Grand Marais - Grand Marais

Grand Marais je přístavní vesnice Lake Superiorpobřeží v Minnesota.

Rozumět

Grand Marais je malá vesnice postavená na severním břehu jezera Superior v Minnesota. Grand Marais se nachází na zdvojnásobeném přístavním kamenném výběžku pobřeží. Je to 177 km severovýchodně od Duluth a 40 mil (64 km) jihozápadně od kanadský hranice podél hlavní silnice 61, silnice All-American a národní scénická postranní cesta. Plná polovina obyvatel okresu Cook v Minnesotě na plný úvazek žije v Grand Marais - to je asi 1300 lidí.

„Grand Marais“ pochází z francouzštiny: „big marsh“, aby se odlišil od města Little Marais, které je asi 96 mil (96 km) po silnici a zřejmě bylo postaveno na menším močálu. Toto je zjevně boosterismus, který si říká: „Myslíš si, že to máš špatné, my máme horší! Nikdy se nebojte, město už není bažinaté.

Grand Marais nabízí mnoho různých návštěvníků. Ať už máte zájem jít ven, nakupovat, zatímco váš manžel loví ryby, nebo se skvěle najíst, v tomto malém městečku je toho opravdu hodně.

Pamatujte, že mnoho restaurací a obchodů je otevřeno pouze sezónně. Zavolejte předem, jinak můžete být zklamáni.

Nastoupit

Jedinou cestou dovnitř a jedinou cestou ven (alespoň autem) je dálnice Minnesota 61, která je obdobou jezera Superior. Existují i ​​jiné silnice, které opouštějí město, ale prostě zamíří do lesa a nakonec zastaví. Highway 61 je jediná zpevněná silnice v Cook County, tak si to užijte. Jako historická poznámka se silnice 61 otevřela až ve 20. letech 20. století; předtím většina cestovala kamkoli kamkoli plánovaným parníkem na horním jezeře. To samozřejmě znamenalo, že mezi někdy v listopadu a přibližně v dubnu nebyla kvůli ledu žádná služba. Během té doby jste měli na výběr koně nebo psí spřežení, ale to bylo zmateno skutečností, že tam, kde je nyní dálnice 61, opravdu nebyla žádná souvislá silnice.

K dispozici je letiště [1] pár kilometrů od města, na hřebenech s výhledem na jezero, ale žádná pravidelná doprava.

A samozřejmě můžete vstoupit na loď přes jezero Superior. K dispozici je obecní přístav [2]^{[mrtvý odkaz]} zakotvit a dostat palivo. V přístavu je obvykle několik plachetnic nebo motorových člunů, které často plachtily přes jezero z Apoštolských ostrovů. Plavba na jezeře Superior nemusí být nutně nebezpečná, ale není to ani pro nováčky. Stát Minnesota vytvořil asi 15 „bezpečných přístavů“ nahoru a dolů na severním pobřeží, protože na tomto úseku dlouhém 20 mil (209 km) neexistují prakticky žádné přírodní přístavy. Existuje důvod, proč se jim říká „bezpečné přístavy;“ přemýšlejte o tom, než se jen zavěsíte a vydáte se.

Obejít

Zdá se, že v Grand Marais je málo veřejné dopravy, ale průměrný člověk by měl být schopen bez problémů projít celé město. Většina lidí vjíždí a zaparkuje své auto a poté pokračuje do obchodu s okny a chodí po městě. Někteří si půjčují kola. Překročení MN 61 je riskantní úsilí. Buďte varováni.

Vidět

Grand Marais je jednou z hlavních bran do divočiny divočiny Boundary Waters Canoe Area přes Gunflint Trail, která začíná uprostřed města a míří nahoru a zpět do lesa. Stezka Gunflint Trail je 65 mil (105 km) po asfaltu, vinutí velmi krásnými lesy a jezery, s mnoha letovisky a chatkami. Jelen, medvěd a los jsou často vidět po silnici (nebo na ní) po celou dobu, takže udržujte světlo pravé nohy na pedálu. V letoviscích nebo u obchodníků s kánoemi jsou kánoe a kajaky k dispozici ve dne nebo v týdnu, spolu s úplným nebo částečným vybavením a dokonce i průvodci, pro výlety na kánoích po celý týden. BWCAW je jednou z mála oblastí v USA, kde můžete kánoe vracet zpět do významné pravé divočiny po několik týdnů a sousedí s divočinou Quetico v Ontariu; pokud chcete, můžete kánoe až do Hudsonova zálivu.

