![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/King's_Head_Street,_Harwich,_quay_end.jpg/220px-King's_Head_Street,_Harwich,_quay_end.jpg)
Harwich, vyslovuje se „Harich“ nebo „Harridge“, je přístavní město v Essex, Východní Anglie.
Harwich leží na křižovatce dvou ústí řek a oblast tvoří jeden z hlavních přístavů Spojeného království (ačkoli většina nákladní lodní dopravy funguje z Felixstowe, kousek nad vodou, spíše než z Harwiche). Trajekty do severní Evropy jezdí z přilehlého Parkestonu, zatímco jsou tam rychlé železniční a silniční spojení Londýn.
Nastoupit
Vlakem
Městskou aglomeraci Harwich, Dovercourt a Parkeston obsluhují 3 vlaková nádraží. Město se nachází na Mayflower Line (pobočka hlavní východní trati Great Eastern), kterou provozuje Větší Anglia.
- 1 Harwich International, Parkeston Quay, Harwich, CO12 4SR. Největší ze stanic Harwich. Slouží přístavu a oblasti Parkstone.
- 2 Harwich Town, George St, Harwich, CO12 3NA (5 minut chůze od mola Ha'penny).
- 3 Dovercourt, Kingsway Harwich Essex CO12 3AG (hned vedle Dovercourt High Street (hlavní nákupní oblast aglomerace)).
Mezi Harwich Town a Manningtree jezdí hodinová místní služba, která volá na všech stanicích. V květnu 2011 jezdí na London Liverpool Street několik služeb. Směrem na sever do Ipswiche a Norwiche, přestupte na Manningtree, přejděte podchodem na nástupiště 3 a na druhé straně obvykle čeká spojovací služba. Z Harwich International jezdí také vlak DutchFlyer, který přijíždí a odjíždí cestující Stena Line mezi terminálem trajektů a London Liverpool Street. Tento vlak je obvykle prostornější (12 vozů místo 4) a je mnohem rychlejší než místní vlak. K dispozici je také služba dvakrát denně do Cambridge (přes Ipswich), která spojuje trajektovou dopravu Stena Line.
Autem
Hlavní trasa do Harwiche je hlavní silnice A120, která spojuje s A12 v Colchesteru a M11 na letišti Stansted. Pokud přicházíte z Midlands podél A14, přestupte na A12 v Ipswichi a poté na A120 v Colchesteru, nebo alternativně sjeďte z A14 v Ipswichi na místní silnici A137 směrem na Manningtree a poté po B-silnicích směrem na Harwich - tímto způsobem je přímější, ale pomalejší, protože využívá úzké venkovské silnice.
Autobusem
Regionální autobusová doprava končí na autobusovém nádraží Harwich Town naproti vlakovému nádraží Harwich Town. K dispozici jsou 2 hlavní trasy - služby do Colchesteru jezdí každých 30 minut a trvají asi 1 hodinu 20 minut a služby do Clactonu jezdí každou hodinu a trvají necelou 1 hodinu.
Lodí
Hlavním účelem cestujících projít Harwich je dostat se k mezinárodnímu trajektovému terminálu v Parkeston Quay.
- Existuje několik služeb denně Hook of Holland v Nizozemí, což trvá přibližně 8 hodin. Trajektový přístav je snadno dostupný ze silnice A120, pokud cestujete autem, a vlakové nádraží Harwich International je přímo spojeno s budovou terminálu. Jízdenka se smíšeným režimem DutchFlyer za 50 liber za jednu cestu umožňuje cestu z jakékoli železniční stanice National Express East Anglia (včetně London Liverpool Street, Cambridge a Norwich) na jakoukoli stanici Dutch Railways (NS) včetně trajektu z Harwiche Hook of Holland.
- 1 Přístavní trajekt, The Quay, Harwich CO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected]. Duben - říjen: 7 přechodů denně mezi 9:30 a 16:30. Trajekt pro pěší a jízdní kola z Felixstowe a Shotley £4.50.
Na kole
Město dál Národní cyklostezka 51 projíždějící Oxfordshire, Buckinghamshire, Bedfordshire, Cambridgeshire, Suffolk a Essex, městem od Felixstowe a pak na Colchester. Úsek mezi městem a Colchester je součástí EuroVelo 12 (Severomorská cyklostezka).
