The Ostrovy Scilly (Cornwallský: Ynysek Syllan) je malé souostroví ostrovů v Atlantském oceánu, 40 mil od pobřeží Cornwall na jihozápadním cípu ostrova Spojené království. Hlavním ostrovem a zjevnou základnou pro návštěvníky je St Mary's. Čtyři z ostatních ostrovů (známé jako „Off Islands“) jsou obydlené: nejznámější je Tresco pro své opatské zahrady. Všechny ostrovy jsou malebné a souhrnně byly označeny jako „Oblast výjimečné přírodní krásy“.
Rozumět
Podívejte se na mapu ostrovů nebo satelitní fotografii a je to, jako by se utopil jeden velký ostrov. A to se skutečně stalo, možná až v roce 500 nl, kdy se „Ennor“ potopil, aby se stal zdrojem pro legendy o Atlantis a Lyonesse. Tyto ostrovy jsou poslední pevnůstkou země, jak Británie strká prsty do Atlantiku, takže přišly znamenat první a poslední pohled na domovinu, nebo hrozný vrak lodi, nebo hnízdo rebelů a pirátů nebo první bod útoku ze zámořských mocností .
Ostrovy se vyhřívají v Golfském proudu a jsou velmi mírné a slunečné. Ve výšce léta jsou chladnější než kontinentální Anglie, ale v zimě jsou podstatně teplejší a mráz je vzácný. Toto mírné klima podporuje subtropickou flóru a květinový průmysl a cestovní ruch. St Mary's je největším ostrovem s populací kolem 1750 a hlavním sídlem je město Hugh. Ostatní čtyři obývali Mimo ostrovy každý z nich je domovem asi stovky. K dispozici je omezené ubytování návštěvníků a omezená přepravní kapacita, proto si je zarezervujte současně. Ostrovy jsou upřímně drahé (na dovolené v Med je levnější), takže ani u výletníků nejsou obklopeni turistickými hordami - dokud se neobjeví výletní loď, jak to pravidelně dělají.
Nejsou zde žádné slabé kancelářské budovy, výškové byty ani řetězové hotely. Značnou část půdy vlastní vévodství z Cornwallu (tj. Princ z Walesu), který je spolu s radou ostrovů odhodlán zachovat svůj charakter a divokou zvěř. Menší královské rodiny si zde berou dovolenou a často uvidíte erb vévodství. Vypadá to jako hrozen, ale v heraldice je to „Sable, 15 bezantů“ a další šumivé zvuky. (Překlad: černý, s 15 zlatými byzantskými mincemi, vypleněnými křižáky.)
Pokud je místní na doslech, vždy odkazujte na toto místo jako na „Ostrovy Scilly“ a nenechte se chytit slovy „The Scilly Isles“ nebo „The Scillies“. Toto se často připisuje Royal Mail, protože na počátku 20. století změnili adresu ostrovů z „Scilly Isles“ na „Isles of Scilly“, protože mnoho dopisů vázaných na ostrovy bylo omylem zasláno Sicílie.
I když o ostrovanovi můžete mluvit jako o Scillonian (stejně jako trajekt), správná definice Scillonian je někdo, jehož babička se narodila a vyrostla na ostrovech, zatímco Ostrovan je někdo, kdo se tam narodil nebo vyrůstal. Pokud žijete na ostrovech, ale nesplňujete žádné z výše uvedených kritérií, jste jen pouhým Rezident. Nedělejte si starosti, pokud je toho příliš mnoho, protože mnoho lidí používá termíny zaměnitelně, a je velmi nepravděpodobné, že byste se dopustili nějakého přestupku, pokud je pomícháte.
The Cornwallský jazyk se na ostrovech mluvilo až do 17. století a na rozdíl od pevniny nedošlo k žádnému vážnému pokusu o její oživení ve 21. století. Mnoho místních místních jmen (např. Annet, Bryher, Tresco) je však původem z Cornwallu.
Oficiální turistické informační centrum je na Portcressa Road ve městě Hugh. K dispozici je také nezávislá cestovní kancelář, Ostrovy Scilly Travel, na ulici Hugh.
