Etiopie - Etiopía

Úvod

Etiopie (v amharštině, ኢትዮጵያ?, Ītyōṗṗyā), oficiálně Federální demokratická republika Etiopie, je země s názvem „Roh z Afrika". Omezuje sever s." Eritrea, severovýchod s Džibuti, východ s Somálsko, na jihu s Keňa a na západ s Súdán Y jižní Súdán. Vědci, považovaní vědci za místo, kde lidstvo vzniklo, jsou Etiopií zemí s bohatou historií: byla druhou zemí, která přijala křesťanství na světě, a jediným africkým královstvím, které si udrželo nezávislost na evropských koloniálních mocnostech (kromě krátkého okupačního italského ). Etiopie je dnes mozaikou různých národů, kultur a vyznání, která fascinuje návštěvníky.

Rozumět

Etiopie je nejstarší nezávislou zemí v Africe a druhým nejstarším oficiálním křesťanským národem na světě po Arménii. Etiopie je také místem prvního hidžra (615 n. L.) V islámské historii, kde křesťanský etiopský král nabídl útočiště těm, kteří prchali z Mekky a byl poslán prorokem Mohamedem.

Zeměpis

Většina Etiopie se nachází v Africkém rohu, což je nejvýchodnější část afrického kontinentu. V Etiopii je rozsáhlý komplex hor a strmých náhorních plošin rozdělený Rift Valley, který prochází zemí od jihozápadu na severovýchod a je obklopen nížinami, stepi a polopouštními oblastmi. Velká rozmanitost území určuje velkou rozmanitost podnebí, půd, přirozené vegetace a obydlených oblastí.

Velká část Etiopie je náhorní plošina se středními pohořími rozdělenými údolím Velké pukliny, ale ve východní a západní části jsou nížiny, nejnižším bodem je Danakilská deprese, 155 m pod hladinou moře. Nejvyšší bod je Ras Dascian v pohoří Semien, 4 549 m nad střední hladinou moře. Geologicky aktivní údolí Velké pukliny je náchylné k zemětřesení a sopečným výbuchům.

Etiopie je vnitrozemská: celé pobřeží podél Rudého moře bylo ztraceno s nezávislostí Eritrey de jure 24. května 1993. Modrý Nil, hlavní vodní cesta Nilu, pochází z jezera. Tana v severozápadní Etiopii. Největší jezero v Etiopii je Tana v srdci akrochory a následuje Abaya a Chamo.

Některé řeky se vlévají přímo do Indického oceánu a hlavní vodní cesty jsou každopádně splavné jen na krátké úseky. Hlavní řeky země, které procházejí severní částí plošiny, jsou:

  • Barka: překračuje Eritreu a ztrácí se v píscích, než dosáhne Rudého moře;
  • Tacazzè: ústí do velkého kaňonu, klesá směrem k nilské depresi a ústí do Nilu, jehož je jedním z hlavních přítoků.
  • Modrý Nil: vyslanec od jezera Tana, dosahuje k Bílému Nilu na súdánském území.

Zatímco těmi, které procházejí jižní vysočinou, jsou:

  • Omo: rodí se na etiopské náhorní plošině a po 760 km se vlévá do jezera Turkana.
  • Giuba: Společně z Genale, Dawy a Weyba.

Počasí

Nejčastější deště se obvykle vyskytují v období od poloviny června do poloviny září. Někteří doporučují navštívit zemi na konci září, kdy je vegetace v nejlepším stavu kvůli dešti, které právě prošlo.

Jinak se etiopské klima velmi liší podle nadmořské výšky. Zatímco vysočiny se těší mírnému a zdravému podnebí, jihovýchodní nížiny se vyznačují pouštním podnebím.

Převládajícím typem klimatu je tropický monzun, s velkými odchylkami způsobenými topografií. Etiopie je bohatá vysočina a má obecně chladnější klima než jiné regiony poblíž rovníku. Většina velkých měst v zemi leží v nadmořské výšce kolem 2 000 až 2 500 metrů nad mořem, včetně historických hlavních měst jako Gondar a Axum.

Moderní hlavní město Addis Abeba leží na úpatí hory Entoto ve výšce asi 2 400 metrů a po celý rok si zde užívá zdravé a příjemné klima. S rovnoměrnými teplotami po celý rok jsou roční období v Addis Abebě do značné míry definována srážkami, s obdobím sucha od října do února, obdobím lehkých dešťů od března do května a obdobím silných dešťů od června do září. . Průměrné roční srážky jsou asi 1 200 mm. V průměru je 7 hodin slunečního svitu denně, 60% denních hodin. Období sucha je nejslunnějším obdobím roku, i když i na vrcholu období dešťů, v červenci a srpnu, je často mnoho hodin jasného slunečního svitu denně.

Průměrná roční teplota v Addis Abebě je 16 ° C, s denními vrcholy v průměru 20-25 ° C po celý rok a nočními minimy 5–10 ° C. Na večery se doporučuje lehká bunda, přestože mnoho Etiopanů se obléká tradičně a noste lehkou bundu i přes den.

Většina měst a turistických míst je v podobné nadmořské výšce jako Addis Abeba a má podobné podnebí. V nižších oblastech, zejména ve východní části země, může být klima výrazně teplejší a sušší. Město Dallol v Danakilské depresi na východě má nejvyšší průměrnou roční teplotu na světě 34 ° C.

Dějiny

Etiopie je jedním z nejstarších nezávislých národů na světě. Dlouho to byl průnik mezi civilizacemi severní Afriky, Blízkého východu a subsaharské Afriky. Na rozdíl od jiných afrických zemí nebyla Etiopie nikdy kolonizována, udržovala si nezávislost během rozdělení Afriky koloniálními mocnostmi a dokonce i poté, s výjimkou pěti let (1936-41), kdy byla pod italskou vojenskou okupací. Během tohoto období Italové obsadili jen několik klíčových měst a hlavních tras a čelili domorodému odporu, dokud nebyli během druhé světové války nakonec poraženi smíšenou etiopsko-britskou aliancí. Etiopie je již dlouho členem mezinárodních organizací. Čas: stal se členem Společnost národů, podepsaná Deklarace OSN v roce 1942, založená sídlo OSN v Africe, byla jedním z původních 51 členů OSN.

