Sátoraljaújhely (Maďarská výslovnost: [ˈʃaːtorɒjjɒuːjhɛj], němčina: Neustadt am Zeltberg, Slovensky: Nové Mesto pod Šiatrom, Jidiš: איהעל nebo .והעלי) je město v Kraj Borsod-Abaúj-Zemplén na hranici s Slovensko. Je to 82 km (51 mil) na východ od hlavního města kraje Miskolc.
Blízké město Pálháza je zde také popsán.
Rozumět
48 ° 23'51 „N 21 ° 39'32“ E
Mapa SátoraljaújhelySátor-alja (ve smyslu „pod stanem“, s odkazem na nedaleký kopec ve tvaru stanu) byla osada od dobytí Maďarska, dokud město nezničili Tataři. To bylo přestavěno ve 13. století, ačkoli tam byl neshoda mezi občany ohledně jména: někteří chtěli zachovat původní název, a někteří chtěli přejmenovat új hely ("nové místo").
Sátoraljaújhely byl městu udělen v roce 1261 králem Štěpánem V. a v té době byl také postaven hrad. To často hrálo důležitou roli v historii regionu: vzpoury proti habsburské vládě tam začaly v 17. a 18. století.
Sátoraljaújhely byl vždy důležitým městem kultury. V 18. století zde žil Ferenc Kazinczy, jeden z reformátorů maďarského jazyka. Na přelomu 20. století bylo ve městě domovem malé, ale významné židovské komunity: asi 4500 z 13 000 obyvatel města bylo Židů.
- 1 Tourinform Zemplén, Hősök tere 3, ☏ 36 47 321-458, ✉[email protected]. M – F 09: 00–17: 00. Turistické informace. Mapy, brožury zdarma, suvenýry. Půjčovna kol: ve všední dny: 2500 Ft za den, víkendy: 4000 Ft denně.
Nastoupit
Vlakem
Sátoraljaújhely
Vlaky jsou k dispozici každé dvě hodiny od Budapešť-Keleti pályaudvar přes Miskolc, Szerencs a Sárospatak. Cesta trvá déle než 3 hodiny a stojí 4730 Ft.
1 Vlakové nádraží Sátoraljaújhely, Fasor utca 19, ☏ 36 1 349-4949, ✉[email protected]. Pokladna: 03: 00–22: 30. 
Slovenské Nové Mesto
Dieselová lokomotiva C-50 v Kőkapu
Slovenské Nové Mesto (Újhely) Vlakové nádraží je v Slovensko, ale velmi blízko k Sátoraljaújhely. Vlaky jsou k dispozici od Košice (Kassa) každé 1–2 hodiny. Cesta trvá asi hodinu a stojí €3.35. Další přímá spojení jsou: Čierna nad Tisou (Tiszacsernyő), Kyjev (Ukrajina).
2 Vlakové nádraží Slovenské Nové Mesto, Hraničná 13/10, ☏ 421 2 2029-2000, ✉[email protected].
Obejít
Neexistuje žádná místní veřejná doprava ani taxi služba. Můžete použít regionální autobusy provozované společností Volánbusz.
Úzkorozchodným vlakem
Státní lesní železnice Pálháza(Pálházi Állami Erdei Vasút) provozuje úzkorozchodné vlaky mezi Pálházou a Rostalló. Vlaky jsou provozovány pouze od 15. března do 3. listopadu. Cena jízdenky pro dospělého: 800 Ft; pro seniory, studenty: 600 Ft.
- 3 Úzkorozchodná železniční stanice Pálháza, ☏ 36 47 370-002, ✉[email protected].
- 4 Rostalló úzkorozchodná železniční stanice.
Vidět
Výstavy
Muzeum maďarského jazyka v Széphalomu
- 1 Muzeum Ference Kazinczyho (Kazinczy Ferenc Múzeum), Dózsa György utca 11, ☏ 36 47 322-351, ✉[email protected]. Út – Ne 09: 00–17: 00. Bývalá radnice, jednopatrová historická budova. V roce 1827 byl postaven Károly Sennyei v klasicistním stylu. Regionální muzeum, jednotka Petőfiho literárního muzea (Petőfi Irodalmi Múzeum). Dokumentace, sběr a uchování historických, etnografických a archeologických památek Sátoraljaújhely a regionu Zemplén. Mapování přírodní historie pohoří Zemplén a Bodrogközu. Stálé expozice: V brázdě ztraceného hradu (archeologická výstava o zámku Sátoraljaújhely), The Beautiful and the Good (historie Ference Kazinczyho), Foresters Guide (přírodní hodnoty zemplínské krajiny). Dospělý: 800 Ft; starší žák: 400 Ft.
