| Hampstead (Londýn) | |
.jpg/250px-Horseshoe,_Hampstead,_NW3_(2505751493).jpg) | |
Umístění  | |
| Stát | Spojené království |
|---|---|
Hampstead je okres severně od města Londýn.
Vědět
Je tu spousta věcí, které je třeba vidět, a většina z nich má historický význam, i když je masovým turismem trochu ignorována. Kenwood House je nejdostupnější z velkých londýnských rezidencí. John Keats má muzeum věnované jeho životu a dílu umístěné uvnitř domu, kde žil. Tato oblast také inspirovala mnoho názorů Johna Constable. Kromě toho je zde mnoho historických hospod a také velký výběr restaurací a kaváren.
Hampstead Village, s nesčetnými restauracemi, starými hospodami a kavárnami, je to dobré místo, kde můžete strávit pár dní. Tato oblast si zachovává většinu svého původního charakteru, a když si uvědomíte, že samotná Hampstead High Street je domovem 18 chráněných budov třídy II. Tady jsme v jedné z nejbohatších oblastí Londýna a najdete zde také zajímavé a nezávislé obchody, mnoho divadel a esejová kina.
Velké zelené plochy Hampstead Heath jsou hlavním lákadlem pro Londýnce, ale ve skutečnosti tuto část města zná jen málo turistů.
Okres literární, umělecké a dramaturgické tradice. Mezi proslulé občany, kteří zde žili, patří: Kingsley Amis, William Blake, John Constable, Ian Fleming, William Hogarth, John Keats, Anna Pavlova a Alfred Tennyson. Tato tradice pokračuje dodnes a oblast si vybírají jako sídlo mnoho herců, hudebníků, spisovatelů a mediálních osobností. Obyvatelé této oblasti si velmi dobře uvědomují historický význam této oblasti, takže jakékoli navrhované změny jsou podrobovány přísným diskusím a protestům.
Park Belsize jedná se v mnoha ohledech o jižní rozšíření Hampstead Village a podobně se skládá z mnoha obytných ulic a je také domovem jedné z největších a nejslavnějších londýnských nemocnic: Royal Free.
Západní část Highgate, oblast Dartmouth Park je vždy v okrese Hampstead, který zahrnuje hřbitov Highgate, kde se mimo jiné nachází hrobka Karla Marxe.
Primrose Hill je klidná rezidenční čtvrť na jihu čtvrti, která hraničí s Regent's Park. Kvůli nedostatku rušných hlavních silnic se cítíte jako na míle daleko od shonu Londýna a vytváří oázu v centru města.
West Hampstead je méně grandiózní a tradičně byla zónou dělnické třídy, ale gentrifikace ji proměnila v zónu mladých profesionálů. Kromě některých ubytovacích zařízení tu není nic zajímavého pro turisty.
Jak se orientovat
Hampstead: mapa na celou obrazovku.Jak se dostat
Metrem
Čtvrť je obsluhována následujícími stanicemi metra:
1 Hampstead (linky: severní linie).- 2 Park Belsize (linky: severní linie).
- 3 Chalk Farm (linky: severní linie).
- 4 Golders Green (linky: severní linie).
- 5 Švýcarská chata (řádky: Jubilee Line).
- 6 Finchley Road (linky: Jubilee Line a Metropolitan Line).
- 7 West Hampstead (řádky: Jubilee Line).
| Trasy metra projíždějící Hampsteadem |
| Terminus ← Severní Londýn ← | NEBO  S. | → Paddington a Maida Vale → Westminster |
| Západním Londýně ← Severní Londýn ← | NEBO  S. | → Mayfair a Marylebone → Bloomsbury - Camden |
| Terminus ← Severní Londýn ← | Ne.  S. | → Camden → Bloomsbury |
| Richmond a Kew ← Severní Londýn ← North London Line ← | NEBO  JE | → North London Line → Camden → Východní Londýn |
| Terminus ← Dub evangelia na štěkající linku ← | NEBO JE | → Linka z dubu evangelia do štěkání → Islingtonská radnice → Východní Londýn |
Ve vlaku
Stanice Hampstead Heath a Gospel Oak jsou na London Overground a obě jsou užitečné zastávky pro Hampstead Heath. Dále na západ se Overground zastavuje také na Finchley Road & Frognal a West Hampstead. Oblast je pokryta stanicemi metra Belsize Park a Hampstead na severní linii.
West Hampstead se také nachází na vlakové trati Thameslink Line, která umožňuje snadný přístup z English Midlands na sever a do Brightonu na jihu země.
South Hampstead je také na trati Euston - Watford s přibližně 4 vlaky za hodinu.
Autobusem
- Finchley Road je hlavním uzlem londýnských autobusů. Linky 13 139 a 82 pocházejí z centra města a vedou po Finchley Road, což umožňuje přístup k Swiss Cottage a West Hampstead.
- Hampstead a Belsize Park jsou méně dobře obsluhovány pouze s jedním přímým spojením do centra linkou 46, která pochází z ulice Farringdon.
