Ronda - Ronda

Ronda
žádné turistické informace na Wikidata: Přidejte turistické informace

Ronda je španělština Město v Provincie Málagav kaňonu řeky Rio Guadalevin v Serrania de Ronda v horách Andalusie.

Pozadí

Existují archeologické nálezy, které naznačují osídlení v období neolitu. Příkladem je Dolmen del Chopo. Jeskynní malby v Cueva de la Pileta (Jeskyně Pileta) pochází z období paleolitu. Féničané se usadili před 3000 lety. Římané nazývali město Arunda. Bylo významnější Acinipo nedaleko Ronda (viz exkurze). Potom přišli Maurové, zavolali jim Hisn-Rand-Onda a vládl jí více než 700 let.

Vstupní brána do města Puerta de Almocávar ze 13. století stále stojí na cestě ze San Pedra (Marbella). Město zažilo svůj rozkvět ve středověku. Stalo se hlavním městem provincie Takurunna a po pádu Califato de Córdoba se dokonce stalo nezávislou říší Taifa. V době Nasridů, království Granady, získala Ronda velký význam, protože město bylo příhraničním městem. Až v roce 1485 dobyli katoličtí králové město a změnili ho.

V 18. století získala Ronda svůj současný význam. Byly postaveny významné památky, včetně Puente Nuevo, arény a aristokratických paláců. V 19. století se zrodil romantický obraz města a legenda o Serranii, kde na cestující udělali dojem bandité a toreadoři. Díky rozmanitosti a bohatosti kultury a tradice je Ronda krásná a okouzlující. Dnes Ronda stále žije ze zemědělství a především z cestovního ruchu, který hraje stále důležitější roli.

Podle autorky Prosper Mérimée se příběh Carmen odehrával v Rondě a okolních horách. Tady byl Opera Carmen natočeno také v roce 1983, ačkoli skladatel Bizet přesunul děj do Sevilly. Pokud zapomenete na vozy v Rondě, můžete se na tento příběh snadno naladit.

dostávat se tam

Letadlem

The Letiště Malaga je nejblíže. Odtud pojedete Marbella a pohoří Serrania de Ronda do Rondy.

Autobusem

  • Před letištěm v Malaze jezdí autobusy každých 20 minut do centra Málagy s autobusovým terminálem na konci.
  • Z autobusového nádraží vás autobus Los Amarillos doveze přímo do Rondy za 1½ - 2 hodiny.
  • Cestovní agentury na pobřeží Costa del Sol v létě organizují výlety autobusem s průvodcem do Rondy.
  • Z Marbelly jezdí autobusová společnost Portillo několikrát denně z Marbelly (San Pedro) do Rondy a zpět.
  • Z Málagy se můžete dostat Portillem do Marbelly (autobusové nádraží Plaza Concepción nebo Garcia Redondo).
  • Autobusová společnost Transportes Generals Comes jezdí z Cádizu do Rondy a zpět.

Autobusové nádraží najdete na ulici Calle Comandante Salvador Carrasco, která je nedaleko vlakového nádraží. Z býčí arény je nejlepší jít dolů z Calle Virgen de la Paz od mostu. To se pak stává Calle Jerez. Za parkem zahněte doprava na Calle Pozo (z níž pak bude Calle Lauria). Vlevo je velké parkoviště, které projdete a na parkovišti zahnete doleva. Přicházíte na výškovou budovu s kruhovým objezdem před ní. Projdete kolem domu vpravo a jste na autobusovém nádraží.

V ulici

  • Ze San Pedro de Alcantara, předměstí Marbella na pobřeží Costa del Sol vede dobře vyvinutá silnice (A-376) přes hory do Ronda. Na cestu (43 km) musíte naplánovat 1 - 1½ hodiny v závislosti na dopravní situaci. Vede nahoru od moře na více než 1125 m a poté zpět dolů do Ronda. Po cestě se můžete zastavit sem a tam a užít si výhledy. V nejvyšším bodě je pomník Rainer Maria Rilke, stylizované pero a pamětní kámen. Krásná, klikatá cesta.
  • Z Sevilla jeďte po A-376 ve směru Utrera na Rondu. Je to pěkná trasa.
  • Z Jerez de la Frontera následujte A-382 Arcos de la Frontera, pokračovat Puerta Serrana (Křižovatka do Sevilly) a poté na A-376 do Ronda.
  • Z Cadiz jeďte do Jerez de la Frontera a dále do Ronda (viz výše).

