Thane - Thane

Zeman (také zvaný Thana) je město v Konkan, Maharashtra. Je to sídlo společnosti Thane okres. Největší slávou je, že první železniční trať položená v Indii byla z Boribandaru do stanice Thane.

Rozumět

19 ° 13'3 „N 72 ° 58'42“ E
Mapa Thane

Thane je známý jako Elder Sister of Bombaj (Bombay), protože okres Thane byl rozdělen a část okresu Thane, která je od Mulunda po Sion, byla dána do Bombaje pro jeho budoucí rozvoj. Také Bombaj silně závisí na dodávce vody z jezer Thanem. Thane pro všechny praktické účely je předměstí Bombaje. Dnešní oblast města Thane je 147 km2 (57 čtverečních mil) s více než 1,2 miliony obyvatel.

Ve městě a okolí města je 30 jezer, což mu dává přezdívku Lake City. Kromě toho, že jsou zdrojem vody pro Thana a jeho většího souseda, Bombaj, jsou jezera také turistickými atrakcemi. Okolí města je krásné. Díky malebným lokalitám, starým pevnostem, jízdám na člunu a letoviskům je Thane skvělým útočištěm z Bombaje.

Podnebí

Thaneovo klima je téměř stejné jako klima v Bombaji, ale mírně chladnější.

Dějiny

Nejstarší důkazy o Thaneovi se objevují v dílech řeckého geografa Ptolemaia, který ve svých spisech (135–150 n. L.) Odkazuje na místo zvané Chersonesus, což je podle výzkumů oblast kolem potoka Thane. Město se ve středověku znovu rozrůstá a v Thane byly objeveny desky a měděné desky z doby. Jeden z nich, vykopaný od základů pevnosti Thane v roce 1787 ze dne 1078 n. L., Je zjevně grantem na půdu od Arikesara Devaraja, panovníka města Tagara, kde oslovuje obyvatele města zvaného Sri Sthanaka. Mnich Jordanus, velký cestovatel, který město navštívil v letech 1321 až 1324, ho popisuje jako muslimského guvernéra. Zanechal podrobný náčrt prvních křesťanů v Thane a zmiňuje se o mučednictví čtyř křesťanských kněží v regionu, více než 200 let předtím, než kdy Portugalci vstoupili do Indie. Přišli sem také slavní Ibn Batuta a Abul Feda, současníci mnicha Jordanuse. Říkají Thane jako Kukin Tana a mluví o jeho slávě jako o přístavu, ze kterého se plavily lodě do zálivu nesoucí druh látky zvané „Tanasi“, která byla vyrobena v Thane. Duarte Barbosa, známý cestovatel, popsal Thana jménem Tana Mayambu 25 let před dobytím Portugalska. Maluje živý obraz města jako jedné z maurských mešit a chrámů s mnoha příjemnými zahradami. Portugalci přišli do Thane kolem roku 1530 a vládli více než 200 let až do roku 1739. Thane byl tehdy známý jako Cacabe de Tana. Práce na pevnosti Thane začaly v roce 1730. Marathové, kteří dobyli Bassein a Thane v letech 1737 a 1739, se houpali nad tímto regionem až do roku 1784, kdy Britové dobyli pevnost a ovládli Thane, poté nazývaného také Tana. Udělali z něj sídlo okresní správy s okresním sběratelem umístěným v Thane.

Městská rada Thane byla založena v roce 1863, kdy ve městě žilo 9 000 lidí.

Ekonomika

Thane je svědkem postupného přechodu od výrobního uzlu k ekonomice poháněné sektorem služeb. Vláda obecně a zejména MIDC rovněž působí jako katalyzátor pro podporu tohoto přechodu. Wagle Estate MIDC se postupně stává hlavním průmyslovým uzlem IT & ITES. Ashar IT Park představuje klíčový milník k jeho dosažení.

Většina světových společností v oblasti IT a ITES začala přesouvat zaměření a přesouvat se do společnosti Thane kvůli své nákladové efektivitě a vysoce kvalifikované pracovní síle s nízkým opotřebením. IT parky jsou postaveny pomocí nejmodernějších technologií, které jsou plné všech ingrediencí srovnatelných s jakýmkoli mezinárodním IT parkem.