- Noční autobus N5 je vynikající a pohodlný způsob, jak se po večeru ve West Endu dostat do Hampsteadu, Belsize Park a Golders Green. Začíná na Trafalgarském náměstí a před cestou Chalk Farm Road prochází King's Cross a Camden Town. Hill Haverstock Hill , Hampstead High Street a North End Way. Spouští se každých 15 minut od půlnoci do 6 hodin ráno.
Autem
Nejlepší rada pro návštěvníky, kteří chtějí projet Hampsteadem, je „ne!“. Jedná se o rezidenční čtvrť a na ulici není k dispozici prakticky žádné parkování. Veřejná doprava je velmi dobrá, takže není nutné používat auto.
Pokud trváte na jízdě, na jihovýchodní straně Hampstead Heath je veřejné parkoviště, které je přístupné z East Heath Road. „Nejjednodušší“ (tak říkajíc) silnice, které se sem používají z centra, jsou:
- A41 severně od Marylebone Road a Baker Street. Z dálnice A41 se v této čtvrti stává Finchley Road.
- A4200 (Eversholt Street) severně od stanice Euston směrem k Camden High Street a poté pokračujte po silnici A502, která vede do srdce čtvrti přes Chalk Farm Road, Haverstock Hill a poté Hampstead Street.
Ze severu se silnice A41, A502 a A598 připojují k okresu ze severní kruhové silnice A406 a následně z dálnice M1.
Jak se dostat kolem
Hodně z okresu, zejména Hampstead Village a Hampstead Heath, se hodí k procházkám.
Autobusem
- Linka 268 nabízí pravidelnou a pohodlnou dopravu spojující Golders Green, Hampstead, Belsize Park, Swiss Cottage a Finchley Road v obou směrech. Často zastaví v příslušných oblastech, jako je Heath Street, Hampstead High Street, Haverstock Hill a Finchley Road.
- Linka 210 je pohodlnou službou do Kenwood House, poblíž hřbitova Highgate a Waterlow Parku, stejně jako do dalších oblastí podél Španělské silnice a Hampstead Lane. To teče na jih od stanice Golders Green na North End Road, stočí se na východ po Španělské cestě, pak teče po Hampstead Lane a končí před okresem ve Finsbury Parku. Cesta je naopak identická.
Co vidět
Hřbitov Highgate, který upadl od stavu nejžhavějšího hřbitova v Anglii v 19. století, k úplnému zanedbání v 70. letech 21. století, vždy přitahoval vytváření nadpřirozených příběhů, i když většinou o benigních duchech. Veřejná hysterie explodovala, když se v místních novinách objevily zvěsti o „upírovi“.
Písmena al Hampstead a Highgate Express řekli o místních obyvatelích, kteří se setkali s ďáblem. Jedna osoba tvrdila, že viděla stvoření s jasně červenými očima, jak se na něj dívají přes mříže plotu, zatímco jiná napsala, že byla sražena něčím, co sklouzlo ze zdi a poté zmizelo do vzduchu, když se rozsvítila světla aut mu.
Ne příliš dlouho po dvou soupeřící okultisté, David Farrant a Seán Manchester, se o věc postarali. Oba se pokoušeli šikanovat toho druhého stále extrémnějšími výroky s tím, že černá magie byla praktikována uvnitř opuštěného hřbitova skupinou ďábelských lichotníků, že mrtvé lišky byly nalezeny s podříznutými hrdly a že jedno z mauzoleí obsahovalo pozůstatky „Vampire King“ Valašska. To vše vyvrcholilo živým televizním rozhovorem 13. března 1970, ve kterém si Farrant stěžoval, že správné způsoby, jak se zbavit upíra (napícháním, dekapitováním a spálením těla), budou v té době považovány za nezákonné.
Za necelé dvě hodiny dav lidí lovci upírů z celého Londýna vnikl na hřbitov a zmařil jakýkoli pokus policie udržet je venku. Manchester později přiznal, že použil zmatek, aby se dostal do krypty a pokropil česnekem a svěcenou vodou. Té noci nebyla nalezena žádná stopa upírů, ale události se staly hrozivějšími v tom roce, kdy bylo poblíž „upírského hrobu“ objeveno tělo ženy, spálené a sťaté. Policie měla podezření, že tělo bylo použito pro černou magii, a Farrant byl obviněn a zatčen, protože byl nalezen poblíž poblíž, vyzbrojen krucifixem a dřevěným kůlem. Případ byl uzavřen u soudu, přestože Farrant byl uvězněn za poškození památek a zasahování do ostatků mrtvých uvnitř hřbitova.
V současné době mohou Farrant a Manchester svobodně pokračovat v obohacování svých příběhů a krmení obecného strachu. I když od poloviny 70. let nedošlo k žádným oficiálním pozorováním upírů, pár zahájil plnohodnotný spor a navzájem se obviňovali z šarlatánství.
Mnoho míst k návštěvě je soustředěno v oblasti, kam se dostanete za pouhých 10 minut pěšky od stanice metra Hampstead. Pokud plánujete strávit celý den v této oblasti, doporučujeme ranní návštěvu parku Hampstead Heath, poté vycestujte do vesnice Hampstead a pokračujte v historických památkách.
