Marlborough (Nový Zéland) - Marlborough (New Zealand)

Marlborough je region na severovýchodním konci Jižní ostrov z Nový Zéland, přeplněný skvělým jídlem k jídlu a zajímavými památkami, které je třeba vidět. Je proslulý svými vysokými hodinami slunečního svitu, největší vinařskou oblastí Nového Zélandu, pozorováním velryb a kožešin Kaikoura Pobřeží a potopená údolí Marlborough Sounds, kde se sklízí většina světově zelených rtů.

Naše návštěvnická oblast Marlborough je relativně přirozeným amalgámem celé oblasti jednotného místního úřadu okresní rady v Marlborough spolu s přilehlou oblastí Okresní rada Kaikoura (formálně součást Regionální rada v Canterbury oblast) na jih.

Města

• -41.516666666667173.951 Blenheim - největší město a dopravní uzel v tomto regionu
• -41.283055555556173.766666666672 Havelock - hlavní město slávy se zelenými rty na světě a odskakovací místo pro zvuky Pelorus
• -42.400011111111173.681358333333 Kaikoura - výlety lodí, lety s pevnými křídly a vrtulníky, abyste se dostali blízko keporkaků
• -41.291666666667174.005555555564 Picton - brána pro trajekty z Wellingtonu na celý Jižní ostrov a zvuky Marlborough Sounds
• -41.2275173.583055555565 Údolí Rai - venkovská osada a spojení se západními zvuky Marlborough - skvělá slanina!
• -41.50944444173.836 Renwick - satelitní město do Blenheimu
• -41.67174.073611117 Seddon - městečko jižně od řeky Awatere
• -41.826944444444174.141111111118 Ward - malé městečko v srdci čtvrti Flaxbourne

Další destinace

• -41.141666666667174.089444444441 Marlborough Sounds
• -41.29805556173.571944442 Pelorusův most - zalesněná scénická rezervace a říční plavání

Rozumět

Zeměpis

Marlborough-Kaikoura se nachází na východním pobřeží Jižního ostrova. Dlouhé údolí Wairau rozděluje Marlborough. Na severu jsou Richmondské pohoří a dále utopená údolí Marlborough Sounds. Na jih je Kaikoura Flat a pak Kaikoura Ranges a pobřeží. Vzhledem k tomu, že převládající vítr je západní, je klima Marlborough-Kaikoura v létě horké a suché a po celý rok obecně spíše suché.

Dějiny

Marlborough-Kaikoura byl osídlen Māori po tisíciletí. Stejně jako všechny části Aotearoa (Nový Zéland) byla Marlborough-Kaikoura napadena mezi různými iwi (kmeny). Z těch kmenů, které dnes byly uznány za existující, byla Marlborough-Kaikoura pevností Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia a Ngai Tahu až do mušketových válek v letech 1806-1845, když napadly iwi z Taranaki (Ngāti Toa, Ngāti Rarua, Ngāti Tama, Ngāti Kōata a Te Atiawa) použili mušketu proti obráncům vyzbrojeným pouze oštěpy a holemi. Zatímco Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia a Ngai Tahu byli ve větší či menší míře směrováni, tvrdí se, že dobytí je pouze částí obvyklého procesu získávání půdy, a proto si bránící iwi ponechala práva k zemi. Dokonce i povaha obvyklých vztahů mezi kmeny v hraničních oblastech je sporná, přičemž jeden názor spočívá v tom, že pevné a určené hraniční linie byly Pakeha konstrukt neznámý Māori.