- 2 Vězeňské muzeum (Börtönmúzeum - A Magyar Büntetés-Végrehajtás Múzeumi Kiállítóhelye), Kazinczy Ferenc utca 35, ☏ 36 47 523-563, ✉[email protected]. Út – F 08: 00–16: 00, So 08: 00–13: 00. Byl postaven podle plánů Gyõzõ Cziglera. Výstava představuje celkový historický a profesionální vývoj věznice, maďarské trestní systémy a situaci osob ve výkonu trestu. Návštěvníci se mohou dozvědět informace o trestech, zmrzačení a rozsudcích smrti a vývoji a transformaci věznění. Výstava také představuje současný systém, život, vzdělání, zaměstnání a umění vězňů. Dospělý: 700 Ft; starší žák: 300 Ft.
- 3 Muzeum maďarského jazyka (Magyar Nyelv Múzeuma), Kazinczy Ferenc utca 275, Széphalom, ☏ 36 47 521-236, ✉[email protected]. Duben – říjen: út – ne 09: 00–17: 00; Listopad – březen: út – ne 08: 00–16: 00. Muzeum zprostředkovává kulturu mateřského jazyka a představuje historii maďarského jazyka, lingvistické úspěchy a interakci jazyků a jazykových variant. Na základě materiálů vlastních a dalších veřejných sbírek je místem konání stálých a pravidelných výstav, výzkumů a vzdělávacích příležitostí pro veřejnost. Dospělý: 800 Ft; starší žák: 400 Ft (platí také pro Pamětní síň Ference Kazinczyho).
Historické budovy
_2.jpg/220px-V._Megyeháza_(3146._számú_műemlék)_2.jpg)
Radnice
_5.jpg/220px-R._k._plébániatemplom_(3158._számú_műemlék)_5.jpg)
Římskokatolický farní kostel svatého Štěpána z Maďarska
- 4 Radnice (Városháza), Kossuth Lajos tér 5. Barokní budova bývalého Zemplén comitatus, kde pracoval Ferenc Kazinczy, postavená v letech 1754 až 1768. Jednopatrová hlavní budova je ozdobou centra města. Jeho barokní brána nad ním má malý převislý balkon, ze kterého byl přednesen první projev Lajose Kossutha v roce 1831. Za třemi vyvýšenými okny ve středu hlavní fasády je ozdobený sál bývalé krajské rady s dřevěnou malovanou galerií. Archivy zemplínské župy byly vytvořeny v prvním patře severního křídla budovy a barokní kabinetní linka z roku 1776 se používá dodnes. Ferenc Kazinczy pracuje v archivech mnoho let a vzpomíná na bustu Pála Pátzaye zřízeného na vnitřním nádvoří radnice.
- 5 Obytné domy (Lakóházak), Kossuth Lajos tér. Většina jednopodlažních budov byla postavena v romanticko-eklektickém stylu kolem roku 1860.
- 6 Římskokatolický farní kostel svatého Štěpána z Maďarska (Szent István király római katolikus plébániatemplom), Széchenyi tér, ☏ 36 47 321-231. Postaven v letech 1768–1792 v pozdně barokním stylu, rozšířen v roce 1909.
- 7 Předpoklad Pauline-piaristický kostel a klášter (Nagyboldogasszony pálos-piarista templom és rendház), Deák utca 14, ☏ 36 47 322-433. Raně gotický kostel (80. léta 20. století), později přestavěný na barokní fasádu. Klášter začali stavět „bílí mniši“ neboli mniši pavlíni ve druhé polovině 13. století. Raně gotický kostel ze 14. století, který je nyní piaristickým klášterem, opět ve vlastnictví kostela, získal barokní průčelí v pozdější přestavbě. Barokní oltář je od sochaře Jánose Györgyho Stréciuse z Lőcse. Ferenc Rákóczi byl přidán malou kaplí na jižní straně kostela. V kryptě spočívá paulínský mučedník György Csepellény, protireformační aktivista.
- 8 Reformovaná církev (Református templom), Petőfi Sándor utca 7, ☏ 36 47 321-753, ✉[email protected]. Postaven v letech 1784 až 1789 ve stylu Zopf na nádvoří. Loď má lichoběžníkový uzávěr. Na římse hodin je cínová věž s pyramidovým zakončením.
- 9 Biskup svatého Mikuláše řeckokatolický kostel (Szent Miklós püspök görög katolikus templom), Mártírok útja 49. Barokní původ, přestavěný v roce 1868.
- 10 Hrob rabína Moshe Teitelbaum (Teitelbaum Mózes csodarabbi sírja), Pataki utca 2, ☏ 36 30 874-2293, ✉[email protected]. M – F ne 10: 00–16: 00. Poutní místo na opuštěném židovském hřbitově. Moshe Teitelbaum, také známý jako Yismach Moshe, byl Rebbe ze Sátoraljaújhely. Teitelbaum, stoupenec polského chasidského Rebbe, Yaakov Yitzchak z Lublinu, pomohl přivést chasidský judaismus do Maďarska. Ačkoli byl zpočátku proti chasidismu, poté, co ho jeho zeť představil Horowitzi, se brzy stal přívržencem. Teitelbaum nejprve sloužil jako rabín v Przemyślu a později v Sátoraljaújhely, kde byl povolán v roce 1808. V Sátoraljaújhely založil chasidský sbor, který byl nezávislý na galicijských vůdcích.