- 1 2 Willow Road, 2 Willow Road, NW3 1TH (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 6166, @[email protected].
Dospělí 7 £, děti 3,50 £. 
Čt-Pá 12: 00-17: 00. Dům navrhl Erno Goldfinger v roce 1939 a byl považován za ikonu moderní architektury. Zařízení je stejně krásné jako budova a uvnitř jsou díla Henryho Moora a Maxe Ernsta. Městská legenda říká, že Ian Felmin, místní obyvatel, tolik namítal proti projektu Goldfingera, že se rozhodl dát stejné jméno darebákovi ze série Jamese Bonda. 
- 2 Burgh House a Hampstead Museum, New End Square, NW3 1LT (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7431 0144. Volný, uvolnit. St-Ne 12: 00-17: 00. Krásná gruzínská budova na seznamu historických budov I. stupně, sídlí v muzeu Hampstead, které má zajímavou expozici o historii této oblasti.
- 3 Centrum umění v Camdenu, Arkwright Road, NW3 6DG (Stanice metra: Finchley Road), ☎ 44 20 7472 5500, @[email protected]. Volný, uvolnit. Čt-Ne 10: 00-18: 00, St 10: 00-21: 00, zavřeno v pondělí a státní svátky. Centrum současného umění s výstavami zaměřenými na začínající umělce. Nachází se uvnitř krásného viktoriánského domu.
- 4 Fentonův dům, Hampstead Grove, NW3 6SP (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 3471, @[email protected]. £5.70. So-Ne 11: 00-17: 00. Vynikající starý dům postavený v roce 1667 spravovaný asociací National Thrust. Známý svou sbírkou starožitných klávesových hudebních nástrojů, stejně jako sbírkou umění a porcelánu. Často připravuje recitály.
Dospělí 7 £, děti 3,50 £. 
Čt-Pá 12: 00-17: 00. Dům navrhl Erno Goldfinger v roce 1939 a byl považován za ikonu moderní architektury. Zařízení je stejně krásné jako budova a uvnitř jsou díla Henryho Moora a Maxe Ernsta. Městská legenda říká, že Ian Felmin, místní obyvatel, tolik namítal proti projektu Goldfingera, že se rozhodl dát stejné jméno darebákovi ze série Jamese Bonda.
- 5 Freudovo muzeum (Freudovo muzeum), 20 Maresfield Gardens, NW3 5SX (Stanice metra: Finchley Road nebo Swiss Cottage), ☎ 44 20 7435 2002, @[email protected]. £6. St-Ne 12: 00-19: 00. Dům Sigmunda Freuda, ve kterém jsou vystaveny různé předměty, patří mezi nejznámější pohovka používaná všemi jeho pacienty. Freud byl vášnivým sběratelem starožitností a na displeji lze vidět řecké, římské a orientální kousky.
- 6 Farní kostel v Hampsteadu (Farní kostel sv. Jana v Hampsteadu), Church Row, NW3 6UU (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7794 5808, @[email protected]. Budova kostela je docela krásná, ale hřbitov je hlavním lákadlem pro návštěvníky. Pozoruhodné postavy zde spočívají: Sir John Constable (umělec), Hugh Gaitskell (vůdce Labouristické strany a kancléř státní pokladny), Kay Kendall (herečka) a mnoho členů rodiny Maurierů.
- 7 Hřbitov Highgate (Hřbitov Highgate), Swain's Lane, N6 6JP (20 minut od stanice metra Archway: zahněte doleva a jděte směrem k Highgate Hill, dokud se nedostanete ke kostelu sv. Josefa (ten s velkým zeleným mužem). Vlevo zadejte Waterlow Park a pokračujte z kopce k východu ze Swain's Lane (pod tenisovým kurtem). Autobus ze stanice Golder's Green je 210), ☎ 44 20 8340 1834, @[email protected]. East Cemetery 4 £, West Cemetery Guided Tour & East Cemetery Vstupné 12 £. Východní hřbitov: Po-Pá 10:00 - západ slunce, Západní hřbitov: vstoupit můžete pouze s prohlídkami s průvodcem od 1. března do 30. listopadu Po - Pá 14:00; od 1. listopadu do 28. února so-ne každou hodinu mezi 11:00 a 15:00; od 1. března do 31. října so-ne každou hodinu od 11:00 do 16:00. Můžete sledovat prohlídku západního hřbitova plného zeleně s průvodcem nebo se můžete procházet po východním a hledat hrobku Karla Marxe. V Highgate je pohřbeno nejméně 850 pozoruhodných lidí, od Douglase Adamse a George Elliota po Jean Simmons a Michaela Faradaye. Všichni viktoriánové z vysoké společnosti by zde měli být. Na tomto hřbitově se říká, že má nejlepší sbírku pohřební architektury v celé zemi, a hřbitov má také svůj spravedlivý podíl duchů, včetně rezidentního upíra!