Nastoupit

Letadlem

Nejbližší letiště je Mezinárodní letiště Chhatrapati Shivaji Maharaj (BOM IATA), Bombaj. Jakmile vystoupíte, budete si muset vzít taxi nebo si pronajmout auto. Vzdálenost do Thane je asi 36 km (22 mi), cesta může trvat mezi 45 až 75 minutami v závislosti na provozu.

Taxíkem

Bombajské taxíky jsou povoleny do Thane. Předplacená taxislužba dostupná na letišti je doporučený bezproblémový způsob, jak se dostat do Thane. Cena, kterou zaplatíte u přepážky, zahrnuje mýtné, které musíte zaplatit, když opustíte Bombaj.

Vlakem

Nejlepší způsob, jak se dostat do Thane z Bombaje veřejnou dopravou, je místní vlaková doprava.

Přestože je Andheri nejbližší železniční stanicí z letiště, lepší možností by bylo použít auto-rikshaw na stanici Kurla nebo Ghatkopar (obě tyto stanice spadají na centrální příměstskou linku) a poté nastoupit na jakýkoli příměstský vlak příměstského severního příměstského vlaku (všechny místní příměstské vlaky). vlaky zastaví v Thane) do Thane. Máte možnost nastoupit do rychlého nebo pomalého vlaku. Ale lepší možností je nastoupit do Thane Local Train, který končí ve stanici Thane. Vlaky lze lokalizovat pomocí zkratek, například T - Thane, takže jakýkoli vlak se zkratkou T na displeji času digitálního vlaku skončí v Thane.

Cesta auto-rikshawem na stanice Kurla nebo Ghatkopar by stála o něco více, asi ₹ 60 až ₹ 70, ve srovnání s Andheri, která bude asi ₹ 40 až ₹ 50, ale nakonec byste ušetřili 1-1½ hodiny. Další výhodou je, že nastoupíte do přímého vlaku do Thane, čímž se vyhnete přestupu v Dadaru.

Další možností, pokud přijíždíte z letiště, je vzít si rikši do stanice Andheri, kterou obsluhuje západní železnice, a koupit si lístek do Thane. Musíte jet vlakem na jih směrem k Churchgate, vystoupit v Dadaru (což je přestupní bod), pokud je to možné, vyhnout se cestě ve špičce, pokud jste nový v Bombaji, zvláště mezi 8 a 11:00 nebo mezi 18 a 20:00, dostat se na centrální železniční trať a pak vlakem na sever do Thane. Tato metoda je doporučena pouze v případě, že jste v srdci dobrodružní a nepřenášíte žádná zavazadla.

Thane je také dobře obsluhován dálkovými vlaky, z nichž mnohé zastavují na stanici Thane na cestě Bombaj.

Autem

Mýtná brána při vstupu do Thane přes východní rychlostní silnici.

Z Bombaje vstupují do města dvě hlavní silnice. Starší je Lal Bahadur Shastri Marg (běžně zkráceně LBS Marg) a Dálnice Eastern Express. Oba jsou zpoplatněné silnice - mýtná brána (tzv naaka) pro první se nazývá Teen Hath Naka zatímco to pro druhé se nazývá Zkontrolujte Naka. Mýtné na obou naakas je ₹ 30 jedním ze způsobů, což je poněkud nespravedlivé, protože existuje obrovský rozdíl ve stavu těchto dvou silnic.

Okraj LBS je vždy přetížený, zasažen a vyvrtán. Prochází srdcem Bombaje Bombaj / centrální předměstí. Dálnice Eastern Express je široká, dobře udržovaná a plynulá. Prochází neobydlenou oblastí, kde je zakázán vývoj. Použijte tuto cestu, abyste se dostali dovnitř, i když vzdálenost bude o něco větší. Silnice se protínají v Marathon chowk („Marathon square“, protože právě odtud začíná Marathon starosty Thane.). LBS marg pak jde přímo městem, zatímco dálnice Eastern Express ji obchází a promění se na dálnici NH - 3 do Nashik a Agra.

Autobusem

Existuje jen velmi málo NEJLEPŠÍCH autobusů, které jezdí přímo do Marathon Chowk (je známý jako „Teen Haath naka“) - 399 a 496 Ltd. Jakmile vystoupíte, stihněte autobus TMT nebo auto-rikši. Z tohoto místa na nádraží Thane je sotva 10-12 minut chůze, pokud jdete po Gokhale Road, & auto by nemělo stát více než ₹ 10-15.