- 11 Waldbott Mansion (Waldbott-kastély), Hősök tere 10. Postaven v 18. století v barokním stylu.
- 12 Vinný kostel (Bortemplom). Postavený v roce 1913 Ede Thoroczkaiem Wigandem, používaný jako obchodní dům pro víno. Průčelí zdobí erb tržních měst Hegyalja.
- 13 Vinné sklepy Zsólyomka (Zólyomkai pincesor), Felsőzsólyomka utca. Ochutnávka vín, nákup. Unikátní řady vinných sklepů. Sklepy jsou po obou stranách malého potoka. Dříve zde žili všichni, nyní zde obvykle žije jen jeden nebo dva starší lidé.
- 14 Vyhlídková věž (Kilátó), Magas-hegy. Zdarma k návštěvě.
- 15 Maďarská Kalvárie (Magyar Kálvária), Szár-hegy. Jedná se o historický památník nad městem rozřezaný na dvě části Trianonskou smlouvou. Maďarská Kalvárie si pamatuje jeden z nejtemnějších dnů maďarské historie, Trianonskou smlouvu, a ctí v té době připojené části a města. V horní části kalvárie je kaple sv. Štěpána a 100. pamětní místo národní vlajky. Zdarma k návštěvě.
- 16 Zřícenina hradu Sátoraljaújhely (Sátoraljaújhelyi vár romjai), Várhegy. Archeologické naleziště. Zdarma k návštěvě.
- 17 Pamětní síň Ference Kazinczyho (Kazinczy Ferenc Emlékcsarnok), Kazinczy Ferenc utca 275, Széphalom, ☏ 36 47 521-236, ✉[email protected]. Duben – říjen: út – ne 09: 00–17: 00; Listopad – březen: 08: 00–16: 00. Postaven v roce 1873 v neoklasicistním stylu. Navrhl Miklós Ybl na místě opuštěného Kazinczy Mansion. Obsahuje výstavu evokující život spisovatele, organizátora literárního života a neologa. Budova byla vyrobena z vyřezávaného kamene a napodobuje řecký kostel. Naproti Pamětní síni spočívá ve své hrobce Ferenc Kazinczy. 400 Ft.
Dále do zahraničí
Pamětní síň Ference Kazinczyho v Széphalomu
Hrad Füzér
Ve Felsőregmec:
- 18 Reformovaná církev (Református templom), Petőfi Sándor utca, Felsőregmec. Postaven ve 12. – 13. Století v románském stylu.
Ve Füzéru:
- 19 Hrad Füzér (Füzér vára), Várhegy, Füzér, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. 15. března - 14. června, 1. září - 23. října: 10: 00–18: 00; 15. června - 31. srpna: 09: 00–18: 00; 24. října - 14. března: Út – Ne 10: 00–16: 00. Středověký hrad na kopci sopečného původu v bezprostřední blízkosti Füzéru. První písemná zmínka o něm pochází z roku 1264, ačkoli to bylo pravděpodobně před mongolskou invazí. Předpokládá se, že byl postaven rodem Aba v Árpádově době a je jedinečný tím, že je jedním z prvních soukromých kamenných hradů v Maďarsku. Ve 13. století II. Andrew koupil hrad, který byl až do mongolské invaze součástí královského majetku, a darem se vrátil do Abasu. Po bitvě u Rozgony jej Charles Robert zabavil a stal se majetkem Drugetha a poté Perényiho. Když v roce 1567 zemřel Gábor Perényi bez syna, stal se hrad nejprve součástí rodiny Báthori, poté rodiny Nádasdy. Po spiknutí Wesselényi byl hrad zkonfiskován a vypálen a zanechán císařskou armádou. Hodnota komplexu budov, který se v průběhu staletí zhroutil, byla znovu uznána během období romantismu a od té doby se stal součástí památkové péče. Archeologické vykopávky byly provedeny v roce 1977, rekonstrukční práce byly zahájeny v roce 1992 a v letech 2014–2016 byl postaven tzv. Dolní hrad, přestavěna hradní kaple, palácové křídlo a dolní bašta Horního hradu, což z něj činí jeden z nejlepších středověké hrady v Maďarsku dnes. Dospělý: 2500 Ft; starší žák: 2000 Ft.
- 20 Návštěvnické centrum přírodního parku Nagy-Milic a ochrana hradu (Přírodní park Nagy-Milic Látogatóközpont a Várgondnokság), Petőfi Sándor út 3 / a, Füzér, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. 15. března - 23. října: 09: 00–17.00; 24. října – 14: 10: 00–16: 00. Muzeum ukazuje minulost vesnice a hradu, stejně jako přírodní a kulturní hodnoty a tradice této oblasti. Dospělý: 500 Ft; starší žák: 400 Ft.
