![]() | ||
Gmina Mysłakowice | ||
Vojvodství | Dolní Slezsko | |
---|---|---|
Obyvatelé | 10.254 () | |
výška | neznámý | |
žádná hodnota výšky na Wikidata: ![]() | ||
žádné turistické informace na Wikidata: ![]() | ||
umístění | ||
|
Mysłakowice (Němec Zillerthal-Erdmannsdorf) je venkovská komunita v jihovýchodním vnitrozemí Jelenia Góra v polském vojvodství Dolní Slezsko.
Komunita se nachází v údolí Hirschberg na úpatí řeky Krkonoše a je také známé jako „Údolí hradů a zahrad“, protože blízko sebe je několik hradů a sídel, z nichž každý má zahradu. Kromě hlavního města Mysłakowice zahrnuje obec také vesnice Bukowiec (Buchwald), Karpniki (Fischbach) a Łomnica (Lomnitz). Místo je na Stezka Piast Castles.
Pozadí
Deset okresů patří k venkovské komunitě (gmina) Mysłakowice: Bobrów (Boberstein), Bukowiec (Buchwald), Dąbrowica (Eichberg), Gruszków (Bärndorf), Karpniki (Fischbach), Kostrzyca (Metla), Krogulec (Södrich), Łomnica (Lomnitz), Strużnica (Neudorf) a Wojanów (Schildau).
Od první poloviny 19. století zde mělo své letní sídlo několik členů pruské královské rodiny. Všechno to začalo princem Wilhelmem, mladším bratrem Königa Friedrich Wilhelm III.který v roce 1822 získal hrad Fischbach. Návštěvou jeho bratra a generála polního maršála z Gneisenau, majitel hradu Erdmannsdorf, se sám král naučil tuto oblast ocenit. Po Gneisenauově smrti Friedrich Wilhelm III. Hrad Erdmannsdorf. Nechal to pruskému dvornímu architektovi Karl Friedrich Schinkel přetvořit; zahrada navržená zahradníkem královského dvora Peter Joseph Lenné. Král také získal zámek Schildau v roce 1839 pro svou dceru Luise a jejího manžela Friedricha von Oranien-Nassau, nizozemského prince.
Kromě toho Friedrich Wilhelm III. v roce 1838 evangeličtí uprchlíci z Zillertal v Tyrolsku se usadit v Erdmannsdorfu. Hornatá krajina jim alespoň vzdáleně připomínala domovinu a název místa se stal také Zillerthal-Erdmannsdorf rozšířený.
dostávat se tam
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,50.857,15.814,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Mysłakowice&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Letadlem
Nejbližší letiště je 110 km daleko Letiště Wroclaw na Wroclaw.
Vlakem
Pouze okres má vlakové nádraží s osobní dopravou 1 Wojanów. Zde zastavují regionální vlaky linky Jelenia Góra–Wałbrzych–Wroclaw. To však dává smysl pouze pro cestu, pokud se chcete vydat do Wojanowa nebo nanejvýš do sousedních čtvrtí Bobrów, Dąbrowica nebo Łomnica. Pro cestu do hlavního města Mysłakowice a dalších okresů je logičtější jít na vlakové nádraží Jelenia Góra - odkud vlaky jezdí Gorlitz stejně jako dálkové vlaky zastavují - přestup z vlaku na autobus nebo taxi.
Železniční trať vede přes Łomnicu a Mysłakowice, ale již zde není osobní doprava.
Autobusem
Meziměstské autobusy jezdí pravidelně do Jelenia Góra a dálkové autobusy do dalších měst v regionu.
V ulici
Cesta zpravidla vede přes 10 km daleko Jelenia Górato je na hlavních silnicích (Vratislav - Jelenia Hora - Liberec / Praha) a
(Görlitz / Zgorzelec - Jelenia Góra) se nachází. Vojvodská cesta vede z Jelení Hory
Směr Karpacz / Wałbrzych přímo do hlavního města Mysłakowice a okresů Łomnica a Kostrzyca. Do zbývajících čtvrtí se dostanete bočními ulicemi.
Z východu (Vratislavi) můžete opustit DK 3 8 km před centrem Jelenia Góry v okrese Maciejowa, odkud vede vedlejší silnice do Wojanowa a případně dále do ostatních okresů.