Obejít
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.938,1.2707,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Harwich (England)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Harwich je poměrně malý a lze mezi ním projít všechny památky. Nejprve provozuje 2 městské autobusové trasy, z nichž nejužitečnější je 20 / 20A, která jezdí každých 30 minut mezi Old Harwichem a trajektovým terminálem Parkeston Quay a slouží také Parkeston Retail Park. Místní vlaky směřující na Manningtree také každou hodinu spojují 3 železniční stanice (viz Get Around / Rail). Jízda autem po Harwichi je snadná - provoz je slabý a parkování v centru města je velmi levné.
Vidět
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Harwich_Maritime_Museum_-_geograph.org.uk_-_540656.jpg/220px-Harwich_Maritime_Museum_-_geograph.org.uk_-_540656.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Ha'penny_Pier,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_749044.jpg/220px-Ha'penny_Pier,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_749044.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Electric_Palace_cinema,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_523486.jpg/220px-Electric_Palace_cinema,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_523486.jpg)
Mezi místní zajímavosti patří dva majáky; kino Electric Palace, jedno z nejstarších v Británii a nyní obnovené do původního stavu; pevnost Redoubt z doby napoleonské; muzeum majáků; malá pláž; a samozřejmě sledování lodí. Mnoho atrakcí je otevřeno pouze v létě.
- 1 Harwich Pevnůstka. 1. května - 31. srpna: denně 10:00 - 17:00. Kruhová pevnost postavená v roce 1808 na obranu přístavu, obnovená dobrovolníky z Harwichovy společnosti.
- 2 Baterie Beacon Hill, Barrack Ln, Harwich CO12 3NS. Pozdní dělostřelecké opevnění z konce 19. a počátku 20. století
- 3 Námořní muzeum, Nízký maják, Harbour Crescent, Harwich, CO12 3NL, ✉[email protected]. Květen-srpen: F-Ne 11 AM - 13:00. Dospělí 1 £; děti zdarma.
- 4 Muzeum záchranných člunů, 6 Wellington Rd, Harwich, CO12 3EJ. Květen - srpen 10:00 - 17:00.
- 5 Ha'penny Pier, The Quay, Harwich, CO12 3HH. Dřevěné, pracovní molo
- 6 LV18 Lightvessel (Hned na konci A120.), ☏ 44 7446 171320 (mobilní, pohybliví). Koncem března: denně 11:00 - 16:00. Poslední přežívající příklad lehké lodi s posádkou v britských vodách. Dospělí 2 £; děti 1 £.
- 7 Vysoký maják, West Street, Harwich, CO12 3DQ, ☏ 44 1255 506183, ✉[email protected].
- 8 Projekt Mayflower, Railyard, George St, Harwich, CO12 3ND, ☏ 44 1255 318023, ✉[email protected]. MF 9 9:00 - 17:00. Projekt rekonstrukce plnohodnotné plavby repliky lodi Mayflower. Návštěvnické centrum.
Dělat
- Harwichská námořní stezka. Pěší stezka k návštěvě mnoha námořních památek města.
- 1 Kolečkové brusle Dovercourt, Lower Marine Parade, Dovercourt, CO12 3ST, ☏ 44 1255 551296, ✉[email protected]. Kolečkové brusle, kavárna a zmrzlinárna. Dospělý 5,50 GBP; děti 4,50 liber; plus půjčovna bruslí.
- 2 Harbour Ferry River Cruises, The Quay, Harwich CO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected].
- 3 Sportovní centrum Harwich, Hall Lane, Dovercourt, CO12 3 TB, ☏ 44 1255 504380. Po-Čt 9:45 - 10:30, F 9:45 - 8:30, So 10 - 13:00 a 4-7, Su 10 - 13 a 16 - 18. Squash, tenis, raketbal, badminton, stolní tenis, krátký tenis.
Koupit
Nakupování v Harwichi je extrémně omezené, i když existují obchody s uměním, starožitnostmi a knihami. Nedaleko Dovercourt má řadu malých supermarketů, hlavních obchodů na ulicích, bank a tak dále, zatímco Parkeston má Peacocks, B&M, Home Bargains a Argos. Harwich má několik supermarketů včetně Co-op (Dovercourt High Street a Fronks Road) a
- 1 Morrissons (Supermarket), Iconfield Park, Garland Rd, Harwich, CO12 4EN, ☏ 44 1255 556383. M-Sa 7 AM-10PM, Ne 10 AM-4PM. Také čerpací stanice, kavárna a zahradní centrum (různé hodiny od hlavního obchodu). Bankomaty.