- 21 Muzeum dědictví (Tájház Porták), Szabadság út 7-11, Füzér, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. 15. března - 23. října: 09: 00–17.00; 24. října – 14: 10: 00–16: 00. Jsou tam dvě budovy. Starší budova byla postavena v roce 1879, což ukazuje rolnickou kulturu a životní styl. Novější budova, Dům minulé reminiscence, má atmosféru přivádět návštěvníky zpět do 40. a 70. let 20. století a umožnit jim nahlédnout do jejich vývoje mezi těmito dvěma obdobími. Interaktivní nástroje v budově vám umožní objevovat vzrušující příběhy a staré fotografie spolu s tehdejšími zvyky a tradicemi.
- 22 Reformovaná církev (Református templom), Szabadság út, Füzér. Postaven v 18. století.
- 23 Římskokatolický kostel (Római katolikus templom), Árpád utca 1, Füzér. Postaven ve 13. století v románském stylu. Barokně přestavěn v roce 1759.
- 24 Rozhledna Károlyi (Károlyi-kilátó), Füzér. Rozhledna na vrcholu Kis-Milic, 880 m (2890 ft) a.s.l.
- 25 Nagy-Milic, Füzér. Největší hora v Zemplínských horách, na hranici se Slovenskem, 895 m (2936 ft) n.m.
Palác Károlyi ve Füzérradvány
Ve Füzérradvány:
- 26 Palácová zahrada (Kastélypark), Gróf Károlyi Ede út 1, Füzérradvány, ☏ 36 47 370-078, ✉[email protected]. Listopad – březen: 08: 00–18: 00; Duben – říjen: 07: 00–20: 00. Přírodní rezervace. Park o rozloze 100 hektarů (250 akrů) byl postaven rodinou Károlyi na počátku 19. století. Dospělý: 850 Ft; starší žák: 550 Ft.
- Palác Károlyi (Károlyi-kastély). Uzavřeno z důvodu rekonstrukce. Postaven v 18. století v barokním stylu. Převedeno a rozšířeno v letech 1857–1859 v romanticko – eklektickém stylu podle plánů Miklóse Ybla.
- Palác Károlyi (Károlyi-kastély). Uzavřeno z důvodu rekonstrukce. Postaven v 18. století v barokním stylu. Převedeno a rozšířeno v letech 1857–1859 v romanticko – eklektickém stylu podle plánů Miklóse Ybla.
- 27 Římskokatolický kostel (Római katolikus templom), Táncsics Mihály utca 10, Füzérradvány. Postaven v roce 1830 v pozdně barokním stylu.
- 28 Reformovaná církev (Református templom), Kossuth Lajos utca, Füzérradvány. Postaven v letech 1788–1789.
- 29 Galerie umění, Táncsics Mihály utca 1, Füzérradvány, ☏ 36 30 256-1765. Pouze po předchozí domluvě.
V Hollóháze:
- 30 Výstaviště průmyslové historie porcelánu Hollóháza (Hollóházi Porcelán Ipartörténeti Kiállítóhely), Károlyi út 11, Hollóháza, ☏ 36 47 305-201, ✉[email protected]. Út – So 09: 30–16: 30. Muzeum představuje historii výroby porcelánu v chronologickém pořadí s fyzickými a písemnými vzpomínkami. Dospělý: 1200 Ft, senior: 800 Ft, student: 700 Ft.
.jpg/220px-Hungary_-_Satoraljaujhely_-_Zemplén_Mountains_-_View_from_the_top_of_a_High-hill_(514m).jpg)
Pohled z vrcholu Magas-hegy
V Kovácsvágás:
- 31 Vyhlídková věž hradu János (János vára-kilátó), János Hill, Kovácsvágás. Zdarma k návštěvě.
- 32 Dům dědictví (Tájház), Fő utca 50, Kovácsvágás, ☏ 36 47 370-043, ✉[email protected].
- 33 Reformovaná církev (Református templom), Ady Endre utca, Kovácsvágás. Postaven v letech 1807–1815 v pozdně barokním stylu.
V Mikóháze:
- 34 Řeckokatolická církev (Görög katolikus templom), Gábor Áron utca, Mikóháza. Postaven v roce 1769 v pozdně barokním stylu.
- 35 Rozhledna na kopci Fekete (Fekete-hegyi kilátó), Mikóháza. Zdarma k návštěvě.
V Pálháze:
- 36 Výstava perlitu (Perlitkiállítás), Dózsa György út 151, Pálháza, ☏ 36 30 907-5371, ✉[email protected]. 15. dubna - 23. října: 10: 00–12: 00 13: 30–16: 00. Dospělý: 300 Ft; starší žák: 200 Ft.
Ve Vágáshute:
- 37 Dům dědictví (Tájház), Fő utca 27-29, Vágáshuta, ☏ 36 47 370-110, ✉[email protected]. Pouze po předchozí domluvě.
