Soave - Soave

Rozcestník - Toponyma se stejným názvem viz Soave (disambiguation).

Soave je město Veneto, získal italský cestovní klub oranžovou vlajku.

Vědět

Město se zdá být okouzlující pro ty, kteří se vydávají po dálnici Serenissima Verona na Vicenza; hrad Scaliger, který stojí na kopci vedle něj, se táhne zpevněnými zdmi směrem k pláni téměř jako paže, které obklopují město v gestu láskyplné ochrany. Nicméně, jeho jméno je jistě známo většině lidí ani ne tak pro jeho pozůstatky, jako pro jeho víno.

Zeměpisné poznámky

Na benátské pláni se Soave vyvíjí v zemědělské oblasti známé pěstováním vinné révy, ze které pochází slavné víno stejného jména. Je to 25 km od hotelu Verona, 33 z Vicenza, 24 od Montecchio Maggiore, 14 z Lonigo, 12 od Illasi.

Pozadí

Původ jeho názvu je nejistý: někteří říkají, že pochází Suaves, citovaný Paolo Diacono ve slavné Historia Langobardorum, nebo Švábové, kteří jsou ve středověké italštině psáni jako Soavi. Tato populace, která se během barbarských invazí usadila v severní Itálii a byla podrobena Lombardy. Býk papeže Eugena III. Z roku 1145 nazývá město Suavium nebo zemi Soavi, zase čitelnou jako zemi Švábů.

Z předchozího římského období máme jako důkaz pohřebiště osady Castelletto, pohřebiště v okrese Cernìga, v blízkosti kostela Bassanella a další. Mommsen navíc studoval některé náhrobky. Pravděpodobně vzhledem ke své blízkosti byl Soave pagem určité důležitosti, určeným jeho blízkostí k Přes Postumia. V roce 932 bylo město pojmenováno závětem, zatímco listina z roku 934 poprvé potvrzuje existenci hradu, a to ve století, ve kterém Maďaři vstoupili do západní Evropy. Ve skutečnosti je pravděpodobné, že hrad stojí na starověké římské pevnosti.

V roce 1029 máme Pieve di San Lorenzo zařazené mezi 48 vikářů Foranee z diecéze Verona. Je pravděpodobné, že kostel byl umístěn v Borgo San Lorenzo, na cestě do Monteforte d'Alpone.

Smlouvou Campoformio (1797) padla Serenissima a začala rakouská nadvláda, která se v roce 1805 opět stala francouzskou; Soave se stal centrem okresu Tramigna, který zahrnoval také Caldiero, Colognola ai Colli a Illasi.

V roce 1809 došlo v oblasti mezi Cazzano di Tramigna a Soave ke střetům mezi Rakušany a Francouzi. S vídeňským kongresem (1815) přešlo Veneto do království Lombard-Veneto, dokud se v roce 1866 Soave také nestal součástí italského království.

Jak se orientovat

Sousedství

Na jeho obecním území se nacházejí vesnice Castelcerino, Castelletto, Costeggiola a Fittà.

Starobylé město je zcela uzavřeno do obdélníkového půdorysu věžových zdí; Dva dlouhé závěsy se oddělují od zdí, které se zvedají na vrchol malého kopce na straně města, na kterém stojí hrad, opevněný val a privilegované místo kontroly nad plochým údolím benátského Pádu, ze kterého pohled zametá kilometry a kilometry.

Parkovací plochy pro karavany

• 45.423411.245411 Vybavená obecní parkovací plocha pro karavany, Via Mere (poblíž stanice Carabinieri), ☎ 39 045 7680427, @[email protected]. Denní sazba 5 €. Poskytované služby: Voda, kokpit, osvětlení, elektřina. K dispozici je 16 vyznačených hřišť. 

Zarážka karavanu povoleno na dvou parkovištích v blízkosti středověkých hradeb v severní oblasti, na parkovišti Porta Aquila a na parkovišti Borgo Covergnino.

• Camper park area, Via Libertà, 55 (na farmě Filippi Visco v Castelcerino di Soave), ☎ 39 045 7675005, @[email protected]. 15 € za posádku a noc pro 2 osoby. Za každou další osobu 5 €.. Možnost zastavení na n. 15 posádek po kontaktování společnosti. Poskytované služby: elektřina, pitná voda, odpadní voda, koupelny. 
• Camper park area, Viale della Vittoria, 45 (na farmě Corte Mainente), ☎ 39 045 7675005, @[email protected]. Možnost zastavení na n. 3 posádky, po kontaktování společnosti. 