Vlakem

Existují dva železniční spoje Renfe:

  • do San Roque a dále do Algeciras. Cesta trvá asi 1½ hodiny a je nádherná, protože vede od pobřeží až do hor k Rondě.
  • do Antequery se změnou do Málagy.

Vlakové nádraží je na severu města. Odtud je to docela dlouhá cesta, pokud chcete dojít pěšky do centra. Pokud chodíte napjatě, jste na silnici už dobrou půl hodinu. Centrum je snadné najít. Od vlakového nádraží sejděte po Avenida Martínez Astein (naproti vlakovému nádraží) po pravé straně co nejdále k Centra Espinel, pěší zóně, která zde začíná. Pak už jen musíte projít celou pěší zónou k aréně.

mobilita

V Rondě se dostanete ke všem památkám pěšky.

Turistické atrakce

Církve

Katedrála Santa Maria de Mayor
  • 1  Katedrála Santa Maria la Mayor. Katedrála byla postavena po znovudobytí Rondy katolickými králi přepracováním mešity. Práce začaly v roce 1485 a skončily až na konci 17. století. Během maurského období zde stála hlavní mešita Medina. Po renovaci z této doby zůstal pouze Mirhabův oblouk a kousek Mirhabovy zdi se štuky. Obě části jsou skryty za reredos sagrarium. Rozeznáváte různé styly, např. Pozdně gotický styl na třech lodích kostela. Po částečném zničení zemětřesením v roce 1580 a přestavbě už to není čistě gotické. Stánky sboru jsou v renesančním stylu z ořechového a cedrového dřeva. Rovněž lze nalézt barokní prvky, jako jsou rerosy Nejsvětější Panny Marie z největších vášní. Zvonice bývala minaretem. Neobvyklý je balkon vpředu naproti Ayuntamiento (Radnice). Katedrála Santa Maria La Mayor je nejdůležitějším kostelem v Ronda.
  • 2  Kostel Ducha svatého. Stavba kostela začala v roce 1485 a byla dokončena o 20 let později. Kostel vypadá jako gotická pevnost a býval součástí městských hradeb. Kostel se skládá z lodi se třemi klenbami.
  • 3  Alminar de San Sebastian, Plaza Abul Beka. Malý minaret, který je umístěn zpět z hlavní ulice, je posledním zbytkem mešity ze 14. století. Přidružená mešita musela ustoupit kostelu.

Paláce

  • 4  Palacio de Mondragón. Palác v historické čtvrti byl zrekonstruován. Má krásné nádvoří a terasu. V tomto paláci žili maurští vládci i katoličtí králové. Dnes zde sídlí městské muzeum.
  • 5  Casa del Gigante. má řadu maurských stavebních prvků, jako jsou podkovové oblouky, štukové ozdoby a dekorativní dřevěné stropy.
  • 6  Palacio de Salvatierra. je zámek z 18. století s krásnou fasádou.
  • 7  Casa del Rey Moro, Calle Cuesta de Santo Domingo 9. Není jasné, zda zde kdysi stál palác maurského panovníka. Současná budova pochází ze 17. století a nelze ji navštívit. Na druhou stranu můžete navštívit zahrady a kašnu. Studna je hluboká 60 metrů a má schodiště, které vede ke spodní části rokle.