Ostrovy
Existuje pět obydlených ostrovů:
| St Mary's Zřejmá základna pro návštěvníky, s ubytováním, letištěm a trajekty na pevninu a na ostatní ostrovy, vše v hlavní osadě Hugh Town nebo v její blízkosti. St Mary's má muzeum, opevněný mys „The Garrison“ a několik mohylových hrobek z doby železné. |
| Tresco Druhý největší ostrov má zahrady Abbey Gardens, několik zničených hradů a luxusní ubytování se snídaní a ubytování s vlastním stravováním. |
| Bryher Nejmenší a nejzápadnější z obydlených ostrovů, vystavený vánku a vlnám Atlantiku; takže je to divoké, větrem okouzlující a nádherné. Při velmi nízkém přílivu je to spojeno se Samsonem a Trescem. |
| Svatý Martin Nejvýchodnější z ostrovů, a tak nejvíce chráněné před Atlantikem. Mnoho malých podniků pěstuje květiny a zeleninu. Při odlivu je spojen s Bílým ostrovem, který má neolitické pozůstatky. |
| St Agnes Nejjižnější obydlené místo ve Velké Británii a klidné půvabné místo. Při odlivu je spojen s malým ostrovem Gugh. |
A velké množství menších neobydlených ostrovů a ostrůvků:
| Neobydlené ostrovy Patří mezi ně Annet, východní ostrovy, Norradské skály, Samson, St. Helen's, Tean a západní skály. Obdivujte je na výletě lodí, ale nepřistávejte, aniž byste si nechali ověřit radu od Wildlife Trust. Mnoho z nich je zakázáno od dubna do září, stejně jako části obydlených ostrovů. Annet a nejvzdálenější skerries jsou trvale zakázány. |
Nastoupit
Ne v neděli nebudete: žádný trajekt, žádné lety, takže nedělní noviny dorazí v pondělí. Výjimkou je, pokud byly lety nebo trajekty zrušeny povětrnostními podmínkami. Pak mohou být zavedeny další služby dobíjení, snad v krátké době, aby bylo možné využít okna počasí. Za těchto okolností tedy musíte zůstat v kontaktu se svým přepravcem.
Lodí
1 Trajekt pro cestující Scillonian III, Quay Street, Penzance TR18 4BZ, ☏ 44 0845 710 5555. Trajekt vypluje koncem března do konce října, M-Sa, z Penzance v 9:15 hodin a do poledne dorazí do Hugh Town, St Mary's; vrací se v 16:30 a 19:15. Žádné zimní nebo nedělní plavby. Pouze pěší cestující (psi a kola vítáni), nutná rezervace - trajekt se může vyprodat. V Penzance se přihlaste v budově „Weighbridge“, hned vedle Dolphin Tavern. Nechte si označit zavazadla a vydejte se buď na molo města Hugh Town, nebo na ostrov Off Island nebo do konkrétního hotelu na St Marys. Z Weighbridge je to krátká procházka s příručním zavazadlem na nástupní místo - Scillonian bude největší a nejbělejší věc v přístavu. Ve městě Hugh jsou zavazadla pro doručování na molo a místo pro odbavení pro návrat na konci hlavního mola: toalety a kavárna zde.
Scillonian má venkovní a vnitřní posezení, dvě kavárny a bar. Nejsou přepravována žádná vozidla. Na cestě pozorujte mořský život, delfíni mohou sledovat loď. Při přílivu se loď vydá zkratkou na sever od Panny Marie, při odlivu je to o něco delší trasa na jih od ostrova. V přístavu města Hugh budou místní lodníci nabízet celodenní výlety na ostrovy Off Islands - můžete snadno projet zahradami opatství Tresco včas na odpolední zpáteční trajekt. Denní výlet: dospělý 45 £, dítě 24 £; zpáteční: dospělý 100 £, dítě 50 £.
- Vidět Penzance pro možnosti dlouhodobého parkování poblíž trajektového terminálu na pevnině.
Letadlem
Z ostrova jsou lety celoročně na ostrovy Scilly Konec země a NewquayOd pondělí do soboty. V zimě, kdy trajekt nepluje, je to vaše jediná cesta dovnitř. Od března do října existují také lety z Exeter. Tyto lety „Skybus“ jsou v malých podpěrách s pevnými křídly (např. Twin Otter nebo BNF Islander), takže váš limit zapsaných zavazadel je pouze 15 kg a lety lze uzemnit podle počasí, které by neobtěžovalo Airbus nebo 737. Tam je také služba vrtulníku od Land's End, v 10místném AW169, stejný limit zavazadel. Denní výlety (bez odbaveného zavazadla) lze uskutečnit z Land's End nebo Newquay, ale ne z Exeteru.
Letiště ostrovů je 2 Letiště St Mary's (ISC IATA) (3 km od města Hugh). Žádná veřejná doprava; váš hotel si může vyzvednout, jinak si vezměte taxi. 