- 8 Keats House, Keats Grove, NW3 2RR (Stanice metra: Hampstead; vlak: Hampstead Heath), ☎ 44 20 7332 3868, @[email protected]. £6.50. St-Ne 100: 00-17: 00. Básník John Keats zde žil od roku 1818 do roku 1820, dokud se nerozhodl odcestovat do Říma, kde ve věku 25 let zemřel na tuberkulózu. Dům byl přestavěn v roce 2009 jako muzeum s dobovým nábytkem. Některé události se konají ve vedlejší budově v 10 Keats Grove. V budově je také veřejná knihovna provozovaná dobrovolníky, která obsahuje knihy a periodika a poskytuje bezplatný přístup k internetu.
- 9 Primrose Hill, mimo Regent's Park Road, NW1 (Stanice metra: Chalk Farm). Velký zelený kopec severně od Regent's Park. Nabízí výhled na centrum Londýna. Nejlepší výhledy lze vidět pouze na Parliament Hill na Hampstead Heath.
- 10 Waterlow Park, Swainova Ln N6, ☎ 44 20 7974 8810. Malý klenot parku. Velmi dobře udržované, s kopci, starodávnými stromy, jezery, zahradou ve zdi, návštěvnickým centrem, kavárnou, tenisovým kurtem a dětským hřištěm. Odkázán veřejnosti jako „The Garden of the Gardenless“ od Sidneyho Waterlowa v roce 1889. Návštěva zde dobře ladí s návštěvou hřbitova Highgate.
Hampstead Heath
Na ploše 320 hektarů se jedná o největší zeleň v centru Londýna.
Hampstead Heath, nebo vřesoviště jak to obyvatelé oblasti nazývají, nejedná se o park a má jinou charakteristiku než více než dobře udržované královské parky ve středu. To je to, co zbylo z velkého lesa Middlesex Wood, který nějak přežil jako veřejné vlastnictví i přes expanzi metropole. Jeho blízkost a snadný přístup k přeplněným oblastem Londýna umožnily Hampstead Heath mít zvláštní místo v srdci Londýňanů.
Tato vřesoviště má návštěvníkům co nabídnout, ale obecně není známá jako turistická atrakce. Pokud jste ve městě a chcete se nadechnout čerstvého vzduchu obklopeného přírodou, není lepší volba než jet metrem a přijít sem na ranní procházku. Stanice Hampstead a Belsize Park jsou odtud vzdálené asi 10 minut chůze. Stanice Hampstead Heath se nachází na jihozápadní straně rezervy.
Hampstead Heath je spravován společností City of London Corporation a stojí za to je navštívit webová stránka, kde najdete mapy tras a další informace pro návštěvníky.
Kulturní inspirace
Stejně jako mnoho jiných ikonických krajin inspirovala Hampstead Heath mnoho děl ze všech uměleckých oborů, z nichž některá jsou:
- John Constable namaloval mnoho panoramat sedících nahoře ve svém domě, na nedaleké Well Walk a na vřesovišti. Při pohledu na rezervu lze snadno pochopit, proč byl Constable tak inspirovaný.
- John Keats složil svůj Óda na slavíka když seděl v hospodě Španělského hostince a poslouchal, jak slavík zpívá na blatech. Bohužel, slavíci jsou pryč, ale v parku stále žije bohatá populace ptáků.
- K psaní byl inspirován CS Lewis Lev, čarodějnice a skříň procházky po Hampstead Heath v zasněženém zimním dni.
- V současné literatuře je Hampstead Heath prostředím vesnice Ham ve skvělé knize Will Self Daveova kniha.
- Kultovní film Scény sexuální povahy byl natočen v Hampstead Heath.
Jak se orientovat
Hampstead Heath je velký prostor a pro návštěvníky může být seskupení do sekcí užitečné:
- Tam hlavní část Hampstead Heath je ohraničena Španělskou silnicí a Hampstead Lane na severu, Highgate Road na východ, železniční tratí North London na jihu a East Heath Road a Španělskou cestou na východ. Série rybníků hraničí s rašeliništěmi: Highgate Ponds na východní straně, Hampstead Ponds na západní straně. Severní část této části zabírá Kenwood House, kterou spravuje sdružení English Heritage, a jediná část rezervy, kterou neudržuje společnost City of London Corporation. Parliament Hill tvoří jižní část této části.
- West Heath je to přes silnici Španělů a silnici North End z hlavní části. Zahrnuje Golder's Hill Park, Pergola a The Hill Garden, stejně jako úsek dřeva tvořený starými duby, habry a břízami.
- Sandy Heath nachází se na severovýchod od Španělské silnice a skládá se převážně ze dřeva starých dubů.
- L 'Prodloužení Hampstead Heath nachází se severně od Sandy Heath, které hraničí s městskou oblastí Golders Green a sestává hlavně ze sportovních hřišť. Starší lidé v této oblasti tuto oblast stále nazývají „zbrojnicí“, protože to bylo během druhé světové války a vymazáno bylo až v 60. letech.