Budovy

Aréna
  • 8  Puente Nuevo. „Nový most“ je hlavním lákadlem Ronda. Spojuje staré město s novým městem a prochází hlubokou soutěskou (Tajo). 70 m dlouhý a 98 m vysoký most byl postaven v 18. století. Široký výhled na Sierra de Grazalema přes bílé domy uspořádané na obou stranách rokle je velmi krásný. Most s obloukem o průměru 35 m byl postaven již v roce 1735, ale šest let poté, co byl postaven, se zhroutil a zabil 50 lidí. V žádném případě byste si neměli nechat ujít pohled na Puente Nuevo zdola. Můžete se projít poblíž domu Don Bosco na ulici Plaza de María Auxiliadora sestoupit. Případně se tam můžete dostat také autem pomocí Calle Prado Nuevo na kruhovém objezdu před Puerta de Almocábar následuje.
  • 9  Aréna. Aréna v neoklasicistním stylu z roku 1785 byla jednou z prvních ve Španělsku. Pokud půjdete přes most ve směru na Plaza de España (Parador), po 100 m najdete Plaza de Torro, aréna. Je to kolébka moderních španělských býčích zápasů. Pedro Romero (1754-1839) z Ronda vytvořil nová pravidla, jako je boj toreadora pěšky (ne z koně) a použití červeného hadříku. Jeho syn a vnuk pokračovali v tradici. K aréně je připojeno muzeum býčích zápasů. Pedro Romero odešel do důchodu až poté, co zabil 5 000 býků a zůstal nezraněný. Na jeho počest byl na hlavní ulici před arénou umístěn památník. Aréna a muzeum jsou otevřené: Od listopadu do února od 10:00 do 18:00; od dubna do září od 10:00 do 20:00 a v březnu a říjnu od 10:00 do 19:00 Na býčích akcích nejsou návštěvníci arény a muzea povoleni, pokud nechtějí býčí zápasy vidět. Lze si pronajmout audio průvodce v němčině.
  • 10  Casa Don Bosco. Dům z počátku 20. století, do kterého se vchází pozvaným sálem obloženým keramickými dlaždicemi (azulejos), stojí za to vidět. Musíte zaplatit vstupní poplatek a poté můžete vyjít na terasu a užít si nádherný výhled na rokli a nový most. Kromě toho stojí za návštěvu další ušlechtilé paláce, jako např Palacio de Mondragón v Rondě.
  • 11  Baños Árabes. Maurské lázně byly stále dobře zachovány. Byly postaveny ve 13. až 14. století. Oblouky byly působivé. Byly zničeny při povodni v říjnu 2018.
  • 12  Puerta de Almocábar, Plazuela Arquitecto Francisco Pons Sorolla. Bývalý hlavní vchod se nachází na samém jihu historického starého města. Původně zde byla brána z maurských dob. To bylo rozšířeno v následujících stoletích. Současná brána byla přestavěna v 60. letech.

Muzea

Památník býka před arénou
  • 13  Skutečná Maestranza de Caballería (muzeum býčích zápasů). Tel.: 34 952 874 132. Muzeum v Plaza de Toro stojí za to vidět, pokud se zajímáte o býčí zápasy a jejich historii. Vstupné zahrnuje návštěvu arény a muzea.
  • 14  Museo Unicaja Joaquín Peinado, Plaza del Gigante. Tel.: 34 952 871 585. Muzeum najdete v Palacio de Montezuma (pojmenovaný po posledním aztéckém králi slunce z Mexika), na Plaza Del Gigante, v samém srdci historické čtvrti Ronda. Budova z 19. století má smíšené architektonické styly. Dvě nádvoří stojí za vidění. Joaquin Peinado se narodil v Rondě v roce 1898. Byl potomkem Cézanna a duchovním synem Picassa. Je popisován jako nejelegantnější z malířů tzv. „Španělské školy“ v Paříži. Peinado zemřel v Paříži v roce 1975. Jsou zobrazeny obrázky z různých fází malířovy tvorby od roku 1923 do roku 1974. Sbírka obsahuje více než 190 děl, z nichž některá jsou zcela neznámá. Patřily do soukromé sbírky Peinada. Zvláštní význam mají díla jako „Zátiší s hruškami“, „Postava s holubicí“, „Košík s ovocem“ a „Žena nahá“.
  • 15  Museo Lara, Armiñán Street 29. Tel.: 34 952 871 263. Soukromé muzeum se nachází v Palacio de los Condes de la Conquista ukazuje umění a starožitnosti. Na dvou podlažích jsou staré hudební nástroje, šicí stroje, archeologické nálezy a mnoho dalšího. Muzeum vystavuje více než 2000 uměleckých děl a starožitností. Je to největší soukromé muzeum v Andalusii.
  • 16  Museo de Caza. V loveckém muzeu jsou prezentována hlavně připravená zvířata a parohy.
  • 17  Museo Histórico Popular de Bandolero, Armiñan Street 65. Tel.: 34 952 877 785. Muzeum banditů je věnováno často romantizovanému loupežnictví 18. a 19. století. K vidění je více než 100 exponátů, včetně zbraní, dokumentů, oděvů a dalšího vybavení.