• 46.671119-85.9847421 Pickle Barrel House Museum. (aktualizováno v lednu 2020)

Dělat

• ^{[dříve mrtvý odkaz]}Rybářský piknik. První celý víkend v srpnu (31. července - 2. srpna 2008) je zábavná událost, na kterou se můžete těšit. V sobotu večer festivalu ohňostroj. 

• ^{[mrtvý odkaz]}Procházka. Venku na přirozeném výběžku kamene, který vytváří přístav. Skvělé místo pro běhání dětí a psů ve vlnách. Umělcův bod je také skvělá věc, kterou je třeba vidět. 
• Grand Marais je domovem prosperující umělecké kolonie [3], má spoustu galerií s prací místních a regionálních umělců a hojně navštěvované letní festival umění
• Grand Marais má také několik společností poskytujících vybavení a charter. Zavolejte si pro rezervaci a strávte den, odpoledne nebo večer plavbou po jezeře Superior s podávaným obědem nebo si vydělejte na rybaření.
• Vynikající turistická stezka. Vydejte se na pěší túru po turistické stezce Superior. Tuto stezku můžete skutečně projít celou cestu ze dvou přístavů na kanadské hranice, pokud chcete. V opačném případě z toho vyberte část a užijte si krásu jezera Superior. 
• V blízkosti Grand Marais je několik menších vesnic, včetně Lutsen a Schroeder, stejně jako další státní parky se stezkami a přírodními krásami, které vám zajistí spoustu práce. Vyzkoušejte státní park Cascade River, státní park soudce C.R.Magneyho a státní park Grand Portage. Ve státním parku Judge C.R.Magney nezapomeňte vyrazit na stezku Ďáblova konvice, která vede k nádhernému vodopádu o délce 15 stop, který záhadně zmizí ve skále.

• Vyzvedněte si kopii Cook County News-Herald se připojit a zjistit více o tom, co dělat, když jste v Grand Marais.
• Horské stáje Sawtooth. Květen-říjen W-M. Vydejte se na koni po malebné stezce s průvodcem po Superior National Forest. 
• ^{[mrtvý odkaz]}Fitness centrum Pump House, 211 W. Dálnice 61 (na dálnici 61 v centru Grand Marais), ☏ 1 218-387-3330. 24 hodin. Plné fitness centrum s kardio zařízením, činkami a posilovacími stroji zdarma. Soukromé sprchy. Denní vstupenky lze zakoupit na Prázdninové stanici během hodin bez personálu. 

Učit se

• Vezměte si třídu na North House Folk School, učí tradiční severská řemesla, vše od stavby dřevěných lodí přes výrobu nožů až po pečení.

• Grand Marais Art Colony„Zahájena v roce 1947, je nejstarší uměleckou kolonií v Minnesotě. Nabídne třídy v oleji, vodových barvách, keramice, skle, tisku a dalších. Mezi speciální akce patří Grand Marais Art Festival, který se koná v polovině července, a Malířská soutěž Plein Aire na konci srpna.

Koupit

• Studio Betsy Bowen, 301 First Avenue West. Autor a umělec mnoha knih (například Antler, Bear, Canoe) ji nazývá Grand Marais svým domovem a vyzvednutí jednoho z jejích dřevěných bloků by bylo velkým suvenýrem. 
• 47.748-90.3341 Lake Superior Trading Post, 10 S 1st Ave W (V centru města, v přístavu), ☏ 1 218 387-2020. Podzim: M-Sa 9 AM-6PM; zima: M-Čt 9 AM-5PM, F-Sa 9 AM-5:30PM, Ne 10 AM-5PM; léto: M-Sa 9 AM-8PM, Su 9 AM-5PM. V exteriéru klasického obchodního postu se nachází téměř vše, co potřebujete. Campingové vybavení, mapy, oblečení, dárky, knihy, hračky, obuv atd. Tradice Grand Marais od roku 1971. (aktualizováno říjen 2016)
• Sivertsonova galerie. Představuje umělce z Minnesoty i umělecká díla z Northwoods z Kanady a Aljaška. 
• Drury Lane Books, 12 E Wisconsin St. Podívejte se na malý domek na slepé ulici, jasně malovaný a obvykle mávající vlajkou. Vstupte do malého knihkupectví s řadou knih o místních tématech. Také se zde nacházejí místní autoři a často můžete získat podepsanou kopii knihy. 
• Joynes Ben Franklin, 205 W Wisconsin St, ☏ 1 218 387-2233. M-Sa 9:00 - 17:30. Stravování podle vašich potřeb ve venkovním oblečení, kempingových potřebách, suvenýrech, dárcích a každodenních životních potřebách! 
• Gunflint Mercantile, 12 1st Ave W (Downtown, za rohem od Bena Franklina), ☏ 1 218 387-9228. Fudge, želvy a lanýže vyrobené od nuly a každá směs polévek a sušenek se v naší kuchyni sestavuje ručně. Džemy a sirupy vyráběné lokálně. Káva Fairica 100% Arabica je pražená v Minnesotě a veškerá rýže, těstoviny a fazole pocházejí Bemidji. Zastavte se a získejte vzorek zdarma! 