Jak se dostat

Letadlem

• 45.39666710.8877782 Letiště Verona (Catullus), Krabice z Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 

Autem

• Má vlastní sjezd z dálnice - Soave / San Bonifacio - na dálnici Serenissima.

Ve vlaku

• Vlakové nádraží (do San Bonifacio - 4 km). Na železniční trati Milán - Benátky, má závody, které zastaví. 

Autobusem

• Zastávka, přes San Matteo. Má spojení s Veronou z autobusového nádraží před železniční stanicí Verona Porta Nuova; zastávka v Soave je přes San Matteo před hotelem Plaza 

Jak se dostat kolem

Co vidět

• 45.4235811.250621 Hrad Scaliger, ☎ 39 045 7680036. Léto 9: 00-12: 00/15: 00-18.30 Zima 9: 00-12: 00/14: 00-16: 00. Scaligerův hrad Soave, dříve patřící rodině Della Scala, je opevnění, které poznamenalo historii města. Poté, co se dostal do stavu zanedbání, byl po přeměně na farmu v roce 1890 obnoven senátorem království Giulio Camuzzoni, který se stal jeho vlastníkem. Dostanete se k němu pěšky z Piazza Antenna nebo po zpevněné silnici, která stoupá na sever od města. Diplom od Federica Barbarossy potvrzuje, že hrad byl kdysi v rukou hrabat Samonaifacio z Verony. Vzestup Ezzelina da Romana jako starosty magistrátu města Verona (1226) vedl k držení panství hrabaty Greppi, kteří jej v roce 1270 postoupili magistrátu města Verona, který nainstaloval jednoho z jeho kapitánů. Současný vzestup rodiny Della Scala vedl k nové fázi života města (které se stalo sídlem kapitána s 22 zeměmi pod touto jurisdikcí) a jeho nejdůležitějším symbolem. Hrad byl obnoven a zrekonstruován, zatímco v roce 1379 Cansignorio obdařil město zdí, která je viditelná dodnes.

Konec dynastie Scaligeri přivedl na hrad nové pány: nejprve milánského Viscontiho a poté padovského Carraresiho. Ten ji ztratí v roce 1405 v důsledku příchodu vojsk Benátské republiky, podporovaných obyvateli Soavesi. V roce 1439 se Visconti vojska vůdce Niccolò Piccinino zmocnili Soave, ale vítězství Giovanni Pompeje na hoře Bastia umožnilo benátské armádě znovu získat kontrolu nad oblastí. Když se Benátky ocitly proti Lize Cambrai (1508), hrozilo velké nebezpečí: hrad a město Soave byly zapáleny; také při této příležitosti se podařilo zvítězit Serenissima (1516). Vzhledem k hrdinství kapitána Rangone a Soavesiho, kteří v roce 1511 hrad osvobodili, Benátky darovaly Anténu (velký stožár) a prapor San Marco.

Začalo období míru, ale hrad byl nyní zastaralý kvůli příchodu střelných zbraní; Benátská republika, která potřebovala peníze na podporu války proti Turkům, postoupila hrad nejprve k pronajmutí a poté do vlastnictví šlechtické rodiny Gritti (která jej dále pronajala soukromým osobám, které přeměnily hrad na farmu).

Hrad je typickým vojenským artefaktem středověku, který stojí na hoře Tenda dominující nížině níže. Skládá se z pevnosti a tří nádvoří s různými velikostmi. První nádvoří, na které se otevírají dveře s padacím mostem, bylo poslední v pořadí výstavby, dílo Benátské republiky v 15. století. Na nádvoří můžete vidět pozůstatky malého kostela se třemi apsidami pravděpodobně z 10. století, doby maďarských nájezdů, a tedy pravděpodobného útočiště pro obyvatele, i když za hradbami původního hradu.