Dělat
Kultura
Bobová dráha a sedačková lanovka v zábavním parku Zemplén
- 1 Komunitní centrum Lajos Kossuth (Kossuth Lajos Művelődési Központ), Táncsics tér 3, ☏ 36 47 321-727, ✉[email protected].
- Kino Latabár, ☏ 36 47 321-727. Lístek: 850 Ft.
Sport
- Dobrodružný park Zemplén (Zemplén Kalandpark), Torzsás utca 25, ☏ 36 21 345-7070, ✉[email protected]. 09:00–16:00. Kombinovaná vstupenka pro dospělého: 4800 Ft, pro děti: 4150 Ft.
- 2 Bob Track (Bob Pálya), Torzsás utca. Dospělý: 900 Ft, děti: 750 Ft.
- 3 Ice a Event Hall (Jég- és Rendezvénycsarnok). M – F 09: 00–16: 00, So Ne 09: 00–19: 00. Bruslení. Dospělý: 850 Ft, děti: 650 Ft.
- 4 Střed lezecké stěny (Mászófal központ), Torzsás utca. M – Čt 09: 00–16: 00, F – Ne 09: 00–19: 00
- 5 Sedačková lanovka (Libegő), Mezi Torzsás utca a Magas-hegy. Nejdelší lanovka v Maďarsku. Dospělý: 1800 Ft, děti: 1500 Ft.
- 6 Dobrodružné turistické kurzy (Kalandtúra pályák), Magos-hegyi út. 1600 Ft–3300 Ft.
- 7 Sjezdovky (Sípályák). Dospělý: 1900 Ft, děti: 1550 Ft.
- 8 Tubby Tracks (Tubby pályák). Dospělý: 600 Ft, děti: 450 Ft.
- 9 Lanová dráha s kabinou - „Čmelák“ (Kabinos kötélpálya - „Dongó”), Mezi Magas-hegy a Szár-hegy. Dospělý: 3300 Ft, děti: 2700 Ft.
- 10 Extreme Slide Through Ropeway - „Hawk“ (Extrém átcsúszó pálya - „Sólyom”), Mezi Magas-hegy a Szár-hegy. Dospělý: 4250 Ft, děti: 3650 Ft.
- 11 Městský bazén (Městský bazén), Balassi Bálint utca 6, ☏ 36 47 321-116, ✉[email protected]. 08:00–19:00. Lékařské služby, finská sauna, solárium, švédská masáž, kadeřnický salon, infračervená sauna. Dospělý: 1150 Ft; starší žák: 590 Ft.
Události
Kaple svatého Štěpána z Maďarska na vrcholu Szár-hegy
- Festival mažoretek Zemplén (Zemplén Mazsorett Fesztivál). V květnu. Volný vstup.
- Mezinárodní soutěž ve vaření divokých a ryb a regionální lovecký den (Nemzetközi Vad- és Halételfőző Verseny és Térségi Vadásznap), Széphalom. V červnu.
- Mezinárodní festival lidových tanců (Nemzetközi Néptáncfesztivál), ☏ 36 47 321-727, ✉[email protected]. V srpnu.
- Dny hradu Füzér (Füzéri Várnapok), Füzér, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. V srpnu.
- Den otevřených dveří Zemplén (Zempléni Szabad Pálinka Nap), Füzér, ☏ 36 47 540-013, ✉[email protected]. V září.
- Otevřené vinné sklepy na Zsólyomce (Zsólyomkai Nyitott Pincék). V říjnu. Vstupné s ochutnávkou vína: 1000 Ft.
- Vánoční jarmark (Karácsonyi Forgatag). V prosinci.
Koupit
- 1 Coop, Széchenyi tér 5-7, ☏ 36 47 521-205. M – F 06: 00–19: 00, So 06: 30–14: 30. Supermarket.
- 2 Penny Market, Rákóczi utca 50. M – So 06: 30–20: 00, ne 07: 00–18: 00. Supermarket.
- 3 Tesco, Kazinczy Ferenc utca 105. M – So 06: 00–21: 00, Ne 08: 00–20: 00. Hypermarket.
- 4 Nemovitý, Dózsa György út 72, Pálháza, ☏ 36 47 370-014, ✉[email protected]. M – F 06: 00–20: 00, So 06: 00–16: 00, Ne 07: 00–11: 00.
Jíst
| Tato stránka používá následující cenová rozpětí pro typické jídlo pro jednoho, včetně nealkoholického nápoje: | |
| Rozpočet | Pod 1800 Ft |
| Střední kategorie | 1800 Ft–2400 Ft |
| Marnotratnost | Přes 2400 Ft |
Rozpočet
- 1 Gyrosos, Kossuth Lajos út 22, ☏ 36 70 532-7151. M – F 11: 00–20: 00, So 11: 00–19: 00. Bar rychlého občerstvení. Hamburger: 950 Ft.