Vrtulníkem
- Vrtulníky Penzance, ☏ 44 1736 780828 (MF 8:30 - 16:30). K dispozici jsou lety vrtulníkem z heliportu hned vedle dálnice A30 na Jelbert Way, Penzance, do St Mary's a Tresco na ostrovech Scilly (15 min), což umožňuje jednodenní výlety na ostrovy. Příspěvek na 20 kg zavazadel 130 liber za každou cestu.
Obejít
Kolem Panny Marie
Chůze je ideální pro oblast kolem města Hugh, od Garrisonu na západě až po Staré město na východě. Turistická stezka obíhá pobřeží a celá St Mary je v docházkové vzdálenosti vhodných mladých dospělých (což většina návštěvníků již není.) Silnice jsou dobré, ale velmi úzké, bez chodníku za Starým Městem, takže i při slabém provozu nebude je bavit chodit po nich.
Půjčovna kol je široce dostupná. Elektrické vozíky si lze pronajmout od Scilly Cart Co - jasně žluté golfové kočárky, ale jsou legální na silnici a budete na veřejné dálnici, takže potřebujete řidičský průkaz.
Duben až říjen M-Sa starší autobus chugs kolem St Mary je, návštěva nebo kolem v blízkosti všech zajímavých míst, ale není volání na letišti. Začíná to od Strand poblíž radnice ve městě Hugh. Každé dvě nebo tři hodiny jezdí jako standardní autobus, 30min. Okruh, dospělá osoba s jedinou cestou 2 £, ústupky k dispozici. Mezitím jezdí jako vyhlídkový autobus a zastavuje se na fotografiích v hlavních hledištích, 10 liber za hodinový okruh. Časy autobusů jsou zveřejňovány na různých místech ve městě nebo se zeptejte na TIC. Řidiči autobusů na pevnině často neradi dávají drobné, ale tento jedinečně nesnáší příliš mnoho a při pohledu na euro se obrací.
Taxíky obvykle čekají v centru města Hugh Town nebo při procházce trajektem vybízejí k molu.
Mezi ostrovy
Malé čluny jezdí z nábřeží ve městě Hugh na St Mary's na každý z obydlených ostrovů. Vidět Sdružení lodníků St Mary pro časy a ceny, ale standardní přímé plavby jsou denně od dubna do října, 4 do Tresca, 3 do St Agnes, 2 do St Martin's a 2 do Bryher. Lodě přepravují kola a zavazadla (včetně tašek kontrolovaných z pevniny), ale ne elektrické vozíky nebo náklad. Zpáteční ceny jsou pro dospělé 9,50 GBP, pro děti 4,75 GBP, přičemž plavba trvá 20 minut. Žádná rezervace předem, platba v kiosku na molu nebo na lodi.
V létě přímé časy lodí vyhovují návštěvníkům, kteří ráno vyrazí ze St Mary's, aby navštívili jeden ostrov a vrátili se odpoledne. Nepovolují chmel mezi Off Islands, dokonce ani mezi Trescem a Bryherem vzdáleným několik set metrů, a neobcházejí ostrovy kvůli prohlídkám památek a pozorování ptáků. Pro ty, kteří se vydali na výlet, obvykle dospělí 15 £, dítě 7,50 £. Například prohlídka Tří ostrovů navštíví Bryher, Tresco a St Agnes, na každou hodinu nebo dvě na břeh. Další nabídky jsou pro večerní výlety, sezónní pozorování ptáků (např. Manx Shearwaters a puffins), rybaření, sledování závodních vystoupení a do hluboké vody až k osamělému biskupskému majáku. V zimě je většina lodí položena a plaveb je velmi málo. Časy jsou pak vhodnější pro přivedení Off Islanders do základů života v St. Mary, než je dostat domů.
Zveřejněné jízdní řády jsou pouze přibližné a vždy se musíte na molu informovat o počasí, době plavby, přílivu a odlivu a podmínkách na moři a o tom, co se děje v příštích několika dnech. (Je plánována výletní loď? Pokud ano, v místních očích se rozsvítí nápisy „£ £!“, Výlety lodí se vyprodají a hlavní turistické památky budou zaneprázdněné.) Poté, co na své lodi nezapomenete čas zpáteční plavby a místo vyzvednutí, které se mohou lišit od místa přistání.
Kolem Off Islands
Procházka. Off Islands jsou malé a mají dobré jízdní pruhy, takže jízda na kole je snadná; půjčovna kol je k dispozici na všech ostrovech. Pro nastupování a vystupování se zavazadly bude vaše ubytování obvykle zajišťovat dopravu na nábřeží. Existuje jen velmi málo vozidel a ostrovani se potulují na flotile traktorů, kočárků (může být možný pronájem) a předpotopních Land Rover Defenders.