Specifické atrakce na Hampstead Heath
- 11 Koupací rybníky (Koupací rybníky). £2. 2. května - 30. září 07: 00-18: 30, 31. září - 30 dubna 07: 00-12: 00. K dispozici jsou tři venkovní rybníky, kde si můžete zaplavat. Pánský a dámský rybník jsou součástí řady malých jezer na východní straně rašeliniště, známých jako Highgate Ponds, zatímco smíšený rybník je součástí rybníků Hampstead Pond na opačné straně. Časy ponoru jsou sezónní, komplikované, závislé na věku a často se mění, takže je nejlepší si je před zahájením cesty zkontrolovat.
- 12 Golders Hill Park (Golders Hill Park), North End Way, NW3 (Stanice metra: Golders Green, poté autobusem 210 nebo 268). Volný, uvolnit. 07:30 až do tmy. Část vřesoviště se formálně nacházela v severozápadní oblasti. Má malou voliéru a zoo.
- 13 Hill Garden a Pergola (Hill Garden a Pergola), North End Way, NW3 (Stanice metra: Golders Green, poté autobusem 210 nebo 268 ke vchodu vedle Golder's Hill Park). Volný, uvolnit. 07:30 až těsně před setměním. Krásná skrytá zahrada na západní straně rašeliniště, kterou mnoho Londýňanů ví jen málo. Původně byla součástí zahrad domu Inverfort House, který postavil v 19. století vikomt Leverhulme (pozdější majitel společnosti Lever Brothers, nyní Unilever). Zahrady jsou nyní veřejným majetkem a součástí Hampstead Heath, jehož hlavním lákadlem je zrekonstruovaná pergola pokrytá různými vinicemi, včetně růží, zimolezu, klematis, vistárie a vinic. Pergola nabízí ze severozápadního bodu dva krásné výhledy. Můžete se podívat z vrchlíku a vidět jen stromy. Jinak se můžete podívat dolů a vidět udržovanou zahradu a únik pergoly. Nedaleká Hill Garden nabízí velký kontrast s divokým stavem pergoly. Lavička vedle okrasného rybníka nabízí úžasný výhled na Hampstead Heath a pozadí mrakodrapů města.
- 14 Kenwood House, Hampstead Lane, NW3 7JR (Stanice metra: Golders Green, poté autobus 210), ☎ 44 20 8348 1286. Volný, uvolnit; je vyžadován dar 3 £. Dům Po-Ne 11: 30-16: 00, zahrady Po-Ne 10: 00-17: 00. Nádherný regentský dům s velkou zahradou a lesem. Samotné zahrady stojí za návštěvu a jsou vynikajícím příkladem krajinářské architektury z 18. století. Uvnitř domu jsou vystaveny kousky od Rembrandta, Turnera, Reynoldse a Vermeera a v zahradě socha Henryho Moora. Každé léto se pořádá pravidelný program operních koncertů. Spravováno sdružením English Heritage, odděleno od zbytku Hampstead Heath.
- 15 Parliament Hill (na jižní straně rašeliniště mezi Hampstead a Highgate Ponds). Toto je vyvýšená část vřesoviště s ničím nerušeným panoramatickým výhledem. Obzvláště krásná je ta na jih. Doporučuje se sem přijít za slunečného rána, když můžete vidět z Canary Wharf na východě do Battersea Power Station na západě.
Co dělat
Vzhledem k jeho reputaci centra umění není překvapením, že Hampstead je domovem tří nejlepších londýnských repertoárových divadel a velkého esejového kina. Večery se zde zaměřují hlavně na tento typ divadelního umění. Nečasové přehlídky (někdy na neobvyklých místech) nejsou neobvyklé, proto je vhodné zkontrolovat místní letáky, z nichž jeden je v místním týdeníku Hampstead a Highgate Express.
- 1 Kino Everyman, 5 Hollybush Vale, NW3 6TX (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 870 066 4777. od 13 liber. Jedno z nejvýznamnějších londýnských esejových kin, které nabízí zážitky vysoké kvality. Má svou cenu, ale prostředí je určitě elegantní. Má sesterské kino nedaleko, v parku Belsize.
- 2 Hampstead divadlo, Eton Avenue, NW3 3EU (Stanice metra: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7722 9301, @[email protected]. £15-20. Repertoárové divadlo daleko od západního konce, produkce zaměřená na inscenaci nových talentů. Harold Pinter zde představil svá první díla.
- 3 Divadlo Pentameters, 28 Heath Street, NW3 6TE (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 3648. £10-12. Malé, velmi intimní divadlo známé svými špičkovými produkcemi. Nachází se nad hospodou Horseshoe.
Nakupování
Vesnice Hampstead byla vždy známá svými nezávislými obchody. Dnes však klesá kvůli stále prohibičnějšímu nájemnému, které donutilo mnoho podniků zavřít. Někteří vzdorují a kupující bude odměněn, pokud prozkoumá úzké uličky skryté za hlavními ulicemi.
Hampstead High Street, Heath Street, Rosslyn Hill a Haverstock Hill obsahují různé butiky včetně Nicole Farhi, Gap, Karen Millen, Nine West, Kurt Geiger a Molton Brown.
Obvyklé řetězce mají své vlastní zastoupení v oblastech Finchley Road a Swiss Cottage.