Dnes je uznáno, že všechny výše uvedené iwi mají vliv na Te Tau Ihu (vrchol Jižního ostrova). Je známo, že Ngai Tahu má sféru vlivu vycházející z Kaikoury a míří na jih. Rangitane je uznáván jako ovlivňující údolí Wairau. Ngati Toa a Ngati Rarua sdíleli vliv na celé Marlborough-Kaikoura, ale soustředili se zejména na Port Underwood. Te Atiawa je uznáván jako ovlivňující v Queen Charlotte Sound. Ngati Apa si udržel vliv v Port Gore a směrem na západní pobřeží. Ngāti Koata měl vliv na Rangitoto (D'Urville Is). Ngāti Kuia má vliv na vnitřní zvuk Pelorus, s Ngāti Tama má vliv blíže Nelson.

V padesátých letech 20. století koruna nakupovala a brala půdu, kterou chtěli osadníkům. Vyrovnání pokračovalo rychle. Prvním významným průmyslovým odvětvím v této oblasti byl len a na silnici mezi Spring Creek a Rarangi lze vidět zbytky odvětví mletí lnu. Až do hroznového boomu na konci 80. let bojovali chovatelé ovcí a hovězího masa v Marlborough se suchem v kamenité zemi. Změna v historické provincii Marlborough, kterou přinesly hrozny, byla podstatná.

V roce 1770 objevil kapitán Cook poloostrov Kaikoura a věřil, že je to nejprve ostrov. Raní evropští osadníci používali Kaikouru jako velrybářskou stanici a na městském pobřeží byly vidět zbytky nádob používaných k vykreslení velrybího velrybího tuku.

V návaznosti na reformy místní správy z roku 1989 spadaly okres Marlborough a okres Kaikoura pod regionální radu Nelson-Marlborough. O tři roky později se však regionální rada rozpadla a její funkce byly přeneseny na okresní rady, které se staly jednotnými orgány. Okres Kaikoura byl však příliš malý na to, aby přežil jako nečleněná autorita, a byl převezen do regionu Canterbury.

Koncem 90. let byl urovnán nárok Ngai Tahu na historické činy koruny. Nárok Te Tau Ihu byl vyřešen v roce 2010.

Nastoupit

Trajektem

Hlavní článek: Cook Strait trajekty

Pravidelné spojení trajektem se službami cestujících a vozidel Wellington na severním ostrově s Pictonem. Cesta trvá přibližně 3,5 hodiny, přičemž jižní část trasy prochází Toryským kanálem a horním Queen Charlotte Sound.

• -41.2894174.00021 Bluebridge (Strait Shipping), 1 Lagoon Road, Picton, ☏ 64 4 471 6188, bezcelní: 0800 844 844, ✉[email protected]. Nabízí 3-4 plavby denně se dvěma loděmi: Straitsman a Strait Feronia. 
• -41.2855174.00532 Interislander, Auckland Street, Picton, ☏ 64 4 498 3302, bezcelní: 0800 802 802, ✉[email protected]. Nabízí 5 plaveb denně se třemi loděmi: Aratere, Kaiarahi a Kaitaki. 

Autobusem

Meziměstský jezdí autobusy a menší kyvadlové autobusy Picton–Christchurch a Picton -Blenheim–Nelson. Kyvadlová doprava k jezeru Nelson se specializují na poskytování dopravy pro trampy, turisty, horolezce, horské cyklisty a lyžaře. Provozují služby na vyžádání a pravidelné služby do St Arnaud, Národní park Nelson Lakes, Národní park Kahurangi„ Richmond Ranges a trampské cíle dále do zahraničí.

Vlakem

The Pobřežní Pacifik (dříve TranzCoastal) se zastaví Blenheim, Picton, Seddon a Kaikoura (kde je stanice na silnici Whaleway Station Road, pravděpodobně pojmenovaná proto, že stanice Whale Watch Kaikoura působí mimo stanici). Fantastický způsob, jak vidět pobřeží Kaikoura a Marlborough.

Letadlem

• -41.518333173.8702783 Letiště Woodbourne (Letiště Marlborough). v Woodbourne, 10 minut od Blenheim a 4 minuty od Renwick na státní silnici 6. Letiště Blenheim je obsluhováno Air New Zealand s lety do Auckland a Wellington. Zní to vzduchem, hlavně z letiště Picton, letí do Wellingtonu, Pobřeží Kapiti (na Paraparaumu, severně od Wellingtonu), Napier a Christchurch z Woodbourne. (aktualizováno 12. prosince 2017)
• -42.425173.6022224 Letiště Kaikoura. je jedním z novozélandských menší letiště. Není to rozjezdová dráha, protože dráha je utěsněna pro plynulejší přistání. Neočekávejte, že se přidáte k davům ostatních cestujících, kteří se přihlásili na palubu širokého nebo dokonce úzkého tryskového letadla. Letíte letadlem o velikosti kompaktního vozu, kde každé sedadlo má okno, nebo dvě, a také dveře. Můžete si dokonce sednout vedle pilota, takže si nehrajte s ovládacími prvky! A budete si muset nosit vlastní tašky, takže se dobře zabalte a nemáte příliš mnoho zavazadel; nadměrné zavazadlo neletí. (aktualizováno 12. prosince 2017)
• -41.3447173.9585 Letiště Picton. nachází 5 minut jižně od Picton a 15 minut severně od Blenheimu od státní silnice 1 (SH1) je základnou pro Zní to vzduchem. Tato příměstská letecká společnost létá do Wellingtonu a nabízí scénické lety kolem Marlborough Sounds. Picton je také používán Skydive the Sounds. (aktualizováno 12. prosince 2017)

Autem

State Highway 1 runs sever-jih through Marlborough, linking Picton, Blenheim, Seddon and Kaikoura south to Christchurch. Státní silnice 6 z Nelson jede na východ od Nelsona přes Havelock, aby se setkal s SH 1 v Blenheimu. Státní silnice 63 vede ze státní silnice 6 na Kawatiri přes St Arnaud na SH 6 v Renwicku (10 km od Blenheimu), poskytující přímou cestu z západní pobřeží do Marlborough, aby se vyhnul Nelsonovi.

Obejít

Veřejná doprava je omezená. Hlavní trasy regionem jsou obsluhovány autobusy a vlaky (viz výše). Blenheim, Picton a Kaikoura mít taxi a kyvadlovou dopravu. Vodní taxi a pravidelná vodní doprava jsou k dispozici od společnosti Picton pro Queen Charlotte Sound a Havelock pro Pelorus Sound.

Vidět

• The Marlborough Sounds, vodní hřiště s pozorováním ptáků a delfínů, jízdou na kajaku, plachtění a chůzí.
• Vinice, které se táhnou až k oku, vidí v údolí Wairau a Awatere.
• Jezero Grassmere - kde se mořská voda proměňuje v obrovské hromady solí od slunce a odpařování a je rájem pozorovatelů ptáků. Mezi Seddon a Ward na státní silnici 1.
• Spermie velryby
• Delfíni
• Těsnění z Nového Zélandu
• Putování albatrosů
• The Webová kamera Kaikoura

V závislosti na ročním období můžete také vidět migrující velryby keporkaky, pilotní velryby, modré velryby a velryby jižní. Kaikoura často hostí největšího delfína na světě, orku nebo kosatku, a je domovem delfína Hektora, nejmenšího a nejvzácnějšího delfína na světě. Kaikoura také přitahuje největší koncentraci a rozmanitost mořských ptáků na pevnině Nového Zélandu, včetně 13 druhů albatrosů, 14 odrůd bouřliváků a 7 druhů břehových vod.

Dělat

• Marlborough Wine Festival se koná každý rok v únoru. Zažijte více než 200 vín z přibližně 40 vinařství a gurmánské jídlo[1]. Je to NZ nejdelší festival vína a jídla.
• Garden Marlborough, každoroční akce probíhající v posledním říjnovém týdnu / prvním listopadovém týdnuNejlepší zahrady v Marlborough.
• Marlborough-Kaikoura je venkovním rájem. Může být použit jako základna pro trampování (trekking nebo putování) v Národní park Nelson Lakes„ Marlborough Sounds„ Richmond Ranges„ Rozsahy Kaikoura. Jedním z tajemství Marlborough-Kaikoury je Sawcut Gorge.
• Lyžařská duha. 1,3 hodiny do spodní části přístupové cesty, Rainbow Skifield je nejsevernějším skifieldem v Jižní ostrov, v blízkosti vesnice St Arnaud.
• Eko-výlety po naplaveném dříví, ☏ 64 3 577-7651. Pozorování ptáků a ekologické prohlídky. Pohodovým kajakem na lagunách Wairau se můžete přiblížit vzácným brodivým ptákům na Novém Zélandu. Vysoký průzkum země. Pěší průvodce. 
• Pozorování velryb. 
• Surfovat - útesové zlomy a bodové zlomy. Dva surfové obchody v Kaikoura plus místní výrobce surfovacích prken Přepěťové surfy.
• Vydejte se na rybářský výlet.
• Kaikoura kajaky. Kajak s těsněními a delfíny. 
• Plavat s delfíny. 
• Plavat s těsněními. 
• Procházky divočinou Kaikoura, PO Box 177, Kaikoura, ☏ 64 3 319-6966. 2 a 3denní all-inclusive výlety s průvodcem přes soukromou přírodní rezervaci Puhi Peaks poblíž Kaikoury. Luxusní ubytování v chatě, nezkrotná divočina, dramatický alpský terén, zkušení místní průvodci 
• Jižní Pacifik safari, Glencree Station, RD2, Kaikoura, ☏ 64 3 319-5189. Zkušení profesionální loveckí průvodci, kteří nabízejí lov na jeleny a další lov na trofeje mezi nádhernými novozélandskými horami poblíž Kaikoury a luxusní ubytování v lovecké chatě. 

Koupit

• Galerie umění Riverlore, Státní silnice 1494 6 (Mezi Renwickem a Havelockem jižně od mostu přes řeku Wairau), ☏ 64 3 572-8755. MF 12: 00–16: 00, víkendy po domluvě; Květen-srpen: prosím telefonujte. 

Jíst

• Většina rodáka z Nového Zélandu mušle zelené jsou chováni v Marlborough Sounds. Tyto slávky se Sauvignon Blanc by byly podpisovým zápasem Marlborough.
• Čerstvý rak (humr skalní) jsou v prodeji ve Waipapa Bay Lobsters, 32 km severně od Kaikoura. Kryty zde jsou vždy čerstvé, nikdy nezmrazené. K dispozici jsou venkovní stoly, kde můžete jíst, nebo si je můžete dát zabalit na led, pokud je budete chtít jíst později během dne. V Maori kai znamená „jíst“ a koura je „rak“, takže Kaikoura je místo, kde můžete jíst raky!
• Blenheim, Picton a Kaikoura mají dobrou škálu restaurací.

Napít se

Marlborough-Kaikoura je největší region pěstování hroznů na Novém Zélandu, poblíž nížin Wairau Blenheim je domovem řady významných vinařství. Prohlídky vinic jsou významnou atrakcí. Mezi hlavní odrůdy pěstovaných hroznů patří Sauvignon Blanc, Chardonnay, Riesling, Pinot Gris a Pinot Noir. Díky chladnému podnebí, neustálému slunečnímu záření a bohaté půdě produkuje tento region světově proslulý Sauvignon Blanc, který je vyhledáván po celém světě. Poptávka je vysoká a pro export je pouze omezené množství.

Spát

Blenheim, Picton, Kaikoura a Havelock mají dobrou škálu míst na spaní.

Jděte další

• Canterbury na jih. Z Kaikoury, vnitrozemské cesty do Hanmer Springs je mimo obvyklou turistickou stezku (pobřežní trasa) a odměňuje cestujícího výhledem na hory a máčením v horkých pramenech.
• Nelson Bays okres na západ.