Dveřmi padací mřížky projdete na druhé nádvoří (první ze starobylého hradu), největší, známé jako Madona pro fresku Panna, která chrání klečící věřící z roku 1321 přítomný nad vstupními dveřmi na západ. Na stejném nádvoří jsou nouzové dveře, které jsou určeny k zásobování obyvatel hradu v případě potíží. Dále jsou na západní a jižní straně vidět stopy budov (bydlení pro vojáky). Na třetí a poslední nádvoří, nejmenší a nejvyšší, se dostanete dřevěným žebříkem: práh dveří je tak vysoký, aby bránil nepřátelům v případě útoku. Za dveřmi můžete zahlédnout 1340 fresek zobrazujících Scaligerova vojáka (freska, která dokumentuje, jak byl v té době ozbrojen Scaligeri voják); nápis Cicogna (nebo Cigogna), pokud odkazuje na malíře, připomíná fresky stejného druhu v San Pietro in Briano a v San Felice di Cazzano di Tramigna.

Velký zámek je přístupný otvorem v základně; bylo to místo extrémní obrany, ale hromada kostí nalezená na tomto místě naznačuje, že to bylo také místo mučení a vězení. Ve středu dvora je starodávná studna (na lanech můžete vidět známky opotřebení), zatímco kousek napravo máme prostor pro strážnici, kde najdeme útočné a obranné zbraně používané vojáky Scaligeri. Zbytky kasáren se nacházejí také na vnitřním nádvoří. Vnější schodiště umožňuje vstoupit do domu lorda nebo jeho zástupce (kapitán, v době Scaligera).

Centrální místnost se kvůli velkému krbu jmenuje Caminata. Na stole jsou předměty nalezené při restaurování hradu, například římské mince, fragmenty zbraní, ale také válečné nástroje z jiných hradů a mince a medaile nalezené v různých dobách v Soave. Z Caminaty vstoupíte na malé nádvoří otevřené v benátské éře. Centrální místnost pak komunikuje s ložnicí (kde je třeba poznamenat fresku z 13. století s křížem mezi Madonnou a Magdalénou) a s jídelnou se stolem s nádobami reprodukujícími tehdejší doby.

Z této místnosti se dostanete do malé místnosti, ve které je uloženo pět portrétů, které zobrazují Mastina I della Scalu, zakladatele bohatství a moci La Scaly; Dante Alighieri (jehož pobyt na zámku se předpokládá); Cangrande, nejdůležitější ze Scaligeri; Cansignorio della Scala, který obnovil a rozšířil hrad, nechal Soave obklopit městskými hradbami a postavil Palazzo di Giustizia a Scaligero; Taddea da Carrara, manželka Mastina II. 

• 45.4211.24782 Stěny. Byly postaveny v roce 1369 z vůle Cansignorio della Scala a obsahují historické jádro Soave. V dávných dobách se ve zdech otevíraly pouze tři dveře: Porta Aquila (nyní Porta Bassano) na severu, Porta Vicentina na východě a Porta Verona na jihu, nedávno obnovená. Na dvou západních a jižních stranách jsou stěny doprovázeny přírodním příkopem tvořeným Tramignou. 
• 45.4261511.248163 Svatyně Santa Maria della Bassanella (11. století). Chrám byl vysvěcen v roce 1098 a souvisí s mariánským zjevením, které se odehrálo v údolí Ponsara, kde byla nalezena socha Panny a dítěte uctívaná ve svatyni. Kostel byl podroben nejprve benediktinům kláštera svatých Nazaro a Celso z Verony a poté Olivetanům ze Santa Giustiny z Padovy; po pádu Benátské republiky v roce 1797 přešla jurisdikce kostela na veronského biskupa. V devatenáctém století byla budova stylově zrekonstruována s posunem fasády ze západu na sever, směrem k náměstí s výhledem na dolní Val Tramigna. Uvnitř kostela jsou cenné fresky ze čtrnáctého století zobrazující San Benedetto a Santa Scolastica (znamení benediktinské jurisdikce), ale také další svatí, včetně San Cristoforo, typického předmětu ikonografie údolí Tramigna, protože je spojeno s vodou, a patron Soave, San Lorenzo. Ve dvacátém století vyzdobil soavský malíř Mattielli interiér malého kostela plátny a freskami. Každý rok od 15. srpna je organizována oktáva na počest Madony, jejíž součástí je pochodeňový průvod mezi různými oslavami na místo zjevení v údolí Ponsara; na trase svatyně - Ponsara bylo u příležitosti 9. století (1998) postaveno 15 stanic Via Crucis (kamenná stéla s basreliéfy). 