Ulice a náměstí

  • 18  Plaza de España. na Puente Nueva.
  • 19  Plaza del Socorro. je velké náměstí v novém městě s restauracemi, kostelem a fontánou. Pod náměstím je velká parkovací garáž.

Parky

  • Alameda de Tajo. Park ohraničuje rokli nedaleko arény. Na okraji soutěsky je ta Mirador de Ronda který nabízí krásný výhled na vstup do rokle a na Umlad. The Puente Nuevo nelze odtud vidět.

Staré město

Ve starém městě Ronda

Opravdu vzrušující věc na Rondě není most, i když se zdá, že se tu všichni scházejí, je to staré město. Z maurských budov nezbylo nic, všechno bylo zničeno po dobytí křesťany, ale staré město s krásnými malými uličkami a bílými domy bylo postaveno přímo na vrcholu maurského města. Vzhledem k tomu, že v uličkách auta těžko projdou, je zde doprava z velké části uzamčena, takže si můžete život, který tu býval, představit velmi krásně. Staré město je samozřejmě také cílem mnoha turistických skupin. Pokud cestujete sami, můžete si nejlépe užít staré město, pokud zůstanete trochu daleko od skupin, protože jiskra, kterou staré město vydává, je mnohem snazší přeskočit. Měli byste také přehlédnout několik obchodů vytvořených pro cestovatele a nekupovat zde suvenýry. Jak jsem řekl, většina uliček byla z těchto obchodů ušetřena.

Měli byste si naplánovat dostatek času na procházku starým městem, nejlepší je nenechat ho vůbec, protože mnoho lidí je tak ohromeno, že by tu raději zůstali o něco déle a obejdou se bez něčeho jiného.

prohlídka

Zaparkujte auto v garáži pod Plaza del Socorro. Pokud na náměstí zahnete doprava, dorazíte na náměstí Plaza de Toro. Pomník Romera stojí před arénou. Přejděte hlavní ulici a jděte doleva kolem arény. U pomníku býka je vchod do muzea a arény. Pokud půjdete rovně, přijdete do kaňonu Rio Guadalevin. Užijte si výhled na zemi. Pak zahněte doleva a pokračujte po cestě za zadní částí Parador k mostu. Máte pěkný výhled na mostní konstrukci. Přejít most. Přejít ulici. Pohled z druhé strany na Sierru a most je také velmi pěkný. Pokračujte a zahněte první doprava. Vpravo a vlevo jsou hrdá sídla. Projdete kolem Casa Don Bosco. Z terasy a přilehlého malého parku máte krásný výhled na most. Za Plaza del Campillo, ze které můžete jít dolů do rokle, zahněte doleva a poté okamžitě doprava. Uličkou se dostanete ke kostelu Santa Maria la Mayor a radnici. Nyní můžete jít dolů do arabských lázní nebo projít kolem kostela napravo a zpět úzkými uličkami k mostu.

  • 1  Parkovací garáž (Plaza del Socorro).

činnosti

výlety

  • Přírodní park je na západ od Ronda Sierra de Grazalema. Nejprve pokračujte po A-376 ve směru do Sevilly a za La Quinta zahněte doleva na A-372 ve směru Grazalema. Na krásnější a hadovitou horskou silnici CA-531 se dostanete do Grazalemy přes místo, které stojí za návštěvu Zahara de la Sierra. Silnice stoupá serpentýnami do výšky 1331 m a je z ní krásný výhled na přehradu Embalse de Zahara. Sierra de Grazalema je známá botanickými a ornitologickými exkurzemi. Mnozí žijí v parku Sup bělohlavý. Vzhledem k častým dešťům je příroda rozmanitá a zelená. Zde najdete vzácnou španělskou jedle nad 1000 m Albies pinsapo. Přístup do přírodního parku je z důvodů ochrany přírody regulován. Informace jsou k dispozici v informačním centru přírodního parku v El Bosque na konci vesnice ve směru na Arcos de la Frontera, Tel. 956 727029, v Grazalema (na návsi, Tel. 956 132225) nebo v Zahara de la Sierra (na východním konci hlavní ulice, Tel. 956 123114). K dispozici jsou povolení pro pěší túry v hlavní zóně přírodního parku. Ve městě Grazalema si můžete zakoupit brožuru ve španělském jazyce Guía Turística de Grazalema. V roce 1977 byl park prohlášen UNESCO za biosférickou rezervaci a v roce 1984 se stal prvním andaluským přírodním parkem.
  • Přírodní park se nachází východně od Ronda směrem k pobřeží Sierra de la Nieves. Park je pěší zónou.
  • The Cueva de Pileta (Jeskyně) byla objevena v roce 1906. Bylo osídleno v neolitu. Připomínají to perokresby na stěnách. Existují prohlídky. Musíte se oblékat vřele, protože v jeskyni je chladno. Jak se tam dostat Jeďte po A-376 asi 15 km ve směru na Jerez nebo Sevillu na křižovatku silnice MA-505 vlevo a pak 18 km do krápníkové jeskyně. Křižovatka je značená.
  • Na Ronda de Vieja (stará Ronda) nejprve se vydáte po A-376 a pak brzy zahnete doprava na silnici MA-449. Tato křižovatka je také označena. Pozůstatky římského města Acinipio jsou skromné, protože vandali toto místo zpustošili v roce 429 n. L. Kromě pozůstatků římského divadla už toho není moc k vidění.
  • Přírodní park je dále El Torcal s jeho bizarními vápencovými deskami. Nachází se poblíž Antequera a stojí za to vidět.