- 2 Lángosműhely, Rákóczi utca 4, ☏ 36 20 270-7619, ✉[email protected]. M – F 07: 00–17: 00, So 09: 00–12: 00. Lángos bar. Hamburger: 550 Ft, lángos: 300 Ft.
- 3 Rosso Pizza, Pataki utca 43, ☏ 36 20 406-2690, ✉[email protected]. M – F 10: 00–22: 00, So Ne 11: 00–22: 00. Pizzerie a bar rychlého občerstvení. Pizza: 1100 Ft, hamburger: 800 Ft.
- 4 Restaurace Törpe, Hajnal utca 1, ☏ 36 47 655-219, ✉[email protected]. M – F 11: 00–15: 00. Potravinový bar. Obědové menu: 1000 Ft.
- 5 Jídelní bar Zsozso, Széchenyi tér 3, ☏ 36 70 205-7100, ✉[email protected]. M – F 10: 00–21: 00, So 11: 00–21: 00. Pizzerie a food bar. 1390 Ft, pizza: 1100 Ft, hamburger: 650 Ft.
- 6 Lángossütő, Dózsa György út 124, Pálháza, ☏ 36 20 947-3916. Út – So 10: 00–17: 00. Lángos bar. Lángos: 270 Ft.
Střední kategorie
Széchenyi tér
- 7 Dinó Pizza, Kossuth Lajos tér 3, ☏ 36 70 633-0265. 10:00–22:00. Pizzerie a food bar. 1800 Ft, pizza: 1250 Ft.
- 8 Halászcsárda, Kossuth Lajos tér 12, ☏ 36 30 827-5196, ✉[email protected]. M – So 10: 00–20: 00, Ne 10: 00–18: 00. Tradiční restaurace s místní kuchyní. 1940 Ft, obědové menu: 850 Ft.
- 9 Potravinový bar Schultüte, Petőfi utca 2, Károlyfalva, ☏ 36 30 336-6302, ✉[email protected]. Út – Čt 12: 00–22: 00, Pá so 12: 00–00: 00. Tradiční restaurace. 1500 Ft, hamburger: 650 Ft, obědové menu: 900 Ft.
- 10 Bistro Bistro, Rákóczi utca 26, ☏ 36 20 555-2662, ✉[email protected]. M – Čt 11: 00–22: 00, F So 11: 00–02: 00, Ne 12: 00–22: 00. Tradiční restaurace a pizzerie. 1590 Ft, pizza: 1100 Ft, hamburger: 350 Ft, obědové menu: 900 Ft.
- 11 Kasino Zemplén, Kazinczy Ferenc utca 1-3, ☏ 36 47 321-470. M – So 09: 30–21: 00, Ne 10: 30–21: 00. Tradiční restaurace a pizzerie. 2000 Ft, pizza: 1090 Ft, obědové menu: 1050 Ft.
Marnotratnost
_TVM.jpg/220px-ÚJJÁÉPÜLT_FÜZÉR_VÁRA_Várkapu_(2)_TVM.jpg)
Hrad Füzér
- 12 Kerék Csárda, Kazinczy Ferenc utca 269, Széphalom, ☏ 36 47 321-154, ✉[email protected]. M – F 11: 00–19: 00. Tradiční restaurace s místní kuchyní. 2350 Ft, obědové menu: 850 Ft.
- 13 Spaten Pub and Restaurant, Kossuth Lajos tér 10, ☏ 36 47 321-527, ✉[email protected]. 09:00–22:00. Tradiční restaurace a hospoda. 2500 Ft.
- 14 Malomtanya Restaurant, Gábor Áron utca 2, Mikóháza, ☏ 36 47 308-063. 10:00–22:00. Tradiční restaurace s místní kuchyní. 2900 Ft.
- 15 Restaurace a penzion Tölgyfa (Tölgyfa Vendéglő és Panzió), Dózsa György út 131, Pálháza, ☏ 36 47 370-027, ✉[email protected]. 07:00–20:00. Tradiční restaurace s místní kuchyní. 9 pokojů. 2300 Ft, obědové menu: 950 Ft, jednolůžkový pokoj: 6200 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 12 400 Ft.
- 16 Vadregény bistro a pizza, Dózsa György út 139, Pálháza, ☏ 36 70 600-1900, ✉[email protected]. M – So 11: 00–22: 00, Ne 11: 00–17: 00. Pizzerie a bar rychlého občerstvení. 2400 Ft, pizza: 1300 Ft, hamburger: 1900 Ft.
Napít se
Kavárny
- 1 Cukrovinky Kövér, Kossuth Lajos tér 26, ☏ 36 30 590-4384. 09:00–17:00.
- 2 Latabár Cafe (Latabár Kávéház), Táncsics tér 3 / b, ✉[email protected]. M – Čt 10: 00–20: 00, Pá So 12: 00–00: 00, Ne 12: 00–20: 00.
