Somálci (Af Soomaali) je úředním jazykem východní africké země Somálsko.
Průvodce výslovností
Samohlásky
- A
- jako na strAt pokud je krátké (a), ale jako v fAtam, pokud dlouho (aa)
- E
- jako na strEt je-li krátký (e), ale jako na strAid if long (ee)
- i
- jako v sit pokud je krátký (i), ale jako v seat pokud je dlouhý (ii)
- Ó
- jako v cÓt pokud je krátký (o), ale jako v coat pokud dlouho (oo)
- u
- jako na strut pokud je krátký (u), ale jako v shoot pokud je dlouhý (uu)
Všimněte si, že obecný rozdíl v délce samohlásek je důležitý, protože jinak by se slova mohla splést a mohlo by to skončit velkým zmatkem.
Souhlásky
- b
- jako v bvůl
- d
- jako v dog
- G
- jako v Get
- h
- jako v hna
- j
- jako v jet
- k
- jako v kick
- l
- jako v let
- m
- jako v mna
- n
- jako v net
- r
- válcované jako ve francouzštině rouge
- s
- jako v sto
- sh
- jako v shut
- t
- jako v ten
- w
- jako v well
- y
- jako v yet
Pamatujte, že „zdvojnásobení“ souhlásek je také velmi důležité, abyste se nenechali zmást. Zdvojená souhláska se vyslovuje v obou slabikách, zatímco jedna souhláska se vyslovuje v jedné slabice.
Všimněte si také následujících komplikovaných výslovností.
- dh
- Lze na něj pohlížet jako na klapky d nebo r v závislosti na reproduktoru - v každém případě to napravíte. Nastavte si ústa tak, aby se vyslovovala jako obvykle d nebo r, ale potom si zkroutte jazyk nahoru, aby se spodní část dotýkala horní části úst. Při pokusu vám spadl jazyk mávajícím dopředu.
- X
- Je to spíše důrazná verze h. Vezměte si vydechující zvuk, který vydáváte, když jste si po popíjení vroucí horké polévky jen popálili ústa, zatlačte jej zpět do samé zadní části úst a ujistěte se, že se vám vrátí i jazyk, což by mělo být dobré přiblížení.
- C
- Pokud budete dodržovat stejná pravidla výslovnosti pro X, přičemž jazyk a zadní část úst jsou přitlačeny k zadní části krku, poté jednoduše vyměňte syčení h na zvuk pomocí hlasivek. Pokud pak zníte, pokud vás dusí, pak je to ono. Tip: Přemýšlejte C jako modifikátor samohlásky a pokud posloucháte rodilého mluvčího, všimněte si, jak mění samohlásku ve své blízkosti, „faryngalizuje“ samohlásku a vysílá polovinu zvuku do nosu.
- q
- Je to vyslovováno jako k ale hned v ústech na konci hrdla, ve stejné oblasti jako C a X. Představte si, že máte mramor v zadní části krku a že ho odrážíte pouze pomocí hlasivek a uděláte k zvuk současně.
- kh
- Je to rašple ch ve skotské loch a německé ach. Je také výrazný jako španělský jota.
- '
- Tomu se říká rázová zastávka. Jednoduše uzavřete glottis v zadní části úst / horní části krku a poté uvolníte nahromaděný vzduch. Výsledkem je světlo uh zvuk s velmi mírným zavrčením těsně před ním. Ačkoli to není napsáno, vyskytuje se v konverzační řeči téměř všech mluvčích angličtiny, což je nejvíce patrné ve výslovnosti slov jako láhev jako „bo'el“ mnoha Londýňanů
Seznam frází
Základy
- Ahoj.
- salaam alaykum
- Jak se máš?
- sidee tahay?
- Dobře Děkuji a vy?
- waan wanaagsanahay, mahadsanid, adiguna?
- Jak se jmenuješ?
- magacaa (maga'aa)
- Jmenuji se ______ .
- magacay waa ___ (MAHGA-ay waa _____.)
- Rád vás poznávám.
- kulanti wanaagsan
- Prosím.