• 45.421811.24854 Farní kostel mučedníka San Lorenzo, Via Roma (13. století). Když byl ve čtrnáctém století zbořen farní kostel Borgo San Lorenzo, byl postaven farní kostel, který plnil svoji funkci až do roku 1744, kdy byl nyní příliš úzký a byl zbořen, aby uvolnil cestu nové výstavbě z roku 1758. Nový chrám byl dále rozšířen v roce 1884, kdy byla upravena také renesanční fasáda směřující k baroku.

Kostel má jednolodní s barokními oltáři a hodnotnými malbami, jako je oltářní obraz od San Rocco, dílo z roku 1529 Francesca Moroneho, pocházející z kostela San Rocco a umístěné v presbytáři vlevo; malba Šestnáctého století Svatí Bovo, Francesco a Antonio Abate, dílo Farinati; plátno od Cignaroli dei Svatí Gaetano a Quirino s Madonnou del Buon Consiglio. Cenným dílem je dřevěná socha Vykupitele od Paola Cahansy z roku 1553. Nezapomeňte na velké varhany v apsidě, přestavěné na konci 20. století, anglickým Williamem George Trice (1889) a zvonici, v klasický styl se třemi světlými okny. 

• 45.41917611.2511175 Kostel San Giorgio (13. století). Nachází se v Borgo Covergnino (na silnici do Monteforte d'Alpone můžete vidět značky), téměř jistě dal své jméno vesnici, protože Covergnino není nic jiného než jazyková deformace conventina (nebo malého kláštera, který existoval vedle do kostela). Byl postaven ve třináctém století z vůle františkánů. Na průčelí je reliéf se sv. Jiřím na koni zabíjejícím draka. Jednoduchý styl, jakým byl kostel postaven, potvrzuje hrubá zvonice. Vnitřní fresky byly nenávratně ztraceny, protože byly zničeny v době moru roku 1630; zůstávají některé stopy, které lze připsat Giolfinu (mezi koncem patnáctého a poloviny šestnáctého století). Ocas prehistorického zvířete visí ze středu stropu kostela. 

• 45.4222311.249446 Kostel Santa Maria dei Domenicani (Santa Maria di Monte Santo) (15. století). Kostel byl uveden do provozu v roce 1443 dominikánskými otci, kteří odvoláním ke Svatému stolci získali souhlas papeže Eugena IV., Aby mohl postavit kostel s přilehlým klášterem. V polovině sedmnáctého století potlačen papežem Inocentem III., V roce 1659 se klášterní komplex stal majetkem Společenství a byl svěřen bratrstvům dobré smrti a růžence až do napoleonského potlačení. V roce 1871 byl klášter prodán magistrátem a později byl zničen. Kostel se stal veřejným oratořem; ale to bylo postupně opuštěno. Počínaje 80. léty byla provedena autentická záchrana jeho uměleckého dědictví, obnova jeho fresek a záchrana jeho struktury z patnáctého století; nyní je domovem uměleckých výstav, recenzí, výstav a koncertů.

Budova z 15. století má jednoduché tvary a schematický plán; jeho linie představují okamžik přechodu mezi dvěma styly: gotickým a renesančním. Stíny zelené, bílé a okrové se střídají v určité architektonické harmonii. Severně orientovaná fasáda a čtvercová apsida se vyznačují ladností závěsné verandy s kulatou klenbou a současným růžovým oknem verandy. Zvláště zajímavé jsou propracované římsové římsy v terakotě, typické pro druhou polovinu 15. století. Vnitřek kostela s jednolodní lodí pokrytou dřevěnými vazníky je osvětlen vysokými a štíhlými gotickými jednotnými jednoduchými a sloupovanými okny. V pozadí je krásný hlavní oltář, mramor, lemovaný dvěma barokními dveřmi. : Ve středu má velkou oporu pro expozici Nejsvětější svátosti, zatímco za ní stojí rám z bílého kamene pocházející ze šestnáctého století, tvořený základnou, na jejímž okraji se zvedají dva toskánské sloupy nesoucí trojúhelníkový tympanon. V kaplích na levé stěně kostela jsou uspořádány další tři oltáře.