mobilita
Turistické atrakce
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Mysłakowice_pałac_sm.jpg/220px-Mysłakowice_pałac_sm.jpg)
Mysłakowice
- 1 Hrad Erdmannsdorf (Pałac w Mysłakowicach), Ulica Sułkowskiego 1. Bývalé letní sídlo pruských králů. Předchozí budova z počátku 18. století byla přestavěna v roce 1751 za slezského šlechtice Maximiliána Leopolda von Reibnitze na dvoupatrové barokní sídlo s trojkřídlým půdorysem. V roce 1816 získal majetek pruský polní maršál August Neidhardt von Gneisenau. V následujících letech se také učil král Friedrich Wilhelm III. znát polohu při návštěvě. Po Gneisenauově smrti rostlinu koupil. Nechal ji přestavět od Karla Friedricha Schinkela, zatímco Peter Joseph Lenné navrhl zahradu. Král zde často pobýval v létě se svou druhou manželkou Auguste von Harrach, princeznou z Liegnitzu. Po jeho smrti v roce 1840 nechal jeho syn a nástupce Friedrich Wilhelm IV budovu znovu přepracovat, tentokrát podle návrhu Friedricha Augusta Stülera v tudorovské gotice. To v podstatě dalo hradu dnešní podobu. Král nechal vedle své nevlastní matky postavit „Villa Liegnitz“. Hrad nyní slouží jako škola a lze jej vidět pouze zvenčí. Park je však přístupný veřejnosti.
- 2 Farní kostel Nejsvětějšího srdce (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa), ul. 1 Maja 15. Bývalý hradní kostel pruských králů podle návrhu Karla Friedricha Schinkela. Později sloužil také jako protestantský farní kostel Zillertalských náboženských uprchlíků. Na sloupoví jsou starověké římské sloupy, které byly vykopány v Pompejích a které král Joseph Bonaparte Friedrich Wilhelm III. dal.
Bobrów
- 3 Zřícenina hradu Boberstein (Pałac w Bobrowie). První hrad na tomto místě byl postaven již v roce 1450 a kolem roku 1600 byl přestavěn v renesančním stylu. Další redesign a rozšíření proběhlo v roce 1894. Po druhé světové válce jej využívala Rudá armáda, později jako prázdninový tábor a sídlo zemědělského výrobního družstva. Od 70. let chátral.
Bukowiec
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Dom_ogrodnika_w_Bukowcu_-_1.jpg/220px-Dom_ogrodnika_w_Bukowcu_-_1.jpg)
- 4 Zámek Buchwald (Pałac w Bukowcu). V tomto bodě byl hrad již ve 14. století. Kolem roku 1744 byl přestavěn, rozšířen a dostal mansardovou střechu. Nový majitel Friedrich Wilhelm Graf von Reden, ředitel Oberbergamtu ve Vratislavi, jej nechal znovu přepracovat v roce 1789, tentokrát v klasickém stylu podle anglického vzoru. Projevy navrhly také zahradu v anglickém stylu s čajovnou (Belvedere), rozhlednou, lázněmi a umělou zříceninou s římským amfiteátrem. Hrabě a jeho společensky angažovaná manželka Friederike přijali řadu prominentních hostů, kteří park obdivovali, včetně pruského krále Friedricha Wilhelma III. (který později koupil nedaleký hrad Erdmannsdorf sám) a královnu Luise, romantického malíře Caspara Davida Friedricha a básníka Theodora Körnera. Po roce 1945 byl hrad využíván jako škola, pobočka Vratislavské univerzity a Univerzity aplikovaných věd. Byl obnoven od roku 1999 a byla zřízena místnost s pamětí hraběte z Redenu. Park je také dobře zachovalý a přístupný veřejnosti.
Karpniki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Zamek_w_Karpnikach.jpg/220px-Zamek_w_Karpnikach.jpg)
- 5 Zámek Fischbach (Zamek w Karpnikach). Od 15. století se zde nacházel vodní hrad. Po požáru byl v roce 1593 přestavěn v renesančním stylu. Další rekonstrukce následovala v období baroka v 17. a 18. století. Princ Wilhelm z Pruska získal majetek v roce 1822, čímž založil status údolí Hirschberg jako letní destinace pro aristokracii. Princovy děti, včetně budoucí bavorské královny Marie, strávily velkou část svého dětství ve Fischbachu. V roce 1844 princ Wilhelm pověřil architekta Friedricha Augusta Stülera přestavbou paláce v novogotickém stylu, který mu dal dnešní podobu. Po Wilhelmově smrti zdědila hrad jeho dcera princezna Alžběta, která se provdala za prince z Hesenska-Darmstadtu. V následujících desetiletích až do druhé světové války zůstal ve vlastnictví hesenského knížecího domu. Po roce 1945 byla přeměněna na školu a domov pro postižené děti. Od sedmdesátých let minulého století konečně stál prázdný a chátral. Od roku 2009 byl znovu obnoven a nyní je v něm zámecký hotel.
Łomnica
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/2016_Pałac_w_Łomnicy_1.jpg/220px-2016_Pałac_w_Łomnicy_1.jpg)
- 6 Zámek Lomnitz (Pałac Łomnica), ul. Karpnicka 3. Barokní zámek z 18. až 19. století.
- Klasicistický je vzdálený 100 metrů 7 „Vdovský dům“(Dom wdowy) nebo „Malý hrad“ z 1803/04, který dnes slouží jako hotel.
