Tamsui (淡水 區), nebo Danshui, Danshuei, Tamshui) je okres Nový Tchaj-pej to bylo v 19. století centrem lodní dopravy a obchodu na severu Tchaj-wanu. Město je stále oblíbené u návštěvníků z Tchaj-pej a může se pochlubit mnoha historickými zajímavostmi a je oblíbeným místem pro pozorování západu slunce.
Město si říká anglické jméno „Tamsui“ a je jediné Taipei Stanice MRT používající v anglických oznámeních tchajwanský název. Mandarínský přepis „Danshui“ byl používán před rokem 2012 a někdy se používá v turistické reklamě v okolí Tchaj-pej a Tamsui.
Rozumět
Tamsui se nachází poblíž výstupu z řeky Tamsui (Danshui) do Tchaj-wanského průlivu. Původně domovem domorodých obyvatel Formosanu byl Tamsui v roce 1629 dále osídlen Španěly jako město a mise San Domingo. Španělé byli vyhnáni Holanďany v roce 1641, kteří postavili Fort Anthonio a vytvořili dnes známý hrad Hongmao. Po odchodu Holanďanů v roce 1661 Tamsui nadále rostl a do 19. století se stal největším přístavem na Tchaj-wanu. Do 20. století nahromadění bahna v řece přinutilo většinu přístavních operací přesunout se dále na sever do Keelung. Díky své těsné blízkosti města Tchaj-pej se Tamsui stalo oblíbeným cílem obyvatel města, kde se mohou projít a vychutnat si kávu podél řeky.
Nastoupit
Metrem
Tamsui je nejsnadněji přístupný z Tchaj-pej po linii MRT Tamsui (červená) na jeho severní konec na stanici Tamsui. Cesta je zhruba 40 minut od hlavního nádraží v Tchaj-pej.
- 1 Stanice Tamsui (淡水 車站). Hlavní nádraží, které je nejblíže většině turistických atrakcí v okolí.
Čtvrť je také přístupná:
- 2 Stanice Hongshulin (紅 樹林). Stanice je terminálem pro systém železniční dopravy Danhai Light Rail Transit sloužící Danhai New Township.
- 3 Stanice Zhuwei (竹 圍).
Obejít
Pěšky
Většina města Tamsui je snadno dostupná pěšky ze stanice MRT. Při východu z MRT zahněte doleva a poté podél řeky doprava.
Lodí
Trajekty přes řeku do města Bali a Fisherman's Wharf odjíždí z trajektového mola Tamsui, asi 10 minut severně od stanice MRT pěšky. Vyhlídkové lodě plující po severovýchodním pobřeží Tchaj-wanu a řeky Tamsui (Danshui) vyplují z Fisherman's Wharf.
- 4 Přístaviště trajektů Tamsui (淡水 渡船 碼頭). nachází se poblíž severního konce oblasti nábřeží a nabízí trajekty přes řeku do městečka Bali, stejně jako Tamsui Fisherman's Wharf dále na sever. Vstupenky běží kolem 50 $ na Bali a 100 $ na Fisherman's Wharf. Při plavbě na trajektu nestojte venku, pokud vás nebaví mokré! V případě špatného počasí uzavřeno.
Autobusem
Autobusem R26 se dostanete ze stanice MRT Tamsui do Fort San Domingo nebo Fisherman's Wharf. Ten je mimo běžnou pěší vzdálenost od MRT, takže autobus je pravděpodobně tou nejlepší volbou, pokud nechcete jet lodí nebo si půjčit kolo.
Na kole
Půjčte si kolo v jednom z několika obchodů na hlavní silnici severně od stanice MRT Tamsui. Normální sazba může být NT $ 300 za celý den. Nebo v Bali, najmout si kolo a jezdit nahoru a dolů na břehu řeky.[1] To je velmi populární a levné (od NT $ 30 pro malé kolo až po NT $ 100 za tandem za hodinu). Nezapomeňte se nejprve podívat na motocykl, protože bezpečnostní normy se liší.
Vidět
Historická místa
Společná vstupenka vám umožní navštívit několik historických památek za 80 NT $. Většina z nich se zavírá v 17:00 nebo později.
- 1 Hrad Hongmao (Fort San Domingo) (Název: lit: Red Hair Castle), 1, Lane 28 Zhongzheng Road (MRT na stanici Tamsui (linka Tamsui), kyvadlový autobus červený 26 na hrad), ☏ 886 2 623 1001. postaven Holanďany jako „Fort Anthonio“ v roce 1641 a své současné jméno získal podle rusovlasého Holanďana. Sloučenina také sloužila jako britský konzulát na konci 19. a na počátku 20. století. Má velící výhled na ústí řeky Tamsui (Danshui).