Oslavy, slavnosti

Feria na začátku září se v Rondě slaví přehlídkami a býčími zápasy.

Feria 2010

prodejna

V Rondě jsou předměty každodenní potřeby vyrobeny z bílé glazované keramiky.Pěší zóna Ctra. Espinel vyběhne z arény na Avenida Málaga. Zde můžete skutečně najít vše pro své každodenní potřeby. Není to tak drahé, protože obchody jsou určeny nejen turistům, ale také obyvatelům města. Můžete dokonce jít nakupovat, pokud máte chuť. I když se chcete levně najíst, určitě zde najdete něco, co vám vyhovuje.

kuchyně

  • Na cestě z marbellské čtvrti San Pedro de Alcantara do Rondy si můžete dát drink na levé straně silnice za nejvyšším bodem silnice (v km 12,5). Bar / restaurace "La Laja" je malá rustikální horská hospoda, kde můžete zastavit. Mají tam také dobrou snídani (Desayuno). Za dobrého počasí můžete posedět venku a užít si výhled na hory.
  • Asi dva nebo tři rohy od hlavní ulice používané turistickými průvodci najdete pěkné malé restaurace, kde se můžete velmi dobře najíst. K snídani byste měli vyzkoušet jakýsi kroužek na těsto (není sladký), protože je pečený na oleji v obrovských kovových hrncích v kavárnách. Vaše jméno je Churros a před jídlem se ponoří do tekuté čokolády. Jsi velmi tlustý.

Levný

  • Pizzerie Telepizza, C / Jerez 9.
  • MC Donalds, Plaza de España.
  • Pizzanova, C / Granada 21.

a další

střední

Terasa Don Miguel
  • Don Miguel, Plaza de España. S mnoha místy s výhledem na most v terasách.
  • Don Javier, C / Virgen de la Paz 7, (na silnici z mostu kolem arény).

a další

Upscale

  • Parador de Ronda, Plaza España.
  • Sol y Somba, C / Virgen de la Paz 26, (na cestě z mostu kolem arény).
  • Albacara, C / Tenorio 8. Na terase s výhledem na most je pár stolů.

a další

noční život

Noční život Ronda je docela klidný. Pokud si chcete zatančit celou noc, rozhodně se tu mýlíte a měli byste raději jít do nedaleké Costa del Sol řídit. Ale v centru města najdete mnoho malých barů a restaurací, kde můžete den zakončit uvolněně. Můžete posedět venku a vychutnat si svůj drink a jídlo. Pokud se vydáte na sever po silnici přes Puente Nuevo, určitě zde najdete vhodnou restauraci nebo něco vpravo ve městě, abyste hezky zakončili den.

ubytování

Adresy pro ubytovatele a hotely lze získat v turistické kanceláři na náměstí Plaza de España. Nachází se zde Parador a obchody, mimo jiné i pro bílou keramiku.

Levný

  • Penzion Andalusie **, Avda. Martinez Astein 19.. Funkce: důchod.
  • Pension Aguilar *, C / Naranja 28. Funkce: důchod.
  • Pension Biarritz *, C / Almendra 7. Funkce: důchod.
  • Hotel Morales *, C / Sevilla 51.

a další

střední

  • Hotel Don Miguel, na náměstí Plaza España. Tel.: 952 871 090.
  • Hotel El Tajo, C / Cruz Verde 7.