- Na druhou stranu je to tak 8 Vorwerk(Folwark) bývalého statku se stájemi a dalšími zemědělskými přístavbami. Dnes zde sídlí farmářský obchod, pekárna a restaurace Stara Stajnia.
- 9 Modlitební dům kostel (v parku). Kopie typické hrázděné modlitebny ve Schönwaldau (Rząśnik), vzdálené 20 km, přestavěná Sdružením pro péči o slezskou kulturu a umění.
- 10 Farní kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny). Dříve protestantský vesnický kostel z roku 1750. Katolický od roku 1945. Za kostelem je mauzoleum rodiny von Küsterů, kteří kdysi panství vlastnili.
- 11 Fara (pastorówka), ul. Karkonoska 96. Postaven v roce 1752, je to v současné době obytná budova.
Wojanów
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/2016_Pałac_w_Wojanowie_3.jpg/220px-2016_Pałac_w_Wojanowie_3.jpg)
- 12 Zámek Schildau. (Wojanów), romantický pohádkový hrad, přímo naproti na druhé straně řeky Bober (500 m chůze od hradu Lomnitz).
činnosti
Pěší turistika, cykloturistika a zimní sporty v Krkonoše.
prodejna
- 1 Wiejskie Delicje, Karkonoska 99, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 713 12 04. Farmářský obchod s produkty z vlastní ekologické produkce. Knedlíky s různými náplněmi, mouka, maso, mléčné výrobky, džemy atd.Otevřeno: Po - Pá 8:00 - 19:00, So 8:00 - 16:00
kuchyně
- 1 Restauracja Stara Stajnia Pałac Łomnica (Restaurace "Alter Stall"), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 713 04 60. Restaurace ve staré stáji zámku Lomnitz s bufetem polské kuchyně.Check-in: Recepce 8:00 - 20:00
noční život
Stojí za to navštívit zde Jelenia Góra.
ubytování
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/2016_Dwór_w_Łomnicy_2.jpg/220px-2016_Dwór_w_Łomnicy_2.jpg)
- 1 Hotel Lomnitz Castle (Pałac Łomnica Hotel Restauracja), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 713 04 60. Zámek a statek s 12 dvoulůžkovými pokoji, 5 apartmány v zahradních domcích, 4 zahradnickými apartmány, 1 apartmánovým domem a 1 studiem.Check-in: Recepce 8:00 - 20:00Cena: 51 až 92 EUR jednolůžkový pokoj, 67 až 119 EUR dvoulůžkový pokoj se snídaní.
- 2 Osada Śnieżka (Górski Kompleks Wypoczynkowy), ul. Spacerowa 8-13, 58-508 Łomnica. Tel.: 48 75 612 66 93. Wellness hotel s krytým a venkovním bazénem a saunami a několika restauracemi. Hotel je vhodný pro rodiny s dětmi.
- 3 Pałac Wojanów (Zámek Schildau), Wojanów 9, 58-508 Jelenia Góra. Tel.: 48 75 754 53 00. Zámek Wojanów je moderní konferenční centrum v historickém parku s 11 apartmány a 81 1, 2 a 3 lůžkovými pokoji, lázněmi a wellness, restauracemi.
Útočiště
V obci je útočiště. Zpravidla tam můžete nejen levně strávit noc, ale také se na cestu posílit teplým a studeným občerstvením.
bezpečnostní
Je to docela bezpečné.
zdraví
Nabídka lékařů a lékáren je dobrá.
Praktické rady
výlety
- Jelenia Góra (Hirschberg, 8 km severozápadně) s krásným starým městem, obchody a kulturními nabídkami
- 13 Miniaturní park dolnoslezských památek (Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska) v Kowary (9 km jižně)
- 14 Park ochrany krajiny Landeshuter Kamm (Rudawski Park Krajobrazowy), 15 000 hektarů chráněné krajinné oblasti (10 km jihovýchodně, 150 metrů do kopce; dostupné autobusem 33 nebo 11 do Strużnica nebo Gruszków)
- Na Karpacz s dřevěným kostelem Wang (12 km jižně, 250 metrů do kopce)
- Exkurze do Schneekoppe, nejvyšší hory v Krkonoše (19 km na jih, nadmořská výška přes 1200 metrů)
- Lyžování v Szklarska Poreba (26 km západně)
- Mírové církve v Ano (40–45 km severovýchodně) a Świdnica (65–70 km východně) patří k Světové dědictví UNESCO.
- Wroclaw (110 km severovýchodně) - hlavní město regionu Dolního Slezska, které stojí za to vidět, a bývalé evropské hlavní město kultury
literatura
Viz také článek Polsko.
webové odkazy
- http://www.myslakowice.pl/ - Oficiální web Gminy Mysłakowice