Vidět
St Mary's
1 Muzeum ostrovů Scilly, Church Street, St Mary's TR21 0JT, ☏ 44 1720 422337. Velikonoce-září od 10 do 16:30; So 10 AM - odpoledne; Říjen-Velký pátek Po-Pá 10:00 - odpoledne. Je to špatný vítr: vichřice zimy 1962 objevila římsko-britské pozůstatky, tak kam je umístit? Toto muzeum, které bylo otevřeno v roce 1967, zobrazuje historii ostrovů. Piráti, zeměpisná délka, divoká zvěř, to všechno je tady. Dospělí 3,50 £, konc. 3 £, děti 5-16 £ 1.
2 Harryho zdi, St Mary's (Východně od města nad pláží Portmellon). Vždy otevřené. Jedná se o zdi nedokončené dělostřelecké pevnosti postavené na východ od přístavu v letech 1552-53. Budova byla opuštěna, když se místo toho rozhodli opevnit ostroh na západ, který se stal Posádkou. Volný, uvolnit.
3 Posádka (Hvězdný hrad) (Na ostrohu západně od přístavu; vstoupit přes vrátnici nahoru strmým pruhem). Vždy otevřené. Španělská armáda byla poražena v roce 1588, ale možná se vrátí za pomstu, takže zde začalo opevnění (opuštění méně dobře umístěných Harryho hradeb). Vstupte do opláštění přes vrátnici; časopis o prášku zde má bezplatnou výstavu o historii. Okruh podél zdí je příjemná hodinová procházka, kolem dělostřeleckých stanovišť a pevnůstek; většinou pevné snadné, ale některé drsné skvrny. Uložení Hugh House bylo důstojnickou kajutou. Jádrem Garrisonu, statné bašty ve stylu Vauban, je nyní Star Castle Hotel. Volný, uvolnit.
4 Bant's Cairn. Pohřební komora pochází z doby bronzové, protože postupné zaplavování Ennoru nutilo obyvatele na vyšší úroveň. Když bylo poprvé vykopáno v roce 1900, bylo prázdné. St Mary's má asi 80 podobných „vstupních hrobů“, např. v nedalekém Innisidgenu a v Porth Hellick Down na východním cípu, ale Bant's Cairn je nejlepší. Trochu níže z kopce je Halangy dolů Starobylá vesnice, okupovaná od doby železné do doby římské, s prehistorickým řadovým polním systémem. Mohyla a starobylá vesnice jsou na severním konci Panny Marie, autobus vede na vrchol Telegraph Rd. Jsou vždy otevřené, zdarma.
Tresco
Pamatujte, že vaše místo vyzvednutí lodi nemusí být stejné jako vaše přistání! V závislosti na přílivu a odlivu to bude buď Cairn Near Point na jižním cípu ostrova, nebo New Grimsby na západním pobřeží při pohledu napříč Bryherem. Jsou od sebe vzdálené 20 minut chůze.
5 Abbey Gardens, Tresco TR24 0QQ (střed ostrova), ☏ 44 1720 424108. Denně 10:00 - 16:00. Působivá botanická zahrada s řadou středomořských a subtropických rostlin rostoucích zdravě venku. Vytvořeno v 19. století v troskách benediktinského opatství s vysokými živými ploty a terénními úpravami jako větrolamy. Zahrnuje „Valhalla“, sbírku figurek plachetnic. Dospělý £ 15, soustředěný £ 13,50, 5-15 £ 5, do 5 let zdarma.
6 Cromwellov hrad, Tresco (15 minut chůze severně od New Grimsby podél pobřežní cesty). Během denního světla. Tuto pobřežní dělostřeleckou věž postavil Oliver Cromwell v letech 1651-1652 na ostrohu, aby střežil kotviště mezi Bryherem a Trescem. Spravuje jej anglické dědictví. Volný, uvolnit.
7 Hrad krále Karla (15 minut chůze severně od New Grimsby podél pobřežní cesty). Během denního světla. Zničená dělostřelecká pevnost, postavená pravděpodobně kolem roku 1550 za vlády krále Edwarda VI. Bylo to špatně umístěno a nebylo to příliš užitečné, takže jeho zdivo bylo použito k vybudování Cromwellova hradu poblíž. volný, uvolnit.
"Velký bazén" severně od Abbey Gardens má ptačí úkryty.