Upscale

  • Parador de Ronda ****, na náměstí Plaza España u nového mostu.
  • Hotel Husa Reina Victoria ****, Jerez 25. Tel.: 952 871 240.
  • Hotel Molina del Arco ****, Partido de los Frontones.
  • Hotel Maestranza ****, C / Virgen de la Plaz 24.

a další

Učit se

Opustil starý most

Práce

bezpečnostní

V Rondě se mnoho lidí spojuje mnoho dní a všichni chtějí vidět téměř totéž. V ulicích kolem Puente Nuevo je tedy odpovídajícím způsobem plný. To je samozřejmě velmi dobrá pracovní oblast pro kapsáře. Ale to není tak špatné, pokud se budete držet známých preventivních opatření. Když se setká spousta lidí, je to všude stejné. Celkově vzato je Ronda v bezpečí. Na náměstí Plaza de España jsou vždy dva policisté z místní policie, na které se můžete v případě poškození obrátit.

zdraví

Praktické rady

Pokud přijedete do Rondy autem, musíte buď pracně hledat parkovací místo nebo v něm Parkovací garáž pod Plaza del Socorro park v nové části města. Z Marbelly jedete starým městem, přejdete nový most (Puente Nuevo), zahněte první doprava, pak doleva a rovně do podzemní garáže. Z garáže se snadno dostanete na Plaza de Toro dosáhnout.

Je tu ještě jeden druhá garáž. Přejdete nový most a pokračujete rovně Parque Alameda znovu a pak doleva do garáže.

Oficina de Turismo, 29400 Ronda, Plaza de España 1 (Poštovní adresa: Paseo de Blas Infante s / n). Tel.: 34 952 18 71 19, E-mailem: .
PSČ

literatura

Muzeum banditů ve starém městě
  • Rainer Maria Rilke žil v Rondě od listopadu 1912 do února 1913 a dokončil 6. místo Duino Elegies. Napsal o Rondě: „... nesrovnatelný fenomén tohoto města, který se nachází na masě dvou broušených kamenů a odděluje je úzká a hluboká říční soutěska, by mohl velmi dobře odpovídat obrazu tohoto druhého města zobrazeného ve snech. tohoto města je nepopsatelné, a v této oblasti široké údolí s pracovními poli, duhovými duby a olivovníky. A daleko, jako by znovu měli všechny své síly, hory znovu přicházejí, horská krajina za horskou zemí, do tvoří nádhernou vzdálenost. “ a jinde: „... proto bylo úžasné a správné najít Rondu, která v důsledku všech věcí, které jsem chtěl, odpovídá: španělskému městu jako strážní věži fantastickým a skvělým způsobem.“
  • Taky Ernest Hemingway byl v Rondě a řekl: „Pokud jedete do Španělska na líbánky nebo za kamarádem, musíte přijít do Rondy. Celé město a oblast mají romantickou výzdobu. (...) Pěkné procházky, dobré víno , skvělé jídlo, nic se neděje ... “
  • James Joyce napsal v Ulysses: „... a Ronda, se starými okny hostinců, s očima, dívající se na mřížová okna, aby jejich milenec políbil železnou tyč, a hospody s dveřmi v noci napůl otevřenými a kastaněty a noc, kdy jsme ztratili loď z Algeciras, a strážný, který dělá svou práci s lucernou, a tato strašná a hluboká soutěska, oh, a moře, načervenalé moře, někdy jako oheň a posvátné západy slunce, a fíkovníky na promenádě. Ano, a všechny ty podivné uličky a růžové, modré a žluté domy a zahrady s růžemi, jasmíny, muškáty a kaktusy. “

V němčině vycházejí dvě knihy:

  • Ronda del Guinardó Juan Marsé, ISBN 3891510802
  • Luise Rinser a Ronda - poetická magie města předložili José Sanchez de Murillo, Chr. Rinser a Martin Thuner. ISBN 3000220844

webové odkazy

  • Oficiální turistický web Ronda: http://www.turismoderonda.es ve španělštině, němčině a angličtině se všemi penziony a hotely ve městě.
Použitelný článekToto je užitečný článek. Stále existují místa, kde chybí informace. Pokud máte co dodat být statečný a vyplňte je.