Historicky byla nazývána Etiopie Habeš, slovo související s Habesha, rodné jméno obyvatel. V některých zemích je Etiopie stále nazývána jmény souvisejícími s „Abyssinia“, například Habesistán Turecký, což znamená zemi lidu Habesha. Předpokládá se, že anglický název „Etiopie“ pochází z řeckého slova Αἰθιοπία ( Aithiopie ), ze dne Αἰθίοψ ( Aithiops ) „Etiopský“, odvozený z řeckých slov znamenajících „z popáleného obličeje ( αιθ- ) ( ὄψ) „Tato etymologie je však sporná, protože Kniha Aksum, kronika Ge'eza, která byla poprvé složena v 15. století, uvádí, že název pochází z„ Ityoppis, syna (v Bibli neuvedeného) Cush, syn Ham, který podle legendy založil město Axum.

Mluvené jazyky

Amharština je oficiální jazyk semitského původu, spojený s hebrejštinou a arabštinou; ti, kteří znají jeden z těchto jazyků, budou schopni rozpoznat některé spřízněnosti. Každý do určité míry mluví amharsky, bez ohledu na svůj mateřský jazyk. Jazyk je napsán v ge'ezské abecedě.

Angličtina je studována jako druhý jazyk v all'amarico a je hlavním jazykem používaným pro zahraniční věci.

Ve velkých městech mnoho lidí mladších 40 let mluví anglicky a je to hlavní cizí jazyk vyučovaný ve školách; ve skutečnosti oba Britská rada například Evropská unie pomohla poskytnout učebnice. Ve venkovských oblastech jsou děti z místních škol, které překládají cokoli za velmi nízkou cenu. Etiopané mají zvláštní způsob, jak mluvit anglicky, protože má silný přízvuk, takže zpočátku to může být trochu obtížné pochopit, ale když si zvyknete na způsob, jakým vyslovují některá anglická slova, všechno se stane docela srozumitelným. Starší Etiopané, zejména ti z regionu Tigray nebo Eritrea (který byl kdysi nedílnou součástí Etiopie), mohou mluvit italsky, zatímco jiní starší lidé mohou mluvit španělsky nebo s kubánským přízvukem kvůli vlivu starého Dergova režimu.

Kromě oficiální amharštiny se mluví také mnoha dalšími jazyky, včetně: oromonštiny, somálštiny, tigrinyi, Sidamy.

Na severu, zejména v Tigrè, je Tigrinya hlavním jazykem, psaným také v Ge'ez. Amharic je však všeobecně známý. V centrálních vysočinských oblastech, jako je region Oromia, se široce mluví oromonským jazykem nebo Afaan Oromo. Horomonic používá latinskou abecedu. V oblasti Somálska, která pochází z Ogadenu (poblíž hranic se Somálskem a Somalilandem), je somálština běžná a je psána latinkou; dokonce 'arabština je běžná, s jemenským vlivem. Směrem k hranicím Džibuti se francouzština stává trochu běžnější.

Kultura a tradice

Etiopská populace je velmi různorodá a zahrnuje více než 80 etnických skupin. Největší etnické skupiny tvoří Oromo (34% populace) a Amhara (27%). Největší náboženskou příslušností jsou křesťané (63% populace, zahrnující 44% etiopských ortodoxních a 19% jiných vyznání) a muslimové (34%).

Předpokládá se, že tři hlavní plodiny pocházejí z Etiopie: káva, čirok a pšenice.

Etiopie používá Etiopský kalendář, který pochází z koptského kalendáře z roku 25 př. n. l. C. a nikdy nepřijal reformy juliánského nebo gregoriánského kalendáře. Etiopský rok se skládá z dvanácti měsíců, z nichž každý trvá třicet dní, plus třináctý měsíc v délce pěti nebo šesti dnů (odtud turistické heslo „ Třináct měsíců slunečního svitu "). Etiopský nový rok začíná 10. nebo 11. září (v gregoriánském kalendáři) a nahromadil se 7–8 let za gregoriánským kalendářem: prvních devět měsíců roku 2007 byl tedy podle kalendáře rok 1999. Etiop. 11. září 2007 oslavila Etiopie Nový rok ( Enkutatesh ) juliánského roku 2000.

V Etiopii 12hodinový cyklus nezačíná o půlnoci a v poledne, ale posunul se o šest hodin. Proto Etiopané označují půlnoc (nebo poledne) jako 6:00 hod. Letové řády leteckých společností vycházejí z 24hodinového času a používají gregoriánský kalendář. Aby nedošlo k záměně, všechny etiopské reklamy používají 24hodinový mezinárodní formát.