Bryher
Malý ostrov, většinou zemědělská půda, a nejzápadnější osada v Anglii (ne Británie, protože Skotsko a Ulster dosahují dále na západ). Obvyklá přistávací nábřeží je na východní straně těsně pod kostelem Všech svatých, ale při odlivu je velmi mělká. Na západním pobřeží narážejí atlantické vlny na Hell Bay a Great Pool je brakická laguna oddělená od moře bouřkovou pláží. Existuje několik kaváren a B & B plus kemp. Při pohledu na sever od nábřeží je Fraggle Rock známý také jako Hangman Island. Těla rebelů a pirátů byla často zavěšena v klecích a ostrovy Scilly jich měly spoustu, ale neexistují důkazy o tom, že by k tomu byla použita Fraggle Rock. Při jarním odlivu je možné jít pěšky na jižní neobydlený ostrov Samson, a dokonce i do Tresca, ale než se o to pokusíte, vyhledejte místní radu. Neexistuje žádný transport na jiné ostrůvky, jako je Gweal.
Svatý Martin
Toto je nejsevernější z ostrovů Scilly. Obvyklá přistávací nábřeží je u Vyššího města na jeho jižní straně. Toto malé „městečko“ se táhne na západ přes Middle Town, hádejte kam, do Lower Town, kde je hotel Quay při odlivu místem přistání. Svatý Martin je obklopen drsným pobřežím a nedotčenými plážemi a protíná ho cesty. Má pekárnu, kavárnu, několik hospod, několik B & B a vinici (otevřeno Út-Čt 11:00 - 16:00). Jasně červeno-bílá věž v severovýchodním rohu ostrova je navigační denní značkou, postavenou v roce 1683 a viditelnou z pevniny Cornwall - není to maják, protože nikdy neměl světlo. Na severním cípu se napojuje na skalní hráz sjízdnou při odlivu White Island, který má neolitické pozůstatky a stránky zvláštního vědeckého zájmu. Vyhledejte místní rady o bezpečných dobách přechodu, protože vlny a přílivy a odlivy mohou skutečně roztrhat hráz. Neexistuje žádný transport na další blízké ostrůvky, jako je Tean.
St Agnes
Toto je nejjižněji osídlené místo v Británii, přičemž Troy Town Farm je nejjižnějším obydlím ve Velké Británii. Nábřeží je na východě ostrova a hned vedle něj je hospoda a kavárna, Turkova hlava. Tato a další pár malých kaváren dále na západ jsou otevřeny pouze v létě. Neexistuje žádný hotel, ale pár míst dělá B & B. Ve středu ostrova je hlavní osada a maják postavený v roce 1680; již nesvítí, ale slouží jako denní značka pro přepravu. Blízko nábřeží je přílivový ostrov Gugh, spojený s St Agnes tombolo šindel a písek. Zkontrolujte časy u převozníka, ale obvykle můžete projít a projít se několik hodin po obou stranách odlivu. V těchto dobách má St Agnes o něco větší plochu a populaci než Bryher; potom příliv izoluje Gugha a jeho tři obyvatele a St Agnes se opět stává nejmenší z ostrovů Scilly.
Dělat
- Výlety lodí: zkontrolujte vývěsky na nábřeží Hugh Town nebo na Sdružení lodníků St Mary co je k dispozici. Na ostrovech Off Islands se obraťte na místní loďařskou společnost. Další možnosti a praktičnosti naleznete výše v části „Obejít se“.
- Potápění: Vzdálenost od hlavních ostrovů Británie dává Scillies vynikající viditelnost pro potápění, zatímco souostroví je spleť útesů, které přitahují mořský život a v průběhu let způsobily nesčetné vraky, včetně jedné z nejhorších mírových katastrof královského námořnictva . Dive Scilly, provozuje Dave McBride (T: 01720 422848), provozuje výlety za potápěním z jednodenní lodi a může poskytovat benzínové náplně.
- Pilotní koncerty jsou tradiční cornwallské veslové čluny se šesti vesly, štíhlé a rychlé - první loď, která dostala pilota na bojující loď, tuto práci získala. Také se chovaly jako první záchranné čluny na pobřeží, ale od 19. století se většinou používaly pro sportovní závody. Závodní koncerty musí přísně dodržovat „Treffyův“ vzor z roku 1838; nesoutěžní koncerty se mohou lišit. The Mistrovství světa v pilotních vystoupeních Konají se zde každoročně v květnu, kde soutěží více než 100 posádek a poté hrdinské párty. Další akce se koná 3. – 5. Května 2019 a jindy se konají tréninky a pivní závody. Za nimi následují výlety lodí ze St Mary's.