Hospody
Kossuth Lajos tér
- 3 Balkon Büfé, Petőfi Sándor utca 3 / b, Hollóháza, ☏ 36 47 305-118, ✉[email protected]. M – So 10: 00–22: 00, Ne 10: 00–20: 00. Hospoda.
- 4 Belvárosi Italbolt, Dózsa György út 142, Pálháza, ☏ 36 70 661-0317. 06:00–21:00. Hospoda.
- 5 Csokány Bistro, Rákóczi Ferenc utca 40, Alsóberecki, ☏ 36 70 941-7430. 08:00–21:00. Hospoda.
- 6 Sport Büfé, Sport utca, Pálháza, ☏ 36 47 370-248. M – Čt So Ne 14: 00–22: 00, F 14: 00–00: 00. Hospoda.
- 7 Vadász Pub, Szent László út 27, Hollóháza. M – Čt 08: 00–20: 00, P So 08: 00–22: 00, Ne 09: 00–20: 00.
- 8 Vár Büfé, Petőfi Sándor út 2, Füzér, ☏ 36 47 340-172, ✉[email protected]. M – F 07: 00–20: 30, so 12: 30–20: 30, ne 07: 30–20: 00. Hospoda.
Bary a noční kluby
- 9 Zřícenina baru Beles (Beles Romkocsma), Bajcsy-Zsilinszky Endre utca, ☏ 36 70 603-0923. Květen – září: 14: 00–23: 30.
- 10 Klub a bar Berg, Felsőzsólyomka utca 27, ☏ 36 20 802-7759, ✉[email protected]. Září – květen: F 22: 00–04: 00. Noční klub. Vstupné: 1000 Ft.
- 11 Szoba, Kazinczy Ferenc utca 5, ☏ 36 70 603-0923. Říjen - duben: Čt 18: 00–23: 00, Pá so 18: 00–04: 00. Zřícenina bar.
- 12 Rockový klub T-Boy, Árpád utca 1, ✉[email protected]. M – Čt 18: 00–00: 00, Pá so 18: 00–02: 00. Noční klub. Vstupné: 0 Ft–2800 Ft.
Spát
| Tato příručka používá pro standard následující cenová rozpětí dvojnásobek pokoj, místnost: | |
| Rozpočet | Pod 9 000 Ft |
| Střední kategorie | 9 000 Ft–14 000 Ft |
| Marnotratnost | Přes 14 000 Ft |
Rozpočet
- 1 Anita Guesthouse, Ipartelep utca 27 / a, ☏ 36 70 967-4448. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 8 pokojů. Jednolůžkový pokoj: 4200 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 7200 Ft.
- 2 Kossuth Guesthouse, Török utca 1, ☏ 36 47 321-164, ✉[email protected]. 19 pokojů. Jednolůžkový pokoj: 4900 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 8000 Ft.
- 3 Penzion a restaurace Múzeumkert, Kazincy Ferenc utca 275, Széphalom, ☏ 36 47 321-889, ✉[email protected]. Restaurace: 10: 00–22: 00. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 20 pokojů. Tradiční restaurace s místní kuchyní. Jednolůžkový pokoj: 5000 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 8000 Ftprůměrné jídlo: 3150 Ft, pizza: 1280 Ft, hamburger: 990 Ft, obědové menu: 990 Ft.
- 4 Ágóc Guesthouse, Rózsa utca 16, Alsóberecki, ☏ 36 20 967-2830, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 7 pokojů. Jednolůžkový pokoj: 4200 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 5760 Ft.
- 5 Kemencés Guesthouse, Gábor áron utca 31, Mikóháza, ☏ 36 20 247-8339, ✉[email protected]. Příjezd: 12:00, Překontrolovat: 10:00. 3 pokoje. Jednolůžkový pokoj: 3700 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 7400 Ft.
- 6 Penzion Kőrózsa, Petőfi Sándor út 23, Füzér, ☏ 36 30 740-4034, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. Apartmán pro jednu osobu: 4000 Ft, pro dvě osoby: 8000 Ft.
Střední kategorie
Széchenyi tér
- 7 Berg Guesthouse, Felsőzsólyomka utca 27, ☏ 36 20 802-7759, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 6 pokojů, 1 apartmán. Jednolůžkový pokoj: 8000 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 13 000 Ft.
- 8 Penzion a restaurace Csillagfény, Mártírok útja 29., ☏ 36 47 322-619, ✉[email protected]. P – Čt Ne 10: 00–22: 00, Pá So 10: 00–00: 00. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 11:00. 10 pokojů. Soukromý bazén a sauna. Tradiční restaurace s místní kuchyní. Jednolůžkový pokoj: 9 000 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 13 000 Ftprůměrné jídlo: 1800 Ft.
- 9 Saci Guesthouse, Deák utca 40, ☏ 36 20 597-0822, ✉[email protected]. Příjezd: 17:00, Překontrolovat: 09:00. 3 pokoje. Jednolůžkový pokoj: 8400 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 9360 Ft.