Doporučené čtení

  • Adolph Freiherr Knigge, Geschichte der Aufklärung in Abyssinien oder Nachricht von seinem und seines de Benjamin Noldmann Herrn Vetters Aufenthalte an dem Hofe des großen Negus, or od Priesters Johannes
  • Gerhard Rohlfs (skaut) | Gerhard Rohlfs, Im Auftrage Sr. Majestät des Königs von Preussen mit dem Englischen Expeditionscorps nach Abessinien
  • Gerd Gräber, Angelika Gräber, Berhanu Berhe, Äthiopien, ein Reiseführer , Heidelberg, Kasparek, 1997. ISBN 3-925064-21-4
  • Alain Gascon, La Grande Éthiopie, une utopie africaine , Paris, edice CNRS, 1995. ISBN 2-271-05235-1.
  • Xavier vand der Stapen, Éthiopie, au pays des hommes libre , Tournai, La Renaissance du Livre, 2004. ISBN 2-8046-0828-X.
  • Lorenzo Mazzoni, Kebra Nagastová. Tajná rastafariská bible , Králičí redaktor, 2007. ISBN 978-88-6063-063-6.
  • Arnaldo Mauri, Úvěrový trh v Etiopii , Giuffrè, Milán 1967.
  • Clara Caselli a Arnaldo Mauri, Peníze a banka v Etiopii , Giuffrè, Milan 1986, ISBN 88-14-00769-1
  • Lorenzo Mazzoni. „Haile Selassie I. Vybrané projevy 1930 - 1973“. Alternativní tisk / New Balance, 2011. ISBN 978-88-6222-159-7
  • Arnaldo Mauri, Obnova národního bankovního a měnového systému v Etiopii (1941-1963) "The South African Journal of Economic History", sv. 24 (2), 2009. WP od stejného autora k tomuto tématu k dispozici
  • Průvodce italskou východní Afrikou Italská asociace cestovního ruchu, Milán 1938
  • Arnaldo Mauri, „Monetární evoluce a dekolonizace v Etiopii“, Acta Universitatis Danubius, Oeconomica , n. 1, 2010. WP od stejného autora k tomuto tématu k dispozici
  • Arnaldo Mauri, „Krátký život Etiopské banky“, Acta Universitatis Danubius, Oeconomica , n. 4, 2010. WP od stejného autora k tomuto tématu k dispozici
  • Pippo Vigoni, Abyssinia, cestovní deník , Milán 1881
  • Carlo Franchini, „Etiopie, emoce cestování“, Polygrafický institut státní mincovny.
  • Ryszard Kapuscinski, „Negus - nádhera a utrpení autokrata“, Feltrinelli 2010.

Regiony

Etiopie je rozdělena do 9 regionů ( kililoch , kilil singulární), kromě 2 autonomních měst ( astedader ): Addis Abeba a Dire Daua.

  • Dálkový region
  • Region Amara: oblast jezera Tana a prameny Modrého Nilu.
  • Oblast Benisciangul-Gumus
  • Oblast Gambella
  • Region Oromia
  • Somálský region
  • Region národů, národností a národů na jihu
  • Region Tigrè ( Tigrai ): region je posetý jeskynními kostely pocházejícími z mnoha staletí. Některé téměř nepřístupné, jiné na dosah „minibusu“, protože na silnici; Působivé obrazy, fresky a basreliéfy, které musíte vidět.

Města

  • Addis Abeba, hlavní město Etiopie a jedno z největších nákupních měst v Africe. Nachází se ve středu země, v nadmořské výšce 2 355 m. Pozoruhodné je národní muzeum.
  • Adama, (aka Nazret nebo Nazareth) víkendová destinace poblíž Addis
  • Axum (Aksum), domov starověkých hrobek a polí stély, na dalekém severu
  • Bahir Dar, klášter na ostrovech jezera Tana a nádherné vodopády Modrého Nilu, které se nacházejí poblíž
  • Dire Dawa, druhé největší město; na východě
  • Gondar. Císařské hlavní město v 17. století, Gondar je dnes moderní město s 200 000 obyvateli ve výšce více než 2000 m.
  • Harar, staré opevněné město, poblíž Dire Dawa. S 82 mešitami je považován za čtvrté svaté město islámu.
  • Lalibela„Jeruzalém pravoslavného křesťanství se svými 12 kostely, včetně kostela„ svatého Georgise “, zcela vytesaným do skály, s řeckým křížovým plánem.
  • Mekele, město na vysočině Tigray, na severu
  • Adigrat : výchozí bod k prozkoumání oblasti Tigrai; navštívit italský hřbitov, bude to velmi dojemný zážitek vidět hroby našich válečných mrtvých pohřbených v africké zemi.
  • Celní - Krajina města byla dějištěm senzační porážky italské armády proti Habešanům z negus Menelik II; v paměti je žulový kříž s italskou frází „Adua, nezapomeň 1896“.
  • Axum (nebo Aksum ) - Hlavní město křesťanského království, které dosáhlo svého vrcholu v prvních stoletích n. L. C., Axum je město obelisků, které je uvedeno v seznamu památek světového dědictví.
  • Bahar Dar (také Bahir Dar nebo Bahrdàr ) - Hlavní město regionu Amhara, Bahar Dar se nachází na jižním břehu jezera Tana. Nedaleko se nacházejí velkolepé vodopády Modrého Nilu.
  • Debra Marcos (také Debre Markos ): 295 km od hlavního města, Debre Markos je pojmenováno podle kostela zasvěceného svatému Markovi.
  • Dessiè - Blízko jezera Hayq.
  • Jéha - Starověké centrum Sabaejců s ruinami měsíčního chrámu, od 7. století před naším letopočtem. C. vstup na zříceninu stojí 50 birrů. Vlevo od chrámu je malý bílý blok, který obsahuje nápisy v jazyce Ge'eze a hřbitov.

Jiné destinace

Etiopie má národní parky a turistické atrakce. Jižní a jihozápadní regiony země jsou domovem úchvatných přírodních krás s obrovským potenciálem pro cestovní ruch. Musíme přidat další typy chráněných území na národní úrovni: přírodní rezervace, lesy, rezervace, kontrolovaná lovecká území atd.