Všechny kaple, které byly zbožně oddány na konci 15. století, jsou obzvláště zajímavé svými zaoblenými tufovými oblouky, jemně vyřezávanými pilastry, ornamenty, freskami a polychromovanými mramorovými oltáři.

Fresky viditelné v kapli svatých Lucii a Apollonie zobrazují titulární světce: ta Santa Apollonia je extrémně obroušená a nedokončená, zatímco ta, která zobrazuje druhého svatého, je jasně čitelná. Obrazový cyklus je věnován záhadám růžence, freskami neznámého v roce 1502 v kapli Panny Marie Růžencové, nyní je bohužel čitelný pouze fragmentárně. Témata jsou: Zvěstování; Prohlídka; Narození; Prezentace v chrámu; Spor mezi lékaři; Kristus se vysmíval; Výstup na Kalvárii; Ukřižování; Vzkříšení; Den Nanebevstoupení. Zdi kostela zabírají další pozůstatky fresek, včetně cyklu San Lazzaro, a Nářek nad mrtvým Kristem, postavy svatých. 

• 45.41783711.2450797 Kostel Sant'Antonio, Přes San Matteo (17. století). Byl postaven v roce 1677 Matteem Cusanim ze šlechtické rodiny, která měla bohatý majetek v Soave a na dalších místech v provincii Verona. V interiéru najdete barokní oltář a cenné obrazy Via Crucis. 
• 45.42587811.2496668 Kostel San Rocco (15. století). Opouštět Porta Aquila, na silnici vedoucí do Castelcerina, byl postaven v 15. století na místě starověkého římského hřbitova. V 19. století nechal architekt Gottardi (ten, kdo pracoval také na farním kostele Soavese) otočit fasádu ze západu na východ. Tady byl oltářní obraz San Rocco del Morone, přinesený do farního kostela ze strachu, že by mohl být ukraden. V současné době je kostel využíván k výstavám a koncertům, je ve vlastnictví magistrátu města Soavese a nedávno byl obnoven. 
• Palác Sambonifacio, Přes Adolfo Mattielli / Corte Pittora (13. století). V přízemí jsou románské stavby. Celá fasáda má střízlivé linie. Legenda říká, že tunel ze sklepů vede přímo k hradu. 

• 45.4222511.248819 Justiční palác, Anténní čtverec (14. století). Má výhled na náměstí Piazza dell'Antenna, které se jmenuje podle vysokého oblaku, který je tam umístěn a na kterém byla vyvěšena vlajka Serenissima. Postaven v roce 1375 na popud Cansignorio della Scala, který jej ustanovil jako rektor, guvernér a soudce Pietro z rodu Montagna (jak si můžete přečíst z veršovaného nápisu pod balkonem). Na jeho stavbě se podílelo 22 měst vystavených Soavese Capitaniato (včetně Soave, Colognola ai Colli, San Bonifacio, Monteforte d'Alpone a Bolca), která jsou uvedena na pamětní desce (největší z měst Scaligeri) na fasádě. Je to budova se čtyřklenutou lodžií; uprostřed průčelí je balkon převyšovaný sochou Panny Marie s dítětem na kolenou. V budově je dnes v přízemí vinotéka a v horních patrech oddělená část veronského dvora s různými kancelářemi a velkou historickou soudní síní. 
• Palác Scaligero (radnice) (14. století). Postaveno z vůle Cansignorio della Scala poblíž Porta Aquila, bylo to starobylé sídlo prétorů a guvernérů Soave; později, v benátské době, se stal sídlem kapitánů Serenissima. Nedaleká zahrada, velmi sugestivní, byla darována rodinou Zanella obci Soave. V budově, která byla obnovena ve 20. století, v současné době sídlí městské sídlo. 
• 45.4219611.2487810 Cavalli Palace (15. století). byla postavena v roce 1411 z vůle Nicola Cavalliho, kapitána Soave, v benátsko-gotickém stylu. Fasáda byla kdysi zdobena freskami z patnáctého století s mytologickými předměty, které byly připisovány Giovanni Maria Falconetto z Verony. Dnes je budova ve vlastnictví rodiny Pomini. 