- 1 Daunt Books, 193 Haverstock Hill, NW3 4QL (Stanice metra: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 4006, @[email protected]. Po-So 09:00 21:00; Ne 11: 00-21: 00. Krásný, staromódní nezávislý knihkupectví s druhým umístěním na adrese 51 South End Road.
- 2 Farmářský trh, Parliament Hill Fields (mezi tenisovým kurtem a školním dvorem na základně Parliament Hill), ☎ 44 20 7833 0338. So 10: 00-14: 00. Trh s produkty prodávanými přímými pěstiteli. Každou sobotu.
- 3 Hampstead Antiques Emporium, 12 Heath Street, NW3 6TE, ☎ 44 20 7794 3297. Út-So 10: 30-17: 00, Ne 11: 30-17: 30. Více než 30 prodejců starožitností všeho druhu.
- 4 Komunitní centrum Hampstead, 78 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7794 8313. So 09: 00-18: 00. Každou sobotu se toto místo promění v bleší trh prodávající různé věci, včetně knih z druhé ruky s velkým výběrem.
- 5 Knihy Keitha Fawkese, 1–3 Flask Walk, NW3 1HJ (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 0614. Po-Pá 10: 00-17: 30, Ne 12: 00-18: 00. Starožitnictví a knihkupectví se specializací na velké literární postavy, které žily v Hampsteadu. Nesmí chybět pro milovníky knih.
Jak se bavit
Historické hospody najdete všude v okolí a návštěvníci budou mít jen malé potíže s nalezením jedné z kvalitních. Není těžké najít ty, které jsou otevřené více než 200 let a mnoho z nich bude mít bohaté příběhy.
Není to čtvrť s pravidelným večerním životem, ale není to příliš daleko od Camdenu a King's Cross.
Vesnice Hampstead a okolí
Mezi mnoha hospodami v okolí jsou některé klenoty:
- 1 Baňka, 14 Flask Walk, NW3 1HE (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 4580, @[email protected]. Po-So 12: 00-23: 00, Ne 12: 00-22: 30. Název pochází z doby, kdy byl Hampstead proslulý mnoha prameny chirurgické vody a lidé sem chodili pro vodu. V budově je hospoda od roku 1874 a uvnitř jsou dva bary a samostatná jídelna.
.jpg/300px-Holly_Bush,_Hampstead,_NW3_(2911898706).jpg)
- 2 Holly Bush, 22 Holly Mount, NW3 6SG (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 2892, @[email protected]. Po-So 12: 00-23: 00, Ne 12: 00-22: 30. Otevřeno od roku 1807, je to jedna z oblíbených tradičních hospod. Dva barové pokoje s krby. Vždy považována za jednu z tradičních londýnských hospod.
- 3 Král Vilém IV, 77 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7435 5747, @[email protected]. Po-Čt 11: 00-23: 00, Pá-So 11: 00-00: 00. Nejstarší londýnská gay hospoda. Je to příjemné místo k pití mimo sexuální vkus. Tři barové pokoje a venkovní zadní zahrada. Downtown ve vesnici Hampstead.
- 4 Starý býk a Bush, North End Road, NW3 7HE (Stanice metra: Golders Green), ☎ 44 20 8905 5456, @[email protected]. Po-Ne 11: 00-23: 00. Starý statek s licencí na prodej alkoholu v roce 1721 a inspirace pro viktoriánskou píseň „Down at The Old Bull and Bush“. Dnes je to velmi rušná hospoda, skvělá k pití a představování si postav, které ji navštěvovaly posledních 300 let.
- 5 Španělský hostinec, Španělská cesta, NW3 7JJ (Stanice metra: Golders Green, poté autobus 210), ☎ 44 20 8731 8406, @[email protected]. Po-Ne 11: 00-23: 00. Otevřeno od roku 1585 a považováno za jednu z nejznámějších hospod v Londýně. Keats, Shelly a Byron ho často navštěvovali, zatímco Dickens se o něm zmínil ve svém „The Pickwick Circle“. Místní účty říkají, že Dick Turpin byl zákazníkem a že jeho duch zde dodnes zůstává. Skvělá hospoda s venkovskou atmosférou.
Okolní oblasti
- 6 Lansdowne, 90 Gloucester Avenue, NW1 8HX (Stanice metra: Chalk Farm), ☎ 44 20 7483 0409, @[email protected]. Po-Pá 12: 00-23: 00, So 09: 00-23: 00, Ne 09: 00-22: 30. Velmi oblíbené u místních obyvatel s barem v přízemí a restaurací v patře.
- 7 Hrad Pembroke, 150 Gloucester Avenue, NW1 8JA (Stanice metra: Chalk Farm a poté pěšky přes most), ☎ 44 20 7483 2927. Po-So 12: 00-23: 00, Ne 12: 00-22: 30. Velmi intimní hospoda s velmi útulným barem a zahradou, která je hojně využívána zejména v létě.
- 8 Princezna z Walesu, 22 Chalcot Road, NW1 8LL (Stanice metra: Chalk Farm), ☎ 44 20 7722 0354. Po-So 11: 00-23: 00, Ne 11: 00-22: 30. Tradiční hospoda s dobrým výběrem piv a bohatým jídelním lístkem. Ve čtvrtek večer se konají tradiční jazzové koncerty.