NEJLEPŠÍ autobus kinglong číslo 700 pro Borivali, z východního nádraží Thane, frekvence každých 15 minut. časný autobus 6:00 poslední autobus 23:30

Maharashtra State Road Transport Corporation (MSRTC) také volal autobusovou dopravu ST ze železniční stanice Thane západní frekvenci každých 15 minut.

Autobusy BRTS pocházejí z Cadbury Junction pro Backbay a Nehru Planetarium

Většina soukromých autobusů z různých částí země zastaví v Thane. Autobusy Maharashtra State Road Transport Corporation (MSRTC) budou jezdit z různých částí Maharashtra do Thane.

Thane Municipal Transport (TMT) dojíždějící na linku pomoci číslo 1800-22-9901, aby získali informace o autobusech TMT

Automatickou rikšou

Všimněte si, že automatické rikši z Bombaje nemohou vstoupit na hranice města Thane. U mýtné brány budete muset přepnout na jinou.

Obejít

Oblast kolem Masundské jezero, volala Talao pali („talao“, což znamená jezero) je srdcem města. Nachází se zde většina důležitých památek.

Autem

Ram Maruti Road, Gokhale Road a LBS Marg jsou důležité silnice, které protínají tuto oblast. Další důležitá silnice je Ghodbunder Road který spojuje východní a západní polovinu města a připojuje se k dálnici Eastern Express Highway.

Autobusem

Městská doprava Thane (TMT) provozuje a autobusová služba přes město. Dokonce i Brihanmumbai (BMC) zahájilo autobusovou dopravu ve vybraných částech města

Automatickou rikšou

Nejběžnějším způsobem, jak se v Thane dostat, je najmout si auto rikša. Platba je metrem. Částka k zaplacení však není částka zobrazená měřičem, ale je zvýšena o faktor, který se mění vždy, když dojde k úpravě sazby. Zkontrolujte správnou cenu v tarifní kartě. Zajistěte, aby byla tarifní karta opatřena razítkem a podepsána RTO. Je ještě lepší znát přibližný km k cíli a vyjednat předem nabitý kus, protože s měřiči je vždy manipulováno, např. Thane to Sion je 15-18 km a spravedlivý poplatek by byl ₹ 130 - ₹ 140 (nejnovější sazba), ale měřič bude zobrazovat ₹ 180 - ₹ 190. Upevnění 140-150 před sezením vám tedy ušetří spoustu bolesti hlavy.

Taxíkem

Pokud jste na jednodenním výletu z Bombaje, jednou z možností je chytit taxi v Bombaji a použít jej k procházení města Thane. Ve městě nemůžete taxíky odhlásit, protože žádné nenajdete, ale určitě si je můžete najmout.

Talao Pali, Thane
Jezero Upvan - noční výhled

Vidět

  • 1 Gadkari Rangayatan (podél talao pali). 
  • 2 Kopineshwar Mandir (Shri Kopineshwar Mandir) (poblíž Talao Pali). Je to jeden z nejstarších chrámů v Thane. To bylo rekonstruováno Chimajji Appa kolem 1750 našeho letopočtu. 
  • 3 Masundské jezero (Jezero Talao Pali). (aktualizováno v lednu 2020)
  • 4 Kostel sv. Jana Křtitele (vedle jezera Masunda). Tento kostel je starý více než 400 let. Baptistický kostel sv. Jana Křtitele sousedí s výškovou školou sv. Jana Křtitele a střední školou. 
  • 5 Thane Creek, Ghodbunder Rd. 
  • 6 Upvanské jezero (poblíž kopců Yeoor). 
  • Navštivte obchodní střediska, navštivte Wonder Mall, Lake City Mall v Ghodbunder Rd, Eternity Mall v Teen Hathnaka, Korum Mall poblíž Cadbury Junction a Viviana Mall poblíž Jupiter Hospital.
Yeoor Hills