- fadlan (FAHD-lahn)
- Děkuju.
- mahadsanid (me-HAD SEN-eed)
- Nemáš zač.
- adaa mudan ()
- Ano.
- haa (HAAH)
- Ne.
- maya (m-AY-ah)
- Promiňte. (získání pozornosti)
- iga raali ahow ()
- Promiňte. (prosba o odpuštění)
- . ()
- Omlouvám se.
- . (Raali ahow / noqo )
- Ahoj
- nabad galyo (špatný GEHL-ty)
- Ahoj (neformální)
- macasalaamo. (MAH-'ah-SAH-jehněčí-OH)
- Somálsky neumím [dobře].
- [ ]. ( [])
- Mluvíš anglicky?
- Ingiriis ma ku hadasha?
- Je tu někdo, kdo mluví anglicky?
- Qof ingiriiska kuhadla majooga halkan?
- Pomoz mi!
- Já caawi! ( !)
- Pozor!
- iska jir
- Dobré ráno.
- subax wanaagsan (sohb-AH wan-ax-sen)
- Dobré odpoledne
- Galab wanaagsan
- Dobrý večer.
- Fiidnimo wanaagsan
- Dobrou noc.
- habeen wanaagsan (ha-BEAN wan-ax-sen)
- Dobrou noc (spát)
- . (Habeen wanaagsan )
- Nerozumím ti!
- Kuma fahmin adiga!
- Kde je toaleta?
- musqusha / Suuliga aawey?
Problémy
Čísla
0 - eber
1 - hal / kow
2 - labo
3 - saddex
4 - zdaleka
5 - shan
6 - lix
7 - toddobo
8 - boční
9 - sága
10 - toban
11- kow iyo toban
12- labo iyo toban
20 - labaatan
21 - kow iyo labaatan
30 - soddon
40 - dál
50 - konton
60 - lixdan
70 - toddobaatan
80 - siddeetan
90 - sagaashan
100 - boqol
200 - labo-boqol
1000 - kun
5000 - Shankun
10 000 - toban-kun
100000 - boqol-kun
500000 - Shan boqolo - kun
10 000 000 - milyen
1000000000 - bilyan
Čas
Ráno- Subax10-11AM- BarqoOdpoledne- DuhurVečer- CasarSunset- MaqribVečer: fiidNight- Habeen8-10PM- CishaMidnight- SaqdadhaxeRáno ráno (5-6 AM) - Anoor
Dny
Pondělí - Isnin Úterý - Talado Středa - Arbaco Čtvrtek - Qamis Pátek - Jamco Sobota - Sabti Neděle - Axad
Měsíce
Leden = Bilkowaad / Toddob / janaayo
Únor = Xigto / Fuushane / febraayo
Březen = saddexa / Gu'soor / maarso
Abril = Abraar / Samuulad / Abriil
Květen = Riyaale / Dirir / meey
Červen = Idaale / Diracgood / juun
Červenec = carfoon / luuliyo / laxadhaqe / julaayo
Srpen = kutuba / samalaho / Agoosto
Septembar = dhaafa / kalahaan / sebteenbar
OCtobar = nasteexo / Dambarsame / oktoober
Listopad = Asli / Balqaad / nofeenbar
Prosinec = Cifadda / lixkor / Diseenbar.
Čas a datum psaní
Barvy
Bílá - Cadaan (A-daan) Černá - Madow Zelená - Cagar (Agar) Červená - Gadud Žlutá - JaleBlue - Baluug Pink - Basali
=== Doprava === Gaadiid
==== Autobus a vlak ==== Gaadiid Dadweyne iyo Tareenka
Pokyny
Sever = Waqooyi Jih = Koonfur Západ = GalbeedEast = Bari
Taxi
Nocleh
Peníze
Peníze = Lacag / včelí dolar Dolar = Doolar Euro = Yuuro / Yuurow Frank = Farank
Jíst
Jíst / Cun - Umýt / Dhaq ruce / gacmahaaga - Snídaně = Quraac / Qureec === Oběd = Qado === Večeře = Casho ===