- Pozorování ptáků: ostrovy jsou důležité jak pro průchod ptáků - jejich první a poslední pevninu, zejména na jaře a na podzim - tak pro rezidentní kolonie, nejaktivnější na začátku léta.
- Nahlásit krysu! St Agnes & Gugh a Annet jsou bez krys, ostatní ostrovy mají být. Na tom závisí hnízdící ptáci, jako je Manx Shearwater. Pokud se vám zdá, že vidíte krysu, nahlaste to, ale nepokoušejte se to udeřit sami. Uspěli byste, jen kdyby to bylo něco jiného, jako chráněný druh Scillies Shrew.
- Golfový klub Isles of Scilly, Carn Morrval (Kurz se nachází na severovýchodním pobřeží St Mary's). je otevřena po celý rok a vítá nečleny. Jedná se o devítijamkové hřiště, takže 18jamkové zápasy se dvakrát opakují (5942 yardů, par 73, rekord 66). Klubovna podává jídlo, pití a krásný výhled; večeře pouze v létě Pá & So.
Koupit
K dispozici je spousta místních potravin a dárků. Hovězí, vepřové, jehněčí, kachní, čerstvé ryby a korýše, med z divokých květů, fondán, zmrzlina, obrazy, keramika, sklo, šperky a dokonce i mýdlo, seznam je nekonečný. Každý ostrov má alespoň jeden stánek s prodejem místně vyprodukovaného ovoce a zeleniny spolu s čerstvými vejci z volného výběhu. Scilly je proslulá svými květinami a domů si můžete vzít širokou škálu cibulí.
Na St Mary's je obchod s potravinami Co-op a některé Off Islands mají dobře zásobený obchod.
Jediné dvě banky jsou v Hugh Town na St Mary's. Lloyds (M-F 9 AM-4PM) má bankomat. V Barclays musíte jít do pobočky, otevřít M Tu & Th 10 AM-4PM, W 9 AM-1PM. Mnoho obchodů, hospod a pošt pošle peníze zpět.
Jíst a pít
Pokud jde o piknik, zásobte se v Co-op v St Mary's nebo v místním obchodě Off Island. Všechny obydlené ostrovy mají slušné hospodské a kavárenské jídlo a krémové čaje. Hodiny jsou určeny turistům a mají omezené otevírání mimo sezónu.
St Mary's
- Kavárna Kavorna (na Hugh Street vedle Lloyd's Bank, 44 1720 422660) dělá dobré snídaně, obědy a krémové čaje až do 17 hodin. Bezlepkové a veganské možnosti.
- Atlantic Inn, Hugh Town, St Mary's, ☏ 44 1720 422323. M-Sa 11:00 - 23:00, poledne - 10:30. Dobrá hospoda sloužící zejména slušnému jídlu.
1 Biskup a vlk, Silver Street, Hugh Town, St Mary's TR21 0LL, ☏ 44 1720 422790. M-Sa 11 AM-11PM, Ne od poledne. Dobrá oblíbená hospoda a restaurace, kde se podává St Austell Ales. Je pojmenován po dvou neslavných blízkých skalách s majáky. Vlk je na půli cesty mezi Cornwallem a IOS - je v něm trhlina, kde silný vítr vydává kvílivý zvuk. Cesta biskupa na západ je úplně poslední kousek země ve Velké Británii; možná to kdysi vypadalo jako biskupská pokos, ale nikdo to opravdu neví.
2 Juliina zahrada, Porthloo Hill, Porthloo, St Mary's, Isles of Scilly TR21 0NF, ☏ 44 1720 422 228. Restaurace s čajovou zahradní terasou.
3 Mermaid Inn, The Bank, Hugh Town, St Mary's, TR21 0HY (V bývalé bance, vedle nábřeží), ☏ 44 1720 422701. Každé tradiční britské pobřežní město má hospodu, která vypadá, že je místem strašidelných starých mořských psů, s námořními dekoracemi, které za posledních 50 let vypadají beze změny. To je ten na Scilly. Nečekejte žádné ozdoby! Značky Aleš Scilly jsou velmi oblíbené.
Scillonian Club, The Parade, Hugh Town, St Mary's, ☏ 44 1720 422720. M-Sa poledne - 23:00, ne poledne - 22:30. Pěkný výhled na záliv, točené pivo Skinner's Ale a populární nedělní řezbářství (poledne - 14:00 a 18:00 - 30:00, rezervace doporučena).
4 Old Town Inn, Old Town Ln, Old Town, St Marys TR21 0NN, ☏ 44 1720 422301. Denně 11:00 - půlnoc. Jediná hospoda na St Mary od Hugh Town.