- 2 Adsa (Supermarket), Main Road, Harwich, CO12 3HJ, ☏ 44 1255 202900. M-Sa 7 AM-11PM, Ne 10 AM-4PM. Čerpací stanice (různé hodiny). Bankomaty.
- 3 Lidl (Supermarket), Parkeston Rd, Harwich, CO12 4NX. M-Sa 8 AM-10PM, Ne 10 AM-4PM.
Jíst
Pier Hotel má uznávanou restauraci specializující se na mořské plody. Pier Cafe, naproti hotelu na samotném molu, je oblíbená zejména v létě. Řada hospod také servíruje jídlo, zejména New Bell Inn (pouze v době oběda).
- 1 Thajština na nábřeží (Restaurace), 1 Eastgate St, Harwich, CO12 3EZ, ☏ 44 1255 554532. Tu-Sa 6-10PM.
- 2 The Crown Post, 57 Church St, Harwich, CO12 3DS, ☏ 44 1255 553131.
- 3 Joi Tandori (Restaurace a take-away), 3 Kingsway, Harwich, CO12 3AB. Denně 6-10: 30 PM. Minimální útrata za doručení 15 £.
- 4 Nábřeží, Lower Marine Parade, Dovercourt, CO12 3ST, ☏ 44 1255 507905, ✉[email protected]. M 10 AM-4PM (jídlo do 15:00), Tu-F 10 AM-11PM (jídlo 11 AM-3PM & 4-9PM), Sa 10 AM-11PM (jídlo 11 AM-9PM), Ne 11 AM-7PM (poledne jídlo-18PM).
Napít se
Mezi oblíbené hospody patří tradiční New Bell Inn and Hanover a Stingray s velkoplošnou TV.
- 1 The Alma Inn, 25 King’s Head St, Harwich, CO12 3EE, ☏ 44 1255 318681, ✉[email protected]. Jídlo: denně poledne - 22:00. Hospoda, jídlo a ubytování.
- 2 Samuel Pepys (Vinárna a restaurace), 31 Church St, Harwich, CO12 3EA, ☏ 44 1255 503857, ✉[email protected]. M-Sa 11:00 - 14:30 a 6-9:00, ne celý den.
- 3 The New Bell Inn, Outpart Eastward, Harwich, CO12 3EN, ☏ 44 1255 503545. M-Čt 11 AM - 3:30 PM & 7 PM - půlnoc, F So 11:00 - půlnoc, ne poledne-půlnoc.
- 4 The Hanover Inn, 65 Church St, Harwich, CO12 3DR, ☏ 44 1255 502927, ✉[email protected]. Denně v poledne.
- 5 Kapitán Fryatt (Hospoda, jídlo a penzion), 65 Garland Rd, Parkeston, CO12 4PA, ☏ 44 1255 240770. Wifi zdarma.
Spát
Existuje řada B & B a hospod s ubytováním.
- 1 Molo, Quay CO12 3HH, ☏ 44 1255 241212, ✉[email protected]. Útulný stylový hotel s brasserií, získává skvělé recenze. B & B double 140 liber.
Dovercourt nabízí širší škálu ubytování.
Nezůstávejte v kempu v Harwichi: je lepší jet do jednoho z kempů v okolní krajině.
- 2 Dobrý život (Hotel, bar a restaurace), 162 High St, Harwich, CO12 3AT, ☏ 44 1255 556565, ✉[email protected]. AA 3 *. Parkování zdarma. Přátelský pro motorkáře. Domácí zvířata povolena (6 GBP)
- 3 Premier Inn, Parkeston Rd, Dovercourt, CO12 4NX (Pro SatNavs použijte PSČ CO12 4FE. Vchod v zadní části parkoviště Lidl), ☏ 44 871 527 8494 (pojistné). Parkování zdarma. Wifi zdarma. od 53,30 GBP.
- 4 The Tower Hotel (Hotel, restaurace a bar), Main Rd, Dovercourt, CO12 3PJ, ☏ 44 1255 504952, ✉[email protected]. AA 3 *.
- 5 Láhev pec (Hotel, bar a restaurace), 60 Kingsway, Dovercourt, CO12 3JR, ☏ 44 1255 245400.
Připojit
- 2 Pošta, 477 Main Road, Dovercourt, CO12 4HT. Po-Pá 8:30 - 17:30, So 9 - 12:30.
Jděte další
- Na sever do Felixstowe trajektem z přístavu
- Na jih do Frinton-on-Sea a Clactone
- Ipswich
- Na západ Colchester
Trasy přes Harwich |
KONEC ← | Spojené království ![]() | → Hook of Holland |