Fulfulde konverzační slovník - Fulfulde phrasebook

Fulfulde, Fula, Fulani nebo Fulah je hlavní jazyk v severní Kamerun. Fulfulde je jazyk lidí z Fulbe (také známých jako Peul nebo Fulani), kteří se vyskytují v celé západní Africe. Adamawa dialekt je široce mluvený v provincii Adamawa, severní provincii a extrémní severní provincii Kamerunu.

Průvodce výslovností

Samohlásky

Souhlásky

Běžné dvojhlásky

Seznam frází

Základy

Ahoj.
Salaamu Aleykum (arabská fráze používaná při vstupu do domu).
Ahoj. (neformální)
Sannu, Sannuko.
Jak se máš?
Jam na ?,
Jaké je vaše zdraví?
Jam bandu na?
Dobře, děkuji.
Jam koo dume.
V tuto chvíli v pořádku.
Jam ni tawone
Jak se jmenuješ?
Noy innde ma?
Jmenuji se ______ .
Innde jsem ______.
Prosím.
Useni.
Děkuju.
Useko.
Nemáš zač.
Koidum (je to snadné)
Ano.
Ohoo.
Ne.
Kay.
Uvidíme se později
Sey yeeso.
Uvidíme se zítra
Sey jango.
Nerozumím / nerozumím Fulfuldovi [dobře].
Mi nanata Fulfulde.
Mluvíš anglicky?
Don wolwa Anglais na?
Pozor!
Hakkilo! (Opatrně!)
Spal jsi dobře? (dobré ráno)
Waali jam na?
Dobrou noc (spát)
Jam walla.
Nerozumím.
Mi faamay.
Kde je toaleta?
Haa hračka baawo saare na?
Chci vodu.
Mi yidi ndiyam.
Bílý člověk.
Nasara
Běloch s špičatým vousem.
Nasara Wakude

Problémy

Nech mě na pokoji.
Achu (docela hrubý ...)
Zloděj!
Guujo!
Je mi špatně.
Bandu am don nawa. (bolí mě tělo.)
Potřebuji lékaře.
Mi yiddi dofta.
Dvoríte jí?
o don sartina mako?

Čísla

1
Go'o (je-li použit pro jeden objekt, použijte „gotel“)
2
Didi
3
Tati
4
Ne
5
Jowi
6
Jowego
7
Joywe didi
8
Joywe tati
9
Joywe nye
10
Sappo
11
Sappo e go'o
12
Sappo e didi
13
Sappo e tati
14
Sappo e nye
15
Sappo e jowye
16
Sappo e jowyego
17
Sappo e jowye didi
18
Sappo e jowye tati
19
Sappo e jowye nye
20
Nogas
21
Nogas e go'o
22
Nogas e didi
23
Nogas e nye
30
Ceppan tati
40
Ceppan nye
50
Ceppan jowye
60
Ceppan jowyego
70
Ceppan jowye didi
80
Ceppan jowye tati
90
Ceppan jowye nye
100
Temeri
200
Temeri didi
300
Temeri tati
polovina
Raita
méně
Looti

Čas

Nyní
Jonta
ráno
Fajira
večer
Kikide

Hodiny

jedna hodina
Jamndi go'o
dvě hodiny
Jamndi didi
poledne
jura

Dny

dnes
Hande
včera
Hanki
zítra
Jango

Barvy

Černá
Balajum
bílý
Danajum
šedá
Purum purum
žlutá
Ndiyam Goro
zelená
Haako Haako

Taxi

Budu _____.
Mi dilli ________.
Kolik to bude stát?
Dala noy?
Pojďme.
en dillan.

Peníze

Peníze do 250 franků CFA se počítají jako pět.

25 franků CFA
Dala jowye
50 franků CFA
Dala sappo
75 franků CFA
Dala sappo e jowye
100 franků CFA
Dala Nogas
1 000 franků CFA
Booro
2000 franků CFA
Booro didi
3000 franků CFA
Booro tati
3000 franků CFA; Boori tati be raita

Jíst

Chtěl bych jíst.
Mi yiddi nyamugo
Co musíte jíst?
Be dume jey nyamugo?
Rád bych se podíval na nabídku
Mi yiddi laarugo carte.
Rád bych se podíval do kuchyně
Mi yoddi laarugo kissin.
Nejím maso, ryby ani kuře.
Mi nyamata kussel, liddi e gertegol.
Nejím hovězí maso.
Mi nyamata kussel.
Nechci hodně oleje.
Mi yidda n
Chci _____.
Mi yiddi ______
kuře
Gertogol
hovězí
Kussel
koza
Mbewa
Ryba
Liddi
vejce, omeleta
Geroode
chléb
Barret
rýže
Maroori
fazole
Nyebbe
cous-cous
Nyiri
omáčka
Haako
sladká brambora
Dankali
arašídy
Biriji
pražené arašídy
Mandawa
beignety
Makala
mléko: Kossam
jogurt
Kindrimou
Máslo
Lebbam
Termíny
Debbinoje
guava
Goyave
mango
Mongoro
pálivá omáčka, feferonky
Chita
čaj, káva
Sihye
džus, soda
Jus
voda
Ndiyam
voda
voda (...)
pivo, víno, alkohol
mbal
proso pivo
bili bili
Jsem plný.
Mi haari
Skončil jsem.
Mi timini.
dobrá ochutnávka
Welli
Chci šek
Mi yiddi facteur.

Nakupování

Kolik to je?
Noi ah sorata?
To je moc drahé.
Kai, naawi.
Vzali byste _____?
Hoosi _____?
Jaká je skutečná cena?
No gonga muž?
Jaká je poslední cena?
Noy, gaskiya, člověče?
Nemožné
Watataako
To nepřijímám
Albarka
To nepřijmu
Mi jabbata
drahý
Naawi
levný
levné Naawye
Nemám peníze.
Mi walla dala
Nechci to.
Mi yidda
Ok, vezmu si to.
To, mi hoosi.
Chci tašku.
Mi yiddi leyda
Potřebuji...
Mi yiddi
...lék.
lekki
... lék na nachlazení.
... lekki damba
...pero.
... biro
... knihy v angličtině.
... deftere Anglais.
Tento Fulfulde konverzační slovník je obrys a potřebuje více obsahu. Má šablonu, ale není k dispozici dostatek informací. Ponořte se prosím dopředu a pomozte mu růst!