  • Národní park Awash: Na jihu ji ohraničuje řeka Auasc (nebo Awash).
  • Národní park Mago: rozkročit se nad řekou Mago, přítokem řeky Omo.
  • Národní park Omo: jeden z největších v údolí řeky Omo; Sousedí s národním parkem Mago.
  • Rift Valley Lakes, jsou víkendovým útěkem pro obyvatele Addis, ideální pro pozorování ptáků, vodní sporty nebo relaxaci v luxusních letoviscích
  • Národní park Simien
  • Sodere, Lázně
  • Vodopády Modrého Nilu - 1 hodinu od města Bahir Dar 30 km polní cesty, vstup je 15 birr; Také to trvá 20 birr, než se dostanete na malou loď, která přepravuje turisty na druhý břeh řeky Nil, pak se 10 minut chůze dostanete těsně pod vodopády, zatímco pokud opustíte loď, můžete vodopády obdivovat pouze z zdaleka. Pády jsou působivé se značným průtokem vody a pádem nejméně 60 m; Ještě před 20 lety byly třikrát delší, poté byly sníženy po vybudování systému přehrad.
  • Erta Ale- Také se nazývá Smoky Mountain, je to aktivní sopka, která obsahuje skutečné lávové jezero.
  • Národní park Simien- Park byl založen za účelem ochrany pohoří Simien a je zařazen na seznam památek světového dědictví. Zahrnuje nejvyšší vrchol Etiopie Ras Dejen (4620 m). Výchozím bodem k návštěvě parku je město Debark, vstup stojí 94 birrů, 200 birrů za průvodce a 150 birrů za 2 skauty vyzbrojené AK-47, vše je zásadní, takže vstup je považován za nahromaděný z těchto výdajů. rozdělte, pokud jste více než jedna osoba. Vstup do parku Siemen je asi 40 minut od Debarku. Můžete si vybrat několik alternativ k návštěvě, jako je 2/3 denní procházka nebo jednoduchá půldenní procházka. Ten se odehrává podél tyčících se a okouzlujících útesů Siemenu, přecházející louku přeplněnou paviány Gelada zcela lhostejnou k lidské přítomnosti. V parku se nacházejí různé endemické druhy květin a rostlin, jako je helichrysum, habešská růže, africká oliva, tymián a jasmín,
  • Národní park Bale Mountains - Název nejvyššího pohoří v jihovýchodní Etiopii s vrcholy přes 4000 m.
  • Národní park Abijatta-Shalla: kolem jezer Abijatta a Shalla (nebo Shala).
  • Národní park Gambela
  • Národní park Nechisar : koupané jezery Abaya a Chamo.
  • Národní park Yangudi Rassa - V afarské oblasti.

Dostat

Vstupní požadavky

Všichni návštěvníci musí získat vstupní vízum kromě Džibuti a keňských občanů a cizinců přepravovaných na mezinárodním letišti Addis Ababa Bole po dobu 12 hodin nebo méně mezinárodním spojovacím letem, aniž by museli opustit letiště nebo zamířit k imigračnímu pultu. Pokud vyvstane potřeba opustit letiště, lze vízum získat také na místě. Postupy pro uvolnění jsou celkem rychlé, ale záleží na přílivu turistů, kteří dorazí. Před imigračními pulty hledejte vlevo přepážku se znakem „Visa“.

Od 1. června 2018 mohou cestovatelé jakékoli národnosti získat a elektronické vízum. Náklady na turistické vízum jsou 52 USD za pobyty na 30 dní nebo 72 USD na 90 dní (září 2018).

Často se zdá nemožné získat vízum na konzulátu v zahraničí (např. Kampala, Káhira), protože neexistuje žádná vízová politika pro nerezidenty. Zdá se však, že existují výjimky. Získání víza na velvyslanectví v Tel Avivu je velmi jednoduché: zabere to asi 15 minut a stojí to ₪ 100 za 1měsíční vízum a 150 za 3měsíční vízum. V případě potřeby můžete požádat o vízum pro více vstupů za stejnou cenu. V červenci 2012 bylo také snadné získat etiopské vízum v Chartúmu. K získání víza toho odpoledne stačil vyplněný formulář, 20 dolarů a dvě fotky doručené ráno. Prodloužení víza do Addis Abeby je únavný proces, který může trvat až jeden den, mějte to tedy na paměti, pokud plánujete zůstat déle než 4 týdny.

The cestovní pas Musí být platný alespoň 6 měsíců od data příjezdu a musí mít alespoň jednu prázdnou stránku.

Od dubna 2018 je nutné k získání víza uvést předpokládané místo pobytu a kontaktní číslo. Nezdá se, že by bylo něco ověřeného, ​​takže by v zásadě měla stačit jakákoli adresa hotelu a telefonní číslo. Pokud však nelze poskytnout adresu a telefonní číslo, policisté odmítnou zpracovat vízové ​​doklady.

Očkování proti žlutá zimnice Je vyžadován pouze pro cestovatele z určitých afrických zemí.

Italské velvyslanectví se nachází v Addis Abebě.

Letadlem

Ethiopian Airlines je jednou z nejúspěšnějších a nejuznávanějších leteckých společností v Africe, která nabízí vynikající služby na mezinárodních letech všem členům leteckých společností American Star Alliance. The Mezinárodní letiště Bole.  Addis Ababa je hlavním centrem společnosti Ethiopian Airlines a je také domovem letadel společností Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, British Airways, KLM, Turkish Airways, Emirates, Gulf Air, Egypt Air a Fly Dubai. Jeho mezinárodní terminál, Terminál 2, je považován za největší v subsaharské Africe. Terminál 1 obsluhuje národní a regionální destinace (Džibuti, Nairobi, Chartúm atd.). Ve Spojených státech amerických existují přímé lety do / z Los Angeles, New Yorku a Washingtonu, do / z Addis Abeby. Tyto lety zastavují v Dublinu nebo Lomé v závislosti na letu.

Ethiopian Airlines létají z letiště Leonardo da Vinci v Římě na letiště Bole v Addis Abebě. Další letecké společnosti, které létají z italských měst (mimo Řím a Milán) s mezipřistáním v příslušných zemích a s někdy výhodnými cenami, jsou Lufthansa a Turkish Airlines.

Pravděpodobně vás osloví lidé, kteří vám chtějí pomoci se zavazadly. Jsou do značné míry neškodní a hledají jen spropitné, ale může to být situace, kdy snadno ztratíte tašku. Pokud jste přijali pomoc jednoho člověka, přijde vás požádat o spropitné dvacet. Pro tyto pomocníky je dostačujícím tipem 1/5 birru, ale většina návštěvníků nemá etiopskou měnu po příjezdu a bude muset dát cizí měnu. Pokud vás řidič vyzvedne na letišti, obvykle za vás vyřídí tipy.

Existují bankomaty, které na letišti přijímají karty Visa a Mastercard, a forexové služby, které přijímají širokou škálu měn. Cestovní šeky a hotovost lze obvykle vyměnit na letišti.