Mimo ostrovy
5 New Inn, Nový Grimsby, Tresco TR24 0QQ (těsně nad nábřeží), ☏ 44 1720 422844. Vždy zásobte dobrou škálu skutečných piv. V řadě chat z 19. století, s pokoji B & B.
6 Fraggle Rock Bar (Bar s výhledem na přístav), Město, Bryher TR23 0PR (pod kempem, severně od Baru (přistání člunu)), ☏ 44 1720 422222, ✉[email protected]. Jídlo denně kromě Ne večer. V blízkosti kempu a známý pro páteční večer ryby a hranolky (plus pondělí v létě) a dvoupatrové krabové sendviče. Slouží správné práci a Doom Bar Bitter. Zde jsou k dispozici 3 jednotky s vlastním stravováním. Fraggle Rock je ostrůvek v kanálu, který se dívá na sever k Cromwellovu hradu na Trescu.
7 The Island Bakery, The Island Bakery, Isles of Scilly TR25 0QL, ✉[email protected]. Kvalitní chléb a pečivo.
8 Seven Stones Inn, Lower Town, St Martin's TR25 0QW (západním konci ostrova), ☏ 44 1720 423777, ✉[email protected]. Dobrá řada skutečných piv.
9 Turkova hlava, Old Lane, St Agnes, TR22 0PL (Blízko nábřeží), ☏ 44 1720 422434. M-So 10:30 AM-11:30PM, Ne 10:30 AM-11PM. Známé svými domácími cornwallskými těstovinami - brzy se vyprodají.
Spát
Ať už je vaše cenové rozpětí jakékoli, buďte připraveni zarezervovat si ubytování, jakmile si zarezervujete dopravu. Podle norem na pevnině je to všechno drahé.
St Mary's
- Kemp Panny Marie, Posádka, St. Mary's, ☏ 44 1720 422670. Kemp o rozloze 9 akrů se zařízením, které zahrnuje toaletní bloky, horké sprchy, mycí zařízení, prádelnu, obchod s potřebami a několik elektrických přípojek (je třeba rezervovat předem). Plus chaty s vlastním stravováním.
- Spousta B & B, většinou ve městě Hugh nebo v jeho blízkosti, počítá s částkou 40-70 GBP za osobu. Pokud se potřebujete zeptat na cestu od místního, znát jméno vašeho hostitele je užitečnější než znát jméno B & B.
- 1 St Mary's Hall Hotel, Church St, St. Mary's, ☏ 44 1720 422316. Dobře provozovaný pohodlný malý hotel ve městě Hugh otevřený od poloviny března do poloviny října. Nocleh se snídaní 180 £.
- Splutge at 2 Star Castle Hotel, St Marys TR21 0JA (na kopci s výhledem na přístav Hugh Town), ☏ 44 1720 422317. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 10:30. 38 luxusních pokojů v zámku ze 16. století - „hvězda“ označuje opevnění ve stylu Vauban. Také ubytování na chatě do 4 akrů zahrad. Dvě restaurace (nerezidenti vítáni, rezervace nutná): zimní zahrada se specializací na ryby, hlavní hradní jídelna má širší výběr a je lépe navržena pro obrannou palbu mušket proti útočníkům. Vynikající kuchyně, takže polopenze je drahá, ale stojí za to. Mezi další zařízení patří krytý vyhřívaný bazén, tenisový kurt a golf. Mezi hotelem, přístavem, městem a letištěm jezdí mikrobus. Odbavte svá zavazadla na trajektovém terminálu Penzance nebo na letišti a odjedou přímo do vašeho pokoje. single 233 £, double 203-300 £.
Tresco
Tresco je a soukromý majetek který zajišťuje veškeré ubytování na ostrově. Kemp zde není. Možnosti jsou:
- Chaty Sea Garden: chaty s jednou ložnicí je možné rezervovat za noc, větší chaty týden
- Chaty Flying Boat jsou domy rezervované za týden.
- The New Inn, pokoje za přibližně 55-120 GBP na osobu B & B.
- Tradiční chaty spí od dvou do deseti a jsou rezervovány týdně. Jsou také k dispozici jako sdílené časové složky: každý rok získáte 25 let stejný týden.
Bryher
3 Bryher Campsite, Bryher (Severně od nábřeží), ☏ 44 720 422886. Skvělý výhled na kanál Tresco. Sprchy, pračka / sušička, zařízení na mytí nádobí, nabíjení telefonu a výměna plynových lahví. Spí kolem stovky, rozloženo na 5 polích. Otevřeno od dubna do září, rezervace nezbytná v červenci a srpnu. Kempování s vlastním stanem 11 GBP za osobu, pronájem připraveného zvonového stanu (4 osoby) 500 GBP za týden.
