Nowy Targ Poviat - poviat v Polsko, v v Malopolském vojvodství, vytvořený v roce 1999 jako součást administrativní reformy. Její sídlo je v Tatrách Nové tržiště.
Administrativní rozdělení
Poviat se skládá z:
obecní obec: Městské venkovské obce Nowy Targ: Rabka-Zdrój, Szczawnica venkovské komunity: Czarny Dunajec, Czorsztyn, Jabłonka, Krościenko nad Dunajcem, Lipnica Wielka, Łapsze Niżne, Nowy Targ, Ochotnica Dolna, Raba Wyżna, Spytkowice, Sytlary Targ, Szczawnica, Rabka-Zdrój
Sousední kraje
Tatra poviat Suski poviat Myślenice poviat Limanowski poviat Nowosądecki poviat
Stálo za zhlédnutí
v Nowém Targu
Historické památky
Kostel 1
Dřevěná budova, postavená na kopci seříznutém od severu prudkým svahem, v oblasti hřbitova. Byl pravděpodobně postaven na konci 15. století (tradici jeho založení lupiči v roce 1219 žádné prameny nepotvrzují). Pozdější přestavby zničily většinu jeho původních gotických prvků. Nejvážnější renovace byla provedena těsně před rokem 1610, kolem roku 1772 byla přistavěna věž a následné renovace byly provedeny v letech 1865, 1879, 1903, 1974 a 2002. Pozdně barokní hlavní oltář pochází z první poloviny 19. století . 18. století. V jeho středním poli je obraz rodiny N. Marie z roku 1516 (pokrytý obrazem Svaté rodiny z roku 1763) a v horním patře je obraz Matky Boží s dítětem z počátku r. 16. století. V bočních oltářích z konce 17. století jsou barokní obrazy: sv. Máří Magdalény a sv. Marie Egyptská vlevo a Panna Maria Grace a sv. Rozalia vpravo. Nástěnné malby Hipolita Lipińského, malíře narozeného v Nowém Targu, kolem roku 1880, mimo jiné ukazují, legenda o kostele, který založili lupiči. Mezi nejzajímavější prvky interiéru patří také: rokoková kazatelna, varhany z druhé poloviny 19. století. Osmnácté století a dvě gotické plastiky zobrazující Pannu Marii Bolestnou a sv. Jana Evangelisty. Během poslední renovace, prováděné v letech 1998–2001, byly položeny nástěnné malby a mramorová podlaha. Kostel se nachází na Malopolské stezce dřevěné architektury. Je to nejstarší chrám v Malopolsku.
Svatý. Kateřiny Alexandrijské
Kostel 2
Svatý. Kateřina je v současné době nejstarším kostelem v Podhale. Byl postaven v roce 1346. Založil ho král Kazimír Veliký. Dříve zde byla pouze farnost budoucího patrona města. Kvůli požárům, které kostel pohltily v letech: 1601, 1656 (švédská potopa), 1710, 1719, 1932 a následné rekonstrukci, kostel nevypadá jako před 600 lety. V současné době je kostel zděný. Interiér kostela je v barokním slohu. V hlavním oltáři je obraz sv. Kateřiny (z roku 1892). V levém bočním oltáři je obraz Proměnění na hoře Tábor. Je vyzdoben postavami Mojžíše a Eliáše, zatímco v průčelí je vyražená kůže - kurdyban, kterou podle legendy přivezl z Vídně Jan III Sobieski. Vpravo je oltář sv. Josefa, který je kopií bohatého, barokního oltáře zničeného při požáru v roce 1932, jeho obrazem (1970). Druhý obraz, umístěný v tomto oltáři, je obraz sv. Agnieszka Męczennicy. Oba tyto obrazy zakrývají korunovanou sochu Panny Marie, královny. Oltář je korunován obrazem sv. Anna s Marií a sv. Joachima a postava sv. Archanděla Michaela, pošlapávajícího Satana. Níže, na stěnách lodi, na každé straně je další oltář - vlevo se sochou sv. Antonín s dítětem, sv. Tereza a sv. Cunegunda a obraz Panny Marie Nanebevzetí (z roku 1899); a vpravo oltář zasvěcený sv. Mikuláše, sv. Barbory a sv. Terezie, jejíž obraz visí na tomto oltáři. Zajímavý je také hudební sbor v zadní části kostela. Díky restaurátorským pracím byly odhaleny dekorace a malby na balustrádě z 18. století, které ilustrují fragmenty žalmů. Měly vzbudit pohrdání dočasnými a pomíjivými hodnotami. Zábradlí je rozděleno do 7 polí. První a poslední obrazy jsou podepsány: „Pane, před tebou, veškerá moje touha je a mé vzdychání není tvoje“ a „Vejdu do tvého služebníka, protože ne každý bude před tebou ospravedlněn“. Vedle kostela je růžencová zahrada s pramenem.
Památky
Socha Władysława Orkana před odstraněním z Tržního náměstí
V Nowém Targu jsou tři památky: socha Władysława Orkana na náměstí Słowacki, socha Adama Mickiewicze u vstupu do městského parku a socha Jana Pavla II na letišti v Nowém Targu.
Tržní náměstí a radnice
Radnice - Tržní náměstí
Nowy Targ je obchodní město, takže má velký trh o rozloze 1,5 ha. V minulosti se zde konaly veletrhy, davy obchodníků a obyvatelstvo celého regionu Podhale. Tržní náměstí v Nowém Targu je v současnosti obklopeno historickými měšťanskými domy (v posledních letech částečně přestavěnými), přestože až do konce 18. století byly všechny budovy dřevěné (v roce 1784 vyhořely). Uprostřed náměstí stojí historická radnice z 19. století. Jedná se o dvoupatrovou budovu s věží vpředu, zakončenou kopulí a věží. Předchozí dřevěná radnice stála na stejném místě již v roce 1767. Nedaleko radnice se nachází kaple sv. Jan Kanty. Byl vysvěcen 11. září 1904 knězem farnosti sv. Katarzyna Michał Wawrzynowski.
mimo Nowy Targ
Tatranské kopce