Dělat

  • 1 Tikuji ni wadi, Tikuji-ni-wadi Rd (dostat se na Ghodbunder Road směrem na Ghodbunder, odbočit doleva na vesnici Manpada), ☏ 91 22 2494 1100, 91 22 2494 1101, 91 22 2494 1102, fax: 91 22 2495 0544. Otevřeno 7 dní v týdnu, 11:00 - 19:00. (Vodní park otevřený 10:00 - 18:00. Populární destinace pro rodiny s dětmi na pikniku, známá svými vodními sporty, motokáry a dalšími jízdami, které najdete v zábavních parcích. Motokárová dráha však není moc dobrá. Oběd je báječný, i když plně vegetariánský. Budete si také muset koupit oběd za ₹ 180, protože z venku nemůžete nosit jedlé věci. ₹ 250 za vstup a většinu jízd, včetně aquaparku (₹ 275 o víkendech). 
  • 2 Vodní park Suraj, MH SH 42, Dongripada, Thane West. 10:00 - 18:00. Vodní park Suraj je vynikajícím vodním rekreačním rájem, který láká lidi všech věkových skupin. Rozloženo na 11 akrech. Vodní park Suraj je rozhodně konečným a mimo světovým zdrojem zábavy. Dospělí: ₹ 800, Dítě: Podle výšky Od 3'5 "do 4'5" stop: ₹ 650, Pod 3'5 ": zdarma. 
  • 3 Zahradní kopce. Yeoor Hills, také známý jako Mama Bhanja Hills, je skupina malebných kopců v Thane. Je to nedotčená oblast bez znečištění, pokrytá přírodními listy a faunou. Yeoor Hills je domovem asi 78 známých druhů ptáků a asi 12 různých druhů zvířat. Kromě toho má nejvyšší hustotu leopardů v Indii. Okouzlujícím zážitkem bude procházka po Yeoor Hills na konci Thane v národním parku Sanjay Gandhi. Hlavním lákadlem je 150 let stará svatyně Mama Bhanja. Nedaleko se nachází kompletní rodinný zábavní park Tikuji-Ni-Wadi. 
  • 4 Hakone Games Park, Central Ave, Near Estate Circle, Hiranandani Estate, Thane West, ☏ 91 22 2571 7205. 11:00 - 10:30. Hakone je kombinací speciálních sportů, zábavy a volného času v Powai. Nachází se v Hiranandani Estate, je to jedna z nejžádanějších atrakcí v Bombaji. Různé atrakce zahrnující projížďky na koních a aqua pad čluny pro děti, stejně jako GO motokáry, paintball, temperamentní auta pro dospělé jsou stejně oblíbené jako mini vláček pro kojence. ₹10-20 (za jízdu, většina jízd). 

Koupit

Staré nákupní oblasti jsou stále rušné Ram Maruti Road a Naupadská silnice směrem ke stanici Thane. Tam najdete obchody na silnicích a na promenádě Ghodbunder Road a dálnici Eastern Express přicházejí nová nákupní centra. Mezi nimi jsou prominentní:

  • 1 Velké nákupní centrum, Sai Nagar, Anand Nagar, Thane West. 10:00 - 22:00. Obchodní dům (aktualizováno říjen 2019)
  • 2 Eternity Mall, Teen Hath Naka, LBS Rd, Kashish Park, Thane West. 10:30 - 21:00. (aktualizováno říjen 2019)
  • 3 High Street Mall, Samata Nagar, Sainath Nagar, Majiwada. (Cinema Star -5 Screen Multiplex, Brand Factory, Reebok, Rajdhani, Bata, Buckaroo, Catwalk atd.) (aktualizováno říjen 2019)
  • 4 Nákupní centrum Korum, Eastern Express Hwy, Samata Nagar, Thane West, ☏ 91 22 4114 4444. 10:00 - 22:00. Prostorné nákupní středisko s více než 130 národními a mezinárodními maloobchodníky, plus food court a herní pasáž. (aktualizováno říjen 2019)
  • 5 R-Mall Thane (R City Mall), Ghodbunder Rd, společnost Opp Lokim, Dokali Pada, Manpada, Thane West, ☏ 91 22 2589 9482. 10:00 - 23:00. R-Mall Thane má značky jako Croma, Central a Pop Tates. 
  • 6 Wonder Mall, Ghodbunder Rd Kapurbawdi, Thane West. 
  • 7 Nákupní centrum Viviana, Eastern Express Highway, On, Service Rd, Laxmi Nagar, Thane West. 11:00 - 22:00. Nákupní centrum se značkovými maloobchodníky a foodcourtem, plus arkáda, multiplex a dětské hřiště. (aktualizováno říjen 2019)