Další mezinárodní letiště jsou v Dire Daua, Macallè a Bahar Dar.

Autem

Ačkoli je to dražší než veřejná doprava, je to dobrý způsob, jak prozkoumat Etiopii. V Etiopii je mimo Addis Abebu jen málo autopůjčoven, takže může být vhodnější spoléhat se na služby cestovních kanceláří nabízejících auta a pohon 4x4 s řidičem.

K hraničním přechodům ze sousedních zemí patří pohraniční vesnice Metemma pro vstup ze Súdánu.

Z Keni je hraničním městem Moyale, asi 770 km od Addis Abeby. Cesta z Keni do Etiopie přes město Moyale je mnohem lepší a dobře udržovaná. Na keňské straně Moyale je silnice strašná a známá pro banditu, takže buďte opatrní a ujistěte se, že máte dostatek času - alespoň 24 hodin - na cestu z Moyale do Nairobi. Silnice však byla přestavěna a zpevněna, velké úseky již byly dokončeny a poslední úseky byly dokončeny v roce 2015.

Vlakem

Vlaková doprava mezi Addis Abebou a Džibuti nabízí osobní vlaky, které na celou cestu trvají přibližně 12 hodin. V roce 2016 čínská vláda vytvořila novou linku, která nahradí starou, kterou vyrobili Francouzi. Vlaky, které tam jezdí, mají také lůžka.

Zchátralé, ale historické vlakové nádraží Chemin de Fer v centru Addis Abeby se nachází ve čtvrti Kazanches poblíž hotelu Sheraton Addis a mohlo by být zajímavé jako relikt železnice Ethio-Djibouti, která zahájila provoz v roce 1890 za císařovy vlády. Menelik II . Nová linka neobsluhuje historické nádraží.

Autobusem

  • K hranici vede veřejná doprava. Na místech křížení se Súdánem a Keňou musíte dojít na druhou stranu. Pokud přijedete do pohraničních měst pozdě v noci, je nejlepší nepřekračovat hranici za tmy. Mnohem lepší je počkat ve městě a ráno pokračovat v cestě.
  • Autobusy, které urazí určitou vzdálenost, odjíždějí brzy ráno. To znamená, že pokud přijedete během dne, budete uvězněni minimálně do druhého rána.
  • Z Gedarefu (Súdán) se vydejte hrbolatým kamionem nebo autobusem (700 súdánských liber) k hranici. Súdánská část se skládá z několika malých měst a malého města. V Etiopii najdete lepší, ale základní ubytování. Autobusy odjíždějící do Gondaru se vyprodávají v polovině odpoledne, takže je nutné dorazit na hranici dříve nebo strávit noc v Metemmě (kolem 50 birrů).
  • Z Džibuti můžete jet malým autobusem na hranice (2/3 hodiny), kde najdete autobusy do Dire Daua. Tato cesta je špína a cesta trvá nejméně půl dne; když nastane noc, autobus zastaví a začne další den. Z Etiopie do Džibuti autobus pravděpodobně odjíždí kolem půlnoci (lístky kupujte přes den v kanceláři Dire Daua v centru). Ráno dorazí na hranici Džibuti, kde přestoupí na další autobus, aby se dostal do Džibuti. Je dobré vzít si tuk-tuk na autobusové nádraží, protože hyeny se v noci potulují po ulicích Dire Daua.

Cestovat

I pro ty nejnudnější cestovatele může být výhodné kontaktovat místní agenturu, která často zaručuje přístup ke krásným, ale nepřístupným místům.

NTO Je to nejspolehlivější touroperátor v Etiopii. Je ve vlastnictví státu a jeho průvodci jsou profesionálně vyškoleni. Ceny jsou však vysoké.

Zde jsou některé soukromé agentury s nižšími cenami, ale s výjimkou toho, že změna administrativy by mohla určit jejich nespolehlivost:

  • Prohlídka a výlet Ethio-Der
  • Safari v Rift Valley v Etiopii
  • OPATŘENÍ - PROHLÍDKA A CESTOVÁNÍ

Letadlem

Ethiopian Airlines má rozumnou cenu a celkem komplexní vnitrostátní služby. Lety obvykle mají overbooking (a to, overbooking ), je tedy nutné znovu potvrdit letenky alespoň den předem a včas se dostavit na letiště. Společnost by mohla znovu přidělit nepotvrzená sedadla, pokud by byla přiřazena neukazuj , tedy bez přítomnosti na letišti.

Parkování na letišti Bole stojí 5 birrů a platí se pouze v hotovosti obsluze parkoviště při příjezdu.

Charterové lety (jak pro obsluhovaná letiště, tak pro „pozemní lety“) jsou k dispozici od Abyssinia Flight Services, na silnici TeleBole, hned po silnici z letiště. Vrtulníková služba je k dispozici od National Airways Ethiopia, Abyssinia Flight Services a některých státních společností.

Tipy

  • Letenky Ethiopian Airlines rezervované online mohou být mnohem dražší než letenky zakoupené v jejich kanceláři v hotelu Addis Ababa Hilton. Například trasa Addis Ababa -> Gondar -> Lalibela -> Addis Ababa byla online citována 3krát více než jejich rezervační kancelář.
  • Pokud byl mezinárodní výlet do Etiopie rezervován prostřednictvím webových stránek Ethiopian Airlines, získáte 50% slevu na vnitrostátní lety bez ohledu na leteckou společnost, se kterou jste letěli. Zvýhodněných cen (rezervovaných v etiopských kancelářích) můžete využít, pokud máte doklad o mezinárodní rezervaci u Etiopie, bez ohledu na to, zda jste letěli nebo ne. Pak bude stačit rezervovat vratný nebo levný let z Hargeysy nebo Nairobi na budoucí datum a při rezervaci vnitrostátních letů uvést číslo letenky.