Jíst

• The Pie Place, známý pro skvělé snídaně a koláče
• Angry Trout Cafe. Roztomilá restaurace na nábřeží, která podává skvělé jídlo a podporuje místní umělce i místní řemeslníky. Cokoli v restauraci bylo vyrobeno v této oblasti a je k dispozici ke koupi. Samotná budova nabízí vnitřní i venkovní stravování ve staré komerční rybářské restauraci, která se stala restaurací. Otevřeno sezónně od května do poloviny října. 
• Gunflint Tavern. Nabízí mnoho veganských a organických možností, vynikající vinný lístek a nepřeberné množství mikrovarů. O víkendech často hraje živá hudba, reggae, jazz nebo blues. Skvělá atmosféra k večeři a pár drinků. 
• Sven & Ole. Proslulí skvělou pizzou, nabízejí také saláty, sendviče atd. Mnoho Minnesotanů často vidělo žluté samolepky S&O v okolí, takže si je můžete z návštěvy také vyzvednout. Skvělé pro skupiny, S&O je typ místa, kde si objednáte u pultu a vyvedou ho horkým potrubím z trouby na váš stůl. 
• Johnson's Foods, rodinný obchod s potravinami známý svými přátelskými úsměvy, který se nachází hned vedle jediného semaforu v kraji!
• Blue Water Cafe. 
• Nejlepší koblihy na světě. jen léta. Získejte je, než dojdou. 
• Beth's Fudge & Gift, 11 S Broadway Ave. (Když míříte na parkoviště poblíž mola, uvidíte napravo Beth). Zatímco toto místo je spíše turistickou pastí, která nabízí losy s bambusovou hlavou, mikiny Grand Marais a brýle - mimo jiné - Beth's Fudge & Gift je nutností pro fudge, který se může dostat do zadní části obchodu. Pokud si koupíte 1 lb fudge, získáte 1/4 lb zdarma. Fudges zahrnují mátovou, kamenitou cestu a arašídové máslo a nejlepší čokoládové amaretto, jaké jste kdy ochutnali! 
• Místo mé sestry, 401 E Hwy 61 (Jeďte na sever na Hwy 61 a My Sister's Place bude po vaší levici.). Toto je neformální stolování v severním lese v nejlepším. Podává hamburgery, sendviče, polévky a místně ulovené ryby. 
• Sydneys Frozen Custard (Vydejte se směrem k umělcům a nasměrujte na světla, která uvidíte Sydneys nalevo). Sydneys, známý svým skvělým zmrzlým pudinkem, který nabízí vlastní směsné sycnami cocretes, slouží také chicagským psům, gyrosům a eklektickému výběru zábalů pita, které se nacházejí na horním jezeře s vlastní pláží a mají venkovní posezení s jídelní terasou na střeše, velký výhled na přístav a východní zátoku. Jeden svého druhu musí zastavit. 
• Co-op. Cook County Whole Foods, 20 V 1. sv (1 blok pod semaforem ve východní zátoce), ☏ 1 218 387-2503. M-Sa 9 AM-7PM, Ne 10 AM-6PM. Obchod s potravinami Natural Foods s lahůdkami s polévkami, sendviči, saláty, pomazánkami a horkou kávou. Vezeme zdravé šťávy, trailová jídla, bioprodukty, sýry, maso, sypké potraviny a potraviny. 

Napít se

• Nakládaný sledě klub (V podkroví nad Sven & Ole). Poté, co jste se projedli pizzou Sven & Ole, vydejte se na drink do klubu Pickled Herring Club. Velmi, velmi malá, ale útulná atmosféra. 

Spát

Grand Marais má mnoho možností ubytování, v závislosti na druhu dovolené, kterou byste chtěli mít. Možnosti zahrnují nádherné hotely s krbem, vířivkami a nádherným výhledem, až po jednoduché chatky s tekoucí vodou a nic jiného. Mnoho menších rodinných ubytovacích zařízení může být otevřeno pouze sezónně.