Jíst

  • Restaurace Amruta, Naupada, nedaleko vlakového nádraží. Úžasný Paav Bhaji. Určitě vás olízne prsty 
  • BBQ Nation, Dálniční obslužná silnice Eastern Express, poblíž nové RTO, Zelená silnice. Slavný pro vegetariánský a nevegetariánský gril. Velmi pěkné místo k pobytu s rodinou. Dobré prostředí. 
  • Dilip Pani Puri, Zeleninový trh, Kopri. 12:00 - 23:00. Úžasný Sindhi Pani Puri a chat 
  • Gopalašram na okraji LBS Podává likér do 6:00. Jídlo není tak skvělé, ale pokud máte hlad ve 3:00, podívejte se na místo.
  • Goras Upahar Gruh a Goras Gruha, Gokhale Road pro autentické maráthské občerstvení a sladkosti.
  • Hotel Amantran, 1. patro Opp Jilha Parishad (Blízko Kongresové kanceláře). Slavný pro Maharashtrian jídlo, pikantní a chutné menu s velmi dobrou obsluhou. 
  • Hotel Sindhudurga Kinara, 5, Surekh Aminity Complex, Savarkar Nagar, Thane West (Wagle Estate), ☏ 91 25838265. ₹100-500. 
  • Hotel Vijaydurg:Slavný pro jídlo Malvani s lahodnými a kořeněnými krevetami, kraby, mušlemi, malvani thali se smaženým pamletem, bombil, chalvou atd. Solkadi k pití po jídle pro trávení, v Majiwadě před přeletem od konce stanice.
  • Indický swad na okraji LBS Dobré jídlo a podává alkohol do 2:00. Podává indickou a orientální kuchyni.
  • Kunjvihar, Blízko nádraží Thane, Thane (W). Slavné místo pro Jumbo (tj. Nadrozměrné) Vada-Paav, typická pochoutka z Bombaje. Můžete to mít buď pikantní nebo velmi pikantní. ₹ 17.
  • Mahesh Lunch Home, Phokran Rd 1 (Cadbury křižovatka). Známý pro dobré mořské plody. Ideální místo pro milovníky zeleniny. Dobré prostředí. 
  • Mamledar Misal, Naproti Zilla Parishad Office
  • Maria Family Restaurant, Maria Plaza, Pokhran Rd 2, Thane (W), ☏ 91 21736461 - 65. Maria Family Restaurant je jednou z nejlepších rodinných restaurací v Thane. Nachází se na křižovatce Majiwada a má dostatek místa s obsluhou. Hotel je určen zejména pro čínská, indická a pandžábská jídla. K dispozici je jiná kuchyně pro Veg & Non Veg Food a hlavní atrakce pro děti, tj. Obrovský akvárium. 
  • Moni Blízko Malhar Talkies při vstupu na trh Naupada. Je to úžasná restaurace s dětským hřištěm a rybářskými tanky všude. Sizzleri jsou dobří, ne-li nejlepší, a pokud byste tam někdy šli, můžete zkusit sizzlera Royal Chicken. Muž ve dveřích je docela pepřený a parkování je vždy k dispozici na přilehlé silnici.
  • Orientální koření, Shreeji Arcade, Almeda Rd, Panchpakhadi, Thane-400602 91 22 2539 4917 91 22 2542 1111. Čínská restaurace.
  • Panchali je bar a restaurace. Je otevřený do bílých hodin a je lepší volbou než Gopal Ashram
  • Prashantův roh Panchpakhadi thane (západ) Skvělé místo k vyzkoušení chaats a věci.
  • R-Mall, Ghodbunder Rd. otevřel 
  • Raj Mata, Silnice Ram Maruti, Thane. Slavný pro báječný vada pav, pavoučí samosa. Buďte sportem a vyzkoušejte tento a na okamžik zapomeňte na počítání kalorií.
  • Královská výzva, Dálniční obslužná silnice Eastern Express, společnost Near Nitin, Thane (W). Vegetariánská restaurace a bar.
  • Plechová mřížka, Royal Inn, Old Agra road, Thane (W) 91 22 2538 4422. Indická restaurace a bar.
  • Koření a omáčky, restaurace (Koření a omáčky Hotel United 21), LBS Marg, Gokul Nagar,, ☏ 91 22 4157 9999. Koření a omáčky, připojené k hotelu United 21, se nacházejí 1 km od stanice Thane. Nejlepší místo, kde můžete mít Murg Khandari Kebab certifikovaný Kingfisher Explocity Great Food Guide. 
  • Tip top, rychlá občerstvení - blízko vlakového nádraží. Skvělé místo k vyzkoušení chaats a věci. ₹ 15-50.
  • Tip top restaurace, L.B.S. Marg, poblíž Teen Hath Naka, Thane (W) (připojeno k vrcholu hotelu Tip) Great Gujarati / Rajasthani thali za ₹ 160. (Bufet za ₹ 110)
  • Pepř Fry, A-2, Eastern Express Highway, Deep Jyoti Society, Bhakti Mandir, Panch Pakhdi, Thane West, ☏ 91 22 4153 5225. Panasijské skvělé jídlo. (aktualizováno září 2019)
  • Orchidej Vihang, restaurace - na silnici Ghodbunder naproti Wonder Mall. Restaurace s více kuchyní, kde si můžete vychutnat dhaba na terase.
  • Woodland restaurace, L.B.S. Marg, Near Teen Hath Naka, Thane (W) Nejlepší jihoindické jídlo za velmi rozumnou cenu. Velmi dobrý servis a jednoduché a příjemné prostředí.