Autem

Dobrou cestou k návštěvě Etiopie je cesta autem. Pro urychlení prohlídky si můžete vzít malá letadla, ale pokud cestujete autem, uvidíte více scenérií. Mezi cenově dostupné cestovní společnosti patří Galaxy Express Services, NTO a Dinknesh. Mohou vás vyvést z vyjetých kolejí, abyste mohli vidět krásy a památky Etiopie.

Půjčení auta je ale docela drahé (od 600/900 birrů v závislosti na stavu a kvalitě; 600 birr pro levné auto s řidičem). Stroje pro minimálně 8 osob stojí 1 000/3 000 birrů za den. Ceny právě teď kolísají v důsledku inflačních tlaků v zemi. Řidiči přenášejí náklady na náhradní díly a v případě zvýšení paliva musí cenu zvýšit. Musí být ověřeny pověření průvodce, jako je cestovní ruch, pojištění, motor (vnější a vnitřní). Před přijetím smlouvy je také dobré prodiskutovat turistický itinerář s řidičem a průvodcem. Při jízdě na „hluboký jih“ Etiopie zkontrolujte také poznávací značky, protože jižní úřady je kontrolují a registrují turistické značky označené „3“, vezmou jména cestujících a číslo pasu. Potřebují dopis od cestovní společnosti, aby ukázali, že agent je v dobré víře na některých trasách a parcích. La gasolina cuesta 21 birr / litro. Asegúrese de comprobar que la bomba esté puesta a cero antes de que comience el repostaje.Autopista en Auasc

  • Carretera 1 : Addis Abeba - Asmara vía Dessiè y Macallè
  • Ruta 3 : Addis Abeba- Axum vía Bahar Dar y Gondar
  • Ruta 4 : Addis Ababa- Djibouti vía Adama , Auasc y Dire Daua
  • Ruta 5 : Addis Abeba - Gambela vía Alem Zena y Lechemti ( Nekemte )
  • Ruta 6 : Addis Abeba- Gimma vía Wolisso ( Giyon )
  • Ruta 48 : Parque Nacional Lechemti- Gambela vía Gambela
  • TAH 4 norte: El Cairo a través de Jartum y Bahar Dar
  • TAH 4 Sur: Ciudad del Cabo vía Gaborone , Lusaka , Dodoma , Nairobi y Awasa
  • TAH 6 este: Djibouti vía Dessie
  • TAH 6 Oeste: N'Djamena vía Darfur

En tren

El sistema ferroviario que no se había utilizado durante mucho tiempo se revitalizó con una línea desde la capital hasta el puerto de la ciudad de Yibuti . Aunque esta línea está destinada principalmente al transporte de mercancías, también permite el transporte de pasajeros nacional e internacional.

En autobús

Los autobuses etíopes se clasifican en una de las siguientes categorías: los omnipresentes minibuses o matatu (típicamente camionetas Toyota Highace con capacidad para 14 personas) que operan en toda la región; autobuses de pasajeros pequeños y grandes llamados " autobuses más altos " (nombrados en honor al fabricante) que a menudo viajan entre regiones ("1er nivel" a "3er nivel" indicando clase); autobuses de lujo (modernos autobuses coreanos) que circulan entre las principales ciudades y los autobuses urbanos rojos (a menudo doblemente unidos) de Addis Abeba .

Existe una red completa de autobuses Higer económicos a lo largo de las carreteras principales, aunque son lentos y básicos. Los autobuses que viajan distancias más cortas generalmente salen cuando el autobús está lleno de pasajeros (en la práctica esto significa aproximadamente una vez por hora); casi todos los autobuses de larga distancia salen al amanecer (06:00 o 12:00 en el reloj etíope). Los autobuses no viajan de noche; se detendrán antes del atardecer en una ciudad o pueblo con alojamiento para pasajeros, o entre Dire Daua y Djibouti , justo en el campo. Entre algunas ciudades (por ejemplo, Adamay Addis Abeba), los minibuses entran en funcionamiento después de que los autobuses más grandes se hayan detenido para pasar la noche. Todos los pasajeros en el autobús deben tener un asiento por ley; esto evita el hacinamiento, pero a menudo dificulta tomar un autobús desde un punto intermedio en una ruta. Quienes planean viajar en autobús deben tener en cuenta que casi todos los vehículos son viejos y muy polvorientos y muchas carreteras secundarias están en malas condiciones. Las carreteras principales ahora son de buen nivel en la mayoría de los lugares. A los etíopes no les gusta abrir las ventanillas de los autobuses, por lo que por la tarde se pone caluroso y sofocante. Aquellos a los que les gusta el aire fresco deben sentarse lo más cerca posible del conductor o de una de las puertas, ya que el conductor y su asistente suelen tener las ventanas abiertas. Viajar en minibuses y autobuses Higer puede ser riesgoso, ya que contribuyen en gran medida a colocar a Etiopía entre los lugares más peligrosos del mundo para conducir. Los conductores a menudo no usan espejos y simplemente ignoran la posibilidad de tráfico que se aproxima al cambiar de carril.

Las estaciones de autobuses generalmente abren alrededor de las 05:00, que es la hora exacta de llegada para aquellos que planean tomar un autobús temprano. Los paseos son muy caóticos por la mañana y varios autobuses venderán asientos incluso antes de partir alrededor de las 06:00. Para hacer las cosas más fáciles y menos estresantes, a menudo es posible comprar un boleto con anticipación. Hay un mostrador en la estación de autobuses de Addis Abeba, y ahí es donde puede comprar su boleto el día antes de su viaje. Aquellos que no puedan leer amárico necesitarán ayuda para encontrar el contador correcto y, por lo general, es fácil encontrar personas dispuestas a ayudar. El boleto estará en amárico, pero en algún lugar habrá un número de autobús legible escrito en él. Solo encuentra eso autobús a la mañana siguiente a la estación. En las ciudades más pequeñas, a menudo es posible comprar el billete por la tarde antes del viaje directamente al conductor tan pronto como llegue el autobús de su viaje anterior. Incluso si ya tiene un boleto, es aconsejable llegar temprano para solicitar un asiento lo antes posible. Si no dispone de billete, deberá buscar el autobús correcto intentando comprar el billete directamente al conductor para no perder tiempo con el mostrador. Las mochilas medianas generalmente se pueden colocar debajo de los asientos, pero las bolsas grandes y la mayoría del equipaje deberán colocarse en el techo. La obtención de su asiento tiene prioridad sobre la colocación de su equipaje.