• Anderson's North Shore Resort (Hwy 61 nalevo, než se dostanete do města), ☏ 1 218 387-1814. Jedná se o jednoduché chatky, posazené na vrcholu útesu s výhledem na Hwy 61 a Lake Superior. Ačkoli nic fantastického, tyto kabiny mají krásný výhled z paluby, zejména za měsíční noci. 
• East Bay Suites, 21 Wisconsin St (V srdci centra města, u jezera), bezcelní: 1-800-414-2807. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. Dobře navržené, plně zařízené apartmány na pláži se soukromými palubami nebo terasami, krbem, vanou, plochými LCD televizory atd. $179-218. 
• Grand Marais Hotel Company (Ve městě na Hwy 61), bezcelní: 1-800-247-6020. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. Grand Marais Hotel Co. provozuje šest nemovitostí, od motelových pokojů ekonomiky až po luxusní byty v přístavu. Krytý bazén a bezdrátové připojení k internetu jsou k dispozici. Otevřeno celoročně. $69-299. 
• ^{[mrtvý odkaz]}Grand Marais RV Park. Pokud máte RV, je to jediné místo ve městě, kam jít. 300 webů. Možnosti připojení vody a elektrického připojení. Koupelny, veřejné telefony, spuštění lodi. 
• 47.749465-90.3362961 Harbor Inn, 207 Wisconsin St (Downtown), ☏ 1 218 387-1191, bezcelní: 1-800-595-4566. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. Dobrý výhled na přístav a snadné procházky do města, bezplatné Wi-Fi a místní restaurace, Domácí mazlíčci se svolením. Zdarma turistická kyvadlová doprava k nedalekým trailheadům. $75-125. 
• 47.811812-90.1803432 Hungry Hippie Hostel, 401 Cty Rd 14 (10 mil východně od Grand Marais; jeďte na východ na MN Hwy 61 asi 8 mil, pak na sever na Cty Rd 14 necelé 2 míle), ☏ 1 218 387-4827, 1 218 387-2256. Příjezd: 16:00 - 21:00, Překontrolovat: 11:00. Hostel se nachází na farmě mimo město. Soukromé pokoje jsou k dispozici spolu s jednolůžkovými palandami ve společné koleji. Objekt má palubu s výhledem na jezero Superior pár kilometrů dolů. Wifi zdarma. Palandy 25 $, soukromé pokoje 59 $, skupinová palanda 99 $. (aktualizováno 12. prosince 2017)
• Chaty a galerie Kahneetah (Btwn Lutsen a Grand Marais z Hwy 61), bezcelní: 1-800-216-2585. Jedná se o kuriózní chaty bez výhledů na jezero. Majitelé jsou přátelští a na místě se nachází galerie s místním uměním. Domácí zvířata byla přijata při poslední návštěvě. 
• MacArthur House B&B, 520 W 2. sv, bezcelní: 1-800-792-1840. Příjezd: 3 HODINY ODPOLEDNE, Překontrolovat: 11:00. Výhledy na jezero, WiFi, labužnická snídaně, koupelny na pokoji a slevy na kurzy v North House, Art Colony a AARP. 64-179 $ sezónně. 
• Nelson's Travelers Rest, USA Hwy 61 (Nachází se bezprostředně před příjezdem do města na pravé straně 61), bezcelní: 1-800-249-1285. Jedná se o příjemné chatky, mnohé s krby. Další možnosti ubytování v tomto resortu jsou pokoje ve stylu motelu. Ne všechny kajuty mají výhled na jezero, ale nemovitost vede přímo k pobřežní čáře. Zvířata nejsou povolena. 

Jděte další

Udělejte si krátký výlet z Grand Marais a navštivte mnoho míst. Cestující se mohou vydat na sever na Hwy 61 k hranici s Kanadou a navštívit historický park Fort William v Thunder Bay. Děti si užijí tuto historickou pevnost s herci, kteří obnovují mnoho aktivit. V opačném případě se vydejte na jih na Hwy 61 z Grand Marais a navštivte Lutsen. Zde můžete lyžovat (v zimě), jezdit na gondole a podnikat pěší túry. Na cestě na jih po Hwy 61 se určitě zastavte v Tofte a navštivte Coho Cafe Bakery & Deli, kde si můžete pochutnat na gigantických sendvičích a fantastických pomazánkách.

Trasy přes Grand Marais

Thunder Bay ← se stane ← Grand Portage ←

N  S

→ Lutsen → Duluth