- 10 Korona Guesthouse, Táncsics Mihály utca 28, Füzérradvány, ☏ 36 47 370-590, ✉[email protected]. 5 pokojů, 3 apartmány. Dvoulůžkový pokoj: 9 000 Ft.
- 11 Koronás Vad Guesthouse, Rózsa utca 15, Vágáshuta, ☏ 36 30 418-4549, ✉[email protected]. 5 pokojů. Dvoulůžkový pokoj: 12 000 Ft.
- 12 Penzion a restaurace Kőbérc, Esze Tamás utca 31, Bózsva, ☏ 36 47 370-455, ✉[email protected]. Restaurace: 08: 00–19: 00. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 9 pokojů, 6 dřevěných domů. Tradiční restaurace s místní kuchyní. Jednolůžkový pokoj: 4600 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 9200 Ftprůměrné jídlo: 2700 Ft.
- 13 Megálló Inn (Megálló Fogadó), Dózsa György út 160, Pálháza, ☏ 36 47 370-121, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 5 pokojů, 2 apartmány. Jednolůžkový pokoj: 7000 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 12 000 Ft.
Marnotratnost
Kőkapu, Nagyhuta
- 14 Hotel König, Széchenyi tér 5, ☏ 36 70 394-4578, ✉[email protected]. 27 pokojů. Jednolůžkový pokoj: 19 600 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 23 600 Ft.
- 15 Hotel Hunor, Torzsás utca 25, ☏ 36 47 657-030, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 11:00. 30 pokojů. Služby: organizace akcí, restaurace, bar, hlídané parkoviště, vnitřní bazén, vířivka, sauna, solárium, masáže, bowling, stolní fotbal, kulečník, konferenční místnost, lyžárna, tenisové kurty, internetové připojení, Wi-Fi, sluneční terasa, terasa na grilování, soukromá procházka po zahradě a lesích, půjčovna kol, správa zájezdů, scenérie jezera, stravovací možnosti, „porážka prasat“. Jednolůžkový pokoj: 19 500 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 25 800 Ft.
- 16 Smaragdvölgy Resort Park (Smaragdvölgy Pihenőpark), Vadász út 14, Rudabányácska, ☏ 36 30 836-1501, ✉[email protected]. Restaurace: říjen – duben: f – ne 10: 00–19: 00; Květen – září: 10: 00–20: 00. 8 kamenných domů, 12 dřevěných domů, 5 mobilních domů, kempování. Tradiční restaurace. Kamenný dům pro dvě osoby: 14 000 Ftprůměrné jídlo: 2590 Ft, lodičky: 400 Ft po dobu 30 minut, vodní cyklování: 500 Ft po dobu 30 minut.
- 17 Fedor Tanya, Mikóháza, ☏ 36 30 676-9181, ✉[email protected]. 7 pokojů. Dvoulůžkový pokoj: 15 800 Ft.
- 18 Hotel Kőkapu, Kőkapu utca 2, Nagyhuta, ☏ 36 47 370-032, ✉[email protected]. 23 pokojů. Apartmán pro dvě osoby: 28 705 Ft, dvoulůžkový pokoj v hotelu: 55 200 Ft.
- 19 Silvanus Guesthouse, Dózsa György út 152, Pálháza, ☏ 36 47 370-007, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 12:00. 6 pokojů. Jednolůžkový pokoj: 7500 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 15 000 Ft.
- 20 Zempléni Fehér Szikla, Rakodó köz 8, Füzérkomlós, ☏ 36 47 340-202, ✉[email protected]. Příjezd: 14:00, Překontrolovat: 10:00. 11 pokojů. Jednolůžkový pokoj: 10 000 Ft, Dvoulůžkový pokoj: 15 000 Ft.
Připojit
Széchenyi tér
Poštovní směrovací číslo Sátoraljaújhely je H-3980a jeho předčíslí telefonu je 47.
- 2 Sátoraljaújhely Post Office, Kazinczy Ferenc utca 10, ☏ 36 47 321-220, ✉[email protected]. M – F 08: 00–18: 00, So 08: 00–11: 00.
- 3 Pošta Pálháza, Dózsa György út 30, Pálháza, ☏ 36 47 370-009, ✉[email protected]. M – F 08: 00–15: 30.
Jděte další
- Gönc - město 40 km (25 mi) na západ
- Ibrány - město 48 km (30 mi) na jih
- Sárospatak - město 13 km (8,1 mil) jihozápadně
- Szerencs - město 49 km (30 mil) jihozápadně
- Tokaj - město 46 km (29 mil) jihozápadně
| Trasy přes Sátoraljaújhely |
| Miskolc ← Sárospatak ← | Ž _Otszogletu_zold_tabla.svg/22px-37_(Hu)_Otszogletu_zold_tabla.svg.png "Hlavní silnice 37"){kind=small} E | → KONEC → Stává se  |