- 9 Sir Richard Steele, 97 Haverstock Hill, NW3 4RL (Stanice metra: Belsize Park), ☎ 44 20 7483 1261, @[email protected]. Po-So 11: 00-23: 00, Ne 12: 00-22: 30. Staromódní hospoda s tematickým nočním programem, který zahrnuje také eklektickou hudbu. V sobotu dělají komedie a je to velmi rušné. Je pojmenována podle slavného novináře a spisovatele z gruzínské éry, jehož domov byl v areálu této budovy.
Kde jíst
Hampstead Village a Belsize Park jsou známé díky velkému výběru kvalitních restaurací a kaváren. Místní obyvatelé toho očekávají hodně, takže ti, kteří mohou zůstat otevřeni dlouho, určitě podají dobré jídlo a mají dobré služby. Během dne můžete vidět davy kávových nadšenců, kteří sledují současnou módu jako ve zbytku Londýna, zatímco večer lákají restaurace zákazníky z celého města.
Primrose Hill má několik míst na Glouchester Avenue a je nejstarší londýnskou vegetariánskou restaurací.
Oblasti West Hampstead a Swiss Cottage mají dobré restaurace.
Mírné ceny
- 1 Creperie de Hampstead, 77 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stanice metra: Hampstead). Po-Ne 12: 00-22: 00. Stánek na výrobu palačinek naproti hospodě krále Viléma IV. Na výběr je mezi sladkým a slaným a stojí méně než pět liber. Fronty mohou být o víkendech dlouhé. Byl otevřen po dlouhou dobu, takže prošel testem kvality.
- 2 Jin Kichi, 73 Heath Street, NW3 6UG (Stanice metra: Hampstead. Jakmile jste venku, zahněte doprava a je to přes ulici Heath), ☎ 44 20 7794 6158. Nastavit nabídku od 8 GBP. Po-Ne 12: 30-23: 00. Sushi restaurace s vynikající hodnotou za peníze.
- 3 Nautilus, 27-29 Fortune Green Road, NW6 1DT (Stanice metra: West Hampstead), ☎ 44 20 7435 2532. Po-So 11: 30-14: 30, 17: 00-23: 00. Velmi slavný obchod s rybami a hranolky a zákazníci pocházejí z celého světa.
- 4 Parliament Hill Café (jen kousek od Highgate Road, mezi tenisovým kurtem, bowlingovou dráhou a venkovní scénou.), ☎ 44 20 7485 6606. Od 09:00. Jediná kavárna v Hampstead Heath, skvělé místo k zastavení na rychlé sousto.
Průměrné ceny
- 5 Černá káva, 1 Hampstead High Street, NW3 1UN (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7431 5958, @[email protected]. Po-Pá 07: 30-18: 30, So 7: 30-19: 00PM, Ne 08: 00-19: 00. Řetězec kaváren vedle stanice metra Hampstead. Přijatelné kávy, koláče a slané občerstvení.
- 6 Carluccio, 32 Rosslyn Hill, NW3 1NH (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7794 2184, @[email protected]. £12-20. Po-Pá 08: 00-23: 00, So 09: 00-23: 00, Ne 09: 00-22: 30. Řetěz servírující italské nebo inspirativní průchodné jídlo. Skvělé pro tuto oblast a také má obchod s potravinami uvnitř.
- 7 Gratismasonova paže, 32 Downshire Hill, NW3 1NT (Stanice metra: Hampstead), ☎ 44 20 7433 6811. £25. Po-Ne 12: 00-21: 00. Gastronomická hospoda na dobrém místě, jen pár minut chůze od Hampstead Heath. Velká venkovní zahrada s mnoha stoly, skvělé v létě.
- 8 Little Bay Kilburn, 228 Belsize Road, NW6 4BT (Stanice metra: Kilburn High Road), ☎ 44 20 7372 4699, @[email protected]. Tříchodové jídlo 11-16 £. Po-So 12: 00-00: 00, Ne 12: 00-23: 00. Evropská kuchyně.
- 9 Manno, 4 Erskine Road, NW3 3AJ (Stanice metra: Chalk Farm), ☎ 44 20 7722 8028, @[email protected]. £40. Po-Ne 06: 30-23: 00, Ne 12: 00-15: 00. Nejstarší vegetariánská restaurace ve Velké Británii, otevřená od roku 1966, která hodně vypovídá o kvalitě jídla. Prezentace a služby jsou také špičkové.
- 10 Mimmo la Bufala, 45a South End Road, NW3 2QB (Stanice metra: Belsize Park), ☎ 44 20 7435 7814, @[email protected]. £15-20. Po-Pá 12: 00-15: 00 a 18: 00-23: 00, So-Ne 12: 00-23: 00. Italské bistro s rozsáhlou nabídkou pizzy a grilovaných jídel.
