Newfoundland a Labrador - Terranova y Labrador

Newfoundland a Labrador (Angličtina: Newfoundland a Labrador) (Web) je jednou z atlantických provincií Kanada. Newfoundland je ostrov, který byl nezávislý až do roku 1949, kdy se připojil a sousedil Québec.

Regiony

Oblasti Newfoundland a Labrador
Labrador
Území sdílející hranici s Québecem ve vnitrozemí Kanady. Od dob labradorského chovu ryb, odchytů a lovu velryb až po vojenské základny z dob studené války má Labrador bohatou historii a úchvatnou scenérii. Současný labrador má obrovské zásoby přírodních zdrojů včetně rud mědi, niklu a železa; vodní elektrárny, rozvinuté a nerozvinuté, a nerozvinutý nerozvinutý zemní plyn a ropa.
Západní nové země
Téměř 700 km dlouhý úsek od Port aux Basques na jihu po St. Anthony na severu. Zahrnuje poloostrov Port au Port, Bay of Islands (s regionálním centrem Corner Brook), národní park Gros Morne, pohoří Long Range a severní poloostrov. Od Vikingů po Acadiany je historie a kultura západního Newfoundlandu pestrá a různorodá.
Terra Nova Central
Zahrnuje poloostrov Baie Verte a Bahía Verde, četné ostrovy severního pobřeží (včetně ostrova Mundo Nuevo, Twillingate a ostrovů Fogo a Change), Grand Falls-Windsor a slavné mezinárodní letiště do Ganderu.
Jižní Newfoundland
Zahrnuje jižní pobřeží (většinou přístupné pouze trajektem) a poloostrov Burin.
Východní Newfoundland
Nová země, od přistávacího pole Johna Cabota na poloostrově Bonavista po mys Spear, nejvýchodnější cíp Severní Ameriky poblíž historického hlavního města St. John’s.

Rozumět

Na Newfoundlandu je mnoho mimořádných věcí: drsná přírodní krása místa, mimořádná přívětivost a humor místních lidí, tradiční kultura a jedinečný dialekt.

Krásu Newfoundlandu lze nalézt na skalnatých březích ostrova a relativně nové a úžasně krásné „East Coast Trail“, ale toto je skutečně místo typu pobřeží od pobřeží. V labradorské tundře (často nazývané „Velká země“), v „malých skalách“ „Pohoří dlouhého dosahu“ a „Lewisových kopcích“ na západním pobřeží, na historickém poloostrově Avalon, kde je mnoho hlavní město St. Johns's. Také nepodceňujte sílu vnitrozemí Newfoundlandu, většinou neobydleného. Celé místo je drsné a nedotčené, zvláště tam, kde se voda setkává se skálou. Dobrodružný závodník Mats Andersson to popsal jako mix „Patagonie, Švédsko, Nový Zéland a další země po celém světě “.

Pokud jde o lidi, každý mluví s každým; Každý navíc každému pomáhá a každý každého zná (lidé často mohou podle příjmení určit, ze které části ostrova někdo je). V Newfoundlandu nemůžete najít nervózní paranoiu, která se vyskytuje v mnoha amerických městech. Má úplně jiný přístup k životu. Obyvatel Newfoundlandu navrhl, aby lidé „existovali“ v New Yorku, ale „žili“ v Newfoundlandu.

Obyvatelé Newfoundlandu jsou známí svým odlišným způsobem mluvení. Věřte nebo ne, mluví dialektem (to je pravda, není to přízvuk). Jeho kořeny (i když stále severoamerická angličtina) jsou většinou irské, anglické a francouzské a jazyk se vyvíjel v semi-izolaci asi 500 let. Newfoundlandský anglický slovník je velký asi jako standardní anglický slovník. U většiny návštěvníků je okamžitě patrné, že se syntaxe a gramatika dost liší. Pokud jde o přízvuk, liší se okres od okresu v provincii. Jak uvedl kanadský autor, Newfoundlands „mluví dialektem, který může soupeřit s Navajem o nerozluštitelnost - tedy když hodně reagují“.

Při návštěvě Newfoundlandu přetrvávají dvě tradice - líbání tresky a skřípění. Tyto „tradice“ jsou o něco více než turistické aktivity původně vynalezené místními pro zábavu. Turisté je považují za zábavné a nyní se stávají velmi běžnými. Služební cesty budou často zahrnovat tyto činnosti, zakončené certifikátem prohlašujícím účastníka za čestného obyvatele Newfoundlandu.

  • „Screech -in“ - Nejslavnější tradice pro nováčky, pevniny a návštěvníky ostrova si musí dát panáka nebo sklenku „Screech“ (značka jamajského rumu proslavená v Newfoundlandu). Berte vše s dobrou náladou, ale nedivte se, že vám ta chuť nevyhovuje; jméno má dobrý význam.
  • Kiss the Cod- Kromě toho, že jsou „Screeched-in“, čas od času budou návštěvníci přesvědčeni, aby „Kiss the Cod“. Poté, co dorazí, musí návštěvník políbit tresku, znak historického rybářského průmyslu. Dokud se to čas od času stane, je to obvykle vtipná součást komentované exkurze nebo podobné akce. Použití skutečné ryby je však vzácné, zejména od zavedení moratoria na tresku. Líbání skutečné tresky mnoho odrazuje, nemluvě o možná nehygienických, proto se používá imitace tresky, vyrobené ze dřeva, plastu nebo gumy.

Mezi pravé tradice provozované v Newfoundlandu patří oslavy Bonfire Night, pocházející z anglické „Guy Fawkes Night“; a „Starý Štědrý den“, což je dvanáctá noc vánočního období. Poslední z nich je také spojen s tradicí „Mummering“ nebo „Janneying“, která se stále praktikuje také v různých jiných částech světa.

Konečně stereotyp „Newfie“: v Kanadě je tato postava podobná stereotypu zrzka nebo venkovského kopce. Stejně jako v těchto případech má kořeny diskriminaci. Zatímco někteří obyvatelé Newfoundlandu si říkají „Nováčci“, je moudré zdržet se toho, aby to nazývali obyvatelé provincie, protože mnozí to považují za pomluvu, když pochází od nepůvodního obyvatele. Stejně jako „Canuck“, původně šmejd proti Kanaďanům, je slovo „Newfie“ pro některé přijatelné, ale mýlí se na straně opatrnosti a místo toho používá „Newfoundlander“.

externí odkazy