Akce a večírky

• Středověký festival. Třetí květnová neděle.. Historická rekonstrukce, bankety uměleckých řemesel, slavná středověká hostina Antico Palio delle Botti, představení pro děti a ochutnávky. 
• Grape festival. Třetí zářijový víkend.. Akce se stánky s jídlem a místními kulturními a folklórními akcemi. Při této příležitosti si pamatujeme starodávnou legendu, která vypráví o severské princezně postižené znetvořenou a vrásčitou tváří, která získala svou krásu navlhčením obličeje hroznovým džusem garganega, starodávná odrůda otce dnešní sladké. 
• Palio San Lorenzo. V září. Starodávná soutěž, která se odehrává pod hradbami hradu a v níž soutěží 10 městských částí. 

Co dělat

Nakupování

• Bílé víno Soave.

Jak se bavit

Kde jíst

Průměrné ceny

• Antica Trattoria Da Amedeo, přes Romy, 15, ☎ 39 045 6190234. 
• Osteria - Cantina Alla Scala, Corso Vittorio Emanuele II, 5, ☎ 39 045 7680010. 
• Pizzeria Trattoria La Torre, Corso Vittorio Emanuele, 155, ☎ 39 045 7680235, @[email protected]. 
• Pizzerie Scaligera, prostřednictvím XXV Aprile, 17, ☎ 39 045 7680708. 
• Pizzeria Restaurant Stubai, přes Nazionale S.S. 11, ☎ 39 045 6101599. 
• Hamlet restaurace, přes Ettore Ruffo, 17, ☎ 39 045 6190830. 
• Lo Scudo restaurace, prostřednictvím S. Matteo, 46 ​​let, ☎ 39 045 7680766, @[email protected]. 
• Trattoria Dal Moro, Viale della Vittoria, 3, ☎ 39 045 7680204. 
• Trattoria Zorzi, Via Nazionale, 11, ☎ 39 045 7610571. 

Kde zůstat

Průměrné ceny

• ^{[odkaz nefunguje]}Hotelová restaurace Al Gambero, Corso Vittorio Emanuele II, 5, ☎ 39 045 7680010, @[email protected]. 
• Hotel Cangrande Vitha hotel, viale del Commercio, 20, ☎ 39 045 6102424, @[email protected]. 
• Soave Relais Castelcerino, přes Libertà 24 (V Castelcerinu), ☎ 39 045 7675260, @[email protected]. Restaurace, pizzerie, hotel nacházející se na Scaligere Hills v Soave ve výšce 380 metrů nad mořem, obklopen zelení s výhledem na údolí. Vnější terasa a veranda, velká vnitřní místnost a obrovský trávník. 
• Hotel Roxy Plaza hotel, Piazza Castagnedi, 1, ☎ 39 045 6190660, @[email protected]. 
• Hotelová restaurace Soave, Viale della Vittoria, 97, ☎ 39 045 7680067. 

Bezpečnost

Lékárny

• Centrální, Místo bojovníka, 1, ☎ 39 045 7680012. 
• Frassoldati Vaccari, Piazza Castagnedi 9, ☎ 39 045 7680074. 

Jak zůstat v kontaktu

Pošta

• 45.41922811.2436353 Italská pošta, Via Manzoni 12., ☎ 39 045 6190299, fax: 39 045 6190575. 

Kolem

• Illasi - Jeden hrad, jeden Benátská vila, některé kostely a přírodní prostředí prvních kopců jsou to, co toto městečko ve stejnojmenném údolí nabízí.

• Lonigo - Může se pochlubit dvěma vilami Pisani: jeden navržený Palladiem je na seznamu od roku 1996 Stránky světového dědictví UNESCO spolu s dalšími palladiánskými vilkami Veneto; druhý je také známý jako Rocca Pisana a je to od Scamozziho.
• Verona

Itineráře

• Zděná města Veneto. Itinerář k objevování pevností a historie Benátska.

Užitečné informace

• 45.41990111.2472854 Turistická kancelář IAT Est Veronese, Piazza Foro Boario, 1, ☎ 39 045 6190773, @[email protected]. 
• 45.41924811.2474185 Pro Loco, Prostřednictvím XXV Aprile, 8, ☎ 39 045 7680648. 

Další projekty

• Wikipedia obsahuje záznam týkající se Soave
• Commons obsahuje obrázky nebo jiné soubory na Soave

Použitelný : článek respektuje charakteristiku předlohy, ale navíc obsahuje dostatek informací umožňujících krátkou návštěvu města. Použijte i správně výpis (správný typ v pravých částech).