Vysoké ceny
- 11 Zlatá rybka, 82 Hampstead High Street, NW3 1RE (Stazione metro: Hampstead), ☎ 44 20 7794 6666. £60. Lun-Gio 12:00-22:30, Ven-Sab 12:00:23:00, Dom 12:00-22:00. Cucina fusion asiatica, meglio definita cone "cinese moderna", con piatti principali come i gamberi al wasabi, costolette al mocha, anatra in padella con salsa speciale al curry e mela.
- 12 Odette's, 130 Regent's Park Road, NW1 8XL (Stazione metro: Chalk Farm), ☎ 44 20 7586 8569, @[email protected]. Mar-Sab 12:00-14:30, 18:30-22:30, Dom 12:00-15:00, 18:00-22:30. Cucina moderna europea. Menu degustazione per £60 a testa.
Dove alloggiare
Questo non è un distretto conosciuto per gli alloggi e pochi visitatori si fermano qui. Gli alberghi disponibili tendono ad essere nel sud del distretto, anche se Hampstead Village ha un paio di buoni bed and breakfast. A West Hampstead c'è un piccolo gruppetto di bed and breakfast.
Prezzi medi
- 1 Charlotte Guest House, 195-197 Sumatra Road, NW6 1PF (Stazione metro: West Hampstead), ☎ 44 20 7794 6476, @[email protected]. Da £50. B&B tradizionale con 43 stanze che vanno dalla singola alla familiare. Le stanze più economiche non hanno bagni privati.
- 2 Dawson House, 72 Canfield Gardens, NW6 3EG (Stazione metro: West Hampstead), ☎ 44 20 7624 0079, @[email protected]. da £59. Guest house economica con 15 stanze che includono opzione familiare. A cinque minuti a piedi dalla stazione di West Hampstead.
- 3 Dillons, 21 Belsize Park, NW3 4DU (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 3360, @[email protected]. Da £65. B&B situato in un vecchio edificio vittoriano. Vicinato residenziale tranquillo e discreto con facile accesso ad Hampstead Village.
- 4 La Gaffe, 107-111 Heath Street, NW3 6SS (Stazione metro: Hampstead), ☎ 44 20 7435 8965, @[email protected]. Da £85. B&B a gestione familiare, piccolino ma con un bel carattere situato sopra un ristorante che porta lo stesso nome.
- 5 Langorf Hotel and Apartments, 20 Frognal, NW3 6AG (Stazione metro: Finchley Road), ☎ 44 20 7794 4483, @[email protected]. Da £75. Villa residenziale convertita a distanza camminabile da Hampstead Village.
- 6 Palmer's Lodge Hostel, 40 College Crescent, NW3 5LB (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7483 8470, @[email protected]. Letti in dormitorio da £21, stanze private doppie £77. Ostello di alta qualità, che ha ottenuto molti riconoscimenti situato in una villa vittoriana convertita. Ha stanze private oltre all'opzione dei dormitori. Offre connessione internet Wi-Fi gratuita, colazione compresa e buoni piccoli accorgimenti, come ad esempio servire solo caffè equo e solidale.
- 7 Swiss Cottage Hotel (Best Western), 4 Adamson Road, NW3 3HP (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7722 2281, @[email protected]. Da £56. Villa residenziale convertita con 59 stanze. A due minuti dalla stazione della tube Swiss Cottage.
Come restare in contatto
Internet
- 8 Biblioteca Belsize (Belsize Library), Antrim Road, NW3 4XN (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7974 6518. Mar-Mer 10:00-19:00, Sab 10:00-17:00, chiuso Lun, Gio, Ven, Sab. Piccola biblioteca pubblica gestita dal municipio di Camden che offre accesso a internet pubblico gratuito anche se le code sono spesso lunghe.
- 9 Biblioteca Swiss Cottage (Swiss Cottage Library), 88 Avenue Road, NW3 3HA (Stazione metro: Swiss Cottage), ☎ 44 20 7974 6522. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 10:00-17:00, Dom 11:00-16:00. Biblioteca pubblica gestita dal municipio di Camden che offre connessione internet Wi-Fi e un numero limitato di computer.
Sicurezza
Questo è un distretto piuttosto sicuro e frequentato dalle classi agiate della città. Siamo comunque sempre a Londra, quindi si consiglia di stare sempre attenti, soprattutto dopo il tramonto. Se si incorre in problemi, la stazione di polizia più vicina è:
- 10 Kentish Town Police Station, 10-12A Holmes Road, NW5 3AE, ☎101. 24 hours.
Informazioni utili
- Hampstead and Highgate Express (The Ham and High), 100A Avenue Road, NW3 3HF, ☎ 44 20 7433-0000, @[email protected]. Pochi distretti londinesi hanno il loro giornale locale e non sorprende che Hampstead ne abbia uno. Ottima sorgente per notizie, eventi e cose che accadono. Pubblicato ogni giovedì e largamente disponibile nelle edicole e negozi vari di zona.
- 11 Royal Free Hospital, 23 East Heath Road, NW3 1DU (Stazione metro: Belsize Park), ☎ 44 20 7794 0500. Uno degli ospedali più grandi di Londra con un reparto emergenze (A&E).