- 2 Stará ulice Tamsui a nábřeží (淡水 老街) (mimo severní stranu stanice MRT Danshui a táhne se na sever k přístavišti trajektů). Tato pěší nákupní zóna, která se nachází podél řeky Tamsui (Danshui), nabízí turistům široký výběr restaurací, arkád a obchodů se specializací na tradiční řemesla. Návštěvníci mohou ochutnat místní speciality Tamsui: A-Gei (křišťálové nudle plněné smaženým fazolovým tvarohem, podávané s jemnou pálivou omáčkou), polévka z rybích kuliček a „železná vejce“ (vejce, která byla dušená ve směsi bylin a koření, dokud nakládané). Vyzkoušejte prodejce potravin, kteří jsou umístěni nahoru a dolů v proužku.
- 3 Bývalý britský obchodní sklad (英 商 嘉士 洋行 倉庫). V této oblasti býval sklad britských obchodníků s čajem. To bylo později koupeno společností Shell Oil Company a rozšířeno do čtyř velkých skladů a ropných tanků. Po bombardování Spojenými státy v roce 1944 sklad hořel tři dny a byl napůl zničen. Nakonec byl od té doby vyřazen jako záložní úložiště a darován společností Shell.
- 4 Pevnost Hobe (滬 尾 砲台). Postaven v roce 1886, je to jedna z nejzachovalejších pevností svého typu na Tchaj-wanu.
- 5 Rezidence celních úředníků Tamsui (前清 淡水 關 稅務 司 官邸), No. 15, Zhenli Street, ☏ 886 2 2628 2865. 9:30 - 17:00 (zavřeno po). Rezidence je bílá budova postavená v koloniálním stylu přezdívaná Malý bílý dům. Byl postaven v roce 1870 vládou Qing, aby zvládl zvyky z rychle rostoucího obchodu s cizinci.
- 6 Celní přístaviště Tamsui (淡水 海關 碼頭), No. 259, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2621 2830. 9:30 - 7:00 (zavřeno po). Toto přístaviště bylo dokončeno v roce 1861 a bylo postaveno tak, aby sloužilo celnímu úřadu Tamsui.
- 7 Červený hrad Tamsui (淡水 紅樓). 11:00 - 21:00. Postaven ve viktoriánském stylu v roce 1899 jako rezidence místního podnikatele, jsou zde kavárny a restaurace.
- 8 Yu Yourenova hrobka (于右任 墓). Památník pedagoga, učence, kaligrafa a politika Yu Yourena.
Kultura
- 9 Tamsui Fisherman's Wharf (淡水 漁人 碼頭). Po proudu od města nabízí promenádu, elegantní kavárny a jídelní okna a několik restaurací s mořskými plody s cenami, které by průměrný místní považoval za pobuřující (ale návštěvníkům ze západních zemí se může zdát rozumné). Fisherman's Wharf je také výchozím bodem pro turistické lodě plující podél malebného severovýchodního pobřeží Tchaj-wanu. "Lover's Bridge", jeden šikmý věžový lanový most pro pěší, který je modelován podle stožáru a lanoví plachetnice, překlenuje přístav. Osvětlení mostu v noci mění barvu, takže je tato oblast oblíbená u místních párů a romantiků, a je také oblíbeným místem pro natáčení tchajwanských dramatických seriálů. V amfiteátru se někdy konají koncerty pod širým nebem a v některých restauracích občas hraje živá hudba.
- 10 Kapka vody Pamětní síň (一滴水 紀念館). Obsahuje sbírky tchajwanské a japonské literatury.
- 11 Most milence Tamsui (情人 橋), No. 199, Guanhai Road. Most byl dokončen v roce 2003 a je navržen tak, aby evokoval obraz plachet lodi.
Muzea
- Muzeum Tamsui Fishiegoodies (魚 藏 文化館), No. 201, Guanhai Road, ☏ 886 2 2805 2471. Denně 09: 30-20: 00. Velmi malé zařízení u přístavu s informacemi o rybolovu na Tchaj-wanu.
- 12 Muzeum rybího míče Teng Feng (登峰 魚丸 博物館), No. 117, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2629 3312. 11:00 - 21:00. Muzeum zobrazuje produkci a dopady na životní prostředí při vytváření produktů z rybích koulí. Budova muzea je rozdělena do dvou výstavních sálů. První výstavní síň se nachází ve staré ulici Tamsui a skládá se ze tří pater. Druhá výstavní síň je místem, kde byl dříve Weixiang Fish Ball Shop.
