují Města a Další destinace nemusí být všichni na použitelný status nebo nemusí existovat platná regionální struktura a část „Vstup“, která popisuje všechny typické způsoby, jak se sem dostat. Ponořte se prosím dopředu a pomozte mu růst!