En varias rutas (Addis Abeba - Dire Daua , Bahar Dar - Addis Abeba) también puede encontrar vagones de pasajeros informales sin salidas fijas; en las cercanías de una estación de autobuses, es posible que se acerque alguien que ofrezca una conexión más rápida yendo en un automóvil privado; es más caro que el autobús normal, pero también mucho más rápido. Se le dará un número de teléfono para llamar y hacer una cita. Estos coches pueden salir antes del atardecer o incluso viajar de noche.

En bicicleta

Las condiciones de las carreteras varían considerablemente en todo el territorio de Etiopía. Algunas carreteras están perfectamente selladas, mientras que otras están formadas principalmente por piedras grandes. El alojamiento es barato y está disponible en casi todos los pueblos (aunque estos "hoteles" suelen tener un doble uso como bares y burdeles). También hay alimentos y bebidas disponibles. Atraerás mucha atención (no es raro que escuelas enteras se vacíen cuando los niños te persiguen). Esté preparado para que le arrojen piedras y palos, especialmente en el sur.

Comprar

Dinero

La moneda nacional es el Birr etíope indicado por el símbolo " Br " o " ብር " (ETB). Es una de las monedas africanas más estables. Hay 100 santim por birr y circulan monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 santim, junto con la moneda de un birr. Los billetes tienen un valor de 1, 5, 10, 50 y 100 birr. 100 birr equivalen a unos pocos euros, así que espere tener grandes fajos de dinero en sus bolsillos, o más bien en su bolso. A continuación se muestran los enlaces para conocer el tipo de cambio actual con las principales monedas del mundo:

Tipos de cambio del birr etíope

A partir de enero de 2020:

  • US $ 1 ≈ 32 birr
  • € 1 ≈ 36 birr
  • Reino Unido £ 1 ≈ 42 birr

Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com

No se pueden importar o exportar más de 100 birr. El alquiler de coches y las facturas del hotel suelen tener que pagarse en efectivo.

Hay cajeros automáticos en todas las ciudades más grandes, pero no siempre son confiables, así que tenga un plan de respaldo de efectivo cuando esté fuera de Addis Abeba . Dashen Bank y Awash Bank son su mejor opción para encontrar un cajero automático que acepte tarjetas Visa y MasterCard. Las tarjetas Cirrus y Plus extranjeras difícilmente funcionarán.

Cambio de moneda

Cualquier banco comercial de Etiopía ofrece servicio de cambio de moneda. Los tipos de cambio son los mismos en todas partes y los fija diariamente el banco central. Hay cientos de sucursales de bancos comerciales en Addis Abeba, incluidos los hoteles Sheraton y Hilton, y en la esquina de la sala de reclamo de equipaje del aeropuerto. La mayoría de las ciudades y pueblos que visitan los turistas tienen al menos un banco comercial, con la excepción de los pueblos del valle del río Omo. Muchos hoteles cambiarán dólares estadounidenses por birr en la recepción. Debido a las falsificaciones en circulación, es posible que los bancos no acepten billetes de dólares estadounidenses impresos antes de 2002 o billetes rotos o muy gastados. Es ilegal cambiar dinero en el mercado negro y las tasas no son mucho mejores que las que obtienen los bancos.

Los dólares estadounidenses, euros o libras son las mejores monedas para llevar, en ese orden. Es posible que desee mantener la mayor parte de su dinero en su moneda local y llevar solo la cantidad que necesita diariamente. Además, dado que los cajeros automáticos dispensan dinero en birr, puede ser más fácil retirar dinero del cajero automático según sea necesario. Los precios son extremadamente bajos en Etiopía y un dólar estadounidense tendrá mucho poder adquisitivo.

Los bancos ya no aceptan cheques de viajero.

Dólar estadounidense

En ciudades como Addis Abeba y, en mucha menor medida, Dire Daua , el dólar estadounidense se acepta principalmente. En algunas tiendas de Addis Abeba, los precios se expresan en birr y USD. Algunos cajeros automáticos en Addis Abeba distribuyen tanto dólares estadounidenses como birr. La mayoría de los hoteles en Addis Abeba y todos los aeropuertos de Etiopía aceptan dólares estadounidenses.

No es posible obtener dólares estadounidenses en Etiopía por medios legales a menos que tenga un boleto de avión para salir del país. Esto significa que si necesita dólares (por ejemplo, para obtener una visa de Djibouti ) y no tiene un boleto de avión para salir de Etiopía, deberá cambiar dinero en el mercado negro o asegurarse de tener suficientes dólares estadounidenses.

Costos

Etiopía es relativamente barata para los turistas en comparación con otros países africanos .

Para alojarse en un hotel de 5 estrellas en Addis Abeba , Dire Daua , Adama ( Nazret ), Bahar Dar , Gondar y Auasa el costo promedio es de 1.500 birr por noche.

Addis Abeba, Dire Daua y Adama tienen los precios más altos del país. Por ejemplo, un televisor LCD de 32 pulgadas (81 cm) cuesta alrededor de 15.000 birr. La comida también es cara cuando se compra en los centros de tales ciudades.

En promedio, se necesitarán alrededor de 400 birr por día para hotel, combustible, comida, alojamiento y transporte. Mientras que en Addis Abeba y Dire Daua hablamos de un 50% más.

Consejos

En Etiopía, la propina es común en hoteles, restaurantes y bares. También se espera que se dé una propina a los asistentes de estacionamiento, ya sean contratados por instituciones o ocupantes ilegales. En algunos restaurantes se acostumbra dar propina a cualquier bailarín, y esto se suele hacer pegando el billete de papel en la frente del bailarín.