Chrámy
- 13 Chrám Fuyou (福佑 宮). Postaven v roce 1782, je to jeden z nejstarších chrámů v Tamsui. Najdete ji poblíž Staré ulice.
- 14 Kostel Tamsui (淡水 禮拜堂), Č. 8, Maxie Street, ☏ 886 2 2621 4043. Falešně gotický presbyteriánský kostel, který postavili Japonci a později ho rozšířili.
- 15 Chrám Tamshui Yuandao Guanyin (緣 道 觀音 廟). Chrám bohyně Guanyin s příjemnými zahradami a restaurací.
- 16 Chrám Wuji Tianyuan (淡水 無極 天元 宮), No. 36, Section 3, Beixin Road, ☏ 886 2 2621 2759. Působivý vícepodlažní chrám ve stylu pagody obklopený zahradami. Chrám je oblíbeným cílem, zvláště když jsou rozkvetlé třešňové květy.
- 17 Chrám Longshan (龍 山寺), No. 22, Lane 95, Zhongshan Road, ☏ 886 2 2621 4866. Postaven v roce 1858, je to jeden z mnoha chrámů rozmístěných kolem Tchaj-wanu, které sdílejí název „Longshan“.
- 18 Chrám Yinshan (鄞 山寺), No. 15, Denggong Road, ☏ 886 2 2622 8965. Tento chrám, který sahá až do roku 1822, byl vládou prohlášen za „památník na úrovni krajů“.
Dělat
- Jeďte na trajektu do Bali (八里).
- Zúčastněte se sezónních koncertů nebo festivalů v Fisherman's Wharf nebo MRT Station Plaza.
- Projděte se a navštivte Námořní muzeum v areálu Univerzita Tamkang. [2]
- Projděte se po nábřeží.
- Sledujte západ slunce.
Jíst
Místní speciality
- Železná vejce (鐵蛋) jsou vejce, která byla opakovaně dušená ve směsi koření a sušena na vzduchu. Výsledná vejce jsou tmavě hnědá, žvýkací a přibližně poloviční oproti původní velikosti. Nejslavnější obchod se železnými vejci je Babiččiny železné vejce (阿婆 鐵蛋) - 135 Zhongzheng Road (Old Street).
- A-Gei (阿 給) jsou hluboce smažené tofu, které byly plněné ochucenými křišťálovými nudlemi a zapečetěny rybí pastou (surimi). Existuje také vegetariánská verze. Často se podává s kořeněnou omáčkou. Mnoho míst slouží tomuto, ale jedna z původních restaurací A-Gei je na ulici Zhenli (真理 街) - poslední vpravo, když jdete touto strmou úzkou ulicí.
- Tamsui rybí koule (淡水魚 丸) jsou kuličky rybí pasty plněné masem a česnekem podávané ve světlém vývaru.
- Rybí lupínky (魚 酥) jsou rybí pochutiny, které jsou lehce křupavé s texturou srovnatelnou s krevetovými krekrami. K dispozici v originálních a horkých příchutích.
Restaurace
- Restaurace Hai Feng (海風 餐廳), 17 Zhongzheng Road (stará ulice), ☏ 886 2 2621-2365. Tradiční tchajwanská rybí restaurace.
- Červený hrad 1899 (達 觀 樓), 6, Lane 2, Sanmin Street, ☏ 886 2 8631-1168. Na svahu stojí koloniální budova postavená v roce 1899. Toto je nejlepší kavárna v Tamsui. Podávají se západní i čínská jídla. Vchod je východně od sochy Mackay, na kopci, na který se dostanete po 106 kamenných schodech.
Napít se
- Kyselý švestkový nápoj (酸梅湯) je sladkokyselý nápoj vyrobený ze solených nakládaných švestek, které byly vařeny v sirupu.
- Mandlové mléko (doslova „mandlový čaj“, 杏仁茶) ve skutečnosti není ani mléko, ani čaj, ale lahodný mandlový nápoj.
Spát
- [mrtvý odkaz]Park City Hotel, Tamsui (淡水 中信 大 飯店), 91 Zhongzheng East Road, ☏ 886 2 8809-1111. Sec. 2. Blízko stanice MRT Hongshuilin na lince Danshui.
- 1 Turistický zajíček (旅行 邦尼), # 7, Lane 87, Zhongshan Road 中 山路 87 巷 7 號, ☏ 886 2-2621-8707, ✉[email protected]. Příjezd: 15:00–22:30, Překontrolovat: 11:00. Tichý hostel s přátelským personálem v uličce u staré ulice Tamsui. Velké skříňky, wifi a bezplatná jednoduchá snídaně. Lůžka za 580 NT $ ve všední dny, 660 NT $ o víkendech a svátcích.