Kromě toho existuje a McDonald's v blízkosti vlakového nádraží, další McDonald's v Lake City Mall, a Pizza Hut v oblasti Paanch Pakadi a obchodním centru Wonder (viz Koupit) a a Dominos poblíž oblasti Paanch Pakadi a Hiranandani Estate.

Napít se

Některé z restaurací uvedených v seznamu Jíst mít bary, kde si můžete dát drink, ale Thane není místo známé svým nočním životem. Dolní koncové tyče bývají povrchní, takže musíte být opatrní.

  • Restaurace Amruta, Naupada. Úžasné vegetariánské jídlo. Zvláště skvělý Pav bhaaji si určitě olízne prsty 
  • Kdykoli (kavárna) (Kdykoli kavárna, Hotel United 21), LBS Marg, Gokul Nagar, ☏ 91 22 4157 9999. 24. Můžete si vzít šálek kávy kdykoli během dne. Jediná kavárna, která je otevřena 24/7. 
  • Den kávy u kávy má zde dvě prodejny.
    • Desi Garbar, obchod č. 6 a 7, Akanksha Society, Panchpakadi, Thane (W)
    • Shop no 14,15, Ground Floor, Siddhachal Phase 4, Near Vasant Vihar, Pokhran Rd no 2, Thane (W).
  • Zelený Guru (čistá zelenina), poblíž Karnavat Classes & behind Pushpak Hotel (poblíž stanice Thane západně). do 23:00. známý pro paratha. ₹50. 
  • Hotel Sindhudurga Kinara, 5 Surekh Aminity Complex, Savarkar Nagar, Thane Eest (blízko kývnutí), ☏ 91 2225806417. Malvani jídlo 
  • Sundar Snacks Center, Stanice nr Thane pár minut chůze od Mcdonald's na Gokhale Rd přímo naproti obchodě Variety Computer Shop. získejte nejlepší kotlety a jihoindické občerstvení v thé. Musíte hledat tuto, protože není obrácena k silnici, ale uvnitř vchodu do budovy. ₹10-15. 
  • Vijay Snacks, Gautam Arcade Kopri Colony, Thane (východ) (poblíž střední školy Mangala Thane East, 5 minut pěšky od stanice Thane). známý pro své vada pav 

Spát

V blízkosti vlakového nádraží je mnoho chat, ale chybí zde slušné hotely.

Jděte další

  • Bombaj
  • Navi Mumbai
  • Prozkoumat Thane okres. Vasai má několik pěkných pláží, starou pevnost postavenou Portugalci. Okolní čtvrť je oblastí velkých přírodních krás.
  • Ganeshpuri poblíž Bhivandi (Kalyan) má horké prameny, chrám a ášram Swami Nityanand.
Tento městský cestovní průvodce Zeman je použitelný článek. Obsahuje informace o tom, jak se tam dostat a o restauracích a hotelech. Dobrodružný člověk by mohl použít tento článek, ale můžete jej vylepšit úpravou stránky.