Comer y beber

La enjera es omnipresente en Etiopía. Es un pan esponjoso, de sabor picante, elaborado con semillas de teff, cereal que crece en las tierras altas de Etiopía. La forma y el sabor recuerdan a una crepe o un panqueque. Se consume con wat (o wot ), un guiso tradicional de Etiopía y Eritrea (donde se le llama zighni) hecho con cebolla y berberé, una mezcla muy picante de especias y carne o legumbres. Los wats más populares son el pollo (doro wat), el cordero (yebeg wat), el pescado (asa wat), la carne de res y diversas variedades de verduras.

La enjera se sirve directamente sobre un gran plato o bandeja redonda y se cubre con un wat colocado simétricamente alrededor de un elemento central. Los distintos wats se comen con trocitos de enjera, que se sirven en un plato aparte. La enjera se come con la mano derecha: saque un trozo grande de enjera del plato lateral y úselo para recoger uno de los wats del plato principal. Comer con la mano izquierda se considera una falta de respeto, ya que es la mano que se usa tradicionalmente para la higiene personal y, por lo tanto, se considera impura. Otro plato popular de enjera es el firfir: enjera frita y desmenuzada. Se puede servir con o sin carne o con todo tipo de verduras.

Aquellos que prefieren la comida vegetariana deben probar shiro wat, que es un guiso de frijoles aceitosos servido con enjera. El shiro es común en los "días de ayuno" de los etíopes, los etíopes donde la mayoría de los devotos comen una dieta principalmente vegetariana.Pimienta blanca, korarima, pimienta negra y fenogreco (en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior), que se utiliza con chile y sal para hacer berberé, una especia en la base de muchos platos etíopes.

Uno de los platos más famosos de Etiopía son los tibs, ternera picante o cordero frito con mantequilla (nitre kibbeh). Los tibs vienen en diferentes estilos, más comúnmente "chikina tibs", fritos en salsa con berberé, cebollas, pimientos y tomates; y zil-zil tibs , una versión empanizada y frita con salsa picante. Igualmente famoso es el kitfo , carne picada condimentada con chile, que no siempre está disponible en todos los restaurantes. Puede comerla cruda (la forma preferida localmente, pero existe el riesgo de encontrarse con parásitos), leb-leb (ligeramente cocida ) o completamente cocido. Se sirve con un queso local, ayebe, Espinacas. En la región de Harar , es posible encontrar derivados del kitfo , incluida la carne de camello. Muchos restaurantes que sirven kitfo lo incluyen en su nombre (por ejemplo, Sami kitfo, Mesob kitfo) pero normalmente sirven una selección más amplia que la carne cruda sola.Fit-fit hecho con kitcha (pan sin levadura), niter kibbeh (mantequilla clarificada) y berberé es un plato típico de desayuno

Para el visitante más exigente, casi todos los lugares de Etiopía también sirven espaguetis (gracias a la breve ocupación italiana ), pero ciertamente no como los italianos saben hacer. Los restaurantes italianos son comunes, al igual que las llamadas " pizzas y hamburguesas al estilo americano ", lugares que tienen poco en común con las pizzas y hamburguesas americanas. Existe una creciente demanda de restaurantes de estilo estadounidense en Etiopía, no solo de expatriados sino también de etíopes. Encontrarás occidentales o etíopes que crecieron en el extranjero por todas partes de la capital y todos ellos pueden ser de gran utilidad para ti.

Las especias comunes incluyen berberé, la especia nacional de Etiopía que incluye fenogreco; mitmita, otra especia picante; y romero, que se utiliza con casi todas las carnes del país. La mayoría de las carnes locales son de mala calidad: son duras y duras incluso cuando se cocinan perfectamente. Los hoteles y restaurantes de lujo a menudo importan carne de Kenia, que es de una calidad mucho mayor.

Bebidas

Etiopía es el lugar de origen histórico del grano de café y su café se encuentra entre los mejores del mundo. El café se sirve tradicionalmente en una ceremonia formal que implica beber al menos tres tazas de café y comer palomitas de maíz. Es un honor especial o una señal de respeto ser invitado a la casa de alguien para la ceremonia. Los etíopes tienden a beber su café recién hecho, negro y muy fuerte; o en forma de macchiato, la forma de café más popular en Etiopía.

Durante la preparación de la ceremonia, los granos de café se tuestan en una sartén plana sobre el carbón. A continuación, los frijoles se muelen con un mortero. El café se prepara con agua en una olla de barro y se considera listo cuando empieza a hervir. El café en Etiopía se sirve negro con azúcar; algunos grupos étnicos pueden agregar mantequilla o sal al café, pero generalmente no lo hacen con los extranjeros. Advertencia: después de tomar un café en Etiopía, siempre se sentirá decepcionado por la calidad del café cuando regrese a casa. En Etiopía, el café es tan fresco que generalmente se tuesta el mismo día que se consume.

On Tej es un vino de miel, similar al hidromiel, que se bebe con frecuencia en los bares, en particular en un tej beit (o tej bar ). Tiene un sabor muy parecido al de la hidromiel, aunque normalmente se le agrega una hoja local durante la preparación, lo que le da un fuerte sabor medicinal que puede resultar desagradable. Se considera varonil consumir esta bebida.

Hay una variedad de cervezas etíopes disponibles , todas las cuales son bastante bebibles. Muchas cervecerías que antes eran propiedad del gobierno etíope ahora son propiedad de compañías de bebidas occidentales como Heineken (cerveza Harar) y Diageo (cerveza Meta). La cerveza ubicua a nivel nacional es San Giorgio, o "Giorgis", que lleva el nombre del santo patrón de Etiopía, que es una cerveza ligera similar a las cervezas estadounidenses que se elabora en Addis Abeba desde 1922. Las cervecerías etíopes compiten con muchas Las microcervecerías occidentales y la mayoría de las cervezas se venden por menos de 1 USD.

Los vinos etíopes, tanto tintos como blancos, pero en general son considerados imbebibles por los extranjeros.

Preparación del pan.

Enlaces externos

Este artículo todavía es un esbozo y necesita tu atención. No cuenta con un modelo de artículo claro. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo .