Malton je město v Severní Yorkshire, Anglie na severním břehu řeky Derwent, s Norton-in-Derwent na jihu. Jsou 18 mil severovýchodně od Yorku s celkovou populací 12 275 v roce 2011. Hlavním důvodem k návštěvě je Castle Howard 8 mil západně; Malton je také základnou pro objevování North York Moors.
Rozumět
Malton vděčí za svou pozici neobvyklému toku řeky Derwent, Yorkshirské odpovědi na řeku Niger, která stoupá téměř na pobřeží poblíž Scarborough a míří do vnitrozemí mezi Wolds a North York Moors, než se otočí na jih k Ouse. Údolí je přirozenou obchodní cestou a řeka je splavná, i když ne tak daleko proti proudu, protože železniční společnost z 19. století koupila kontrolu a úmyslně ji zanedbávala. Malton vyrostl kolem římského tábora na severním břehu, zatímco Norton (kupodivu) je na jihu, přestože prochází historická silnice z Yorku; moderní obchvat A64 na sever. V bohaté okolní zemědělské půdě byla postavena řada převorství, hradů a majestátních sídel. Jedním z nich byl Easthorpe Hall, domov právníka Charlese Smithsona - Charles Dickens byl přítelem a návštěvníkem a tato oblast se odráží v Dickensových pracích. Easthorpe je dávno pryč, ale mnoho dalších zajímavých budov zůstává.
Nastoupit
Vlakem: Malton je na lince York - Scarborough. TransPennine Express vlaky jezdí každou hodinu z Liverpool Lime Street přes Manchester Victoria, Leeds a York do Maltonu, pokračující na východ do Seameru a Scarborough. Změna u Seamera pro Filey, Bridlington, Beverley a Hull, ale toto je těsné spojení s občasnou službou. O letních víkendech jsou tyto vlaky plné rodin, které míří k moři.
Autobusem: the Yorkshire Coastliner 843 jezdí každou hodinu z Leedsu přes Tadcaster a York do Maltonu a Scarboroughu. V Maltonu se spojuje s 840 do Eden Camp, Kirby Misperton (pro Flamingo Land), Pickering (pro železnici North Yorkshire Moors) a Thornton le Dale; nadále pokračují dva autobusy denně Whitby. Spojení s Filey a Bridlingtonem bylo osekáno, přestup na Scarborough pro autobusy podél pobřeží.
1 Malton autobusové a železniční nádraží je jižní břeh řeky 200 metrů od centra města.
Po silnici následujte A64. V létě je tato silnice velmi přetížená na východ od Yorku, kde se dvouproudová silnice zužuje na nerozdělenou dálnici.
Obejít
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
K dosažení většiny míst potřebujete auto nebo kolo. Autobusem 193 hrnčířů po Maltonu a Nortonu každou hodinu. 840 vede kolem Eden Camp a Flamingo Land; ostatní místní autobusy jsou řídké.
Autobus 181 jezdí čtyřikrát M-Sa z vlakového nádraží v Yorku do Castle Howard a Malton, což trvá asi hodinu. V červenci a srpnu jezdí dva další autobusy (a třetí nedělní autobus) až k hradu. To znamená, že Castle Howard má lepší autobusovou dopravu z Yorku než z Maltonu.
Vidět
- Maltonovo muzeum, 36 Yorkersgate, Malton YO17 7AB. Čt-So 10: 00-16: 00. Malé muzeum místní historie, jen dva pokoje. Římský tábor Derventio stál zde 400 let a oblast vyráběla proudové šperky.
- 1 Malton Priory, 18 Town Street, Old Malton YO17 7HB. obvykle otevřené. Pozůstatky Gilbertinského převorství založeného v roce 1131. Hlavní dochovanou budovou je Převorský kostel Panny Marie, dnes anglikánský. Je menší, než to na první pohled vypadá: celá západní fasáda stojí, ale kostel za ní byl zmenšen. V Leicestershire a v Kanadě existují dvě moderní probuzení řádu Gilbertinů, ale s tímto převorstvím nemají žádné formální spojení. Volný, uvolnit.
- Svatí Leonard a Mary, Church Hill, Malton YO17 7EJ. Toto je nejstarší kostel v Anglii, který římští katolíci stále používají - byl vyhozen ze všech svých původních kostelů (například Malton Priory) během reformace a povoleny byly pouze nové budovy z 19. století. St. Leonard's byl založen kolem roku 1190 jako " kaple pohody “, říká církevní„ převorství je pro naše starší farníky trochu daleko, aby se ho zúčastnili “. Také to převzala anglická církev, ale v roce 1969 se uvolnily a nabídly je zpět katolíkům. Maltonův RC sbor přestoupil z jejich kaple Panny Marie, takže zasvěcení kostela bylo rozšířeno na sv. Leonarda a Marii.
- 2 Zámecká zahrada je příjemný bosky prostor. Římský tábor Derventio byl tady; v 11. století byl postaven dřevěný hrad a ve 12. století byl nahrazen kamenem; dvakrát ho drželi Skoti; Robert Bruce jej nechal v troskách v roce 1322. V 16. století zde bylo postaveno panské sídlo, ale v roce 1674 se o jeho vlastnictví bojovaly dvě sestry: „Šalomounovým rozsudkem šerifa“ bylo udělit každému hromadu poloviny cihel. Ušetřena byla pouze vrátnice, dnes hotel Old Lodge. Park je volně přístupný za denního světla. Vede do Orchard Fields, ale toto je soukromé vlastnictví.
- 3 Eden Camp, Malton YO17 6RT, ☏ 44 1653 697777. Denně 10: 00-17: 00. Z tábora válečných zajatců z druhé světové války se stalo muzeum. Dospělý 12 £, dítě 10 £.
- 4 Castle Howard, Malton YO60 7DA (8 mil západně od Maltonu z A64). Denně 10: 30-17: 00 (zahrady od 10:00). Velkolepý barokní zámek z 18. století, navržený Vanbrughem, v rozsáhlých zahradách. Je to velmi žádané místo pro film a televizi, nejznámější bytost Brideshead se vrátil. Dospělý 19 liber, dítě 10 liber.
- Howardian Hills jsou oblastí výjimečné přírodní krásy stoupající západně od Castle Howard. Jsou jižním rozšířením Hambletonských kopců a jsou popsány jako součást North York Moors.
- 5 Kirkham Priory, Malton Lane, Whitwell on the Hill YO60 7JS (6 mil jihozápadně od Maltonu), ☏ 44 1653 618768. Denně 10: 00-16: 00. 12. století Augustinské převorství zničilo po rozpuštění, i když vrátnice je stále působivá. Jeho nejpodivnější epizodou bylo cvičiště pro vylodění v den D v roce 1944, kdy byla řeka Derwent považována za přijatelnou napodobeninu Lamanšského průlivu, přičemž vysoká západní stěna převorství byla samozřejmou „transportní lodí“ pro vojáky, aby se vrhli dolů síť. Dospělý 5 £, dítě 3 £, konc. 4,50 £.
- 6 Scampston Walled Garden, Scampston YO17 8NG (mimo A64 pět mil východně od Maltonu), ☏ 44 1944 759111. Duben-říjen čt-ne 10: 00-17: 00. Sál je velkou záležitostí od konce 17. století, ale prohlídku s průvodcem ji lze navštívit jen příležitostně. Hlavní atrakcí je zahrada, kterou vytvořil „Capability“ Brown a byla renovována v roce 2004. Dospělý 8,50 £, dítě 5 £.
- 7 Nunnington Hall 11 mil severozápadně od Maltonu je přepychově vyzdobený panský dům z 80. let 20. století - viz Helmsley pro detaily.
- 8 Wharram Percy je opuštěná středověká vesnice na okraji Wolds. Navštívila ji Černá smrt (dýmějový mor), ale to skončilo přeměnou z ječmene rostoucího na pastvu ovcí, přičemž poslední obyvatelé byli vystěhováni v 16. století a jejich domy byly zbořeny. (Taková „vůle“ byla v Anglii běžná staletí před tím, než zasáhla Skotskou vysočinu.) Kostel sv. Martina zůstal používán ještě mnoho let a stále stojí a s trochou fantazie můžete rozeznat ulice a pole . Stránka je zdarma a vždy přístupná po chodníku z parkoviště na B1248.
Dělat
- Palace Cinema on Chancery Lane je rodinná záležitost v budově ve stylu Art-Deco.
- Plavecké a fitness centrum Derwent je na Church St, Norton.
- 1 Komunitní sportovní centrum, Broughton Rd YO17 7BP, ☏ 44 1653 605365. M-F 09: 00-22: 00, So Ne 09: 00-16: 00. Různé organizované sportovní a volnočasové / fitness kurzy. Tělocvična, sportovní hala a lezecká stěna; není tam bazén.
- 2 Flamingo Land, Kirby Misperton YO17 6UX. Duben-říjen denně 10: 00-17: 00. Zábavní park a zoo. Jsou také letoviskem s ubytováním v chatě, karavanovým parkem a restauracemi. Dospělý 20 £, dítě 15 £.
- 3 Golfový klub Malton & Norton na Welham Parku je 27 jamek, se třemi smyčkami po 9.
- Wolds Way je dálková stezka od ústí Humberu do zvlněných kopců Wolds. Prochází Wharram Percy a poté směřuje na východ do Flamborough Head nad Filey.
Koupit
- Supermarket Asda je hned vedle vlakového a autobusového nádraží. Je otevřeno M-Sa 07: 00-22: 00, Ne 10: 00-16: 00.
- V maloobchodním a obchodním parku, 400 metrů na východ, jsou společnosti Lidl a Costcutter.
- Potravinový trh se koná na Malton Market Place druhou sobotu v měsíci.
Jíst
- Spousta levných a veselých míst v centru města: Tui (Thajština), Indie„El Gringos, bistro kapitoly jedna a pár pizzerií.
- Standout pro stolování je Malton Grill v Talbot Hotel, viz Sleep.
Napít se
- New Globe Inn je hospoda s pokoji na Yorkersgate na městské křižovatce.
- Mosazný hrad Taphouse, 10 Yorkersgate, Malton YO17 7AB, ☏ 44 1653 698683, ✉[email protected]. Mosazný hrad je městský minipivovar s produktovou řadou šesti piv; nedělají prohlídky pivovaru. V sousedství Taphouse je jejich hospoda. Neustále se měnící řada řemesel a skutečných piv, přátelská atmosféra. Malý bar, kde se podává jídlo, s několika místnostmi nahoře, pokud věci vypadají rušně.
- Další hospody v centru města jsou Nový Malton, Kapitola druhá BarMaison du Vin, Dušené maso a ústřice a Blue Ball Inn.
Spát
- Crown Hotel (Suddabys), 12 Wheelgate, Malton YO17 7HP, ☏ 44 1653 692038. Hotel střední třídy v hostinci 19. století. Kvalita převzatá společností Suddabys na podzim 2019, kvalita zůstává podobná.
- Talbot, Yorkersgate, Malton YO17 7AJ, ☏ 44 1653 639096. Luxusní místo v zájezdním hostinci z 18. století, skvělé jídlo. Nocleh se snídaní od 120 GBP.
- 1 The Old Lodge, Old Maltongate, Malton YO17 7EG, ☏ 44 1653 690570. Hotel střední třídy v sídle postavený v roce 1604. Nocleh se snídaní 80 £.
- 2 Platforma 1 (Stanice Castle Howard), Station House, Welburn YO60 7EW, ☏ 44 1653 749750, ✉[email protected]. To byla železniční stanice pro zámek od roku 1865 do roku 1950; linka zůstane aktivní. Bylo z něj vytvořeno samoobslužné stravování, spí 2, vhodné pro psy. 170 £ / noc.
Připojit
Malton má dobrý mobilní signál a signál 4G od všech dopravců ve Velké Británii. Od ledna 2021 se 5G do této oblasti nedostalo.
Jděte další
- North York Moors stoupat na sever od Maltonu s malebnými městy Helmsley a Pickering.
- Maurové končí na útesech podél pobřeží od Scarborough na sever do Whitbya na jih k Flamborough Head mezi Filey a Bridlington.
- York je must-see, opevněné město s mnoha historickými památkami.