Čtyři malé B & B na ostrově.
Splutge at 4 Hell Bay Hotel, New Road, Bryher TR23 0PR, ☏ 44 1720 422947. Elegantní hotel otevřený od poloviny března do poloviny října s 25 apartmány s výhledem na oceán. Dobré jídlo, B & B tarif také k dispozici. Umělecká sbírka zahrnuje Newlyn a St Ives skvělé jména, jako je Hepworth. Vlastněna rodinou Dorrien Smith, která také vlastní Tresco. Polopenze od 300 GBP za osobu.
Svatý Martin
5 Kemp svatého Martina, Oaklands Farm, Middletown, St Martins, TR25 0QN, ☏ 44 1720 422888. Čtyřhvězdičkový kemp, přímo u pláže. K vybavení patří toalety, umyvadla s teplou a studenou vodou, sprchy a fény na mince, zařízení na přebalování dětí a umyvadla. Kapacita 50 hřišť pro 100 táborníků, rozložených na malých polích staré květinové farmy. Psi pouze po předchozí domluvě a nikdy ne ve školních prázdninách. Otevřeno duben-září, rezervace zásadního Svatodušní svátky a polovina června-srpna. Kemp 12 liber za osobu. K dispozici je také malá chata, spí dva, žádná tekoucí voda, ale je to blízko kempu, 250 liber za týden.
Čtyři místa s vlastním stravováním, jeden B & B a (stejně jako byste si zoufali, že byste našli jeden na těchto ostrovech) a jurta spí 2 2.
Karma Svatý Martin, Lower Town, St Martins, TR25 0QN, ☏ 44 1720 422368. Elegantní hotel otevřený od poloviny dubna do října. Různé lázeňské procedury, ale pokud ostrov sám o sobě nezlepší vaši duševní pohodu, můžete být mimo dosah mořských solí a teplých olejů, ať už z místních či etických zdrojů. Nocleh se snídaní od 150 GBP.
St Agnes
6 Kemp Troytown Farm, Troytown Farm, Downs, St Agnes TR22 0PL, ☏ 44 720 422360. Kemp, který vyrábí zmrzlinu! K vybavení patří sprchy a sušárna. Na farmě jsou k dispozici čerstvé produkty. Také má 3 chaty s vlastním stravováním. Kemp pro dospělé nebo dítě Poplatek za stan ve výši 10 GBP za osobu.
Covean Cottage, ☏ 44 1720 422620. Jediný B & B na St Agnes, jen se třemi pokoji. Má připojenou malou kavárnu, která využívá co nejvíce místně pěstovaných produktů. V noci na pizzu je sobota, jídlo je k dispozici, pokud je předobjednáno.
Fara, Old Lane St Agnes TR22 0PL, ☏ 44 1720 422370. S vlastním stravováním ve stodole Glebe (spí 4) a vraním hnízdě a v sadech (oba spí dva, pouze dospělí). Fara již nedělá B & B.
St Agnes nemá hotel.
Zůstat v bezpečí
Ostrovy jsou téměř bez kriminality. Největší nebezpečí jsou pravděpodobně z krádeže jízdních kol nebo z podivné hlučné skupiny večer opilých návštěvníků hospody. Nenechávejte kolo odemčené mimo hospodu v pátek nebo v sobotu večer ... pokud se ztratí, pravděpodobně jej ráno najdete poblíž.
Pokud se vydáte po drsnějších pobřežních cestách nebo prozkoumáte odlehlé části, zejména menší neobydlené ostrovy, vezměte si s sebou nabitý mobilní telefon nebo jiné komunikační prostředky. Mobilní pokrytí je obecně dobré.
Stejně jako ve zbytku Velké Británie, při jakémkoli tísňovém volání 999 nebo 112 a po připojení požádejte o sanitku, oheň nebo policii.
Připojit
Předvolba pevné oblasti pro ostrovy je 01720. Všechny sítě ve Velké Británii mají mobilní pokrytí. Ostrovy jsou připojeny k internetu vysokokapacitním oceánským kabelem, takže je k dispozici dobrý přístup k internetu. Royal Mail doručujte a sbírejte jako na britské pevnině, od pondělí do soboty.
Jděte další
Jedinou cestou veřejnou dopravou je zpět do Cornwallu na pevnině. Bude to šok, když se vrátím ke všemu tomu rychle se pohybujícímu provozu.